¿Cuáles son los temas candentes en la quinta sesión del X Congreso Nacional del Pueblo?

Antecedentes: El informe de trabajo del gobierno señala que para fortalecer la propia reforma y construcción del gobierno, debemos concentrarnos en tres tareas este año, entre ellas: profundizar la construcción de un gobierno limpio y la lucha contra la corrupción, y mejora de la educación y los sistemas, un sistema de sanción y prevención de la corrupción que preste igual atención a la supervisión y supervisión.

Representante Chen Wenqing (Miembro del Comité Permanente del Comité Provincial de Fujian y Secretario de la Comisión Provincial de Inspección Disciplinaria)

"Cuatro eslabones" para fortalecer el sistema

En la actualidad, debido a lagunas y debilidades en algunos sistemas y mecanismos, en esta etapa no existe un mecanismo de restricción del poder correspondiente, lo que puede conducir fácilmente a la corrupción de los funcionarios públicos. Para prevenir el crecimiento de la corrupción en su origen, debemos fortalecer la construcción y la innovación del sistema institucional y formar un mecanismo eficaz con una estructura razonable, configuración científica, procedimientos estrictos y limitaciones mutuas. En términos de construcción del sistema, se deben comprender cuatro vínculos: el establecimiento del sistema es la base, y debe ser riguroso, prospectivo y operable, el núcleo del sistema es la conciencia, y la conciencia del sistema de los miembros y cuadros del partido; debe fortalecerse para crear una buena atmósfera para la implementación del sistema; la ejecución del sistema es fundamental y las cosas deben hacerse de acuerdo con las reglas; la colisión del sistema es la clave y las violaciones deben investigarse y sancionarse para mejorar la ejecución del sistema.

Representante Sun Guihua (Director de la Oficina Anticorrupción de la Fiscalía Municipal de Harbin)

Formando una fuerza conjunta contra la corrupción

En la actualidad, la lucha contra la corrupción Es necesario corregir urgentemente las agencias y los mecanismos de trabajo. Además de los órganos de la fiscalía, la Comisión de Inspección Disciplinaria y el Departamento de Supervisión tienen la función de investigar y combatir la corrupción. La Comisión de Inspección Disciplinaria y los departamentos de supervisión son responsables de investigar y manejar los delitos de corrupción dentro del partido, y los órganos de la fiscalía son responsables de manejar los delitos de corrupción que violan las leyes penales. Sin embargo, las funciones de los diferentes sistemas de trabajo anticorrupción se superponen, la eficacia de la lucha contra la corrupción no es alta y no existe rendición de cuentas en el trabajo. A veces, durante la investigación inicial de las pistas del caso, varios departamentos intervienen al mismo tiempo, lo que resulta en un desperdicio de recursos. Se recomienda integrar las funciones y fuerzas anticorrupción de varios departamentos para formar una fuerza conjunta. Este debería ser el problema más importante que el actual mecanismo anticorrupción debe resolver.

Miembro Tong (Presidente de la Cámara General de Comercio de Hainan)

La integridad es una cultura.

La integridad es un tipo de cultura. Sólo cuando todos están orgullosos de ella se puede formar una buena atmósfera social. El Secretario General Hu Jintao propuso que los cuadros dirigentes fortalezcan las "tres conciencias", que deberían ser el mejor material didáctico para construir una cultura de gobierno limpio. El sentimiento de preocupación puede poner fin al hedonismo y guiar a los cuadros dirigentes a trabajar concienzudamente y caminar sobre hielo fino; el sentido de servidor público y ahorro refleja la conciencia orientada hacia el pueblo. Los servidores públicos provienen de las masas, por lo que deben apoyar a las masas y tomar en sus corazones los sufrimientos del pueblo. Deberíamos aprovechar esta oportunidad para llevar a cabo educación anticorrupción y establecer un entorno cultural honesto y confiable.

