Viaje a la India | Rabindranath Tagore: el Taj Mahal es "una lágrima en la mejilla de la eternidad"
No recuerdo cuando conocí el Taj Mahal, pero recuerdo que me conmovió su hermosa historia de amor. Incluso Rabindranath Tagore dijo que el Taj Mahal es "una lágrima en la mejilla de la eternidad". No importa cuán hermoso sea el edificio, en primer lugar, su historia es lo suficientemente hermosa como para atraer a la gente: ¿qué clase de princesa puede ganarse el amor de un rey?
Antes de salir de India, planeamos comprar billetes de tren de Nueva Delhi a Agra online, porque el Taj Mahal está en Agra, a 1,5 horas en coche desde Nueva Delhi (tren expreso).
Agra fue la capital del imperio mogol en la India. Debido a que el sitio web necesita registrar un número de teléfono local en la India, no podemos comprar en línea. Hasta que llegamos a la India, no podíamos pedirles a nuestros amigos locales que lo compraran por falta de tiempo. Como resultado, el itinerario del Taj Mahal permanece en el limbo.
Después de visitar el Salón del Amanecer del Mahal Bahá'í en Nueva Delhi, quedé muy satisfecha y le dije a mi marido que si no podía comprar un billete de tren, no importaba si iba a el Taj Mahal o no. En ese momento sentí que mi viaje a la India podía llegar a un final perfecto.
Más tarde, cumplí mi deseo. No lo sabrás hasta que vayas allí. Lamentaría mucho mi viaje a la India si terminara así.
El Taj Mahal es verdaderamente “una lágrima en la mejilla de la eternidad”.
El Taj Mahal que conocí antes es sólo la punta del iceberg, y la leyenda del amor es sólo una parte de este edificio. Cuando lo vi con mis propios ojos, me di cuenta de que la belleza de su arquitectura puede superar por completo su historia de amor, porque la persona que construyó esta obra inmortal con sus propias manos no fue el rey, solo fue el ordenante y patrocinador, el arquitecto y artesano fueron verdaderamente dignos de elogio.
Según la leyenda, la princesa Jiman Banu era extremadamente hermosa y nació en una familia noble. Su tía era la princesa amada de otro emperador. Su familia se remonta al siglo XVI, cuando se mudaron de Persia a Agra, India. Se casó con Shah Jahan a la edad de 19 años y tenía un hijo casi todos los años. Cuando dio a luz a 14 años, murió al dar a luz a los 39 años. El rey Shah Jahan quedó desconsolado y ordenó la construcción de un mausoleo para su amada princesa. Taj Mahal es la tumba de Jima Banu. ¿Qué significa? El nombre de la corona del palacio. ¿Taj Mahal? Su Taj persa significa "corona", y Mahal es parte del nombre de la concubina Mumtaz Mahal (Ji Man Banu).
¿Por qué un rey indio puso nombre en persa a la tumba de una concubina?
Esto es un pedazo de historia.
Todo el mundo conoce a Genghis Khan, ¿verdad? En 1218 d.C., Genghis Khan comenzó su expedición occidental, conquistó el entonces Imperio Persa y gobernó toda Asia Central y Occidental. Debido a que los mongoles son principalmente un pueblo nómada y no pueden vivir en un área fija durante mucho tiempo, su cultura no puede sistematizarse profundamente. Además, la cultura nómada fue rápidamente asimilada por la cultura persa de aquella época. En ese momento, surgió un nombre colectivo para una nación, llamada turco-mongol, que era un pueblo nómada de Asia Central que estaba influenciado por la cultura turca bajo el dominio del Imperio mongol.
¿Qué es "turco"?
Es el nombre colectivo de los grupos étnicos activos en la meseta de Mongolia y Asia Central en la historia. También son un pueblo nómada importante en las zonas de pastizales del noroeste y norte de China después de los Xiongnu, Xianbei y Rouran. . Algunos de ellos tienen sus propias características étnicas como turcos, y otros tienen ancestros paternos de tribus mongoles o se reconocen como mongoles, como Timur y Babur.
