Una breve historia de la "Era Yancun" de Yuancun
Conducir por la avenida Huangpu de oeste a este hasta la aldea de Yuancun a menudo da a la gente la ilusión de un viaje en el tiempo: la plaza Huacheng en el extremo oeste está llena de edificios de gran altura y tiene un fuerte sentido de modernidad. ya entrado en el siglo XXI; todo el camino hacia el este, al pasar por el hipódromo y la cima de la montaña Yuancun, los edificios fuera de la ventana hacen que la gente se sienta como si hubieran regresado a las décadas de 1980 y 1990 al girar hacia la carretera número 34 de Yuancun; Se congela silenciosamente en las décadas de 1950 y 1960, mezclado con dormitorios de cemento gris. Un pequeño edificio de estilo soviético con paredes rojas y azulejos amarillos y una chimenea que se apagó hace mucho tiempo.
Esta ilusión es especialmente obvia para Huang Guowei, de 77 años. Como uno de los primeros trabajadores de la fábrica de conservas de Guangdong, vivió en el número 5 de Siheng Road, Yuancun en 1958. Experimentó el rápido ascenso de Yuancun desde una tierra de cultivo entrecruzada en los suburbios del este hasta una ciudad industrial ligera en el Década de 1950. Fue testigo de la transformación de los suburbios a centros residenciales después de la década de 1990; en el nuevo siglo, fue testigo de varias mejoras magníficas en la planificación de Yuancun: desde centros residenciales hasta ampliaciones del CBD, pasando por parques industriales culturales y creativos y ciudades financieras internacionales.
Con la aceleración de la construcción de la Ciudad Financiera Internacional, Retuyuan Village está a punto de pasar una nueva página en su historia. Únase a nuestros reporteros en un viaje en el tiempo para visitar la vida pasada de Yuancun.
Yacun construyó la fábrica de conservas más grande de Asia en aquella época.
El patio número 5 es el dormitorio de los antiguos empleados de Guangdong Cannery and Glass Factory. Muchos aldeanos antiguos viven aquí y son testigos de los cambios históricos de la aldea Yuan. El reportero y su grupo se encontraron con Li cuando buscaban el patio número 5, Siheng Road, Yuancun. A sus 67 años se disponía a afinar su guitarra.
"¿Estás buscando el Compuesto No. 5? ¿A quién estás buscando?" Li es un trabajador jubilado en una fábrica de conservas. Después de conocer el propósito del reportero, dijo felizmente que tenía el mejor candidato para presentarle. "Huang Guowei fue uno de los primeros trabajadores de la fábrica de conservas. Llegó a Yuan Village para construir la fábrica de conservas en 1956 y ha vivido allí desde entonces".
Cuando está cansado del trabajo, "Puedo caerme Dormir con solo ir al baño"
p>
Huang Guowei, de 77 años, está lleno de orgullo y parece recordar todavía el último medio siglo. En 1956, fue reclutado en Taishan como aprendiz en una fábrica de conservas. "En ese momento, el Ministerio Central de Industria Ligera seleccionó a Guangzhou para construir la fábrica de conservas más grande de Asia en Yuancun". Se eligió Yuancun debido a su ubicación geográfica, no lejos del centro de la ciudad en ese momento, con transporte conveniente, cerca del puerto de Huangpu y un ferrocarril (posteriormente se construyó una línea especial). Al mismo tiempo, también se encuentra en el borde del río Perla, lo que hace que sea conveniente para los agricultores frutícolas del delta del río Perla transportar materias primas.
"Guangzhou Industrial Chronicle" también tiene registros detallados de las conserveras: en vista de la demanda de frutas y verduras tropicales y subtropicales enlatadas de la Unión Soviética de Europa del Este y los países del bloque de Europa del Este, la provincia de Guangdong es rica en frutas. recursos y tiene una cierta base para la industria de conservas El Ministerio de Industria Ligera Se decidió ampliar las fábricas de conservas en Shantou y Haikou y, al mismo tiempo, construir una fábrica de conservas en la recién inaugurada Zona Industrial de Chengjiedongcun en los suburbios del este de Guangzhou (. en lo sucesivo denominada Zona Industrial de Yuancun). Este proyecto es un proyecto de construcción clave en el primer plan quinquenal de China y está catalogado como uno de los 165 proyectos clave de la cooperación económica entre Jiangsu y China. El 10 de junio de 1958, se completó y puso en funcionamiento la fábrica de conservas de Guangdong. Era la fábrica de conservas más grande de Asia en ese momento.