Voces externas

* * *Construir un muro alto contra la corrupción

La lucha contra la corrupción debe depender más del poder de las masas y aumentar su supervisión. Con este fin, debemos promover vigorosamente los asuntos gubernamentales abiertos para que el público pueda comprender el trabajo del gobierno y las acciones de los cuadros dirigentes, para que el público sepa mejor si los funcionarios son corruptos u honestos. Hoy en día, muchos lugares promueven la transparencia de los asuntos gubernamentales, pero en algunos lugares es sólo una formalidad, incompleta y no oportuna, lo que dificulta la formación de una supervisión pública eficaz. Al mismo tiempo, es necesario ampliar los canales para que las masas expresen sus opiniones, aprovechar plenamente el papel de las organizaciones de masas y comprender las opiniones de las masas a través de las organizaciones de masas; también es posible establecer una evaluación de cuadros; y un sistema de nombramientos masivos para solicitar la opinión de las masas y construir un muro alto contra la corrupción.

——Zhou Jiucai (miembro del comité permanente del comité del partido municipal de Fuxin y presidente del sindicato)

2.

Antecedentes: Del 65438 de junio al 65438 de octubre y al 1 de octubre de 2006, la Sexta Sesión Plenaria del XVI Comité Central del Partido Comunista de China adoptó la "Decisión del Comité Central sobre varias cuestiones importantes en la construcción una Sociedad Socialista Armoniosa", proponiendo seguir los requisitos generales de la democracia y el estado de derecho, la equidad y la justicia, la integridad y la amistad, la vitalidad, la estabilidad y el orden, y la coexistencia armoniosa entre el hombre y la naturaleza.

Erradicar los "atrasos salariales" requiere un castigo severo

Actualmente, el problema de los "atrasos salariales" entre los trabajadores migrantes no sólo perjudica los derechos e intereses de los trabajadores migrantes, sino que también afecta armonía social. Desde la perspectiva de la causa fundamental del problema de los "salarios atrasados", además de factores como la gestión empresarial, las sanciones demasiado leves por violaciones laborales y de seguridad como los "salarios atrasados" también son un factor importante. Actualmente, las violaciones de la seguridad laboral sólo imponen una pequeña cantidad de compensación, pero muchos empleadores no están de acuerdo con esto. Para salvaguardar los derechos de los trabajadores y reflejar la equidad y la justicia social, se recomienda aumentar las sanciones por violaciones ilegales del trabajo y la seguridad, como "atrasos salariales y atrasos salariales", y agregar sanciones penales a la legislación penal por conductas graves y malas. como incumplimientos dolosos y "evasión de salarios impagos". Investigar la responsabilidad penal de los responsables, sancionar las infracciones laborales y de seguridad desde tres vertientes: responsabilidad administrativa, responsabilidad civil y responsabilidad penal, y promover el desarrollo armónico de la sociedad.

Al mismo tiempo, es necesario establecer y mejorar el sistema de fondos de seguridad salarial para garantizar el ingreso laboral básico y la estabilidad social de los trabajadores.

Miembro Chen (Presidente de la Asociación China para la Amistad con Países Extranjeros)

Diplomacia justa en un mundo armonioso

La propuesta del gobierno central para construir una sociedad armoniosa es de gran importancia. La aplicación de la sociedad armoniosa en la diplomacia es un mundo armonioso, que encarna la justicia de la diplomacia de China y el concepto de desarrollo pacífico. China tiene un patrimonio cultural y tradiciones excelentes, incluidas virtudes tradicionales como "la armonía es preciosa" y "la armonía sin uniformidad", así como pensamientos contemporáneos sobresalientes y logros de sabiduría como la búsqueda de puntos en común reservando al mismo tiempo las diferencias, los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica, y construir un mundo armonioso. La práctica diplomática de China en África en 2006 proporcionó una valiosa información. Para hacer amigos en el mundo hay que tener fuerza, pero también hay que tener una actitud sincera y amistosa, respetar los intereses de otros países y pensar más en otros países. El poder blando es a veces más influyente que el poder duro.

