Red de conocimientos turísticos - Preguntas y respuestas del Hotel - ¿Qué significa el sentido común acerca de la poesía y la literatura antiguas?

¿Qué significa el sentido común acerca de la poesía y la literatura antiguas?

1. ¿Cuál es el sentido común sobre la poesía y la literatura?

Conocimiento común sobre la poesía y la literatura china antigua 1. Conocimiento común sobre la poesía (1. Clasificación de la poesía antigua) La poesía clásica tiene varias formas diferentes, como la poesía antigua (también conocida como poesía antigua, estilo antiguo) , poesía moderna (también conocida como poesía moderna, métrica) Poesía), Ci (también conocida como poesía, oraciones largas y cortas, letras musicales, letras musicales), Qu.

La poesía clásica es verso libre antiguo, con forma libre, sin límite de extensión, palabras indefinidas (refiriéndose a palabras diversas) en cada frase, sin antítesis, rima libre, etc. Hay poemas antiguos de cuatro caracteres (aparecieron por primera vez en el Libro de las Canciones), poemas antiguos de cinco caracteres (madurados en la dinastía Han, como "Diecinueve poemas antiguos"), poemas antiguos de siete caracteres (madurados en la dinastía Tang, como "Canción del dolor eterno"), poemas de Yuefu (algunos títulos agregaron canciones, líneas, citas, canciones, melodías, melodías, etc.).

La poesía moderna floreció durante la dinastía Tang. Además de la disposición regular, también hay oraciones atributivas, caracteres atributivos, pronunciación atributiva y rima atributiva. Tiene dos tipos: cuartetas y poesía métrica. Las cuartetas se dividen en cuartetas de cinco caracteres (cuartetas de cinco caracteres) y cuartetas de siete caracteres (cuartetas de siete caracteres), y los poemas métricos se dividen en poemas métricos de cinco caracteres (cinco rimas), poemas métricos de siete caracteres (siete rimas ), y poemas métricos.

Ci alcanzó su apogeo en la dinastía Song. Según la cantidad de caracteres, se puede dividir en tres formas: Xiaoling (entre 58 caracteres), Zhongdiao (entre 59 y 90 caracteres) y Longdiao (más de 91 caracteres). El tono de la palabra es fijo, la oración es fija, la palabra es fija y la rima es fija.

Qu floreció en la dinastía Yuan, con dos formas: Sanqu y Zaju. Sanqu tiene dos formas: poesía (melodía corta) y suite (también conocida como suite).

(2) Conocimiento de poesía, letras y música ① La poesía antigua y la poesía moderna se dividen desde la perspectiva del ritmo de la poesía. La principal diferencia entre las dos es que la poesía moderna se refiere a la poesía métrica formada a principios de la dinastía Tang, que tiene regulaciones estrictas sobre el número de palabras, el uso de rimas y antítesis, mientras que la poesía clásica no presta atención a la poesía métrica. Los poemas anteriores a la dinastía Tang son todos poesía clásica.

(2) Rima y cuarteta (también llamada cuarteta) La diferencia entre rima y cuarteta está principalmente en el número de frases. Sólo hay cuatro cuartetas, que pueden estar mecanografiadas o no.

El poema métrico tiene * * * ocho oraciones, una o dos oraciones son las primeras coplas, tres o cuatro oraciones son las coplas de fila, cinco o seis oraciones son las coplas de cuello, y siete u ocho oraciones son las coplas de la cola. El primer pareado y el último pareado pueden ser pareados, pero no pueden ser pareados. Los pareados y los pareados deben ser pareados, ya sea un poema métrico o una cuarteta, existen requisitos de equilibrio.

Se excluyen las rimas de más de ocho versos. (3) No existe una distinción estricta entre canciones, versos y citas en el género de la poesía antigua.

En general, las formas silábicas y métricas son relativamente libres, e incluyen palabras de cinco y siete caracteres y varias, como "La paja fue rota por el viento de otoño", "Pipa Xing", y "Citas de Li Ping". (4) Yuefu, Xinyue Yuefu era originalmente el nombre de la oficina oficial a cargo de la música durante el período del emperador Wu de la dinastía Han, y más tarde se convirtió en el nombre del estilo de poesía.

