¿Cuál es la mejor manera de viajar a Shanxi?
Hotel (estación) del aeropuerto de Datong: conferencia especial sobre arquitectura antigua
A principios del otoño de 1933, Liang Sicheng y Lin partieron de la estación Xizhimen de Beijing. y condujo toda la noche para llegar a la ciudad antigua de Datong.
Era una mañana lluviosa y embarrada. El alguna vez próspero Xijing ahora está lleno de depresión. Finalmente encontraron un lugar donde quedarse y cada comida fue solo un gran plato de sopa de fideos.
Hoy todo el mundo llegó a Datong en tren de alta velocidad o en avión desde todo el país. Al ingresar a la ciudad de Datong, la impresión más profunda que deja en la gente es que, además de la nueva atmósfera de la ciudad vieja, se pueden ver ruinas en espera de demolición por todas partes en la ciudad vieja, y los residentes se han mudado de la ciudad vieja a nuevas áreas residenciales. Aunque la ola de construcción urbana es turbulenta, afortunadamente, la mayoría de las reliquias históricas que Liang Sicheng y Lin vieron en aquel entonces todavía están intactas hoy, lo suficiente como para rastrear la trayectoria de esta ciudad a lo largo de dos mil años.
Haremos los arreglos necesarios para que el conductor lo recoja o le entregue el automóvil en el hotel Datong Gaomei.
Intente organizar el transporte a Datong antes de las 16:00. Porque esa noche tuvimos una conferencia sobre arquitectura antigua.
Templo Huayan-Templo Shanhua-Museo Liang Sicheng-Grutas de Yungang
Setenta años después, Datong construyó un salón conmemorativo para Liang Sicheng y Lin en las afueras de la ciudad antigua. Esto es sin duda un homenaje. a estas dos personas. El mejor monumento a un arquitecto que dedicó su vida a proteger las antigüedades.
En aquella época, las Grutas de Yungang todavía eran inaccesibles, y mucho menos para los turistas. Según la memoria de Zhu Lin, no había hoteles aquí y los cultivos en los campos crecían a menos de un pie de altura. Era una tierra árida. No pudieron encontrar un lugar donde quedarse, así que finalmente encontraron a un granjero que prometió prestarles un ala pequeña sin puertas ni ventanas, solo un techo y cuatro paredes.
Templo Yingxian Xuankong-Pagoda de madera de Yingxian-Templo de la Tierra Pura de Yingxian
El arte de Yungang fascina a estos jóvenes. Vivieron en esta habitación sin puertas ni ventanas durante tres días. Durante el día comían patatas hervidas y harina de maíz, e incluso los encurtidos eran valiosos.
Las Grutas de Yungang son grutas budistas a gran escala excavadas en Pingcheng (actual Datong), la capital de la dinastía Wei del Norte. Encarnan los orígenes artísticos de Gandhara y Tudhara. Al mismo tiempo, el arte de las grutas en China también comenzó y se completó durante este período. En la gruta, se mostraron reacios a irse durante mucho tiempo. De pie frente al Buda, la luz del sol de la mañana simplemente brillaba y al instante sintieron que estaban en el reino budista. Las estatuas de Buda son vigorosas y poderosas, y las estatuas en relieve del Bodhisattva en las paredes de piedra se balancean y están polvorientas.
Cena, banquete familiar en la mansión Datong (platos especiales; cerdo aceitoso de Shanxi, albóndigas al vapor de Baihua, pasteles fritos, etc.)
Templo Taiyuan Jinci
Liang Sicheng y Lin Yu 8 En septiembre de 1934 visitó Shanxi por segunda vez. El templo Jinci es un lugar pintoresco en los suburbios del sur de Taiyuan. Según la experiencia común, Liang Sicheng y Lin siempre se mantuvieron alejados de los "lugares de interés" porque eran particularmente vulnerables a la reconstrucción y transformación locales. Las crónicas locales registran muchos edificios construidos durante las dinastías Tang y Song. Ha sido un viaje decepcionante, pero ha sido una renovación "colorida", seca y digna. Sin embargo, en el autobús de Taiyuan a Fenyang, vieron la silueta del templo Jinci al costado de la carretera, con sus grandes ménsulas y sus aleros lejanos. Echaron un vistazo y pensaron que, aunque el Templo Jinci era un "lugar escénico", también era un "sitio histórico", por lo que decidieron ir al Templo Jinci para una inspección más cercana en su camino de regreso a Taiyuan.
El templo Jinci actual no ha cambiado mucho en comparación con hace más de 70 años: los edificios antiguos todavía se encuentran "entre los árboles centenarios, arroyos y pistas de baile"; el hermoso patio es abierto y grandioso, profundo y sinuoso; "Como el patio de un templo, el magnífico palacio"; Baizhou y Tanghuai siguen siendo prósperos. El salón principal de Notre Dame, del que los dos caballeros eran muy reacios a desprenderse, fue construido en el noveno año de Taiping y Xingguo en la dinastía Song del Norte (984) y reconstruido en el primer año de Chongning (1102). El Sr. Liang cree que la Catedral de Notre Dame "es de hecho más primitiva y más atrevida en estructura, apariencia y postura que los métodos estipulados en el "estilo francés de construcción". Esta debería ser la esencia de la arquitectura de la dinastía Song del Norte en mi país. . Aunque Liang Sicheng y Lin nunca han vuelto a visitar Shanxi y Jinci desde la década de 1930, el Sr. Liang tomó una cámara para tomar fotografías de las vigas inferiores del pórtico de Notre Dame, lo que quedó registrado en la historia de la arquitectura china junto con este edificio.
Después del almuerzo, envío a la estación. Esta vez termina nuestra investigación.