17 publicaciones para interpretación y traducción
Sima Tie en las "Diecisiete publicaciones" de Wang Xizhi
Interpretación: Sima Xi no fue al libro que escribí el día 17 , así que tuve que escribirlo hoy. Escribir es un consuelo. Este libro muestra primero, plural.
El día 17 escribieron la carta y quise pedirle a Sima Xi que se la llevara. Me alegró mucho saber de usted el mismo día que me fui. Lo que quiero decir está escrito en mi carta anterior, así que sólo quiero escribir unas pocas palabras en respuesta aquí.
"Beneficiando el puesto del pueblo" de "Diecisiete artículos" de Wang Xizhi
Interpretación: Tengo una muy buena visión del pasado y de Oriente. He estado embarazada de Yimin durante mucho tiempo, ¿por qué respondo a esto? ¡Es como un sueño! Sin palabras, sin suspiros, sin libros.
La última vez que viajé hacia el este, vislumbré hermosas montañas y ríos. Hace mucho que quiero vivir en reclusión. ¿Por qué lo mencionas una y otra vez? ¡Es como un sueño! Lamento no haber tenido la oportunidad de conocerte. No puedo expresar mis sentimientos en una carta.
La publicación de Long Bao de Wang Xizhi entre las diecisiete publicaciones
Interpretación: Long Bao y otros están a salvo, así que gracias a todos. Conocí a mi tío muy tarde y fue una pena que estuviéramos separados.
Long Bao y otros estudiantes junior están a salvo, gracias. Hace mucho que no veo a tu tío. ¿Cómo está él? Ha pasado demasiado tiempo.
Publicación de tela de seda entre las diecisiete publicaciones de Wang Xizhi
Interpretación: Hoy voy al final de la tela de seda. Para expresar mi respeto.
Hoy te regalo un trozo de seda como muestra de agradecimiento.
"Seventeen Points" de Wang Xizhi publicó una nota sobre Xuehan.
Interpretación: Han pasado 26 años desde el primer paso, pero no lo entiendo. Guarde los dos primeros libros, ¡pero agregue las exclamaciones! La nieve estaba terriblemente fría, algo que no había visto en cincuenta años. Creo que como siempre, espero venir entre verano y otoño, o puedes pedírselo a tus oídos como primer paso. No importa si eres más largo que los demás.
Contando el tiempo, han pasado 26 años desde que te dejé. Aunque te escribo a menudo, no puedo evitar extrañarte. Después de leer las dos cartas que me enviaste una tras otra, me conmovió aún más. La nieve no ha desaparecido recientemente y el clima es frío, algo que no se había visto en 50 años. Espero que estés bien y espero tener noticias tuyas nuevamente el próximo verano y otoño. Los años son largos, ¿por dónde empezar?
Diecisiete publicaciones de Wang Xizhi sobre alimentación.
Interpretación: Llevo mucho tiempo trayendo comida, pero todavía no está tan buena como antes. La mayor parte de la producción de cacao se ha recuperado en comparación con el año 2000. El primer paso es proteger, el amor es lo mejor, estuve en el libro, pero me decepcioné.
Aunque llevo mucho tiempo tomando elixires, el efecto todavía no es satisfactorio, pero en comparación con años anteriores, probablemente todavía no sea satisfactorio. Cuídate mucho y disfrútalo. Cuando escribí esta carta sentí una melancolía infinita.
El contenido de la decimoséptima publicación de Wang Xizhi
Interpretación: Estoy dispuesto a ir a Wu, pero no puedo prescindir de él. ¿Mi tío se va al oeste? Pregunta nuevamente más tarde.
Sabiendo que serás el guardián de Wu Jun, siento que está demasiado lejos de casa para vivir allí. ¿Irá el tío al oeste? Espero que puedas responder.
"Diecisiete publicaciones" de Wang Xizhi
Interpretación: No hay posibilidad de salvar el sufrimiento reciente, pero hay un suspiro. El primer paso es saber que es seguro. Yunqing debería venir aquí para quedarse. Me alegro de que sea demasiado tarde. Debes haber dicho algo que te causará dolor durante mucho tiempo. También es una excelente manera de evitar quedarse en Beijing y una excelente manera de ahorrar dinero, así que estoy feliz aquí. También hay un problema con esta carta.
