Reglamento de turismo de la provincia de Sichuan (revisión de 2012)
Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de proteger y desarrollar y utilizar racionalmente los recursos turísticos, regular el orden del mercado turístico, proteger los derechos e intereses legítimos de los turistas y operadores turísticos, y promover el sano desarrollo del industria del turismo, de acuerdo con las leyes nacionales pertinentes y estas regulaciones se formulan en base a las condiciones reales de la provincia de Sichuan. Artículo 2 Este Reglamento se aplicará a la protección, desarrollo y utilización de los recursos turísticos, operaciones, servicios y actividades de supervisión y gestión turísticas dentro de la región administrativa de la provincia de Sichuan. Artículo 3: El desarrollo de la industria turística deberá implementar los principios de liderazgo gubernamental, participación social, operación del mercado y autodisciplina de la industria, adherirse a la combinación de protección de los recursos turísticos y desarrollo y utilización racionales, y unificar los beneficios ecológicos, económicos y sociales. beneficios. Artículo 4 Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior incorporarán el desarrollo del turismo en los planes nacionales de desarrollo económico y social, fortalecerán la construcción de infraestructura turística y promoverán el desarrollo integrado y la gestión integral del turismo y las industrias relacionadas. Artículo 5 Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior establecerán un mecanismo de coordinación para el trabajo turístico, estudiarán periódicamente cuestiones importantes en el desarrollo turístico y coordinarán y manejarán cuestiones importantes en el desarrollo turístico. Artículo 6: Los departamentos administrativos de turismo de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la organización y coordinación de la industria del turismo dentro de sus respectivas regiones administrativas y de la orientación, supervisión y gestión de la industria. Otros departamentos administrativos pertinentes coordinarán la supervisión, gestión, orientación y servicios de la industria turística de conformidad con las disposiciones de este Reglamento y sus respectivas responsabilidades. Artículo 7 La asociación de la industria del turismo mejorará el sistema de autodisciplina de la industria, realizará actividades de conformidad con la ley, desempeñará el papel de servicio, orientación y supervisión y promoverá el sano desarrollo de la industria del turismo. Capítulo 2 Promoción del Turismo y Protección de los Recursos Artículo 8 El desarrollo del turismo debe planificarse de manera unificada. La preparación de la planificación turística debe resaltar las características locales, ajustarse al plan general de uso de la tierra y a la planificación general urbana y rural, y coordinarse con los planes para reservas ecológicas naturales, reservas de reliquias culturales, lugares escénicos, etc. La preparación de otros planes pertinentes debería tener en cuenta en general las funciones turísticas y el desarrollo del turismo. Artículo 9 El departamento administrativo de turismo del Gobierno Popular Provincial, junto con los departamentos pertinentes, organizará la preparación de los planes turísticos provinciales y los planes turísticos regionales entre ciudades (estatales), organizará revisiones y los presentará al Gobierno Popular Provincial para su aprobación. e implementación.
El departamento administrativo de turismo del gobierno popular municipal (prefectura) y del condado (ciudad, distrito) organizará la preparación de planes de desarrollo turístico y planes de áreas turísticas en conjunto con los departamentos pertinentes y los presentará a la autoridad superior. departamento administrativo de turismo a nivel para su revisión y aprobación Aprobado e implementado por el gobierno popular a nivel nacional.
Los cambios y cancelaciones de planes turísticos deben informarse a la autoridad aprobadora original para su aprobación.
Si se utilizan fondos fiscales para preparar planes turísticos, las instituciones profesionales con las calificaciones correspondientes deben determinarse mediante licitación. Artículo 10 Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior incluirán, en función del desarrollo del turismo local y las condiciones financieras, los fondos necesarios para la protección de los recursos turísticos, la promoción del turismo, la aplicación de la ley administrativa, etc. en el presupuesto integral del departamento para garantizar.
Los gobiernos populares provinciales, municipales (prefecturas) y los gobiernos populares a nivel de condado, cuando las condiciones lo permitan, deben establecer fondos especiales para el desarrollo del turismo. Artículo 11 Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior darán prioridad a la construcción de proyectos de transporte en atracciones turísticas en función de las necesidades del desarrollo turístico. Las principales arterias de tráfico y las vías urbanas deberían estar equipadas con señales estandarizadas de tráfico turístico y señales para las principales atracciones turísticas. Artículo 12 La construcción de proyectos turísticos deberá ajustarse a la planificación turística. Antes de la aprobación, aprobación y presentación de la construcción del proyecto turístico, se deben buscar por escrito las opiniones del departamento administrativo de turismo y presentarlas para su aprobación de acuerdo con los procedimientos de construcción pertinentes.
El desarrollo y utilización de los recursos turísticos debe cumplir con las leyes y regulaciones pertinentes. Al desarrollar proyectos turísticos que utilicen recursos naturales como reservas naturales, se deben tomar las medidas de protección correspondientes para evitar dañar la ecología o contaminar el medio ambiente. El desarrollo de proyectos turísticos que utilicen áreas históricas y culturales, los edificios históricos destacados y otros recursos históricos y culturales deben mantener su singularidad; características históricas, no se permite ninguna reconstrucción, reubicación o demolición no autorizada. Artículo 13: Los recursos turísticos de propiedad estatal podrán separarse adecuadamente de los derechos de propiedad y gestión. Las personas jurídicas y otras organizaciones podrán obtener derechos de explotación de conformidad con la ley mediante arrendamiento, contratación, licitación y otras formas, salvo disposición en contrario de las leyes y reglamentos.
Los operadores de atracciones turísticas deben estandarizar sus operaciones de acuerdo con las disposiciones legales y reglamentarias, tomar las medidas correspondientes para proteger los recursos turísticos, brindar servicios seguros, estables y a precios razonables al público y cumplir con las obligaciones de servicio universal. . Los operadores de instalaciones de servicio público, como vehículos turísticos (barcos) y teleféricos en atracciones turísticas, no podrán suspender ni cesar sus operaciones sin la aprobación del organismo administrativo que tomó la decisión de otorgar la licencia administrativa. Si se aprueba la suspensión o el cierre de negocios, se anunciará al público con anticipación.
Artículo 14 Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior fomentarán y apoyarán el desarrollo y la construcción de centros turísticos, harán un buen trabajo en la organización y coordinación del trabajo y crearán un buen ambiente para el desarrollo y la construcción de centros turísticos.
Las solicitudes para el establecimiento de centros turísticos a nivel provincial serán revisadas por el departamento administrativo de turismo del Gobierno Popular Provincial y reportadas al Gobierno Popular Provincial para su aprobación y anuncio. Solicitar el establecimiento de un centro turístico nacional y presentarlo para su aprobación de acuerdo con la normativa pertinente.
Sin aprobación, ninguna organización o individuo podrá realizar actividades de desarrollo y negocios en nombre de un centro turístico nacional o provincial. Artículo 15 Los departamentos administrativos de turismo de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior, junto con los departamentos pertinentes, llevarán a cabo un estudio general y una evaluación de los recursos turísticos dentro de sus respectivas regiones administrativas, establecerán archivos de recursos turísticos y orientarán, supervisarán y coordinarán. el desarrollo, utilización y protección de los recursos turísticos.
El desarrollo, utilización y protección de los recursos turísticos en todas las regiones administrativas serán organizados y coordinados por el gobierno popular al mismo nivel.