Ensayos chinos clásicos con el comienzo.
1. Se usa como verbo para significar: comenzar.
Fuente: "Yo también estoy en el campo" de Mencio del Período de los Reinos Combatientes: "Nacer y morir sin remordimientos es el comienzo del rey."
Interpretación: Ordinaria la gente muere con buena salud y sin remordimientos. Este es el comienzo del camino real.
2. Usado como adverbio, significando: al principio;
Fuente: "Baochan Travels" de Wang Anshi de la dinastía Song del Norte: "Bao Hui, Tu, fue el primero en dejar su dirección".
Explicación: Bao Hui, un monje de la La dinastía Tang construyó aquí un templo al pie de la montaña.
3. Usado como adverbio, simplemente significando ahora;
Fuente: antiguo poema de Han Yuefu "El pavo real vuela al sureste": "Al comienzo de los dieciocho o diecinueve años, uno puede escribir más letras y tener muchos talentos".
Interpretación: Sólo tengo dieciocho o diecinueve años y soy muy elocuente. Mi talento literario también es mejor que el de otros.
Datos ampliados
Evolución del personaje
La versión clásica china de "Shuowen Jiezi": Shi, el comienzo de la mujer. De una voz femenina taiwanesa.
La versión vernácula de "Shuowen Jiezi": El comienzo, el nacimiento de una mujer. La fuente tiene "女" como lado y "台" como lado de sonido.
Explicación de la palabra:
1, primitivo[yuan shǐ]
Interpretación: texto original; de primera mano; p>2. Laozu [sh ǐ z ǐ]
Interpretación: El ancestro más antiguo cuyo pedigrí se puede probar. Para tomar prestado, es una metáfora del fundador original de una escuela o industria.
3. Empezar de nuevo
Definición: Quitar lo viejo y construir lo nuevo;
4. Hasta [fāng shǐ]
Interpretación: solo ahora;
5. Emprendimiento
Definición: El inicio del aprendizaje, especialmente el inicio de la universidad, la escuela media y la escuela primaria.
2. El significado de "comienzo" en chino antiguo es "emergencia, tratamiento" en chino antiguo.
Comienzo, peligro y gobierno - "Gongyang Zhuan": "Será destruido si vive, por lo que es similar al oro. Es casi lo mismo y el sonido antiguo es similar". El sonido se acerca al significado.
Xunzi fortaleció al país: "Fortalecer a China". Nota de Yang Jing: "Peligro" significa "cura" y "cura" significa litigio. Después de que Zheng Zi quisiera crear un apellido diferente, se vio involucrado en una demanda en Jin.
"Primavera y otoño Gongyang Zhuan·Xigong vigésimo octavo año": "Shu Wu... fue una reunión para implementar el gobierno local sobre Hou Wei". Nota: "El tío Wu demandó y gobernó a Yu, y". estableció a Bai como rey. Regreso a China y rebelarse "Tener una conciencia adecuada del peligro y tratar el peligro son sinónimos.
Es casi la pronunciación antigua de "Yi", "Shuowen": "Yi Sheng". Usando las reglas, el comienzo es un cambio de sonido, por lo que es sinónimo. (Nota "Casi" en el Volumen 3 de "Una investigación textual sobre los sonidos antiguos de las lanzas de piedra") Zhi y Shi son sinónimos.
Qian Da dijo: "El texto antiguo es la regla del pasado y está conectado con el principio. En "Shangshu" es "cura", en "Registros históricos·Xia Benji" es resbaladizo, en "Hanshu·Lü Lizhi" es la palabra "zhi" o "comienzo
"Comentario de Huainanzi": "Aquellos que puedan hacer más morirán". "La palabra "comienzo" en "El libro de las canciones: la biografía de las trufas" se refiere a las palabras de Sima, que es el entrenamiento general para gobernar el mundo ("Colección de poesía Qianyantang" Volumen 10 "Fengya" (extraído de " de Huang Xianfan " Introducción a la interpretación de libros antiguos" (mimeografía) Edición), Departamento de materiales didácticos de la Universidad Normal de Guangxi, febrero de 1962; "Un estudio preliminar sobre la interpretación de libros antiguos - Artículos académicos seleccionados de Huang Xianfan" de Huang Xianfan, página 468, Guangxi Normal University Press, julio de 2004)
Defensa No. 1; Empiece primero
"Tao Te Ching": "Todo comienza con la acción". La primera palabra en chino clásico tiene un solo significado: Cai, solamente.