Huang Guowei recordó que en aquel momento la fábrica producía las 24 horas del día, y en circunstancias normales tenía que trabajar más de diez horas al día. Debido a la estacionalidad de la producción de conservas de fruta, cuando hay una gran cantidad de fruta en el mercado en verano y otoño, se tiene constancia incluso de trabajar durante tres días consecutivos, "incluso quedándose dormidos en el baño".
Sin embargo, a medida que pasa el tiempo, en esa era de escasez de suministros, las ventajas de la fábrica de conservas pronto se hicieron evidentes durante el período de tres años de desastre natural. Huang Guowei dijo que en 1960, el edema era común en China debido a la falta de nutrición, pero la gran mayoría de los miles de trabajadores de la fábrica de conservas no se presentaron debido al "orden de llegada" y "frutas, verduras, Las aves, el cerdo, la ternera y otras materias primas se almacenan en almacenes, pero siempre quedan restos que no se pueden utilizar. La fábrica de conservas ha construido una cocina grande y el aceite y el agua son relativamente mejores.
En las horas punta, amas de casa y estudiantes acudían a apoyar.
El apogeo de la industria conservera se produjo en la década de 1970. Huang Guowei dijo que durante las horas punta, los barcos de transporte de fruta de todo el delta del río Perla deben hacer fila en el muelle de la fábrica para descargar. "Estos barcos fruteros están descargando en el curso medio del río Perla y tenemos un récord de producción de 65.438.000 toneladas de tomates en un día.
"En los años 1970, las cosechas de fruta fueron muy buenas durante muchos años y, sumado a una fuerte estacionalidad, "los 3.000 empleados de la fábrica de conservas no eran suficientes, incluso si trabajaban horas extras continuamente". Guangzhou movilizó a las amas de casa y a los estudiantes urbanos para que apoyaran. "En En ese momento, casi el 80% de los estudiantes de la Universidad y de la escuela secundaria de Guangzhou habían estudiado en fábricas de conservas y, en las horas punta, más de 10.000 personas trabajaban allí todos los días. Cuando llegaba el momento de ir a trabajar, se enviaba a la Brigada de Tráfico del distrito de Dongshan para dirigir los autobuses de la fábrica".
Huang Guowei todavía recuerda que en la década de 1960, las amas de casa y los estudiantes apoyados por estudiantes ganaban 80 centavos al día. , por lo que fueron favorecidos por los trabajadores apodados "Octavo Ejército de Ruta".
La primera vez que entré a la fábrica, fue como si me "vendieran como un cerdo" y luego viví en el centro de la ciudad.
De 65438 a 0954, el Comité Municipal del Partido de Guangzhou propuso "El lema "Convertir a Guangzhou en una ciudad de producción industrial socialista" movilizó a toda la ciudad para cambiar rápidamente el atraso de la industria de Guangzhou. En este contexto, la Zona Industrial Ligera de Yuancun fue La fábrica de conservas se formó rápidamente y fue la primera fábrica líder establecida en la zona industrial de Yuancun el mismo año que la fábrica de conservas, la fábrica de vidrio de Guangdong, la segunda fábrica de algodón (construida en 1956 y puesta en funcionamiento en 1960) y la fábrica de seda y lino. Más tarde, la fábrica de harina del sur y la fábrica de radio se trasladaron del distrito de Haizhu a Yuancun a principios de la década de 1960. Yuancun se convirtió en una industria ligera en Guangzhou. La esposa de Huang Guowei también era una. Trabajadora veterana de la fábrica de conservas. Recordó que cuando entró por primera vez a la fábrica, había mucha gente alrededor. Era la montaña Barren. La primera vez que llegó a la fábrica en un camión grande, caminó por la avenida fangosa de Huangpu. Lo primero que sentí al bajar del autobús fue que me habían vendido un cerdo. ”
Con la construcción de fábricas, las aldeas miembro que alguna vez fueron suburbanas se están volviendo cada vez más realistas. En primer lugar, se deben construir dormitorios para que los trabajadores puedan ir a trabajar a tiempo y tener un lugar donde estar. vivir desde que la fábrica de conservas se construyó con ayuda de la antigua Unión Soviética. El proyecto, un edificio de estilo soviético de 10 pisos ubicado en el número 5 de Siheng Road, Yuancun, se construyó al mismo tiempo. Estos pequeños edificios con ladrillos rojos y amarillos. Los azulejos todavía albergan a los antiguos trabajadores de la fábrica de conservas.
