El viaje de Lu Qiuwei en la guerra de Irak

A las 0:00 a. m. del 27 de marzo, Phoenix.com marcó el número de Luqiu Luwei en Bagdad a la hora acordada ayer. Escuchamos la voz cansada de Lu Qiu al otro lado del teléfono y la entrevista comenzó durante media hora.

No me atrevo a quitarme la ropa para dormir.

Phoenix: ¿Qué hora es en Bagdad?

Qiu: Son las seis y media de la mañana.

Ifeng.com: ¿Dormiste bien por la noche?

Lu Qiu: Desde que llegué aquí, no puedo dormir casi todas las noches. Teníamos que levantarnos cada hora o media hora debido a los constantes bombardeos. Tuvimos que levantarnos en cuanto escuchamos el sonido de los bombardeos y no nos atrevimos a quitarnos la ropa para dormir. Tenemos miedo de lo que sucederá, por eso siempre debemos estar preparados. Si hay un bombardeo masivo, todos tienen que disparar.

Fénix. com: ¿Se puede garantizar que el trabajo de filmación se desarrolle con normalidad?

Lu Qiu: La gestión aquí es muy estricta. Todavía no puedes disparar en la carretera. Irak básicamente adopta medidas de gestión unificadas para las entrevistas, por lo que primero se debe obtener una tarjeta de prensa y obtener permiso. Por ejemplo, si quieres bombardear lugares u hospitales, debes obtener permiso del gobierno y tener una gestión estricta.

Fénix. com: ¿El gobierno local también es responsable de su seguridad?

Lu Qiu: No le importa.

Fénix. com: ¿Estás preparado para Xiaojianghe? ¿Necesitas preparar máscaras antigás o algo así?

Lu Qiu: Sí, cuando llegamos... teníamos estas cosas a mano porque Zheng Hao dejó una máscara de gas y un chaleco antibalas cuando se fue.

El pueblo de Bagdad defiende felizmente su país.

Fénix. com: ¿Se comunica a menudo con algunos medios occidentales? ¿Qué es lo que más te preocupa en este momento?

Qiu: En realidad, todavía nos preocupa cuándo terminará la guerra y cuál es la situación bélica actual en Bagdad. Para mí y para nuestros (tales) medios de comunicación, siento que si uno se queda en Bagdad, el progreso que se obtenga en la situación de guerra puede ser sólo la declaración de un lado del gobierno iraquí. Creo que estábamos más preocupados por el pueblo iraquí, especialmente durante el bombardeo. ¿Qué piensa el pueblo iraquí de esta guerra?

Fénix. com: Entonces, ¿tiene usted problemas para conseguir cobertura extranjera en Bagdad ahora?

Lu Qiu: No está mal. Si estás en el centro de noticias, puedes ver la BBC y recibirlos. El problema es que el centro de prensa no está abierto las 24 horas del día. Sólo puede estar abierto de 8 a. m. a 5 p. m. hora local, y luego todos deben abandonar el centro de prensa. Los teléfonos sólo se pueden utilizar en el centro de prensa. Donde vivimos, es difícil para mí hacer llamadas telefónicas como lo haces tú, así que no puedo llegar allí y luego puedo ver la cobertura de la televisión iraquí porque no entendemos.

Ifeng.com: ¿Podemos todavía contactar con los ciudadanos de Bagdad ahora?

Lu Qiu: Los ciudadanos no tienen ningún problema porque es gratuito y cómodo contactar con ellos.

Fénix. com: ¿Alguna vez les ha preguntado si, cuando protegían a Saddam, consideraban que podría utilizar armas biológicas y químicas? ¿Se preocuparán por esto?

Qiuqiu: Ya he hablado con ellos. Ninguno de ellos creía que algo así pudiera suceder. Les pregunté si tenían mascarillas (antivirus) preparadas. Dijo que nunca se les ocurrió. Muchas personas dijeron que nunca habían pensado en estas cosas. Me dijeron que aunque muchas personas pueden apoyar el gobierno de Saddam y algunas pueden oponerse a él, después de la guerra, la gran mayoría de la gente tiene una mentalidad de proteger su patria y su país. Como resultado, incluso personas que normalmente no apoyaban a Saddam se pusieron de su lado, por lo que dijeron que nunca esperaron que Saddam usara tal arma contra ellos.