Parece que no he tenido la oportunidad de conocerlos y saludarlos recientemente, ¡lo cual es una lástima! ¿Están seguros en casa jóvenes y mayores? Me alegra saber que se quedará aquí en el futuro y estará esperando su llegada. Creo que vendrás, y el día en que podamos reunirnos y charlar no está lejos. No creo que quieras vivir en Beijing. Está apartado y hace buen tiempo. Me alegra que hayas podido venir. Esperamos su respuesta.
Las "Diecisiete publicaciones" de Wang Xizhi son publicaciones de ratones celestiales.
Interpretación: ¿Existe algún ensayo sobre el ungüento Tianmu para tratar la sordera? Los que se hacen pruebas necesitan medicación.
¿Es eficaz la Crema Tianmu en el tratamiento de la sordera? Si funciona, es realmente una buena medicina.
Publicaciones del pueblo Zhuchu en los "Diecisiete artículos" de Wang Xizhi
Interpretación: ¿Dónde está el pueblo Zhuchu hoy? Cuando recibas el libro, no obtengas las respuestas. Hoy, puedes hacerlo gracias a Step One Answers en su libro.
¿Dónde está Zhu Churen ahora? Había recibido una carta suya antes, pero el remitente la envió sin obtener respuesta. Ahora quiero enviarlo respondiéndote. Asegúrate de entregarlo.
Setenta de las diecisiete publicaciones de Wang Xizhi
Interpretación: Este año es el primer paso en el 70º año de gobierno. Si te conoces a ti mismo y al enemigo, nunca estarás en peligro. Así es este aniversario. Quiero volver a trabajar y mantenerme. Tengo mucha suerte de poder ser obediente y razonable a lo largo de mis años. Pero tengo miedo de volver la cabeza en el futuro. Por lo tanto, si quieres visitarlo, no es sólo una declaración general, sino que hay que protegerla y no sólo palabras vacías. Tener tal destino es nada menos que un milagro.
¿Acabas de cumplir 70 años este año? No hay mayor consuelo que saber que gozas de buena salud. Creo que prestarás más atención al mantenimiento. Tengo casi 60 años. Según el sentido común, tengo suerte de vivir hasta esta edad. ¡Pero me temo que el camino que tenemos por delante en nuestras vidas será cada vez más corto!
Entonces, a tu edad, todavía quieres escalar la montaña Wenshan. Realmente no es una frase simple. Debes cuidarte bien para poder esperar el día en que puedas escalar más alto. No dejes que se convierta en una charla vacía. Si este deseo realmente puede hacerse realidad, sería un milagro.
"Qiong Bamboo Palm Tie" en "Seventeen Tie" de Wang Xizhi
Interpretación: El verano pasado, di el primer paso para enviar una vara de bambú a Qiong, y todos llegaron. Muchos de estos eruditos respetan a sus mayores, es decir, están distribuidos. Es mucho más beneficioso estar contento con lo que tienes.
El verano pasado recibí todas las varas de bambú que me diste. Hay muchas personas mayores aquí, así que inmediatamente les di estas muletas para que sintieran su cuidado por los ancianos en Yizhou.
Consejo de la capital de Shu en los "Diecisiete artículos" de Wang Xizhi
Explicación: Sólo teniendo lo suficiente en mente se puede acceder a las montañas y ríos de una tierra extranjera. Shudu de Yang Xiong y Sandu de Zuo Taichong fueron inesperados. Es bueno para sus ojos y sus pies saber que es tan raro. Si puedes conseguir la fruta, debes decirle a Qing que se la pida. Pocas personas tienen oídos suficientes para enviar una señal en el momento adecuado. Más adelante en este período, fue realmente un día. Quería poner un pie en un pueblo pequeño, pero no me importaba. Si quieres estar con tu esposa, visitar Wenling y Emei será un evento mágico. Pero cuando dije esto, mi corazón estaba del otro lado.
Después de leer tu otra carta, vi varias maravillas escénicas en Sichuan. Ni "Shu Du Fu" de Yang Xiong ni "San Du Fu" de Zuo Taichong son tan buenos como lo que usted describe en su carta. Hace mucho que escucho que el paisaje en Sichuan es hermoso y colorido, y ahora tengo aún más ganas de visitarlo. Si llega a buen puerto te digo que vengas a verme, no es gran cantidad. Te avisaré cuando llegue el momento.