Shajahan, el rey que construyó el Taj Mahal, vivió en el Imperio Mughal, que era una dinastía autocrática feudal establecida por Babur, un descendiente de Timur. En su apogeo, el imperio cubrió casi todo el subcontinente del sur de Asia y Afganistán. La superestructura del Imperio Mughal era el Islam y el persa era el idioma de la corte, los asuntos públicos, la diplomacia, la literatura y la alta sociedad.
Entonces, cuando viajes a la India ahora, encontrarás que el hindi se mezcla con el persa, y el Taj Mahal también sigue el estilo de una mezquita islámica. En el Irán actual también podemos encontrar huellas del legado del dominio mongol en las familias de la gente corriente. La casa de mi marido es una de ellas.
Hace cinco años, la madrastra del Sr. Wang falleció y él regresó a Irán para encargarse de los arreglos del funeral. Aún quedan en casa muchas reliquias de su madrastra, como algunas porcelanas. Dije: llévate todo lo que puedas traer a China. Trajo varios jarrones de porcelana.
Me sorprendí cuando vi la imagen de arriba y dije: "¿No es este el rostro de una persona china? ¿Es este un producto importado que China exportó a Irán y mi suegra compró?"
El Sr. Wang dijo: "No, los mongoles gobernaron Irán durante un período de tiempo y dejaron algunos rastros. Aparecen figuras mongoles en algunas artesanías. Verá, parecen gente de las Llanuras Centrales, pero en realidad son mongoles". >
A veces me apetece casarme con ellos. Muy interesante para los extranjeros. Sin darte cuenta, conocerás una pequeña historia histórica o tendrás una pequeña colisión cultural que te inspirará a leer más historia.
Dado que la lengua, la arquitectura y la artesanía persas eran ampliamente utilizadas en la India en esa época, el rey Shahjahan invitó a un arquitecto de Sarachi en Persia a construir este mausoleo para su amada princesa.
El Taj Mahal está realizado en mármol blanco. Está integrado en la vista de la puerta de la ciudad al entrar por ella. Como puedes imaginar, el rey desmontó de su caballo o carruaje y atravesó la puerta de la ciudad. En ese lugar oscuro, primero alivió los baches en la distancia y se quedó aquí por un tiempo. Visto desde lejos, el color blanco del Taj Mahal contrasta marcadamente con la oscuridad de la puerta de la ciudad. Su blancura es muy similar a la piel legendaria de Jimambanu, exudando una luz deslumbrante, conduciendo al marido allí, realmente como una concubina elegante esperándolo.
Es tan sutil, elegante, inteligente, fresca, sin perder la dignidad de palacio. En ese momento, lo que estaba frente al rey no era el edificio, sino la bella imagen de la princesa Ai, el legado de su alma. ......
Cuando salimos por la puerta de la ciudad, de repente todo se volvió claro. La construcción de bonitos parterres de flores y plantas verdes alivia las dificultades de hacer cola para comprar boletos, hacer cola para los controles de seguridad y hacer cola para ingresar a la ciudad. Como el rey de aquella época, venía del palacio y demás. Un poco de belleza vale la pena el esfuerzo.
Acercándose lentamente a esta "heroína incomparable" a lo largo del pasillo, su contorno se vuelve cada vez más claro, permitiéndole ver los detalles del Taj Mahal (Corona), que es tan noble. Su luz se hizo cada vez más fuerte y apenas podía mantener los ojos abiertos. Las cosas nobles nunca se pueden obtener fácilmente. Sólo rodeando las vallas de ambos lados podrás realmente poner un pie en su territorio.
Si te fijas bien, el mármol no es todo blanco, algunos están apagados. ¿Por qué es tan blanco y deslumbrante al sol? Esto demuestra lo excelente que es la calidad de esta piedra. Después de 365 años de altibajos, todo sigue siendo muy fluido.
El patrón de la entrada es el mismo que el del palacio persa, con cenefas de rosas. La mano de obra más exquisita es la caligrafía árabe de la puerta.