Hay dormitorios, el mercado se construyó inmediatamente. Los antiguos residentes locales llamaron a este mercado "Calle Yancun", también conocida como "Calle Tao Zhu". porque fue propuesto por Tao Zhu cuando era secretario del Comité Provincial del Partido". p>
En 1965, el Palacio Cultural de los Trabajadores de Yuancun y el Hospital de los Trabajadores de Yuancun (posteriormente rebautizado como Sexto Hospital Popular de Guangzhou) fueron construidos y puestos en funcionamiento. De hecho, antes de que se construyera el Palacio Cultural, básicamente todas las fábricas tenían clubes de trabajadores. "La vida es rica y colorida, nada menos que la ajetreada ciudad". En ese momento, Guangdong Cannery ya había pasado a llamarse Yingqian Cannery, y sus principales productos también habían cambiado desde las primeras frutas y verduras. Los productos de anchoa son bastante famosos en el sudeste asiático. En ese momento, Yuan Yuan Village en los suburbios del este era solo. A un paso del centro de la ciudad, cada vez había más residentes en Yuan Village y la vida se volvía cada vez más cómoda. Sin embargo, Yuancun Industry, que alguna vez estuvo orgullosa de su industria ligera, lo estaba, pero los residentes se quejaban de las aguas residuales industriales.
En septiembre de 1997, el "Reglamento de Protección Ambiental de Guangzhou" estipulaba claramente que no se permitían proyectos industriales contaminantes nuevos o ampliados en el área de Yuancun, y que las industrias existentes debían adaptarse gradualmente a los proyectos de producción industrial. Las emisiones contaminantes excesivas deben rectificarse y convertirse o reubicarse en lotes
El resto de la Zona Industrial de Yuancun finalmente ha comenzado a sonar, y lo espera un período de ajuste de 10 años /p>
. Historia de la reputación industrial de Yuancun
Segunda fábrica de algodón de Guangzhou: fundada en 1956 y puesta en producción en 1960. La máquina principal era el equipo de más alto nivel del país en ese momento.
Fábrica de Seda y Lino de Guangzhou: Fundada en 1956, era la fábrica textil de ramio más grande del país cuando se puso en funcionamiento en 1958.
Fábrica de Radio de Guangzhou: Fundada en 1956, trasladada del distrito de Haizhu a. Tancun en los suburbios del este en 1964, estableciendo la empresa principal de electrónica militar en el sur de China. Fue el comienzo de la producción de equipos de navegación en Guangzhou.
Nanfang Flour Mill: la sucursal original de Fuxin Fifth en Guangzhou. Flour Company se reestructuró para convertirse en una empresa de propiedad estatal en 1962 y pasó a llamarse Nanfang Flour Mill. Se construyó una nueva fábrica en Jiaoyuancun, convirtiéndose en el molino harinero más grande de la provincia de Guangdong.
Los "cuatro cambios" en Yuancun
p>
De una zona industrial a una ciudad financiera
" "Un cambio": Yuancun ha pasado de una zona industrial a una zona residencial.
¿A dónde irá Yuancun? Ésta es la pregunta más difícil para Yuancun desde 1997.