Fuente: "Pipa" de Tang Juyi, gritamos mil veces antes de que ella comenzara a caminar hacia nosotros, aún escondiendo la mitad de ella. cara detrás de la guitarra... giró la melodía. En la parada, se prueban algunas cuerdas, e incluso antes de tocar, podemos sentir lo que siente.
Interpretación vernácula:
Le toma mucho tiempo moverse lentamente. Sal sosteniendo la pipa en tus brazos, medio escondiendo tu rostro, aprieta el eje del piano y trata de tocar las cuerdas unas cuantas veces antes; se convierte en una melodía.
La primera letra del pinyin: shǐ
p>Explicación:
1. ". ~El comienzo.
Cai. , justo ahora: Fang~.
~Realización (solo realización)
Explica estas palabras:
La versión clásica china de "Shuowen Jiezi": Shi, el comienzo de la mujer. De una voz femenina taiwanesa.
La versión vernácula de "Shuowen Jiezi": El comienzo, el nacimiento de una mujer. La fuente tiene "女" como lado y "台" como lado de sonido.
Datos ampliados
La evolución de los caracteres chinos:
Vocabulario relacionado:
1. Original
Original. texto; De primera mano: ~ Registro. ~Información.
2. Siempre [shǐzhōng]
Se refiere a todo el proceso de principio a fin: implementación~.
3. Fundador [Chu Dang sh ǐ]
Empieza a construir: ~ personas. China es un estado miembro de las Naciones Unidas.
4. Empezar de nuevo
Quitar lo viejo y construir lo nuevo; empezar de nuevo: estar con la gente.
5. La historia completa
La historia completa: Se lo contó a todos.
4. La primera palabra del poema significa "talento" al principio. Se unió al ejército a los quince años y regresó a los ochenta.
——El "Decimoquinto Reclutamiento" de Han Yuefu
Las flores de loto se mezclan en el estanque de lotos y es difícil reconocer el estanque de lotos. Sólo cuando escuchas el canto lo reconoces. saber que alguien está recogiendo lotos en el estanque - recogiendo lotos.
——"Song of Lotus Picking" de Wang Changling de la dinastía Tang
Al principio fui a Penglai para ver las grullas danzantes y también escuché que Zhiruo escuchaba las nuevos oropéndolas.
——Li Bai de la dinastía Tang "El camarero Yichun Garden presenta una carta al Longtang y escucha la canción del nuevo oropéndola en color sauce"
Cuando el emperador La notó por primera vez y la eligió como su novia. En ese momento, Shi'er ayudó a las personas arrogantes e incompetentes.
——La "Canción del dolor eterno" de Tang Bai Juyi
Sin embargo, antes de que ella viniera a nosotros, la llamamos mil veces y la instamos mil veces, pero aún así cumplió la mitad de su edad. su rostro escondido detrás de su guitarra, escondido de nosotros.
——"Pipa Xing" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Aunque es muy duro, es difícil soplar la arena salvaje antes de alcanzar el oro.
——"Lang Tao Sha" de Liu Tang Yuxi
Los gusanos de seda en primavera se tejerán hasta morir, y las velas agotarán sus mechas cada noche.
——"Sin título" de Li Shangyin de la dinastía Tang
Entonces me di cuenta: escuchar el grito del tordo encerrado en la jaula dorada es mucho peor que cantar tranquilamente en el bosque.
——"Thrush" de Ouyang Xiu de la dinastía Song del Norte
No basta con tener una montaña de bolígrafos. Sólo leyendo miles de libros se puede entender a Dios.