Según las leyes de la visión, cuando se levanta el marco de una puerta rectangular, el objeto se vuelve borroso cuando el ojo humano mira hacia arriba. Para que el efecto visual de las palabras sea uniforme, los artesanos miden el tamaño para que la fuente caligráfica que ves sea uniforme en cualquier área. De hecho, los tamaños de fuente en la parte superior e inferior son diferentes. Bueno, los artesanos deben ser muy precisos al calcular las dimensiones para lograr este efecto visual. Además, estas caligrafías no están pintadas, sino incrustadas con mármoles de diferentes colores. Como profano, creo que hay al menos dos artesanías extremas: una es tallar ranuras de caligrafía en mármol blanco; la otra es usar diferentes mármoles para tallar letras de caligrafía tridimensionales incrustadas en las ranuras. Además, la caligrafía árabe presta atención a la pulcritud y la flexibilidad, y la técnica del artesano es maravillosa.
El Taj Mahal puede tener un efecto sorprendente, además de por su disposición y estilo general (estilo halal), pero también porque su largo, ancho y alto siguen un mismo tamaño: 55 metros. Se trata de un cubo completamente simétrico, por lo que visualmente hace que las personas se sientan extremadamente tranquilas y firmes. Las torres en las cuatro esquinas también forman un equilibrio, haciendo que todo el edificio tenga más atmósfera. Siempre ha sido un tesoro en el mundo de la arquitectura e innumerables arquitectos han venido a admirar y aprender esta maravillosa forma de construir.
En un edificio tan grande, sólo el cuerpo de Effie fue colocado en el frente, y luego el rey murió y fue enterrado con ella. Se dice que en el centro del ataúd, la cerca al lado estaba cubierta con varias gemas, y luego los colonos británicos saquearon estas gemas. Ahora no hay gemas alrededor del ataúd. Uno puede imaginar lo espléndido que es el ataúd con incrustaciones de gemas. La amada princesa ha fallecido y el rey sólo puede expresar su amor por ella de forma material. Y esta parece ser la forma en que todos los reyes -los orgullosos del mundo- recuerdan y extrañan el propio cuerpo, o el propio cuerpo. Y son tan impotentes en sus corazones: incluso si hay más de diez mil personas, después de todo, son solo criaturas del mundo. También saben muy bien que no se les puede quitar su riqueza, su tierra y su gente, y deben hacerlo. emprender otro viaje solo.
Y en otro viaje, ¿quién podrá tener la confianza de seguir siendo rey?
No saben que son reyes, probablemente porque otro “rey” (Dios) les dio este honor, pero algunas personas ignoran la existencia de este otro “rey”. Quizás por eso muchos emperadores y generales tenían miedo. Pueden controlar el viento y la lluvia y hacer lo que quieran en la tierra, pero hay una cosa que parecen intocables y es la muerte.
Tenían miedo de su propia muerte y de la pérdida de su país, por eso hubo personas como Qin Shihuang que persiguieron la inmortalidad y fantasearon con trasladar su país a la dinastía Yin. Parece ridículo ahora, pero estos miedos y nostalgia por el mundo inspiraron el talento de algunas personas (por supuesto, no el propio emperador, sino los artesanos obligados). Quizás no sepan que los cristales producidos simplemente para obedecer las órdenes de un emperador serían adorados y estudiados por el mundo cientos de miles de años después. Por eso digo que por la belleza del Taj Mahal, no debemos elogiar al rey mismo, sino a los artesanos.
Al salir del mausoleo y sentarse en la plataforma, un guía turístico explicaba a los turistas. Señaló un pilar estampado y dijo: "Mira, este pilar sólo tiene tres lados". Un poco más arriba ves seis caras, y luego hay doce caras. También miramos en su dirección, como diciendo que la estructura de esta figura geométrica dará a la gente una ilusión.
Frente a todos los sitios patrimonio de la humanidad, verás un fenómeno muy interesante. Siempre habrá alguien (en su mayoría guías turísticos) contando historias sobre la época. Si hay historias paralelas, todos las escucharán con entusiasmo. Como descendientes, no demostraremos la autenticidad de estas historias, pero gracias a estas pequeñas historias tendremos un sentido más profundo de conexión con cada edificio y cada objeto.
