Cuando sopla por primera vez, el viento viene del sureste, y cuando llega a su espalda, el agua se vuelve plana y no ondula.
Interpretación: Cuando zarpamos por primera vez, el viento soplaba del sureste. En ese momento, el viento soplaba en diagonal desde atrás. El agua se volvió cada vez más tranquila y sin olas. Vi el terraplén de la ensenada y pensé que podía estacionar temporalmente aquí.
"Junshan Moonlight Night Boating" es una prosa escrita por Wu Minshu, un escritor de la dinastía Qing. El artículo describe la escena de un paseo en bote por la montaña Junshan en una noche de luna. Utilizando trazos y lenguaje concisos, describe la vista lejana del lago Dongting en una noche de luna y narra mitos, leyendas y fenómenos extraños relacionados. "Por la noche, bajo la luna, las montañas y los ríos están en silencio, y Xiangling Dongting Lord parece alguien que puede hacer preguntas". El paisaje y los mitos están entrelazados, reproduciendo brillantemente la tranquilidad y la tranquilidad del lago Dongting en una noche de luna. ? Este estilo de prosa es claro y elegante, y utiliza una estructura paso a paso que hace que la imagen sea rica y colorida.
El ensayo modelo del presidente de la Asociación de Escritores de Lanzhou "Ensayos de belleza eterna·Tres maravillas de los artículos chinos·Nueva selección de ensayos de paisajes de dinastías pasadas": "Éste es un trabajo excelente que describe el lago Dongting en una noche de luna. El artículo contiene lagos y montañas, así como mitos y leyendas. Lo más hermoso es la concepción artística. Algunos comentaristas dicen que la concepción artística de esta pieza está tomada del "Qian Chibi Fu" de Su Shi, pero tras una inspección más cercana, El artículo de Su trata principalmente sobre discusión, y este artículo gana por imitación."
Wu Minshu
Wu Minshu (1805-1873) fue un escritor en prosa de la dinastía Qing. Su nombre de cortesía era Ben Shen, su apodo era Nanping y era originario de Baling (ahora ciudad de Yueyang, provincia de Hunan). Durante el reinado Daoguang del emperador Xuanzong de la dinastía Qing, aprobó el examen. Disciplina oficial del condado de Liuyang (un funcionario cuyo estatus es ligeramente inferior al de la disciplina en las escuelas del condado de Fuzhou). Sus artículos están cerca de la Escuela Tongcheng, pero no están etiquetados como Escuela Tongcheng. Aunque los ensayos políticos expresaron preocupación por la actualidad, sus opiniones en su mayoría estaban desactualizadas. El estilo de escritura es bastante conciso. Es autor de "Obras completas del lago Zhehu" y "Registros de poemas del lago Zhehu".