——"El segundo sobrino de Liu pidiendo cartas" de Su Shi de la dinastía Song del Norte
Los antiguos no aprendieron nada y envejecieron sin esfuerzo.
——"Leyendo en una noche de invierno·Shi Yuzi" de Lu You de la dinastía Song del Sur
Cuando escuché al pescador cantar, me di cuenta de que el Festival del Medio Otoño es esta noche.
——"Cantando a la luna en el lago Dongting en una noche de mediados de otoño" de Qingcha Shen Xing.
5. ¿Cuál es el significado de "comienzo" en chino clásico?
(1) (Carácter fonético. De voz femenina, taiwanesa. Significado original: principio, principio)
(2) El significado original es el mismo. Con "finalmente" [comenzar; comienzo]
Al principio, cuando comienza una mujer. ——"Shuowen". Zhu Yue: "El comienzo de la confección es el comienzo, el comienzo de la vegetación es el talento, el comienzo del cuerpo humano es el elemento, el comienzo de la construcción del muro es la base, el comienzo de la apertura de una cuenta es el antepasado, y el comienzo del parto es el feto."
El comienzo del mundo desconocido. ——"Lao Tse". Nota: "El Principio es el Tao."
Empieza a buscar profundidad. ——"Yi Heng". Nota: "Hacer es el comienzo."
Un caballero comienza con precaución. ——"Libro de los Ritos·Interpretación"
La ceremonia comienza con la corona. ——"Libro de los Ritos". Nota: "Raíz de Jade."
El cielo y la tierra son el comienzo de la vida. ——"Xunzi Zhiwang"
Preocuparse y holgazanear significa pensar seriamente y respetar el punto final. ——"Diez pensamientos sobre el emperador Taizong de la dinastía Tang" de Wei Zheng de la dinastía Tang
Al principio, murió. ——Notas diversas desde la prisión de Fang Bao
Italia comienza con el Renacimiento——“Cuadros” de Cai Yuanpei
(3) Otro ejemplo: el primer trazo (comienzo y final de la habitación); (primera esposa, Sra. Pei Yuan); base inicial (base inicial)
(4) Pasado [pasado]
El hijo del príncipe debe empezar de nuevo. ——"Zuo Zhuan"
(5) Raíz [Básico]
Comienza un árbol fuerte. --"Mandarín". Nota de Zhao Wei: “Al principio, en todo.
”
(6) Apellido
Cambios de parte del discurso
-
◎Inicial shǐ
Representante< /p >
(1) Al principio, al principio [al principio]
En el principio, el rey ordenó al divino médico que reuniera, y se le dio en el segundo año. - "Snake Catcher" de Liu Tang Zongyuan
El patio estaba inicialmente cercado, y luego el muro fue construido y reemplazado dos veces ——"Jixiang Xuan" de Gui Youguang de la dinastía Ming
(. 3) Zeng, probé [pronto]
Creo que todo el paisaje en el estado es diferente, y los tengo todos; no sé qué tiene de especial Xishan: "Notas de viaje sobre el comienzo del banquete de Xishan" de Liu Zongyuan
p>④Solo ahora [solo, solo entonces]
Para Dan, con Jingqing como su plan, pronto comenzó el desastre: "Seis Reinos" de Su Songxun
Sin embargo, la llamamos mil veces y la instamos mil veces antes de que ella viniera a nosotros. , y todavía nos ocultaba la mitad de su rostro detrás de su guitarra - "Pipa Xing" de Don Bai Juyi (prefacio paralelo)
Es hora de volver a casa - "Yutai está feliz, el antiguo poema es Jiao La esposa de Zhongqing"
Otro ejemplo es cuando ella fue a la casa. Antes de venir, la habíamos llamado y exhortado mil veces
(6) Entonces; luego; inmediatamente [entonces]
Se llamaba Yinxu. La Madre Liang vomitó inmediatamente después de tomar el medicamento, pero solo cocinando con pepinos de mar puede sentirse un poco más a gusto: "Flores en el espejo"
Solo, solo
Entre visitar la antigüedad y la plataforma ——"Liang Yuan Yin" de Tang Li Bai
◎Shǐ inicial
"Move"
(1) Plan [Plan y Contribución]
Entonces, desde el principio, fuiste mi tortuga - "Shi·Ya·Ya" Ma Chenrui explicó: "Había un plan en el comienzo. Se dijo que era una imagen desde el principio. "
(2)[Variedad]
Un caballero piensa en el principio. -Libro de los Ritos. Nota de Zheng Xuan: "Desde el principio, todavía hay destino. ”
6. (1) La versión china de todas las oraciones chinas clásicas contenidas en preposiciones.