En este momento, han pasado cinco años desde que la planificación de Zhujiang New Town, que está a solo un paso del centro de la ciudad, definitivamente ya no es adecuada para la continuidad de la industria. Además, debido al aumento de la población permanente, el problema de la contaminación de las fábricas y las molestias a los residentes se ha vuelto cada vez más prominente.
En 2004, el gobierno municipal de Guangzhou firmó una carta de responsabilidad con el distrito de Tianhe, exigiendo que la adquisición de tierras y la demolición de las aldeas miembros se completara antes del 31 de febrero de 2004 y se construyera en un futuro centro residencial.
Sin embargo, el proceso finalmente se prolongó silenciosamente.
"Segundo cambio": convertido en zona de ampliación del CBD en 2008.
En 2008, Guangzhou reveló que Yuancun no se dedicaba al sector inmobiliario, pero que tenía que asumir la importante responsabilidad de ampliar el CBD hacia el este, aclarando el nuevo posicionamiento de Yuancun: el área de extensión del CBD de Zhujiang New Town.
El plan de desarrollo económico de la sede de Guangzhou anunciado posteriormente muestra que el área "Pearl River New Town-Yacun-Pazhou" se convertirá en un área central económica de la sede con características a lo largo del río. La sección Yuancun desarrollará principalmente servicios comerciales. y comercio, posicionándolo como lugar de reunión de sucursales de empresas multinacionales y sedes corporativas o regionales por encima del nivel provincial.
Desde entonces, el ritmo de muchas empresas en Yuancun se ha acelerado significativamente. En 2010, Haotian Chemical Group cesó por completo la producción; a principios de 2009, la fábrica de Yuancun "Yingqian" cesó la producción y todas las líneas de producción se trasladaron a Conghua el 30 de junio de 2009, la central térmica de Yuancun dejó de generar electricidad y comenzó a prepararse para la reubicación; a finales del año pasado, Australia The United Glass Factory y Hutou Battery Factory suspendieron sus operaciones una tras otra.
"Tres cambios": transformación de antiguas fábricas en parques industriales creativos
En 2009, Guangzhou propuso que los edificios industriales alrededor de Yuan Village reflejaran plenamente el encanto único de la era industrial y Mientras se desarrolla la civilización industrial, se le inyectarán industrias culturales, creativas, comercio, turismo y otras funciones para construir la "Terminal Cultural de la Costa Norte de Guangzhou" y un parque industrial creativo a gran escala. La fábrica de conservas Yingqian original se transformó en una "fábrica roja". El informe de evaluación de impacto ambiental posterior mostró que las antiguas fábricas e instalaciones como el molino harinero Nanfang, la fábrica de conservas Yingqian, la central térmica de Yuancun y la fábrica de vidrio Aolian fueron renovadas y reutilizadas, formando una Área de más de 45 hectáreas de parque industrial creativo.
"Cuatro cambios": La aldea urbana está a punto de transformarse en una ciudad financiera.
En el "Plan detallado controlado y de profundización del diseño urbano del área de Pazhou-Yuancun" anunciado en junio de 2010, Yuancun se posicionó como un distrito financiero internacional y como un área de expansión para el distrito comercial central de la ciudad.
En 2012, este plan se profundizó una vez más en la "Ciudad Financiera Internacional de Guangzhou", con el área de inicio comenzando desde Yunke Road en el oeste, Chebei Road en el este y Huangpu Avenue en el norte. Con una superficie de 1,32 kilómetros cuadrados, compuesta principalmente por Hao. Se compone de la fábrica de Tianhua, la fábrica de baterías de Guangzhou, la central térmica de Guangzhou, la planta de agua de Chebei, la fábrica de vidrio de Guangdong y la aldea de Tangxia. Está previsto formar un área de sede financiera y un área de oficinas financieras.
Las cinco antiguas fábricas en el área de inicio se renovarán para preservarlas y se construirán el Parque Cultural Pier 9, el Parque de Arte Moderno Termoeléctrico, el Salón Conmemorativo Industrial Haotian, etc.