Fénix. com: Hace unos días hubo informes de que el pueblo de Basora se estaba rebelando. ¿Los iraquíes con los que usted contactó creen en este informe?

Qiu Yan: Debido a que Basora es una gran ciudad en el sur, de hecho, el gobierno iraquí lo aclaró ayer. Dijo que Basora no es lo que informa Estados Unidos, porque aquí podemos ver un fenómeno interesante, como que Estados Unidos acusa al gobierno iraquí de mentir. El gobierno iraquí sigue acusando a los medios occidentales de exagerar esta victoria y mentirle al mundo. Entonces, ¿qué está pasando? Creo que una visión más correcta es comparar los informes de ambos lados, por lo que la noticia que recibí de Bagdad es que Basora no está actualmente controlada por las fuerzas de la coalición. Según algunos informes que he leído por mi parte, los lugareños están tan dispuestos a luchar como la gente de Bagdad.

Los ancianos, las mujeres y los niños son las mayores víctimas.

Ifeng.com: ¿Puedes ponerte en contacto con sus soldados?

Lu Qiu: De hecho, muchos de sus oficiales son soldados, por lo que todavía tienen oportunidades de contactarlos. Otra cosa es que los soldados patrullan las calles, pero no hay muchas oportunidades para hablar.

Ifeng.com: ¿Has visto a *** y a la Guardia Nacional y las tropas de élite?

Lu Qiu: Vi esto, porque alrededor de importantes instituciones gubernamentales, así como en algunas carreteras principales y carreteras principales que conducen a los suburbios de Bagdad, podemos ver a *** y a la Guardia Nacional allí. .

Ifeng.com: ¿Podemos entrevistar a soldados de *** y de la Guardia Nacional?

Lu Qiu: Ninguno de estos funcionará.

Estos deben ser aprobados por el gobierno.

Fénix. com: ¿Qué proyectos ha planeado el gobierno iraquí para sus entrevistas hasta ahora?

Lu Qiu: En términos generales, por ejemplo, después de que finaliza el bombardeo por la noche, nos llevarán al lugar bombardeado para disparar al día siguiente y luego iremos al hospital para entrevistar a los civiles heridos. Ellos (el gobierno iraquí) también han logrado algunos avances. Por ejemplo, algunos medios occidentales dijeron ayer que nos organizaremos dondequiera que bombardeemos. Ayer el Director de Información (iraquí) dijo que estás abierto al mundo exterior y que puedes ir cuando quieras. Así que ayer por la tarde corrimos al lugar donde ocurrió la gran explosión ayer por la mañana. En el este de la ciudad nadie te detiene, así que puedes hacer lo que quieras. Nadie en el hospital está ahí para detenerte. Puedes hacer lo que quieras. Porque ese lugar era una zona residencial después de que dos bombas explotaran ayer por la mañana. La explosión mató a 20 personas e hirió a más de 50. El lugar fue gravemente bombardeado.

Fénix. com: ¿Qué vio cuando entrevistó a ciudadanos heridos por ataques aéreos en el hospital?

Qiuqiu: De hecho, todos están indefensos. Por ejemplo, ayer estuvo un niño de 4 años. Estaba en el patio con su padre. Debido a que estaban lavando el auto después de una tormenta de arena, se produjo la explosión de repente. Permaneció incapaz de moverse en el hospital, pero el estado de su padre era más grave. Está siendo operado y no sabe si estará fuera de peligro. Hay muchos ejemplos, todos ellos perjudiciales para su familia. Debido a que la explosión ocurrió poco después de las 9 en punto hora local, simplemente se levantaron como de costumbre y algunos todavía estaban comiendo, porque los hombres iban a trabajar a esa hora, por lo que la mayoría de los heridos fueron estas mujeres, niños y ancianos. .

Esté completamente preparado para entrar en Bagdad

Phoenix. com: Nos gustaría preguntarle ahora: ¿fue una coincidencia que inicialmente ingresara a Bagdad, o hizo todos los preparativos y luego entró de repente?