Representante Liu Weixing (presidente de la sucursal de Chongqing del Banco Industrial y Comercial de China)

Las empresas dan prioridad a la integridad.

La integridad es una de las características básicas de una sociedad armoniosa y la base de una empresa, especialmente para el sector bancario. La integridad no es un eslogan. No puede escribirse en un papel, ni hablarse ni pegarse en la pared. Deberíamos comenzar con cada persona, cada día, cada cosa y cada negocio. Por un lado, las empresas deben fortalecer sus operaciones honestas y respetuosas de la ley. Al mejorar los niveles de gestión y endurecer las normas y reglamentos, podemos eliminar las operaciones ilegales y, por un lado, las empresas deben establecer una cultura de integridad; Al fortalecer la educación jurídica para todos los empleados y promover un estilo de trabajo pragmático y de búsqueda de la verdad, los empleados corporativos podrán decir la verdad, hacer cosas prácticas, buscar resultados prácticos, informar la verdad, actuar de acuerdo con la ley y operar de conformidad. con las regulaciones, y ser honesto y responsable.

Voces externas

Resolvamos la disputa y solucionemos el caso

"Maximizar los factores armoniosos y minimizar los factores discordantes", esto es lo que sucedió en el A principios de este año "Varias opiniones sobre la provisión de garantías judiciales para la construcción de una sociedad socialista armoniosa" emitidas por la Corte Suprema. En la ciudad de Dongying, provincia de Shandong, la tasa de mediación judicial para casos penales con casos civiles incidentales alcanzó el año pasado el 74,79%, y el número de cartas y llamadas de víctimas de delitos disminuyó significativamente. El 68% de los casos civiles y comerciales se resuelven mediante mediación, y las partes se dan la mano y hacen las paces. El 40% de los casos de "personas demandan a funcionarios" se resuelven mediante coordinación... Los tribunales populares deben desempeñar activamente sus funciones judiciales de resolver conflictos, resolver; disputas y casos concluyentes, de manera que una sociedad armoniosa proporcione protección judicial.

——Wang Shaonan (Presidente del Tribunal Popular Intermedio de la ciudad de Dongying, provincia de Shandong)

3. Sociedad orientada a la conservación

Antecedentes: el trabajo del gobierno. El informe señala que debemos La sociedad aboga enérgicamente por la conservación, la protección del medio ambiente y los métodos civilizados de producción y consumo, haciendo de la conservación de los recursos y la protección del medio ambiente un comportamiento consciente de cada empresa, cada aldea, cada unidad y cada miembro de la sociedad, y se esfuerza por construir una sociedad que ahorre recursos y sea respetuosa con el medio ambiente.

Fortalecer las responsabilidades industriales de ahorro de energía

Para emprender el nuevo camino de la industrialización, debemos persistir en la conservación de energía y la reducción del consumo. La provincia de Sichuan se encuentra en la etapa de industrialización y urbanización, y el consumo de energía por unidad de valor agregado industrial sigue siendo mucho más alto que el nivel nacional. Para lograr el objetivo de reducir el consumo integral de energía por unidad de PIB en un 4% anual, la industria es la clave. Es necesario fortalecer la implementación de responsabilidades, especialmente para aclarar las responsabilidades de los principales líderes del partido y gobierno local, incorporar indicadores de conservación y reducción del consumo de energía y protección ambiental en el sistema de indicadores de evaluación municipal (estatal), implementar restricciones estrictas. , e implementar responsabilidades para cada persona. Al mismo tiempo, fortaleceremos y mejoraremos el mecanismo de supervisión y gestión y el sistema de rendición de cuentas, mejoraremos el mecanismo de evaluación del desempeño para la conservación de energía y la protección ambiental, estableceremos un sistema de boletines sobre el consumo de energía industrial en toda la provincia, incrementaremos la aplicación de las leyes de protección ambiental y aplicaremos severamente Castigar conductas que dañen los recursos y contaminen el medio ambiente.