1. Hubo nueve invitados. La biografía de Lian Po Lin Xiangru
②La nobleza, los médicos y los eruditos en la casa del Primer Ministro Zuo no conocían este plan
3 Green, tomado de. azul, es verde. Es Lan (anteriormente "Yu": Cong) ("Fomento del aprendizaje")
(4) Desde la perspectiva del camino de la muerte, pertenece a Zhao (a) "El. Biografía de Lian Po y Lin Xiangru"
2. "En..." y "De..."
(1) El estado de Jing tiene casas pero no hay suficiente gente.
(2) Puedes ridiculizar a los demás, pero no puedes reírte de ti mismo. Arrepentimiento ("You Baochan")
3. ) Trabajo diligente, feliz de extrañar a Shu ("Aprendizaje e interpretación")
4. Bien, bien, bien
Está bien. Batalla de Red Cliff")
(2) Lu Su escuchó que Liu Biao estaba muerto. Fue Sun Quan quien dijo... ("Batalla de Red Cliff") "Guerra")
(3) Ama a su hijo, elige un maestro y se avergüenza de él ("Shi Shuo")
5.
Tú eres el rey de la buena fortuna de Zhao. Lian Po y Lin Xiangru
② Zheng Xiu me confundió y Zhang Yi ("La biografía de Qu Yuan")
6.
①El cuerpo es dos metros y medio más alto que Guanzhong, Le Yi
(2) La biografía de Lian Po y Lin Xiangru >(3) Bisongxin se une a Oriente para ayudar al mundo. p>
7.
Confucio dijo: "Un gobierno duro es más poderoso que un tigre. "
2 El verde se toma del azul, y el verde es azul. (Este último "Yu": Bi) ("Fomento del aprendizaje")
Por lo tanto
1. Equivale a "en + esto", en este momento, en este caso, para esto, de ahora en adelante, por lo tanto Ejemplo:
①Todos los invitados cambiaron de color y se fueron (este. Cuando)<. /p>
Mi padre también murió (en este caso) (dijo el cazador de serpientes)
③Entonces el rey de Qin no se atrevió a atacar de un solo golpe.
Biografía de Lian Po y Lin Xiangru.
④Así que suspiré. (Por lo tanto) ("Viaje a la montaña Baochan")
⑤Luego el duque Wen fue enterrado con tinta y Jin comenzó a usar tinta. (de ahora en adelante)
2. Las conjunciones indican la secuencia o relación causal entre las oraciones anteriores y siguientes, que es lo mismo que "por lo tanto" en chino moderno. Ejemplo:
① Por lo tanto, el rey Qin no tuvo miedo y dio en el blanco de un solo golpe. ("La biografía de Lian Po Lin Xiangru")
②Wu Zhimin estaba triste, por lo que usó su voz áspera para gritar y luego se persiguieron entre sí con un fuerte ruido. ("Cinco inscripciones de tumbas")
(3) Por lo tanto, es aproximadamente cien veces mejor que el Señor de Chang'an y la calidad es la misma. ("Touch the Dragon and Tell the Queen")
Ver... significa ser pasivo.
(1) Mi larga sonrisa en la casa generosa ("Autumn Water")
②Este es el arroyo donde solo puedo ver la vergüenza de los tontos, ¿cómo puedo hacerlo ( "Prefacio a los poemas de Yu Xi")