Qiu: Creo que estoy completamente preparado. Estaba a mitad de la entrevista. Cuando dejé Beijing, la empresa me pidió que fuera a Jordania para sentarme y observar. En ese momento, crucé la frontera en Jordania durante unos tres o cuatro días y no recuerdo exactamente. Al mismo tiempo, me mantengo al tanto de lo que sucede en Bagdad, especialmente con las personas que pasan por Bagdad todos los días, incluidos periodistas y bagdaditas, para ver cómo es la situación en Bagdad. En ese momento decidí venir porque pensé que la guerra ya llevaba tres días. Según los medios occidentales (informes), parecía que Bagdad estaba a punto de ser tomada, así que pensé que era hora de entrar y entonces estaba buscando un coche o alguien que nos acogiera. Confiamos unos en otros con nuestros conductores en Jordania estos días. Él es muy amable. Nos ayudó a encontrar un conductor y firmó un contrato con su empresa. En otras palabras, no debemos dejarnos engañar. Tuvimos que enviarnos a Bagdad. Tenemos que trabajar con nosotros cuando lleguemos a Bagdad. Cuando nos vayamos, Él nos enviará de regreso. Casualmente, una mujer en Bagdad no tenía dinero para regresar a casa. Ella habla un poco de inglés. Ella quiere ir con nosotros. Pensé que era bueno tenerla conmigo desde una perspectiva de seguridad, así que entré después de que se arreglaron estas cosas.

También se produjeron algunos accidentes en la carretera. Por ejemplo, nuestro primer fotógrafo tuvo que regresar porque tuvo un accidente automovilístico en la carretera y se lastimó el cuello. Tuve que esperar a que llegara otro fotógrafo. Otro fotógrafo vino a trabajar conmigo al otro lado de la frontera tan pronto como bajamos del avión y luego pasó por la aduana inmediatamente. Pero como resultado, sucedió otra cosa. El fotógrafo bajó del avión y descubrió que su equipaje todavía estaba en Dubai y la aerolínea no lo había entregado. Originalmente quería recoger mi equipaje al día siguiente, pero pensé que podría haber muchos cambios mientras esperabas, así que después de que él bajó del avión, le compramos algo de ropa diaria y algunas necesidades diarias, y luego entramos. según lo planeado. Pensé que era una oportunidad y estaba bastante preparado, así que decidí entrar.

Ifeng.com: Cuando fue a la frontera, ¿estaba preparado para entrar a Bagdad en cualquier momento?

Lu Qiu: Sí. De hecho, desde el principio, cuando llegué a Ammán y antes de salir de Beijing, estaba preparado para entrar en Bagdad. Debido a esto, solicité una visa para Irak durante las dos sesiones. Fue difícil conseguirlo porque tomó mucho tiempo. Creo que todo esto es un trabajo preparatorio.

Fénix. com: Ayer, dijo Hu Yihu en una entrevista con ifeng.com. Eres tan valiente. Colgaste el teléfono y entraste sin decírselo a nadie, y de repente dijiste en la televisión: "Soy Fengqiu y ahora estoy en Bagdad". Todos quedaron impactados por tu comportamiento.

Lu Qiu: Gracias.

Las bombas volaron sobre nuestras cabezas.

Ifeng.com: En comparación con su primer viaje a Afganistán, ¿tuvo algún sentimiento especial cuando fue a Bagdad para la entrevista?

Qiu: En realidad, creo que es diferente. En mi opinión, esta vez puede ser más difícil e incierto, porque cuando te entrevistas en Afganistán, no tienes que preocuparte por los bombardeos diarios porque los talibanes se retiran pacíficamente. Lo que te preocupa son los disparos en frío, o puedes encontrarte con algunos. ladrones o ladrones cuando entras a Kabul Ladrones. En este caso, nuestra mayor preocupación era si habría bombardeos de aviones estadounidenses en el camino, porque a lo largo del camino pudimos ver, una vez que llegamos a Irak y luego a Bagdad, constantemente podíamos ver puentes bombardeados y volados. coches. Después de conducir durante una hora, como ya era de noche, fuimos a un pequeño pueblo. Por la mañana, decenas de personas murieron y otras siete resultaron heridas. Acaban de ir a Bagdad.

