¿Quién es un experto en inglés que pueda ayudarme a traducir mi declaración personal? ¡Es urgente! ! !

Sudor. . . Cuando dices "Soy profesora de inglés". . Me quedé atónito durante 3 segundos. Ah, está bien. Siempre he sido un buen estudiante. A veces me da pereza y pido ayuda a los demás.

Bien, volviendo al tema (debido a que el inglés y el chino se escriben de manera diferente, la traducción es ligeramente diferente:

Mis padres realmente se preocupaban por mí cuando era niño; me lo recordaban hacer mis tareas todos los días. Al mismo tiempo, aprendí muchos pasatiempos y actividades adicionales, como bádminton, fotografía y tenis de mesa. Durante la universidad, fui capitán durante tres años y organicé muchas actividades, como. camping o concursos de talentos, y gané muchos premios; gané 3 veces el premio al mejor capitán, fui el presidente del club de lengua de señas y fui responsable de conectar el nuestro con otros clubes, entonces gané el premio al mejor presidente, lo que ayudó; Me desarrollo en liderazgo y habilidades interpersonales. Soy asistente de enseñanza y su líder. Estoy haciendo todo lo posible para difundir mis conocimientos a mis alumnos como profesora de inglés. Fui asistida en una empresa constructora durante el verano de mi tercer año en. la universidad; en esta experiencia, aprendí muchas cosas que no pude aprender en mi vida diaria. La experiencia es una lección de vida (Ah, estoy tan cansada. Te lo dije en serio).

¡Espero que ayude! )