Las canciones musicales recopiladas y compuestas por funcionarios de Yuefu en las dinastías Han, Wei, del Sur y del Norte se conocen como Yuefu. La Torre Xinle fue construida a principios de la dinastía Tang.

Los poetas de principios de la dinastía Tang escribieron poemas Yuefu. Además de seguir los antiguos poemas Yuefu de las dinastías Han, Wei y las Seis Dinastías, algunos poetas crearon nuevos poemas, que eran diferentes de las rimas originales. se llamaron Nuevo Yuefu. El nombre de Nuevo Yuefu fue determinado por Bai Juyi. ⑤La diferencia entre el título y la placa de palabras: el título de la palabra refleja el contenido de la palabra y la placa de palabras es el título de la canción.

Por ejemplo, "Niannujiao?" En "Red Cliff Nostalgia", "Niannujiao" es la inscripción y "Chibi Nostalgia" es el título, lo que indica que la palabra es una letra y la ubicación es "Red". Cliff". Una palabra debe tener una etiqueta de palabra, pero no tiene que tener un título.

Una palabra se divide en dos párrafos, el párrafo superior se llama "Shangque" (o "Parte 1" ), y el párrafo inferior se llama "Xiaque" (o "Parte 2") ("Que" significa el final de la música). ⑥ Sanqu Sanqu es un tipo de canción interpretada con armonía. Surgió en las dinastías Song y Yuan. y se deriva de la degradación de las palabras.

El estilo es similar a las palabras pero más libre que las palabras. Puede agregar líneas al número de palabras y usa principalmente inglés hablado que incluye dos formas: poesía y. taoshu.

La poesía contiene solo una melodía, y taoshu es un conjunto de múltiples melodías en una melodía, que es una ópera o sanqu. Un conjunto coherente de canciones en un conjunto es incierto. que van de dos a más, cada conjunto de números utiliza el nombre de la primera canción como nombre de todo el conjunto de canciones; toda la canción debe ser la misma. La melodía de gong tiene un principio y un final, y el final rima; sha" se usa a menudo al final y no hay regulación sobre cuántas veces se usa. ⑦ Yuan Zaju es un estilo literario desarrollado sobre la base de la melodía de Zhu Gong en las dinastías Song y Jin. Es una colección de canciones, canciones invitadas, bailes, es una forma de arte de ópera tradicional que integra la interpretación.

Generalmente, cada libro se compone de cuatro pliegues (o cinco o seis pliegues), y se agrega una "cuña" cuando es necesario. Está compuesto por varias melodías en una melodía palaciega.

Zaju se puede dividir en dos tipos: danben (cantante principal de la heroína) y suemoto (cantante principal del protagonista masculino). Por ejemplo, la dinastía Yuan es Tanben, y el tercer pliegue es la melodía "Gong Zheng". Los guiones de Yuan Zaju se componen de tres partes: "ke", "cantar" y "bai", entre las cuales "ke" estipula las principales acciones, expresiones y efectos escénicos. "Sing" se refiere a la letra; "Bai" se refiere al diálogo del invitado, que se puede dividir en diálogo (diálogo entre personajes), monólogo (la autonarración del personaje), narración (la autonarración detrás de otros personajes) y Bairan (las palabras en la letra).

Los papeles principales en los dramas de Yuan son: Dan (papel femenino), la heroína se llama Dan y los papeles secundarios incluyen el diputado Dan, el Dan exterior, etc. Duan (papel masculino), el que desempeña el papel principal se llama Zhengmo, y los papeles secundarios son el diputado Duan, Wai Duan y Xiao Duan. Wai (afuera), que se hace pasar por una persona mayor en línea, comúnmente conocida como cara grande, generalmente interpreta personajes con personalidades y apariencias especiales (como Zhang Fei y Li Kui jy, comúnmente conocidos como cara pequeña, en su mayoría vistos); en los hombres Juega un papel menor; desempeña el papel de Bo'er, una mujer mayor. 2. Escuela de Poesía China Antigua 1. Escuela de pastoral paisajística.