Cada noche tienes que preocuparte por si esta bomba caerá en tu lugar de residencia, y cuando conduces por Bagdad, tienes esta preocupación cuando vas al centro de noticias. Al igual que ayer durante el día, a las 11 a. m. hora local, estábamos trabajando en el centro de noticias y una bomba cayó y explotó a unos doscientos o trescientos metros de nuestro centro de noticias. Sentías como si la bomba volara sobre tu cabeza. Yo estaba en el centro de noticias en ese momento, y más tarde supe que iban a volar el estudio de la Oficina de Información Iraquí, que estaba a doscientos o trescientos metros del centro de noticias, porque ya habían volado el televisor. estación. Sientes que esta bomba está justo encima de tu cabeza y sentirás que esta bomba es diferente de la de Afganistán. Además, hay otra diferencia. Creo que cuando estuve en Afganistán, debido a que había pasado por una larga guerra civil, la gente anhelaba la paz. Además, aunque el ejército estadounidense ayudó a la Alianza del Norte a luchar, después de todo, él tenía una parte de la fuerza de la Alianza del Norte. Esta guerra fue librada enteramente por las fuerzas británicas y estadounidenses, y los extranjeros también querían luchar en este país, por lo que los sentimientos de la gente eran completamente diferentes.

Fénix. com: Quiero preguntarte de nuevo con atención. ¿Qué estaba haciendo ayer cuando aviones de combate bombardearon la estación de televisión en el centro de noticias? ¿Sentiste la vibración?

Lu Qiu: De hecho, cuando vivíamos durante el bombardeo, toda la casa temblaba todas las noches. Cuando volé ayer, estaba esperando mi vuelo de conexión en Associated Press. Recuerdo haber hablado con mis colegas de AP. Tan pronto como escuché algo volar sobre nuestras cabezas, inmediatamente corrí a mirar e inmediatamente escuché el sonido de un bombardeo. La distancia del sonido de este bombardeo es la más cercana que he escuchado jamás, y mi corazón dio un vuelco.

Fénix. com: ¿Cómo te sentiste en ese momento?

Lu Qiu: No había nada en ese momento.

ifeng.com:¿Miedo?

Qiu: Estamos acostumbrados y no tenemos miedo. El sentido común nos dice que si escuchas un sonido, la bomba que vuela sobre tu cabeza definitivamente no explotará en tu lugar, pero no lo esperábamos. estar tan cerca.

Las drogas escasean en Bagdad.

Ifeng.com: Hace unos días escuché su informe de que el suministro de suministros en Bagdad está empezando a ser limitado. Cuando vas al hospital, ¿puedes ver que sus medicamentos duran tanto como dicen?

Lu Qiu: No lo creo. Aunque su hospital está más limpio y ordenado de lo que esperaba, el médico nos dijo que los heridos por la explosión llegaron todos de una vez, a diferencia de la forma habitual de recibir tratamiento médico, por lo que para ellos, su equipo no es en absoluto imposible. operar a tantos pacientes gravemente heridos y tratarlos al mismo tiempo. En segundo lugar, sus reservas de medicamentos pueden durar sólo unos pocos días, y les preocupa que si los bombardeos continúan, todos los días, sentirán que sus medicamentos no serán suficientes. Usted sabe que Irak ha estado bajo sanciones durante mucho tiempo. También nos reunimos con dos médicos belgas que representan a ONG. Dijeron que sólo vinieron a prestar atención a la situación actual del suministro de drogas en Bagdad, pero se quejaron de que, en la situación actual, parece que ningún medio estadounidense, ni los medios internacionales ni la sociedad están dispuestos a prestar atención a este tema, por lo que se sienten impotentes. . Ayer me hablaron y me preguntaron si se podía hacer más llamadas telefónicas en esta situación, porque si esto continúa muchas personas se van a quedar sin medicamentos.