Representante Yuan Yixing (Presidente del Comité Económico y Financiero del Congreso Popular Municipal de Shanghai)

Revitalizar el stock y proteger las tierras cultivadas

Informe de labor del gobierno Se hizo especial hincapié en la implementación del más estricto sistema de gestión territorial. ¿Cómo encarnar "lo más estricto"? Creo que se deben tomar medidas prácticas para proteger la cantidad de tierra cultivada, no sólo para proteger estrictamente las tierras agrícolas básicas, sino también para proteger los campos de cereales básicos como máxima prioridad; debemos otorgar gran importancia a la protección de la calidad de las tierras cultivadas; con la ley, y aclarar el uso de la tierra cultivada desde un nivel legal, deberíamos tomar medidas de incentivo, promover la conservación del suelo y la conservación del suelo para la construcción no agrícola, especialmente en las políticas de suelo en las grandes ciudades; Además, también debemos prestar atención al vínculo entre la revitalización del stock de suelo urbano y la oferta incremental de suelo.

En representación de Cheng Jusheng (presidente de China Railway Fourth Bureau Group Co., Ltd.)

La protección de edificios tiene una gran responsabilidad.

La industria de la construcción es un gran consumidor de recursos. Durante el período del "Undécimo Plan Quinquenal", la inversión total sólo en la construcción de ferrocarriles alcanzó 654,38+25 mil millones de yuanes, y las empresas constructoras tienen la gran responsabilidad de ahorrar recursos.

Durante la construcción del proyecto, debemos adherirnos a los principios de "ahorro y protección del medio ambiente", fortalecer la innovación tecnológica y la gestión de la construcción, adoptar audazmente nuevas tecnologías y mejorar la eficiencia en la utilización de los recursos; debemos cumplir estrictamente las normas de protección ambiental pertinentes y minimizar el desperdicio de; materiales y el impacto de la construcción en el medio ambiente. Si bien las empresas ahorran sus propios gastos, también ahorran recursos sociales y obtienen máximos beneficios económicos y sociales. Por lo tanto, es necesario fortalecer la conciencia conservacionista del personal de construcción, mejorar el nivel de construcción y ahorrar recursos al máximo.

Representante Wang Shouzhen (Director de la Oficina Provincial de la Industria del Carbón de Shanxi)

Aprovechar al máximo el largo flujo de agua

La minería de carbón en Shanxi solía ser " turbulento", con la mayor cantidad En ese momento había más de 1.000 pequeñas minas de carbón. Debido a la tecnología atrasada, la tasa de reciclaje es solo del 20% al 30%. Para construir una sociedad orientada a la conservación, primero debemos aumentar la tasa de recuperación de recursos, cambiar el "agua de flujo rápido" por "agua de largo recorrido", aumentar la tasa de recuperación reduciendo las instalaciones pequeñas y construyendo instalaciones grandes, y eliminando las instalaciones atrasadas. y la minería moderna. También debemos prestar atención a la utilización integral de los recursos en todos los aspectos y "exprimirlos todos". Por ejemplo, el proceso de coquización del carbón producirá gas de horno de coque, calor residual, subproductos químicos, etc. Reciclar estos recursos no sólo promueve un procesamiento profundo sino que también reduce la contaminación. Los ingresos anuales no relacionados con el carbón de las cinco mayores empresas carboníferas de Shanxi alcanzan más de 40.000 millones de yuanes, lo que representa alrededor del 40% de los ingresos totales.

Voces ajenas

"Sésamo" y "sandía" no se pueden tirar a la basura.

Cuando la gente camina, cierra los grifos, apaga las luces... puedes ahorrar muchos recursos preciados sin ningún esfuerzo. No sólo hay que conservar las semillas de sésamo, sino también las sandías. No se trata sólo de los pequeños palillos de madera desechables, sino también de prestar atención a las políticas nacionales pertinentes para minimizar el desperdicio institucional. Además, debemos promover activamente el conocimiento de la protección y conservación del medio ambiente para hacer de la conservación un concepto que esté profundamente arraigado en los corazones de la gente. Ahorrar es una especie de responsabilidad y amor por nuestras generaciones futuras, una especie de amor por nuestra familia, nuestro país y la tierra. Esto es algo que cada uno de nosotros es capaz y está dispuesto a hacer.