Tengo muchas ganas de que llegue este día pronto. No creo que lo transfieran a Sichuan como director en un futuro próximo. Durante su mandato, podremos visitar juntos Wenling y el monte Emei, lo que también es un acontecimiento monumental para nosotros. Hablando de esto, mi corazón parece volar hacia Shu, es realmente fascinante.
La publicación del pozo de sal en las diecisiete publicaciones de Wang Xizhi
Interpretación: ¿Hay un pozo de sal o un pozo de fuego? ¿Cuál es el primer paso? Para noticias generalizadas, hay un logotipo.
¿Hay allí pozos de sal y pozos de fuego? ¿Los has visto todos con tus propios ojos? Quiero presentar esta anécdota a más personas, por favor díganmelo.
Publicación oficial distante de Wang Xizhi en "Seventeen Posts"
Interpretación: Un pequeño problema a la vez es una especie de consuelo. Divide nuevamente y lee el primer paso. Los filósofos de Wuchang también están lejos, dan un paso adelante y preguntan. La anciana estaba muy enferma y siempre estaba preocupada por cómo salvar su vida. Lo que queda es aspereza y seguridad, y el siguiente sentimiento es satisfacción.
Muchas gracias por ver tu otra carta y un saludo a toda mi familia. Estamos dispersos por todo el país para sentir su preocupación. El filósofo Tao Wuchang (Tao Kan) está lejos como funcionario. ¿Tú también debes extrañarlos, tienes que escribirles de vez en cuando? Mi esposa ha estado gravemente enferma recientemente y a menudo le preocupa si él morirá o no. Otros son generalmente seguros. Estoy muy agradecido por su amabilidad.
"Seventeen Posts" de Wang Xizhi es una publicación de Nochevieja
Interpretación: Todos los días son tranquilos y pacíficos. Quiero devolverles el dinero uno por uno. En ese momento, Huan, el general del estado, anunció su decreto para consolarlo. El primer paso es una tarea estadística. Xie Wuyi fue nombrado funcionario extranjero y pidió algunos libros pero nada más. Injo estaba muriendo y sus palabras eran tristes y tristes. ¿Cómo hablo?
La situación en Beijing ha sido tranquila y pacífica recientemente. Cuando regreses de esta misión, tendrás las condiciones para ser ascendido a estado general. El Duque Huan estaba muy feliz después de escuchar la carta y esperaba que usted asumiera la misión lo antes posible. Xie Wuyi salió a reemplazar a su hermano y escribió varias veces sin incidentes. Después de que Xie Inzu falleciera, lo visité en su residencia hace unos días y sentí una tristeza infinita en mi corazón que era difícil de expresar.
La publicación de Yan Junping entre las diecisiete publicaciones de Wang Xizhi
Interpretación: ¿Yan Junping, Sima Xiangru y Yang Ziyun tienen todos sus propios problemas?
Yan Junping, Sima Xiangru y Yang Ziyun, ¿tienen todos descendientes en Chengdu?
Décimo séptima publicación de Wang Xizhi: No publiques con chicas
Interpretación: La hermana Hu Wu está a salvo. Entonces vivo en Yongxing. Cuesta setenta llegar hasta aquí. Soy funcionario y soy pésimo en todo. Es mejor ser humilde que complicado. Ven a Xiuyun y pregúntale a tu doncella. carta{? }No.
La hermana que se casó con un miembro de la familia de Hu Wu está sana y salva. Ha estado viviendo en Yongxing, a unas 70 millas de distancia. Como funcionario local, los asuntos gubernamentales no se manejan sin problemas y estoy de mal humor. La carta que le pidió a la criada que trajera aún no ha sido recibida.
Publicaciones infantiles en las Diecisiete publicaciones de Wang Xizhi
Interpretación: Tengo siete hijos, una hija, todos nacieron juntos. Al final del matrimonio, el único que era más joven aún no estaba casado. Después de un matrimonio, obtienes otro. Ahora dieciséis nietos por dentro y por fuera son suficientes para consolar a la gente de hoy. El primer paso es hacerte sentir pena, para que lo demuestres.