Fénix. com: Ha entrado en contacto con "escudos humanos" de los Estados Unidos. Se informa que la mayoría de ellos son de los Estados Unidos. ¿Qué piensan los periodistas de AP que te rodean sobre estos escudos humanos? ¿Se creen tan valientes como tú?

Lu Qiu: En realidad, cuando se trata de "escudos humanos", no he discutido este tema con periodistas occidentales. En lugar de eso, hablé con los iraquíes locales sobre el problema. Dijeron que el "escudo humano" era sólo una broma. Si realmente quieres ser un escudo humano, ¿por qué alojarte en un hotel tan seguro? Todos concentrados en varios hoteles donde se hospedaron los periodistas. Dijo que si quieres ser un "escudo humano", creo que (el escudo humano) es un tema importante, porque después de todo, hay un grupo de personas en esta ciudad con carteles contra la guerra para expresar sus opiniones, y muchos de ellos son del Reino Unido, Estados Unidos y Europa, lo que es bastante interesante.

Las mujeres iraquíes son psicológicamente "fuertes"

Phoenix. com: Todos hemos descubierto que cada vez que haces una película, prestas atención a los problemas de las mujeres y los niños. ¿Puedes hablarnos sobre si las mujeres ven la guerra de manera diferente a los hombres, especialmente debido a sus sentimientos sensibles?

Qiu: Vine aquí para conocer mujeres. Descubrí que las mujeres aquí son muy fuertes, me refiero a su psicología, porque cuando vas a muchos lugares para entrevistarte, encontrarás que un hombre tiene. ha ido al ejército o está trabajando en el ejército, necesita una mujer que lo apoye en casa. Por ejemplo, después del atentado, cuando íbamos a la entrevista, a menudo había una mujer mayor de unos cincuenta o sesenta años empuñando un arma, lo que sería muy atractivo.

Phoenix: ¿Y sus hijos?

Qiu: Me siento muy inocente e impotente hacia los niños. Si vamos a los suburbios para entrevistas, como anteayer, fuimos a un pequeño pueblo a 28 kilómetros de la ciudad. Puedes ver muchos niños en el camino, probablemente de 14 o 5 años. También vienen con armas. Deberían pertenecer a la milicia. Siguieron a la familia y se quedaron en el búnker con armas, aunque nos saludaban cuando nos veían.

Ifeng.com: ¿Crees que el niño tiene odio en su corazón?

Qiu: No creo que esta gente de Bagdad esté hablando de odio. Siempre quieren una vida más estable. Como dije, aunque no están de acuerdo con el enfoque de Saddam, algunas personas nos dicen que si nos deshacemos de Saddam, ¿quién más puede controlar el país? Y entonces las personas que lo sigan conducirán a una guerra civil y un conflicto entre razas.

¿No sería eso más aterrador? De hecho, para ellos, fue debido a tal guerra y algo que de repente fue estimulado que se unieron. Los niños siguen siendo muy inocentes. Conocí a un niño donde vivo. No es tan valiente como los adultos, pero parece preocupado cada vez que escucha un bombardeo. Tiene 15, 6 años. Creo que es algo sobre lo que no tienen otra opción.

Ifeng.com: ¿Están preocupados por su vida o su muerte? ¿O, como dicen, preocupado por el destino del país?

Qiu: No, estos niños todavía se preocupan por su vida o su muerte. Si alguien como los miembros de su familia tomara un arma, creo que la mayoría de los niños seguirían a sus familiares.

El patriotismo de los iraquíes fue profundamente inspirado.

Fénix. com: ¿Qué crees que es lo más impactante desde que entraron en Bagdad? ¿Solo basado en tus sentimientos personales?