Describe principalmente el paisaje natural tranquilo y pausado. A través del elogio del paisaje natural, puede revelar el sentimiento de no estar dispuesto a seguir a la multitud, o expresar los pensamientos negativos de aislamiento y aislamiento. Entre sus escritores representativos se encuentran Tao Yuanming y Xie Lingyun de la dinastía Jin, y Wang Wei y Meng Haoran de la dinastía Tang.

2. Escuela de poesía de frontera. Tomando como tema la vida fronteriza y la guerra.

Los escritores representativos incluyen a Gao Shi y Cen Shen de la dinastía Tang, así como a Wang Changling, Wang Zhihuan, Wang Han y Cui Hao. 3. Desenfrenado.

Como género principal de poesía en la dinastía Song, sus obras son audaces y desenfrenadas, con ricas concepciones artísticas y sus palabras están llenas de aspiraciones heroicas, lo que brinda a las personas un poder positivo y edificante. Los poetas representativos son principalmente Su Shi y Xin Qiji. Las obras representativas incluyen "Nian Nujiao·Chibi Nostalgia" de Su Shi y "Yong Jade·Le Jingkou Gu Beiting Nostalgia".

4. Una escuela elegante. Como género principal de la dinastía Song, el lenguaje de sus obras es hermoso e implícito, y las emociones expresadas en las palabras son suaves y persistentes, y van desde concepciones artísticas ligeras y vivaces hasta una profunda amargura. Los temas son limitados y se centran principalmente en experiencias personales, el amor entre hombres y mujeres y los paisajes.

Los poetas representativos incluyen a Liu Yong, Qin Guan, Li Qingzhao y Jiang Kui. En tercer lugar, la antigua China.

2. Conocimiento común de la poesía y la literatura antiguas

Poeta: "Él sabe que el rocío será helado esta noche, ¡qué brillante será la luna en casa!" Pensando en mi hermano en una noche de luna"

p>

Letrista femenina: "The West Wind, People Are Thinner Than Yellow Flowers" y "Drunk Flower Song" de Li Qingzhao

Líder de la escuela audaz y audaz: "Regreso repentino de un sueño nocturno" de Su Shi y "Jiang Chengzi" 》

Maestro de gracia: Liu Yong "¿Dónde despertarás esta noche?" Moon" y "Yulin Ridge" de Yang Liu'an y Feng Xiao

Reina de la dinastía Tang del Sur: Li Yu "El sol y la luna hacen que la patria no pueda mirar atrás" y "Joven Belleza"

Folclore de Xiangshan: "El amanecer hace que el río sea más rojo que el fuego, la llegada de la primavera hace que el río sea verde como azul, y puedes olvidar a Jiangnan" y "Recordando a Jiangnan"

Sr. Mo Mo: "Ser un extraño en una tierra extranjera, extrañar aún más a mi familia durante las vacaciones" de Wang Wei se refiere a unas vacaciones en la montaña en Shandong donde extraño a mis hermanos.

Poeta patriótico: Lu You "Dormir bajo el viento y la lluvia en medio de la noche, soñando con el caballo de hierro sobre el glaciar" "Viento y lluvia el 4 de noviembre"

Poeta fronterizo: Cen Shen "El camino hacia el este de mi ciudad natal es largo, con campanas de dragón en ambas mangas" "Lágrimas" "Sobre el encuentro con los enviados de la capital"

3.

La desaparición hizo que el poeta lamentara la brillante luna en su ciudad natal; "Él sabía que las gotas de rocío esta noche serían heladas, y en casa ¡Qué brillante es la luz de la luna!" (O Li Bai; " Mirando hacia arriba, descubrí que era la luz de la luna, que se hundía de nuevo, y de repente pensé en casa.")

② El anhelo hace que la poeta compare Las flores amarillas son delgadas; Li Qingzhao; "El viento del oeste se levanta las cortinas y la gente son más delgadas que flores amarillas."

