¿Cómo murió Tang Monk? ¿Cuántos años has vivido? ¡Tiempo exacto! ! !
El maestro Xuanzang (602-664), un famoso monje de la dinastía Tang, nació en Yanshi, Luoyang. Su nombre común es Chen Yi y su nombre budista es Xuanzang. Fue venerado como "Maestro Tripitaka", y las generaciones posteriores lo llamaron "Tang Monk". El maestro Xuanzang es el monje más famoso de la historia de China. No estaba muy lejos, pero finalmente trajo las escrituras budistas a Chang'an desde la India durante 17 años y las tradujo. El Sr. Lu Xun lo llamó "un hombre que sacrificó su vida para buscar el Dharma" y lo elogió como "la columna vertebral de China".
Xuan Zang tenía 13 años cuando se convirtió en monje. En el tercer año de Zhenguan (629), partió de Chang'an (hoy Xi'an) y llegó al templo Nalanduo en Tianzhu (hoy India), donde adoró a un famoso monje como su maestro y estudió los "Yogini". "Tierra" y otras escrituras budistas. En el año 19 de Zhenguan (645), Xuanzang regresó a Chang'an con los clásicos budistas Mahayana e Hinayana, trayendo de regreso 150 reliquias culturales budistas, 7 estatuas de Buda y 657 clásicos. Más tarde, con el apoyo del emperador Taizong y el emperador Gaozong de la dinastía Tang, se reunieron monjes de los principales monasterios para formar un campo de traducción y se tradujeron 75 clásicos y prosa, para un total de 1.335 volúmenes. A menudo se utiliza la traducción literal, lo que internacionalmente se denomina "nueva traducción". Junto con Kumarajiva y Zhen Zhen, son conocidos como los "tres principales traductores budistas de China". Xuanzang murió en el templo Yuhua en Tongchuan y fue enterrado en Bailuyuan, Chang'an.
Datos ampliados:
Las obras maestras budistas "El Sutra Mahaprajnaparamita" y "La Secta Cheng Wei Weishi" son las dos obras más importantes traducidas por el Maestro Xuanzang en las escrituras budistas del Templo Yuhua. Mientras traducía estas dos obras maestras, Xuanzang también tradujo nueve clásicos confucianos, incluida "La sabiduría de Amitabha". Después de octubre del tercer año de la escuela secundaria (663), el Maestro Xuanzang, que estaba agotado física y mentalmente, también tradujo tres clásicos de forma intermitente: "Tratado sobre las cinco cosas", "La práctica del bodhisattva", "Iluminación silenciosa del Samadhi de Dios". y "Cinco Mantras". En el primer año del reinado del emperador Linde (664), a la medianoche del quinto día del segundo mes lunar, el maestro Xuanzang falleció en el templo Yuhua debido a falta de fuerza física.
Materiales de referencia:
Gobierno popular municipal de Bazhong: el maestro Xuanzang entró en Sichuan por Micang Road
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Xuan Zang