Qiu: Mi sentimiento personal es la mentalidad de la gente aquí, porque escucharás muchos informes sobre Irak antes de venir, y sentirás que la gente aquí está muy ansiosa por tener un nuevo régimen. . Cuando los estadounidenses llamen, tendrán la oportunidad de tener un nuevo régimen, democracia y más libertad. Son como el vicepresidente Cheney, quien dijo que recibiría a las tropas estadounidenses y aliadas con flores y música, pero al llegar descubrieron que ese no era el caso en absoluto. Todas las personas con las que entro en contacto aquí, incluso si son personas que hacen dinero o simplemente un ciudadano común y corriente, suelen ser personas neutrales que no sienten tanta pasión por el país. Eran muy patrióticos psicológicamente y (por una vez) completamente excitados. Entonces sentirán que la gente aquí, sus pensamientos y sus ideas, creo que el pueblo iraquí me da la impresión de que es muy amigable y educado, especialmente aquellos de cuarenta años, muy educados. Me siento como un país así y esa gente no sabe por qué hay tal guerra. Creo que se puede dejar que lo hagan los iraquíes... si realmente creen que hay algo realmente malo en tal disposición, que así sea.

Fénix. Debido a limitaciones de tiempo, finalizaremos la entrevista pronto. Muchos internautas en Phoenix. com también se preocupa por ti. Nos envían cientos de cartas todos los días. Le deseo un pronto regreso y espero que se mantenga a salvo.

Lu Qiu: Gracias.

China News Service, 28 de marzo. Debido a la intensa guerra en Irak, la situación se volvió cada vez más grave. Los funcionarios de alto nivel de la ciudad de Phoenix ordenaron a Lu Qiu Luwei que evacuara de inmediato. La siguiente es la conexión telefónica entre ella y el estudio de Bagdad de la sede de Hong Kong antes de su partida (14:25 del 28 de marzo):

Chen Xiaonan: Sé que ahora estás muy presionado por el tiempo y lo haré. vete pronto. Ayer Bagdad sufrió el bombardeo más intenso. ¿Cómo fue ayer? Además, sé que debido a que la situación se está volviendo cada vez más grave, la alta dirección de Phoenix TV les ha informado que evacuen de inmediato. ¿Qué preparativos tienes ahora y qué camino piensas tomar?

Qiu: De hecho, se puede decir que este bombardeo fue el más intenso cuando llegamos aquí, porque el bombardeo en el medio no ha cesado desde las cinco de la noche de anoche, y la densidad es más fuerte que hemos tenido en las últimas noches. Donde vivimos, hace unas noches básicamente podíamos oír el sonido de la artillería pero no ver la luz del fuego, pero esta vez el bombardeo se produjo a sólo doscientos o trescientos metros de nosotros. Pudimos tomar fotografías del intenso bombardeo y del espeso humo negro. Se sintieron dos violentos temblores en toda la casa, y los cristales casi se rompieron. Esta mañana descubrí que los teléfonos locales y algunos puntos de comunicación estaban caídos. Incluso los lugareños dijeron que la explosión de anoche fue la más intensa. Ahora escucho bombardeos a mi alrededor.

Nos acaban de notificar que nos vayamos de aquí. Tenemos muchos procedimientos que seguir, pero la situación ahora es muy grave. Los lugareños nos dijeron que nunca tomáramos la carretera que viene de Jordania porque, en primer lugar, Jordania ha cerrado sus fronteras y los vehículos iraquíes no pueden entrar en Jordania. Otra gran razón es que en medio de este camino, el ejército estadounidense está peleando con soldados iraquíes por el control del viaducto, por lo que la lucha es muy feroz, por lo que nos dijeron que sería muy peligroso tomar este camino. La otra ruta que intentamos tomar fue Siria, un camino que habían recorrido los periodistas evacuados. Pero sobre todo porque la situación cambiaba hora tras hora y nosotros mismos no estábamos muy seguros del camino porque no lo habíamos recorrido antes. Además, tuvimos un pequeño problema antes de irnos porque mientras estábamos trabajando la policía local y el ejército nos advirtieron que no disparáramos, así que revisemos nuestros videos lo antes posible y les haremos saber qué salió mal para que podamos ser liberados. Así que el tiempo se acaba, e incluso el propio conductor dijo que como era la primera vez que tomaba este camino, no tenía mucha confianza.

Chen Xiaonan: Recuerdo que dijiste que cuando entraste en Jordania, 200 kilómetros eran una zona de bombardeo y una zona peligrosa. Entonces, ¿cuánto tiempo le llevará tomar esta ruta ahora y cuántos kilómetros hay en esta peligrosa zona de bombardeo?

