¿Cómo se llamaba un yerno en la antigüedad?
Yerno es un carácter chino, abreviado como Xu y pronunciado nǐxù. Es un título que hace referencia al “marido de la hija”. Además, en los dialectos que se hablan en algunas partes del Nordeste, yerno se refiere a "su marido".
Explicación detallada
(1) Yerno: marido de la hija.
"Registros históricos · Biografía de Li Si": Xianyang, yerno de Zhao Gaojiao, ordenó a Leyan que colapsara. No sabía a quién mataron los ladrones y se trasladó al bosque.
El poema "Li Jianzhai" de Du Fu de la dinastía Tang: La puerta es como una ciudad y el yerno cabalga sobre un dragón cerca.
"La canción del libro de texto negativo Xiaoguan reúne al sombrero de fieltro andrajoso": dado que es un hombre guapo que sabe escribir y calcular, no debe reclutar a un yerno así para deshonrar su apariencia.
Episodio 11 de "Heroes of Sons and Daughters": Este Sr. An solo ha sido su yerno durante un día y conoce a una suegra tan taciturna.
No tenía intención de tratar a Xiangzi como un yerno alternativo. ——Lao She es "Camel Xiangzi Five"
"Regresar a Liaodong a finales de la dinastía Ming y escuchar a Suiyang": Shen Shouchong respondió humildemente: "Fue precisamente el gobernador Yuan Tío quien adoptó la estrategia de Qi Shaobao de "La marina aprende a aterrizar primero", para el Maestro Lai, su mentor Sun Chengzong y el gobernador de Tianjin Li Banghua, trabajaron juntos con todas sus fuerzas para capturar con éxito al yerno de Nurhachi, Liu Aita, del que se puede decir que es ¡un gran logro!"
También conocido como "yerno".
Reclutar un yerno, también conocido como "adopción" en el pasado, significa que el hombre va a la casa de la mujer como yerno y regresa a la casa de la mujer después del matrimonio. Según las costumbres feudales tradicionales, el niño que nace toma el apellido de la mujer. Comúnmente conocida como "puerta trasera". Adoptar un yerno, casarse con una esposa y tener concubinas es una especie de comportamiento matrimonial de parentesco.
(2) Yerno (dialecto hablado en partes del noreste y norte de China): marido.
El primer capítulo de "Dou E Yuan" de Yuan Guan Hanqing: Suegra, tienes que reclutarte tú misma, no quiero un yerno.
Sueño con Mansiones Rojas: Mañana buscaré a tu yerno para pedirte disculpas.
"La historia del emprendimiento de Liu Qing" Parte 1, Capítulo 2: Gaixia siempre pensó así: '¡Si tuviera un yerno como Shengbao, sería muy feliz! ’
Sobrino: marido de la sobrina. Abreviatura, sobrino. También conocido como sobrina y yerno
Yerno de sobrino: marido de mi sobrina. Abreviatura, sobrino. También conocido como sobrino político, sobrina política.
Nieto político: Nieto político. La abreviatura es Sun Xu. También llamada nieta y yerno.
Nieta: marido de la nieta. Abreviatura, nieto político. También conocido como yerno del sobrino y yerno de la sobrina
Yerno de la sobrina nieta: es decir, el marido de la sobrina nieta. Abreviaturas, sobrinos y nietos. También llamada sobrina nieta y yerno
sobrina nieta del sobrino. Abreviatura: sobrino nieto. También se llaman sobrinas y sobrinos y yernos, sobrinas y sobrinos y yernos.
Nieta: El marido de mi sobrino y mi nieta. Abreviatura, marido de sobrino y nieto. También llamados sobrinos, sobrinas y yernos.
Nieta del sobrino: marido de la nieta de la sobrina. Abreviatura, marido de sobrino y nieto. También conocidos como sobrinos, sobrinas y yernos.
El marido de una bisnieta. Abreviatura, marido de bisnieto. También conocido como yerno de la bisnieta.
Nieta: Esposo de bisnieta. Abreviatura, marido de bisnieto. También llamada bisnieta y yerno.
Nieto político: el marido de la bisnieta, denominada "bisnieto". También conocida como bisnieta y yerno.
Nieto político: el marido de la tataranieta. Abreviatura, marido de bisnieto extranjero. También conocido como yerno de la tataranieta.