——Zhang Jing (estudiante de doctorado en el Instituto de Materia Médica de Shanghai, Academia de Ciencias de China)

4.: La "agricultura, las zonas rurales y los agricultores" han sido intensificado.

Antecedentes: El informe de trabajo del gobierno señala que para promover la construcción de un nuevo campo socialista, debemos centrarnos en desarrollar la economía rural y aumentar los ingresos de los agricultores. Este año, el gasto del gobierno central en “agricultura, zonas rurales y agricultores” fue de 391.700 millones de yuanes, un aumento de 52.000 millones de yuanes respecto al año pasado.

En los últimos años, los préstamos para apoyar la agricultura han aumentado gradualmente. A finales de 2006, el saldo de los préstamos agrícolas de las cooperativas de crédito rural, el Banco Agrícola de China y el Banco de Desarrollo Agrícola alcanzó los 4,5 billones de yuanes, lo que representa el 20 por ciento del total de préstamos de las instituciones financieras bancarias, un aumento del 64,4 por ciento desde finales de 2006. de 2003, pero todavía no es suficiente para resolver completamente el problema de los préstamos a los agricultores. Se recomienda acelerar la construcción de un sistema de servicios financieros rurales con funciones completas, competencia ordenada y desarrollo saludable para formar una sinergia financiera efectiva para apoyar vigorosamente a las instituciones financieras rurales, brindar apoyo político integral, ayudar a las instituciones financieras rurales a reducir sus cargas y; llevar a cabo reformas modernas del sistema empresarial para que se desarrollen saludablemente y desempeñen un papel más importante en el apoyo a la agricultura.

Representante Guan Runyao (Secretario del Comité del Partido y Director del Comité de Aldea de Luonan, ciudad de Nanzhuang, Foshan, Guangdong)

Seleccione al "líder" de la aldea.

Fui a algunas zonas rurales del este de Guangdong para investigar y descubrí que todas las aldeas atrasadas tienen una característica común: personas capaces y jóvenes inteligentes han salido a trabajar. Las organizaciones de base a nivel de aldea son sólo nominales y no pueden ayudar a los agricultores a resolver dificultades prácticas. Algunos miembros del comité y cuadros de la aldea ya han salido. De esta forma, ¿cómo llevar a cabo la construcción de nuevas zonas rurales? En los últimos años, los gobiernos de todos los niveles en Guangdong han otorgado gran importancia a las cuestiones de las zonas rurales y de los agricultores, pero la intensidad de la construcción de organizaciones de base varía según las regiones. Las aldeas con “líderes” capaces y organizaciones de base fuertes tienden a tener éxito sin un liderazgo competente; las aldeas con organizaciones de base débiles tendrán dificultades para desarrollarse. La clave para resolver los "tres problemas rurales" reside en fortalecer la construcción de organizaciones de base y seleccionar buenos líderes.

Representante Wang Mingyi (director adjunto del Comité Permanente del Congreso Popular Provincial de Henan)

Aprovechar plenamente el papel de los representantes de los agricultores

Hay En la provincia de Henan hay casi 18.000 representantes en los congresos populares de todos los niveles, y los representantes de los agricultores representan una proporción considerable. Estos representantes suelen realizar actividades grupales representativas entre reuniones para recopilar las opiniones y sugerencias de los agricultores. El Comité Permanente de la Asamblea Popular Provincial de Henan suele organizar representantes para realizar encuestas. Del 5 de junio a octubre de 2006, camaradas responsables de los departamentos pertinentes del Comité Permanente del Congreso Popular Provincial dirigieron un equipo para realizar investigaciones sobre la planificación general del desarrollo urbano y rural y la implementación de políticas que beneficien a los agricultores, y propusieron muchas iniciativas específicas. sugerencias.