Qiu: Esta carretera está al noroeste de Bagdad. La información que hemos recibido hasta ahora es que no hay guerra. Hasta ahora no hemos oído hablar de vehículos civiles que hayan sido bombardeados, pero podría llevar mucho tiempo, tal vez siete u ocho horas, llegar a Damasco, Siria. Todavía estamos un poco preocupados por el visado, porque no hemos preparado el visado para entrar en Siria con antelación, pero un conductor local nos dijo que para facilitar la entrada y salida de los periodistas, deberíamos poder solicitar un visado. a su llegada, porque ahora todo el mundo sabe que Jordan Road está cerrada. Los lugareños dicen que sin opciones, la carretera debería ser relativamente segura.

De hecho, no ha habido bombardeos en los últimos días durante el día, o las áreas de bombardeo están relativamente lejos, pero desde temprano en la mañana hasta ahora, el sonido de los bombardeos ha estado ocurriendo cerca de nosotros y a nuestro alrededor, por lo que no No sé dónde fue bombardeado, ni dónde estaba el puente de la carretera en el medio.

Chen Xiaonan: Acabo de enterarme de la última noticia de que un reportero del "News Daily" estadounidense desapareció en Bagdad. También sabemos que la situación es realmente grave. Entonces, ¿cuándo planeas irte o por la noche?

Qiu: Esperamos completar todos los trámites lo antes posible, porque los trámites de cruce de fronteras son muy problemáticos y sus horarios de trabajo son inciertos. Al igual que llegamos al centro de prensa a tiempo, pero aún no se han puesto a trabajar, por lo que esperamos completar los trámites en el menor tiempo posible, digamos dentro de una o dos horas. En este caso, podemos garantizar que podremos circular durante el día, por lo que creemos que puede ser más seguro circular durante el día.

Chen Xiaonan: ¿Qué coche cogerás?

Qiu: Alquilamos un jeep local. Para protegernos, le ponemos las palabras "grande, largo y llamativo". Espero que si hay un avión sobrevolando, entiendan que hay un equipo de cámaras conduciendo abajo.

Chen Xiaonan: Hace un momento dijiste que el tiempo es muy escaso. ¿Aún estás a tiempo de seguir en contacto con nosotros o quieres irte ahora?

Qiu: Podemos hablar un minuto o dos porque nuestro agregado nos está urgiendo. Como nuestro agregado nos acompañó ayer a disparar, por la tarde recibió una llamada de la policía secreta para comprobar lo que estábamos filmando. No queríamos dejarlo en problemas porque estaba muy preocupado y parecía asustado, así que también necesitábamos pasar un tiempo con la policía local comprobando lo que filmamos ayer y poder decírselo.

Chen Xiaonan: Creo que como pronto abandonaremos Bagdad, todavía queda algo de tiempo. No sabemos si podrá mantenerse en contacto con nosotros durante el camino, así que ahora que dejo Bagdad, ¿hay algo que realmente quiera decir? ¿Tienes un amigo al que despedirte?

Lu Qiu: Esperamos que todos los periodistas de China puedan salir juntos y sanos y salvos. Creo que hay muchos periodistas aquí que llegaron para quedarse. Espero que puedan quedarse aquí de manera segura para completar la misión de la entrevista. Sé que la gerencia y la administración están muy preocupadas por nuestra seguridad. Me gustaría agradecerles a ellos y a todos mis colegas y amigos de la empresa.

Chen Xiaonan: Sé que tienes poco tiempo, así que tienes que irte. Por último, todos nuestros compañeros le desean todo lo mejor y esperamos su pronto regreso.

En la madrugada del día 24, hora local, Lu Qiu Luwei y el camarógrafo Cai Xiaojiang se convirtieron en el primer grupo de periodistas chinos en ingresar a Bagdad desde Jordania. Durante este período, superaron muchas dificultades y peligros y enviaron una gran cantidad de informes de primera línea, conocidos como las "rosas en el campo de batalla".

En la noche del día 27, hora local, a otro grupo de reporteros de Phoenix TV, Kun Jing y Xiao Yan, se les permitió continuar entrevistando al ejército estadounidense.