Canto del Río Amarillo
La Primera Recitación del Río Amarillo
Hay un río frente a mi casa.
Su nombre es Huang He.
Río Amarillo
Por favor, dímelo.
¿De dónde eres?
¿Adónde vas?
Teoría del Río Amarillo
Eres descendiente de ciel
Ve a la playa
Río Amarillo
Por favor dígame.
¿Por qué tardaste tanto?
¿Por qué eres tan corrupto?
Teoría del Río Amarillo
Para alimentar a los descendientes de los dragones
Y todo en China
Río Amarillo
Por favor dímelo.
¿Por qué estás tan amarillo?
¿Por qué hay tanta arena?
Teoría del Río Amarillo
Para crear piel amarilla
Cinco mil años de cultura china
Hay un río frente a mi casa .
Su nombre es Huang He.
Ella viene del cielo.
Ella fue a la playa.
Canto del Río Amarillo 2
No hay duda de que alguna vez fue una isla en medio del río Amarillo.
Anteriormente, esta tierra era una colina en la meseta de Loess en la provincia de Shaanxi.
Esto no debería ser un problema.
Ahora es una ciudad de tamaño medio empapada de petróleo.
Diez mil trabajadores del campo petrolífero de Shengli y sus 20.000 familias están aquí.
Comprar comida, cocinar y enviar a los niños al jardín de infancia todos los días.
Enviando petróleo a la reserva de recursos estratégicos nacionales todos los días.
El edificio de oficinas de la planta de producción de petróleo de Gudao se renueva constantemente y el camino frente al edificio se amplía año tras año.
Hoy en día, mi coche disfruta de la anchura de seis carriles.
A ambos lados de la carretera, miles de elevadores de petróleo se inclinaron ante mi entrevista.
En esta localidad ha aparecido actualmente un gran jardín botánico.
? ¿Camino Changshouguo, camino Qingtong, camino Baiyang? Los carteles de las calles me hacen pensar.
También escuché a un trabajador jubilado tocar su erhu a la sombra de los árboles.
Las cigarras arborícolas añadían timbre a su cabeza.
¿El nombre del pueblo? ¿isla? Así es. A nivel espiritual.
Este pueblo siempre ha sido único.
No sólo favorece el interés nacional, sino también favorece la dignidad de los trabajadores.
Las animadas cuerdas del arco del erhu.
De hecho, es la acción prescrita para levantar aceite.
Recita Río Amarillo 3
Río Amarillo, naciste del hacha de Pangu.
Corriendo hacia el este
Mi corazón está hacia el mar, lleno de pasión.
Finales del Oeste, Kunlun. Mueve la tierra, mueve el cielo.
Feng Juanse, nubes blancas a miles de kilómetros de distancia
Huang Bo tiene nueve formas de salir de las montañas nevadas.
Atravesando icebergs milenarios y pastizales milenarios.
Miles de baches en el camino, un gran viaje por delante.
Rugiendo a miles de kilómetros a través del Mar de China Oriental.
Las olas tormentosas chocaron contra la orilla, creando una situación de miles de pies de olas.
Nueve curvas, dieciocho curvas, noventa y nueve curvas,
La montaña Langchang espera ansiosamente, vasta y majestuosa para siempre.
La gran cuna de la nación china
Aquí se originaron los ocho mil años de cultura de China.
¿Cuántos niños heroicos has criado?
Escrito un poema inmortal
Avanzando indomable, ola tras ola, dominando la tierra y los Llanos Centrales.
Susbio, áspero, majestuoso
Terca, audaz, ondeante, y el sonido de las olas es impactante.
Llevando truenos y relámpagos durante todo el camino, entré al Mar de China Oriental con gran entusiasmo.
¡Ah! El Río Amarillo, nuestro río madre.
¡Estamos orgullosos de tenerte! ¡Y orgulloso!
¿Es porque eres el número uno del mundo?
La primera casa en China se construyó a partir de su origen.
La primera chispa de China se encendió a partir de tu fuente
El primer apellido de China vino de tu lado.
De tu lado nace un carácter chino.
Fuxi hizo adivinación en las Llanuras Centrales.
El Libro de los Cambios, uno de los cuatro libros más famosos del mundo, ha crecido bajo tu influencia.
La primera arma de largo alcance de China, el arco y la flecha, nació justo a tu lado.
El primer libro de arte de China, "El mapa mágico detrás del viento", está escrito en ti.
La primera farmacopea de China, "La Materia Médica de Shen Nong", fue refinada en su olla.
El primer libro agrícola de China surgió gracias a tu inmersión.
La Veinticuatro Historia de China se escribe en tu lavado, pulido y temple.
En la antigüedad, el cielo salía al amanecer y regresaba desde el mar lejano.
Tu reputación sacude al mundo.