Tengo siete hijos y una hija, todos nacidos de la misma madre. La mayoría de ellos están casados y tienen familia, pero el hijo menor aún no está casado. Después de que se case, puedo ir a tu casa con tranquilidad. Ahora tengo dieciséis hijos y nietos, lo cual es suficiente para consolarme en este momento. Tienes un gran cariño por mi familia, por eso te cuento todas estas cosas.
La publicación de Qiaozhou entre las diecisiete publicaciones de Wang Xizhi
Interpretación: Qiaozhou tiene a Sun Xiu, pero no es noble. ¿Dónde estás hoy? ¿Tienen los hombres esta ambición? Hace que la gente se sienta reacia a dejarse llevar y se nota en el primer paso.
Se dice que el nieto de Qiao Zhou, Shuxiu, era virtuoso y no estaba dispuesto a ser funcionario. Me pregunto dónde vive ahora. ¿Es realmente tan sobrenatural y arrogante como la gente lo elogia? Realmente deseable, ojalá pudiera contarte los detalles.
Notas de conferencias de Wang Xizhi
Interpretación: Sé que había salas de conferencias en la dinastía Han. ¿Fue creado por el emperador He de la dinastía Han? Desde que aprendí a pintar, ha habido tres emperadores y cinco emperadores. La pintura es exquisita e impresionante. ¿Alguien sabe dibujar? Si quiero copiarlo, ¿puedo conseguirlo? Carta con notificación.
Se dice que hay una sala de conferencias dejada por la dinastía Han en Sichuan. Me pregunto qué generación lo construyó en la dinastía Han. También escuché que las paredes de la sala de conferencias están pintadas con sabios de los Tres Soberanos y los Cinco Emperadores. Son extremadamente exquisitos y dignos de ver. ¿Hay buenos pintores por ahí? Me gustaría hacer copias de estas fotos, ¿es posible? Por favor escríbanos y háganoslo saber.
Publicaciones debajo de la decimoséptima publicación de Wang Xizhi
Interpretación: Todos los seguidores tienen dudas y preguntas, todos son descuidados y seguros. Sólo Xiu fue llevado a un lugar lejano y tuvo innumerables preguntas y emociones. Nuestro país está enfermo y fracasado, tanto lo público como lo privado son odiosos. Cualquier cosa que diga en el primer paso, una vez hecho todo, estaré en armonía. Quiero ser único en todas las preguntas y no responderlas una por una.
Los primos suelen intercambiar cartas y la mayoría de ellas están a salvo. Solo Xiuzai está trabajando como funcionario lejos y tiene pocas noticias, por lo que está muy preocupado. Desafortunadamente, Sizhou Wang Huzhi no pudo asumir el cargo debido a una enfermedad. Según lo que dijiste, todo el mundo está hablando de la situación actual y yo no tengo nada que decir. Por favor envíe mis saludos a sus consultas, no responderé a cada una.
Publicación de Chengdu entre las diecisiete publicaciones de Wang Xizhi
Interpretación: He visto a Zhuge Xian en todas partes y una vez le pregunté sobre los asuntos de Shu. El paisaje de la torre de la puerta de Yuncheng fue construido por Sima Cuo durante la dinastía Qin, lo cual invita a la reflexión. ¿por qué no? Las letras se muestran una por una para correr la voz.
Conocí a Zhuge Xian en Jiankang antes y le pregunté mucho sobre Shu. Según él, las ciudades, casas, pabellones, pabellones, etc. en Chengdu fueron construidos por Sima Cuo, el comandante en jefe de la dinastía Qin, cuando era comandante en jefe de Sichuan. Los monumentos históricos son impresionantes. ¿No sé si ese es el caso? Por favor, cuéntame sobre esto cuando vuelvas a escribir. Aquí puedo aprender más cosas interesantes sobre Sichuan.
"Diecisiete publicaciones" de Wang Xizhi
Interpretación: Puedo conseguir dos cosas: el primer paso, nueces y medicinas. La sal es imprescindible y debe comerse. Quienes están contentos siempre serán felices y no es mi ambición acercarme a ello. "Todo el que me conoce desea" es un dicho. Extrañaba ver tu sonrisa.