En última instancia, estas son cosas creadas por personas; después de todo, todos pensamos en los creadores detrás de ellas debido a estas obras. ¿Qué tal una obra como “People”? Si todos tienen habilidades e inteligencia tan magníficas para crear tantas obras, ¡qué inteligentes deben ser los creadores detrás de ellas!
Sal desde el otro lado del Taj Mahal y comienza a caminar hacia la siguiente atracción. Mirando hacia el pasado, con el telón de fondo de los grandes árboles, el Taj Mahal es más fresco y refinado, y la gente no puede evitar querer dar un paso y detenerse ante él. El rey en ese momento podría haberse sentido así cada vez que se iba, ¿verdad?
No sabía que la siguiente atracción que visitamos estaba muy relacionada con el Taj Mahal. Sin tener que hacer deberes, siempre puedo saborear estas sorpresas inesperadas.
Después de dejar el Taj Mahal, nos dirigimos al Fuerte Rojo, comúnmente conocido como el “Fuerte Rojo de Delhi”.
El palacio del rey Shah Jahan en el Fuerte Rojo de Delhi mira al Taj Mahal desde la distancia. Se dice que si el rey no fuera al Taj Mahal, todos los días contemplaría las tumbas de sus concubinas a lo lejos de la torre. También se decía que era demasiado mayor para levantarse de la cama y sólo podía admirar el Taj Mahal reflejado en las gemas. Independientemente de si la leyenda es verdadera o falsa, este corazón es realmente conmovedor.
Como sugiere el nombre, el Castillo Rojo es todo rojo. Fue construido antes que el Taj Mahal y fue el palacio de uno de los primeros reyes. Posteriormente, el rey Shah Jahan heredó esta residencia. Debido a que fue construido en Agra, cerca de Jaipur, que es rica en piedra roja, todo el palacio fue construido con esta piedra roja.
Aunque Jiman Banu dio a luz a 14 hijos, sólo 6 sobrevivieron y los demás murieron. De los seis hijos supervivientes, cuatro eran príncipes y dos princesas. Más tarde, el príncipe más joven mató a todos sus hermanos y puso a su padre bajo arresto domiciliario por el trono. Como el rey estaba bajo arresto domiciliario, sólo podía mirar el Taj Mahal desde la torre y, como había perdido su libertad, no podía ir a la mezquita a rezar. También hay una pequeña mezquita construida específicamente para él en el Fuerte Rojo, que se puede decir que es un castillo dentro de un castillo.
El principito tiene un corazón feroz. Una de las princesas se enamoró de un hombre que no pertenecía a la realeza y él la arrojó por la pared. Hay una habitación en el Fuerte Rojo que es la tumba de la princesa.
De hecho, la vida del rey Shahjahan no fue satisfactoria en sus últimos años. Por un lado, debido al despilfarro masivo del tesoro nacional, el pueblo estaba muy descontento y lo derrocaron del poder. Por otro lado, su hijo menor lo puso bajo arresto domiciliario. Pero al final cumplió su deseo. Tras su muerte, fue enterrado junto a Jiman Ba y disfrutó del Taj Mahal construido por orden suya. Se dice que una vez planeó construir una tumba para sí mismo, con una tumba negra, una negra y otra blanca, al lado del Taj Mahal. Piénselo, un mausoleo completamente negro tendrá otro tipo de belleza, pero este deseo no se cumplió al final. Pero ser enterrado junto a tu amada princesa es algo totalmente importante.
Debido a que Agra solía ser la capital imperial, hay muchas atracciones allí. Debido a limitaciones de tiempo, solo visitamos dos lugares y quedamos muy satisfechos.
Quizás fue por la belleza del Taj Mahal que todas las dificultades que encontré en el viaje de regreso me parecieron un regalo inesperado.
Esto se remonta a cómo conseguimos los billetes de tren y llegamos según lo previsto.
Después de 13 días en la India, cogimos el tren indio por primera vez. Quizás todos sean como yo. Los trenes indios nos dan la sensación de estar abarrotados: trepando al techo, colgándose de las ventanas, y hay gente por todas partes. Esta debería ser la imagen india más clásica que jamás hayamos visto.