Su poder de gas natural es imparable en todo el mundo
Tiene paisajes hermosos y coloridos a ambos lados del Estrecho de Taiwán.
Eres amplio, majestuoso y magnífico, y avanzas.
Las olas doradas son brillantes y poderosas.
Vagando por la vasta tierra de Sanbei.
Hay muchas idas y vueltas.
¡Ah! El Río Amarillo, nuestro río madre.
El río de la civilización china atraviesa las montañas Qin, Han y Kunlun
Longmen, Hexi y Taojuan han acumulado miles de años de humo de baliza.
Miles de años, ¿cinco mil años de vicisitudes?
Tu inmortalidad es la inmortalidad de China.
Tu tráfico es el tráfico de China.
Has sido testigo de la triste historia de todos los grupos étnicos en China.
Has cargado con el honor y la desgracia durante cinco mil años.
Cada una de tus olas ruge con el espíritu indomable del pueblo chino.
Tu ruidosa voz fluye en la apasionada esperanza de China.
Tu cuerpo es símbolo de sabiduría y comprensión.
Tus pasos son la fuerza que divide el desierto.
Tu majestuosa apariencia brilla con el sol y la luna.
Tus vastos sentimientos fluyen por el cielo y la tierra,
Bendeciendo las Llanuras Centrales y beneficiando a la gente durante cinco mil años,
Miles de kilómetros de viaje, cinco mil años de larga cultura.
El Emperador Amarillo montó un dragón, de cinco mil años de antigüedad, y el dragón rodó hacia él.
El sueño chino está escrito en el espacio, y el dragón amarillo se eleva hacia el cielo.
Las nubes se están acumulando en Huang San y los Cinco Emperadores están llegando.
Yao Shunyu y Tang Kaiji se convirtieron en inmortales.
Las dinastías Zhou, Han, Tang y Song crearon una época próspera durante miles de años.
Las Trece Dinastías caminarán hacia el este contigo
La dinastía Qin marchó a lo largo del río y avanzó hacia las Llanuras Centrales.
Se estableció el Imperio Qin y prosperó el Imperio Dahan.
Navega contra la corriente, recorre el desierto y crea la Ruta de la Seda.
Longxi Li viajó a lo largo del río y creó la próspera dinastía Tang.
El Imperio Song operó a ambos lados del río.
Creó la próspera economía y cultura de la dinastía Song.
¡Ah! ¿Cuántas dinastías se ubicaron a ambos lados de este río?
Zhuang describió su belleza inmortal
Eres la sangre creciente de China.
La Gran Muralla es la columna vertebral inquebrantable de esta nación.
Vive junto al río y camina junto al río.
Sangre, lágrimas, arena, rugido
Compasión, ilimitado, desastre, inundación
El poder de construir un país juntos
Qianfan Está frustrado. Di se fue y miró a Beidou.
Sostén el árbol genealógico sobre tu cabeza.
Con un fuerte ruido, el corazón salió y se alejó.
Viajando por el mundo, la sangre amarilla de los cinco continentes
Exhala la emoción de la lucha de un gran país.
Tener un nido para evitar el ganado, vivir y trabajar en paz y contento, evitar hacer fuego de comida y deshacerte del olor.
Fuxi nunca se casó y fundó el Libro de los Cambios. Shennong probó todos los cereales y dejó varios clásicos.
Se heredan fragmentos de cerámica Yangshao, el prototipo de la escritura, jeroglíficos Cangjie e inscripciones en huesos de oráculo
El trípode de bronce construye el mundo, el sol y la luna pasan, es el pilar, y los ríos se entrecruzan.
Escribe sobre la puesta de sol en el desierto y canta sobre el largo río que fluye hacia el este.
Está estrechamente relacionado con China y nunca la ha abandonado ni por un momento.
Tu sangre amarilla
palpita de vez en cuando la flor del corazón chino.
Generación tras generación de animados chinos luchan y crean
El pueblo derrama lágrimas y la gente común es sangrienta y heroica.
Agitando los pasos del pueblo chino.
Se viaja por la historia, se viaja por el sufrimiento.
Cuando el sol se pone por la tarde, el cuerpo dorado entra en el mar y gira para fluir a través de montañas y ríos.
Montañas cubiertas de nieve blanca, tierra santa roja y mar azul.
La pradera es verde, el río Amarillo es amarillo y la Costa Dorada.
Ocho mil kilómetros de diámetro, es magnífico y vasto.
El dragón amarillo entra en el Mar de China Oriental y las olas amarillas suenan con fuerza.
¡Ah! Una imagen colorida en Dongying
¡Ah! El Río Amarillo, nuestro río madre.
Tu inmortalidad es la inmortalidad de China.
Tu tráfico es el tráfico de China.
¡Potente y galopante hacia adelante! ¡Avanzando, avanzando!