En el clásico Water Margin, ¿por qué Chai Jin se llama Chai Daguanren?
"Guan" era originalmente el nombre que los pueblos antiguos designaban a las personas con cargos oficiales. En "Water Margin", Dai Zong le dijo una vez a Shi Xiu que iba a Liangshan a visitar a Song Gongming, "tarde o temprano se convertirá en funcionario siempre que la corte lo gane". El "funcionario" aquí se refiere a una persona con un cargo oficial. Pero poco a poco, la sociedad empezó a utilizar "oficial" como un título respetuoso para los hombres.
Está registrado en la "Colección Popular" escrita por Zhai Hao de Aqing: "En la dinastía Tang, sólo los funcionarios podían ser llamados funcionarios, pero no en la dinastía Song. Si miras detenidamente el pasado eventos de Wulin, dice: "Los cuatro funcionarios de la dinastía Jin escribieron sobre ajedrez, un funcionario de la dinastía Li escribió caligrafía y pintura, un funcionario de Chen San escribió historia, un funcionario escribió medicina, un funcionario Deng Si ganó dinero cantando ", y un funcionario Dai Guan escribió sobre serpientes". El "Sueño" de Wu también tiene muchas obras de Daguan, la tienda de Zhang Guanwen, la tienda de Fu Brushya. En ese momento, casi no había funcionarios. Había pintores, empresarios y artesanos entre ellos, así que Se puede ver que eran gente común en la dinastía Song. Se puede usar en una amplia gama de situaciones. "Casi no había funcionarios ni civiles en ese momento". ampliamente utilizado en "Water Margin", y "oficial" se puede ver en todas partes. El título honorífico, agregando la palabra "大" a "官", mejoró aún más el estatus y el respeto del hombre. El hombre en ese momento se llamaba "Chai Daguan". Además, Chai Jin siempre estuvo ansioso por la justicia, "Dedicado a reclutar héroes de todo el mundo, con una familia de treinta o cincuenta". , Lin Chong y otros en la mansión; también ordenó a los hoteles fuera de la mansión y en la carretera oficial: "Si hay pícaros, pueden ser invitados a venir a mi aldea y yo lo ayudaré. "Aunque estaba en Cangzhou, todos los Guardias Imperiales en Tokio elogiaron su nombre, por lo que Lin Chong se enteró". Cuando estaba enseñando a las tropas en Tokio, a menudo escuchaba el nombre del Agregado Militar Chai. Resultó estar aquí. "Se puede ver que el nombre de Chai Jin como" gran funcionario "es de hecho más poderoso que el de los" funcionarios "ordinarios".
Además de Chai Jin, el "gran hombre" más famoso de "Water Margin" es Ximen Qing. El capítulo 24 de "Water Margin" registra "Wang Po habla de soborno": "Wang Po volvió a decir: 'Señora, ¿reconoce a este funcionario? "La mujer dijo: 'No lo sé'". La anciana dijo: "Este funcionario es un hombre rico en este condado, y el marido del prefecto también se asocia con él, por eso se llama Ximen Daguan". Ximen Qing "un alto funcionario". "Por un lado, es porque Ximen Qing es el hombre más rico del condado, rico y poderoso, y por otro lado, es porque Ximen Qing sobornó a Po Wang. Por lo tanto, Wang Po también intentó todos los medios para complacer a Ximen Qing.
En "Water Margin", además de Chai Jin y Ximen Qing, el propietario de Dulonggang East Village también es llamado "el héroe de Li". Zheng Tu, el "hombre rico" que regentaba una carnicería en Weizhou, era conocido como "Zhenxi Zheng Daguan". En Water Margin, hay muchas personas a las que se les puede llamar "funcionarios", incluso como Luda, el bartender del Restaurante Pan's lo llama "funcionario con jurisdicción".