Después de que fallamos al pedirle al personal del hotel que nos ayudara a comprar boletos en línea, nos levantamos temprano y fuimos a comprar boletos en el lugar porque la estación de tren estaba abarrotada. Cuando llegamos a la estación de tren, inesperadamente, ya llegábamos temprano. No solo no había aglomeraciones de personas en la taquilla, sino que tampoco había unas pocas personas allí. También había una ventanilla para extranjeros para que los extranjeros compraran boletos. Rápidamente compramos un tren expreso a Agra, el precio del billete era de 60 yuanes por persona.
Las estaciones de tren indias están en muy mal estado en comparación con las nuestras, pero el ambiente dentro de los vagones sigue siendo muy bueno, con aire acondicionado y muy cómodo. No pude evitar suspirar: "¿Quién dijo que los trenes en la India dan miedo? ¡Esto no es bueno!"
Quién lo diría, el viaje de regreso sería completamente diferente.
No puedes comprar billetes de tren indios en las estaciones de tren del camino. Sólo puedes comprar billetes en esa estación cuando llegues allí. Cuando llegamos a Agra, lo primero que hicimos fue comprar un billete de vuelta. Debido a que es una ciudad turística popular, aunque sea temprano, los boletos expresos de regreso están agotados y solo hay trenes lentos que tardan 3 horas. En este momento, existen dos tipos de billetes para los trenes locales: billetes con aire acondicionado y billetes sin aire acondicionado. 75 yuanes por persona con aire acondicionado, 15 yuanes por persona sin aire acondicionado. Mi marido me preguntó: "¿Cuál eliges?"
En ese momento comencé a ejercer nuevamente la virtud de la frugalidad. Haciendo los cálculos con los dedos, si eliges aire acondicionado, te costará 150 yuanes para dos personas, mientras que sin aire acondicionado solo cuesta 30 yuanes, ¡una diferencia de 120 yuanes!
"¡No es un aire acondicionado!", estaba decidido.
"¿Quieres saberlo? No hay aire acondicionado... puede que haga calor". El Sr. Wang lanzó una mirada sospechosa.
"El aire acondicionado estaba muy frío cuando llegué aquí, pero la temperatura era perfecta sin el aire acondicionado. Por la noche, hacía viento cuando conducía".
"¿De verdad quiere saberlo? ¿Puede manejarlo?" Señor, siga poniéndome a prueba.
"O... ¿al aire acondicionado? ¿Qué piensas?" Estaba un poco conmocionado y habitualmente le devolvía el balón.
"De lo contrario... sigue adelante. Entonces no tendrá aire acondicionado. No te arrepientas".
"¡Está bien, estaba decidido otra vez!" . Más tarde me arrepentí de mi determinación. )
Después de comprar el billete, me encontré con el padre y el hijo afganos sentados a mi lado cuando llegué. También eligieron billetes sin aire acondicionado, lo que aumentó mi confianza en los autobuses sin aire acondicionado.
Quizás nunca he tenido la experiencia de estar abarrotado en un tren verde durante el pico matutino de viajes del Festival de Primavera desde que era niño, y mi imaginación de vagones sin aire acondicionado en la India es simplemente ingenua. .
Volver.
El tren que nos esperaba en el andén, con su fuerte y largo pitido, junto con la fricción entre el tren y los rieles, se parecía un poco a las películas de los años 80. La gente llevaba su equipaje esperando que se abriera la puerta del coche. De vez en cuando, los vendedores que pasaban gritaban algo que yo no podía entender. No sé por qué, pero las estaciones de tren siempre me dan una sensación de tristeza al salir. Coger un avión también es ir de un lugar a otro. El aeropuerto no tiene la misma sensación que una estación de tren.
La estación de tren es un lugar de carne y hueso. Especialmente en la India.
Se abrió la puerta y alguien subió al autobús de la parada anterior. Tan pronto como subieron al carruaje, estuvieron a punto de colapsar.
