Sobre las coplas del Festival de Primavera
Pareja: Recibe bendiciones durante la Fiesta de la Primavera y tus deseos se harán realidad. ¡Te deseo todo lo mejor en el nuevo año!
2. Hengpi: Gong Xi Fa Cai
Pareja: ¡Rica riqueza, familia próspera, riqueza, paz y prosperidad!
3. Comentario horizontal: Fu Na da la bienvenida a la buena suerte.
Pareja: ¡Kyushu da la bienvenida a la primavera y el mundo es bendecido con buena fortuna!
4. Comentario horizontal: Felicitaciones por el Año Nuevo.
Pareja: ¡Buena suerte en el Año Nuevo y longevidad, buena suerte en la riqueza, buenos años de riqueza, prosperidad en las personas y la riqueza, y paz eterna!
5. Aprobación horizontal: Ji Zhao
Pareja: ¡Prosperidad cada año, paz y longevidad!
6. Hengbiao: Todos los deseos se hacen realidad
Pareja: ¡Buena suerte en primavera, todo irá bien para ti y tu familia!
El origen de las coplas del Festival de Primavera
Las coplas del Festival de Primavera se originaron en Fu Tao (en la dinastía Zhou se colgaban tableros rojos rectangulares a ambos lados de la puerta). Los antiguos creían que la madera de durazno podía ahuyentar a los espíritus malignos. "Art Collection" registra: "La persona que hizo el melocotón es la esencia de los cinco árboles. El amuleto del melocotón ahora está en la puerta, suprimiendo los espíritus malignos. Este es el árbol de las hadas".
Según En el "Libro de los Ritos de la Dinastía Han Posterior", el amuleto de melocotón mide seis pulgadas de largo y tres pulgadas de ancho. Los nombres de los fantasmas Shentu y Lei Yu están escritos en el tablero de melocotón. "El primer día del primer mes lunar, se colocan amuletos de melocotón en la casa. Los dioses son famosos y todos los fantasmas les tienen miedo".
"Song History·Shu Family History" dice: Meng Chang, el líder de Later Shu, ordenó a los eruditos que escribieran amuletos de melocotón: "Como no era un trabajador, fingió componer un poema, diciendo: 'Día de Año Nuevo, Festival Largo'".
El erudito de la dinastía Song, Chen, registró en el quinto volumen de "Sui Lu": "Hoy en día, la gente usa tallos de melocotón, que tienen una pulgada de diámetro y siete u ocho pulgadas de largo, se dividen en porciones y se escriben en Ore por ayuda en casos de desastre. Cuando tenía 18 años, lo pegué en la puerta y lo clavé". Hay una línea en el poema de Wang Anshi, "Miles de hogares siempre intercambian melocotones nuevos por viejos".
En la dinastía Song, los amuletos de melocotón cambiaron gradualmente de tableros rojos a papel. Se les llama "Publicaciones de primavera" y "Coplas de primavera". Esta costumbre se originó en la dinastía Song y se hizo popular en la dinastía Ming. Durante la dinastía Qing, la calidad ideológica y artística de los versos del Festival de Primavera había mejorado enormemente.
Pegar coplas del Festival de Primavera se ha convertido ahora en una costumbre. Había coplas rojas colocadas en la puerta y de repente la casa se iluminó intensamente.
Justo como dice el poema: "Con sonrisas floreciendo, todos los hogares publican coplas del Festival de Primavera; despidiéndose de lo viejo y dando la bienvenida a lo nuevo, la rueda de la serie temporal avanza para siempre.