¿Qué significa "山兵" en la provincia de Taiwán?

"Soldados celestiales" en la provincia de Taiwán: en el dialecto taiwanés, se usaba originalmente en el ejército para referirse a los novatos que actúan con torpeza o siempre cometen errores. Más tarde, se fue popularizando gradualmente y significaba "confundidos acerca de situaciones y cosas".

En los hábitos discursivos del pueblo taiwanés, la palabra "Soldados Celestiales" no sólo se refiere a los soldados divinos en el cielo, sino también al ejército de la Provincia de Taiwán (los niños de la Provincia de Taiwán deben servir como soldados cuando tienen 65, 438+08 años) ). El significado original se refiere a algunos soldados que no comprenden la situación del ejército. Describe a los "novatos" que son torpes y propensos a cometer errores en el ejército.

Datos ampliados:

Los llamados soldados celestiales son soldados a los que no les gustan los fuegos artificiales del mundo, no entienden las instrucciones de sus superiores y son arrogantes e irrazonables incluso. en las cosas más básicas y sencillas. Cada movimiento será desconcertante. Los soldados estúpidos, soldados del cielo y de la tierra cuyas acciones y comportamientos son inconsistentes con los de los soldados comunes, son utilizados para burlarse de los soldados o de la gente común que no comprende la situación y que a menudo cometen errores.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu: soldados celestiales y generales celestiales