Olfato, olor acre y desagradable a orina. Parece que he regresado a la década de 1980 en la pantalla de cine, un legendario tren verde que nunca había experimentado en 30 años. Estoy pasando por esto yo mismo ahora. Por el rabillo del ojo, vio los muebles del interior a través de las rendijas de la puerta del baño: objetos desconocidos oxidados, objetos desconocidos de color caqui, el olor acre de la orina, mezclado con diversos olores corporales, que se extendía desde allí a todo el vagón. Rápidamente retraí los ojos y me dije que no mirara, que no oliera, que no pensara en esa foto. En ese momento sonó la voz de mi marido: "No, voy a vomitar".
"¿No vives en la India? No vomité cuando lo vi por primera vez". muy tranquilo.
"China está demasiado limpia. No estoy acostumbrado a eso cuando vuelvo. Oh, no, quiero vomitar".
Le di una máscara y le dije: "Ponte esto y espera a que entre el aire."
No sé de dónde vengo. En lugar de quejarme de esta situación, consolé a los demás.
También me puse una mascarilla y me senté.
Hubo una disputa porque alguien tomó el asiento de otra persona sin comprar boleto; los niños se peleaban, el ventilador del techo sonaba, se metían maletas, la gente hablaba... Era un caos y había mucho ruido. No muy lejos, el padre y el hijo afganos me miraron a los ojos con expresiones de impotencia. ¿Se arrepienten también de haber comprado un coche sin aire acondicionado?
Las peleas entre personas se hicieron cada vez más fuertes, pero ningún controlador de vehículos se acercó a mediar. Más tarde, los que no pudieron comprar las entradas se quedaron desesperados. El auto estuvo en silencio por un rato, pero el ventilador que colgaba sobre su cabeza seguía soplando. Hay un ventilador en el tren. Esta escena es la primera vez que la veo en toda mi vida. Lo siento, la primera vez que tomé un tren fue en el Reino Unido y luego tomé el tren de alta velocidad y el tren ligero en China.
Antes de que el coche arranque, el olor del inodoro aparecerá durante un rato. Me apreté más la mascarilla y me dije: "Está bien, el viaje es para experimentar la vida, cualquier experiencia vale la pena, aceptaré cualquier experiencia".
Después de decirme esto, me sentí mucho mejor. Después de arrancar el coche, el viento también se llevará el olor. Estoy esperando a que arranque el coche.
Cuando por fin el autobús arrancó, por fin pude quitarme la mascarilla y respirar un poco de aire fresco, aunque cada vez que paraba en la estación, el olor volvía como esperaba.
Todo se hace en el carruaje. Dormir, acostar al niño, jugar con el niño, charlar... Un padre colocó a su hija dormida directamente sobre la mesa del comedor y la niña durmió profundamente.
Vendedores, mendigos y personas sin billete pueden subir y bajar del autobús a voluntad. Este ya es un vagón de segunda clase sin aire acondicionado, y la escena en esos vagones de tercera clase es inimaginable. Tan pronto como me tranquilicé, alguien me tocó con algo. Mirando hacia atrás, vi a un mendigo mirándome fijamente, esperando un rato, sosteniendo un plato y pidiéndome dinero. Empujé a mi marido y le dije: "¿Quieres dárselo? ¿Cuánto?"
"Si no puedes darle dinero, dale pan". Cada vez que viaja al extranjero, tiene "conversaciones confidenciales" conmigo en chino. Para él, éste es el mayor beneficio de saber chino.
Le dimos toda la comida que había en la bolsa al mendigo. Más tarde supe que había muchos mendigos en el autobús y que aunque le diera a uno, no podía darle a dos, tres o diez. ...
El señor Wang empezó a hablar con su hijo, el chico de al lado, del cual aprendimos un gran "secreto" sobre los billetes de tren indios.
En India, los billetes de tren normales (billetes de segunda o tercera clase) son muy difíciles de comprar. La gente tiene que comprar los billetes con un mes de antelación cuando viaja, una razón son las multitudes y otra es la corrupción.
Un tipo de billete de tren puede entenderse como billete de última hora, es decir, el gobierno controla el 20% de los billetes que no se venden en la estación, y luego los vende a un precio elevado. después de que se agoten las entradas ordinarias. Esto no es ningún secreto a los ojos de los indios, pero a los extranjeros les parece increíble.