Por ejemplo, después de investigar la situación de "dos exenciones y un subsidio", los órganos de trabajo pertinentes del Comité Permanente presentaron sugerencias como fortalecer la gestión estandarizada de "un subsidio" y acelerar la construcción de internados rurales de educación obligatoria. El gobierno provincial concede gran importancia a las recomendaciones de la Asamblea Popular Nacional y las aplica gradualmente.

Representante Yue Qingyou (Secretario del Comité del Partido Baicheng, provincia de Jilin)

Prestar igual atención a la producción y la ecología.

Para comprender el trabajo de "la agricultura, las zonas rurales y los agricultores", debemos implementar plenamente la Perspectiva Científica sobre el Desarrollo. En el caso de nuestras regiones áridas y desérticas, hay que tener en cuenta tanto la producción como la ecología. El entorno ecológico original de Baicheng era pobre y los agricultores "huían de sus campos" para plantar. Plantan tres o cuatro veces al año en la primavera para obtener plántulas completas. En los últimos años, hemos comenzado con la construcción ecológica y nos hemos basado en las "tres modernizaciones" de la industrialización ecológica, la industrialización agrícola y la urbanización para movilizar en gran medida el entusiasmo de la gente por la producción. En la actualidad, la ciudad ha plantado más de 3 millones de acres de árboles y arbustos ecológicos originales, como moreras, albaricoques de Mongolia y espinas blancas, y ha introducido varias empresas líderes en la industrialización agrícola. El entorno ecológico ha cambiado. El año pasado, el ingreso neto per cápita de los agricultores aumentó en 10.000 yuanes, alcanzando los 3.617 yuanes.

Voces externas

Capacitación multinivel para agricultores

Fortalecer la capacitación y mejorar la calidad de los agricultores es una parte importante de la construcción de un nuevo campo socialista. El contenido de la formación debe centrarse en la dirección de la construcción de un nuevo campo socialista. Por ejemplo, desde la siembra y el mejoramiento hasta la atención igual a la siembra, el mejoramiento, el procesamiento y la comercialización; desde centrarse en el parto hasta expandir toda la cadena industrial antes, durante y después del parto, desde la tecnología única hasta la tecnología intensiva; Industria primaria a las industrias primaria y secundaria, cobertura integral de las tres industrias. Además de la formación cultural y tecnológica, también incluye formación en materia de mercado y concienciación jurídica.

——Zeng Yichun (Subdirector Ejecutivo del Centro de Educación y Capacitación en Ciencia y Tecnología para Agricultores del Ministerio de Agricultura)

5. Estandarizar el poder administrativo.

Antecedentes: El informe sobre la labor del gobierno señala que es necesario Con la transformación de las funciones gubernamentales como núcleo, estandarizaremos los poderes administrativos, ajustaremos y optimizaremos la división de responsabilidades entre las agencias gubernamentales, mejoraremos la gestión gubernamental y los métodos de servicio, y promoveremos vigorosamente asuntos de gobierno abiertos.

Los mecanismos normativos restringen el poder

La clave para regular el poder administrativo es mejorar el sistema legal. Deberíamos centrarnos en la construcción del sistema y eliminar fundamentalmente el problema del abuso de poder. Cuanto mayor sea el poder, más fácil será de usar y cuanto más ambiguo sea, más probabilidades habrá de que cause problemas. Por tanto, es necesario introducir normas detalladas para regular el comportamiento administrativo. Al mismo tiempo, es necesario mejorar aún más el sistema de divulgación de asuntos gubernamentales y considerar el ejercicio de diversos poderes que involucran los intereses vitales del pueblo como el contenido clave de la divulgación de asuntos gubernamentales para facilitar la comprensión y supervisión del pueblo. En la actualidad, algunas ciudades de la provincia de Henan publican en línea la "lista poderosa" de los departamentos administrativos encargados de hacer cumplir la ley y aceptan la supervisión social. La base para regular el poder administrativo es salvaguardar los intereses de las masas. Mientras insistamos en anteponer los intereses del pueblo, este barco tendrá rumbo y avanzará por el canal correcto.