Se han recibido las telas de lana, las nueces y dos materiales medicinales que enviaste. Muchas gracias por tu preocupación. Yan Rong es una medicina muy eficaz y es necesaria para tomar elixires. Conoces los beneficios de tomar elixires, pero mi cuñado Fang Hui tampoco lo cree así. Se suele decir que "un buen amigo es difícil de encontrar" y es cierto. ¡Qué lástima que nos extrañáramos! Si otros no saben comer, simplemente ríete de ellos.
Publicaciones sobre medicina herbaria en las diecisiete publicaciones de Wang Xizhi
Interpretación: Lo que necesita es esta medicina herbaria, que se puede exhibir y regalar.
Si necesitas esta hierba, por favor escríbeme y te la enviaré.
Las pinturas de pájaros de Li Qinglai entre las diecisiete pinturas de Wang Xizhi
Interpretación: Las ciruelas verdes, los pájaros raros, las cerezas y las enredaderas japonesas están mejor en la bolsa, pero muchas letras no nacen.
Las semillas de cuatro árboles frutales, incluidas las flores de ciruelo, las aves raras, las cerezas y las enredaderas japonesas, deben empaquetarse en bolsas de tela cuando se entregan. La mayoría de las semillas selladas no germinarán.
La publicación de nueces en las Diecisiete publicaciones de Wang Xizhi
Interpretación: La nube se esparció en un paso: Esta fruta es buena, se puede usar como semilla y se debe plantar. Esta nuez también es natural. Me encanta cultivar frutas, ahora en la tierra, sólo para mí. Tan lejos. Ese primer paso es un gran beneficio para este niño.
¡Las especies de árboles mencionadas en tu carta son todas muy buenas! Puedes enviar estas semillas para plantar una. Todas las semillas de nuez que enviaste han cobrado vida. Después de ir a la residencia oficial, me gustó especialmente plantar árboles frutales. Ahora es un gran placer para mí. Por eso te escribo para decirte que estas semillas tuyas son realmente un regalo maravilloso.
Publicación de Yan Qing entre las diecisiete publicaciones de Wang Xizhi
Interpretación: Sé que mi juventud es próspera, sé lo que tengo y mi ciudad natal es un lugar famoso. Además, las montañas y los ríos son tan hermosos, ¿cómo no visitarlos?
Siempre ha sido un buen lugar para estudiar. Su lugar es tranquilo y pacífico, tiene cosechas abundantes y tiene muchas especialidades que no se encuentran en otros lugares. Y las montañas y los ríos son magníficos, así que ¿por qué no hacer un viaje?
Publicación de Yu Anji entre las diecisiete publicaciones de Wang Xizhi
Interpretación: Yu Anji, eventos pasados * * *, leídos con frecuencia. El general está hoy en el templo. Caminando hacia adelante, las nubes y los pasos están frente a mí. No soy viejo, pero tengo muchas ganas de seguir mis pasos. Esto significa que puedes usar tu capital para conseguir una pequeña ciudad del condado, pero puedes pensar en ello primero. Lo que lees está muy lejos.
He trabajado con Yu Anji, así que a menudo pienso en él. Ahora es el general del templo. No hace mucho vino a verme y me dijo que él y tú éramos primos. No le importa la edad y quiere ser tu subordinado. Creo que tiene las habilidades para servir como Sheriff de un condado pequeño. Me pregunto si estás dispuesto a reclutarlo. Estoy escribiendo esta carta.
Diecisiete publicaciones en escritura cursiva:
"Diecisiete publicaciones" es una famosa obra maestra de la escritura cursiva de Wang Xizhi. Lleva el nombre del personaje "Diecisiete". La tinta original se perdió hace mucho tiempo y ahora hay diecisiete artículos impresos. Esta publicación es una colección de cartas escritas entre el tercer año de Yonghe y el decimocuarto año del quinto año de Shengping (347-361 d.C.). Es un material importante para estudiar la vida de Wang Xizhi y el desarrollo de la caligrafía.
Cabe destacar también que los diecisiete palos son "palos" separados, y el orden de disposición también es muy particular. Desde la pintura relajada al principio, con palabras claras y suaves, hasta el estilo sin restricciones en el medio, pasando por una breve pausa en el guión habitual de "Li Qing Lai Bird Stick", hasta la carrera salvaje y salvaje de "Yu An Ji Stick", es como toda una sinfonía. Esta publicación se ha incluido en varias publicaciones de Dharma y ha sido un libro de texto de escritura en cursiva desde la antigüedad.