Esta entrada de última hora tiene este aspecto:
Una vez agotado el 80% de las entradas habituales, el 20% restante se divide en dos 10%. La gente sólo puede comprar estos billetes entre las 10 y las 12 de la mañana antes de la salida del tren, uno cuesta el 10% y el otro el 10%.
Este joven nos lo contó con todo lujo de detalles. No es de extrañar que veamos gente encima de los trenes y en las ventanas. Ésta es una de las razones. Otra razón es que la población es tan grande que los guardias de autobús no pueden controlar a quienes suben al autobús sin billete. Se dice que las puertas de los vagones de tercera clase siempre están abiertas en los festivales importantes porque no se pueden cerrar en absoluto. Mientras puedas agarrarte al vagón, la gente puede entrar y salir libremente.
"¡No es de extrañar que el coche con aire acondicionado que acabamos de comprar sea tan caro! ¡Por eso!", dije.
El joven dijo: "El precio de sus boletos sigue siendo normal. El gobierno reservará una cierta cantidad de boletos para turistas extranjeros, por lo que habrá una ventanilla especial para extranjeros en la taquilla. Ese tipo de El billete de última hora es en realidad para los ricos. Pueden pagar precios elevados sin hacer cola hasta comprar a una hora determinada. Para los ricos, el dinero no es un problema y el gobierno también puede obtener más beneficios.
Sí, de hecho es beneficioso para todos desde la perspectiva del gobierno y los ricos. Pero ¿qué pasa con los pobres?
En este momento, por muy hermoso que sea el Taj Mahal, no puede eliminar la tristeza que emerge de mi corazón.
Justo cuando estaba sumido en mis pensamientos, un amigo encendió el estéreo, tomó el micrófono y cantó una canción india, y todo el carruaje volvió a animarse.
El hombre canta canciones de películas indias. Si la gente puede pedir canciones, él casi puede cantarlas. No entiendo la letra específica, pero la melodía es suficiente para hacer feliz a la gente. Las canciones indias me dan ganas de retorcer el cuerpo en cuanto las escucho, pero no puedo evitarlo.
Tengo ganas de bailar. La niña que dormía en la mesa del comedor todavía estaba en shock. Me pregunto si hay un mundo fuera de la India en sus sueños.
Gracias a ese amigo, alivié el aburrido rato en el carruaje y leí y canté una canción tras otra. Me imaginé saltando del auto y flotando sobre él. Las ventanas se hicieron tan pequeñas que no podía ver las personas ni las cosas que había dentro. Una cáscara vacía de mí estaba sentada junto a mi marido. El canto penetrante del joven estaba acompañado por el sonido del tren rozando los rieles… todo parecía caótico y aterrador. Pero cuando asomé la cabeza por una de las ventanas, vi gente que no reconocí y no pensaron que pasara nada malo. Esta es su vida, todos los días durante generaciones. ¿Y qué derecho tengo yo a juzgar la vida de otras personas? Soy sólo un transeúnte, una persona que cree haber visto muchas cosas en el mundo y viene a verlas nuevamente. En este momento les agradezco por permitirme ver la vida real.
Este es el mundo humano, y lo que he visto es sólo la punta del iceberg.
Con la última canción de mi hermano, el coche redujo la velocidad y llegó a la parada. ¿Adónde iré después y qué veré?
Y creo que si no hay expectativas, siempre habrá sorpresas.
(Estén atentos a la siguiente parte: Episodio 3 de North)
Fin de este artículo
Reseña de viaje
Precalentamiento: Viaje a la India | Calentamiento: 5 horas en Sri Lanka
Sur Episodio 1: Viaje a la India | Aterrizando en el Sur para encontrarme con mis dioses y mis cuernos.
Sur Episodio 2: Viaje a la India|Ayer sembraste las semillas, y hoy tú y yo recogimos los frutos.
Sur Episodio 3: Viaje a la India | Una repentina "boda india"
Oeste Episodio 1: Viaje a la India Oxford, India: Panzigani
Episodio 2 Oeste: Viaje a la India | ¡Existe la sensación en el mundo de que me he graduado de una nueva era!
Norte Episodio 1: Viaje a la India|Existe una especie de viaje llamado: ir al Templo Lingxi.