Miembro Zhou (Secretario General Adjunto de Shanghai)

Existen funciones y gestión claras.

Los departamentos gubernamentales no deberían "esforzarse demasiado", hacer aquello de lo que el mercado debería ser responsable y no deberían restar importancia a sus funciones de servicio público. Cuanto más detalladas sean las funciones gubernamentales, mejor; de lo contrario, sólo habrá gestión pero no servicios. Por ejemplo, la supervisión de la seguridad alimentaria, desde "la granja hasta la mesa", involucra a varios departamentos, cada departamento es responsable de una sección y, a menudo, la conexión no existe. Una vez que ocurre un problema, varios departamentos se culparán entre sí y será difícil "compensarlo". Se recomienda aclarar aún más las funciones del gobierno y resaltar las funciones de gestión social y servicio público del gobierno. Al establecer y mejorar un mecanismo de toma de decisiones que combine la toma de decisiones gubernamentales con la participación social y la argumentación de expertos, promoveremos vigorosamente la divulgación del gobierno electrónico y formaremos un canal de comunicación rápido y un mecanismo de retroalimentación entre el gobierno, el mercado, la sociedad y los ciudadanos. .

Representante Wu, subsecretario general del gobierno provincial de Jilin

La descentralización tiene responsabilidades claras.

Definir las responsabilidades del gobierno y su personal es la base para una administración conforme a la ley. En los últimos años, la provincia de Jilin ha llevado a cabo muchas exploraciones: los departamentos provinciales han delegado 876 poderes a condados y ciudades, lo que representa el 60% de la autoridad de aprobación original. De esta manera, las responsabilidades de los gobiernos en todos los niveles serán más claras, lo que no sólo facilitará la rendición de cuentas y la supervisión, sino que también movilizará el entusiasmo de la gente. Al mismo tiempo, se han establecido salas de asuntos gubernamentales en provincias, ciudades y condados, y se hacen públicos las responsabilidades, los procedimientos de trabajo y los límites de tiempo de cada departamento, de modo que haya inspecciones por parte de los departamentos pertinentes, como la supervisión y la inspección disciplinaria dentro. el gobierno y la supervisión externa de las masas y los medios de comunicación. Es claro de un vistazo qué departamento o cuadro no ha actuado o ha actuado indiscriminadamente, y los departamentos pertinentes los responsabilizarán administrativa e incluso legalmente. Esto no sólo promueve la construcción de un gobierno limpio, sino que también mejora el sentido de servicio y responsabilidad del gobierno. En la actualidad, las capacidades administrativas de los gobiernos de todos los niveles en la provincia de Jilin han mejorado significativamente.

Voces externas

Responsabilidad por la inacción

A juzgar por el informe de trabajo del gobierno de este año, mantener la equidad y la justicia social se confirmará como la función principal del gobierno. en consecuencia se ajustará el sistema de organización administrativa, la configuración de las autoridades funcionales, la toma de decisiones administrativas, la ejecución administrativa y el sistema de supervisión. La "Ley Administrativa Social", que se basa en la función del gobierno de mantener la equidad y la justicia, es diferente de la "Ley Administrativa del Orden", que sólo proporciona condiciones para la libre competencia y mantiene el orden social básico. El objeto de protección de la Ley Administrativa Social son los derechos sociales y otros intereses de derecho público de los ciudadanos, y el objeto de ajuste es el comportamiento de pago administrativo del gobierno al brindar bienestar social y servicios públicos al público. La inacción administrativa será corregida y responsabilizada. Por ejemplo, si las agencias de aprobación administrativa retrasan la aprobación de viviendas de bajo alquiler, viviendas asequibles y otros desarrollos de viviendas sociales, tendrán que rendir cuentas en consecuencia.

-Yu An (Profesor de la Universidad de Tsinghua, Director del Instituto de Gobierno, Escuela de Administración)