Se abren miles de puertas, las luces se encienden intensamente y la intención de trasladar al emperador a mediados del primer mes es muy conmovedora.

"Miles de puertas están abiertas" significa que las cerraduras de muchas puertas están abiertas. "Miles de puertas" generalmente se refiere a muchas puertas, lo que significa que como todas las puertas están abiertas, por supuesto la gente sale con "diez mil luces", que generalmente se refiere a muchas luces, y las luces están encendidas.

La capital se trasladó a mediados del primer mes lunar: "Mediados del primer mes lunar" se refiere al decimoquinto día del primer mes lunar. Vibración "dinámica". Describe la emoción. "Capital imperial" se refiere a la capital y al capital nacional.

Estas dos frases deben interpretarse juntas, es decir, el día del Festival de los Faroles, mucha gente salió de sus casas y se colgaron muchos faroles en las calles. Era muy animado y parecía. para sacudir toda la capital.

Descripción: Fiesta de los Faroles.

De: "Lámparas en la decimoquinta noche del primer mes" de Hu Zhang en la dinastía Tang

Texto original: Miles de puertas se abren y las luces se encienden intensamente. A mediados del primer mes, Dijing se mudó.

? Trescientas esposas bailan con sus mangas y sus palabras se escriben en el cielo en un instante.

Traducción:

Durante el Festival de los Faroles, miles de hogares salieron de sus casas e innumerables faroles se encendieron en las calles, como si todo Kioto estuviera temblando.

Innumerables doncellas del palacio realizaron bailes de mangas, y la alegría del canto y el baile humanos se elevó hacia el cielo y se extendió hacia el cielo.