La desaparición hizo que el fundador de la escuela desenfrenada soñara con regresar a su ciudad natal y lo cuidó sin palabras ni lágrimas; Su Shi; "Soñé con cómo Muchas colas había en mi ciudad natal. En el camino, me desperté y miré el mundo: "La luna brilla en la arena a miles de kilómetros de distancia". cada vez" durante el festival; Wang Wei; "Estoy desde lejos". Sé dónde se arrastran mis hermanos, hay una persona menos entre los cornejos."

⑤ El anhelo hace añorar al poeta fronterizo por su ciudad natal en sus últimos años; Cen Shen; "El camino hacia el este de mi ciudad natal es largo y las lágrimas en mis mangas aún no están secas".

6. Desaparecido hizo el poeta patriótico Ma Sueño del glaciar Tie Ma Lu You "Dormir por la noche escuchando el viento y la lluvia, Sueño del glaciar Tie Ma".

4. Sentido común sobre la poesía y la literatura antigua, como por ejemplo: ¿Los dioses son poetas o santos?

El poeta Li Bai es conocido como el "Inmortal de la poesía" por su rica imaginación, estilo desenfrenado, colores brillantes y lenguaje fresco y natural.

La poeta Chen Ziang es conocida como la "poeta" por su poesía apasionada y su estilo sublime lleno del "estilo Han y Wei".

El destacado poeta Wang Bo es conocido como el "Poeta Destacado" debido a su poesía suave, audaz y única.

El poeta loco Tiene un carácter generoso y se hace llamar "Si Ming Ke Fan". Debido a su audaz poesía, lo llamaron "maníaco poético".

El emperador del poeta, Wang Changling, fue nombrado "emperador del poeta" debido a sus "sentimientos profundos, resentimiento profundo y tono ambiguo".

Du Fu es un santo poeta. Sus poemas son profundos y están muy relacionados con la actualidad. Tiene un amplio ámbito y es conocido como un "poeta".

Meng Jiao, el prisionero de la poesía, una vez fue llamado "prisionero de la poesía" debido a su arduo trabajo y mala gestión.

Jia Dao, esclavo de la poesía, se consideró poeta toda su vida y se dedicó a recitar poemas. Fue llamado "el esclavo de la poesía".

El gran poeta Liu Yuxi, cuyos poemas son tranquilos y dignos, con un estilo natural y tosco, recibió de Bai Juyi la reputación de "el gran poeta".

La Gran Muralla de los Cinco Personajes Liu Changqing es bueno en poemas de cinco caracteres, y sus poemas de cinco caracteres representan el 78/10 de todos sus poemas, por lo que se le conoce como la "Gran Muralla de los Cinco". Personajes".

Los poemas de Li Shiguihe son buenos para emitir palabras, hacer volar la imaginación y utilizar mitos y leyendas para crear imágenes coloridas, por lo que se le conoce como el "fantasma de la poesía".

Du y Du Mu escribieron una vez "Wei Zihua", que era lírico y elogiado por flores. Lo llaman "Du Wei Zi".

Wen Bajiao Wen Tingyun es ingenioso. Durante cada examen, la mano octogonal se convierte en la rima octogonal y se conoce como "Wen Bajiao".

Zheng Gu, Partridge Zheng, es famoso por su poema "Partridge", por eso se le llama "Partridge Zheng".

Cui Jue, un Cui Yuanyang, tiene un estilo único y se llama "Cui Yuanyang".

5. ¿Qué significa sentido común literario?

El sentido común literario, como su nombre indica, se refiere a cierto sentido común sobre la literatura.

Alcance del sentido común literario

1. Incluyendo: nombres, personajes, títulos, títulos, dinastías, obras y colecciones de escritores chinos antiguos, su estatus en la historia literaria y el estilo de las colecciones, nombres, lugares de origen, épocas, obras y colecciones de obras, obras maestras y; representantes de obras de escritores chinos modernos y contemporáneos, así como evaluaciones de autores y obras, nombres, nacionalidades, épocas, obras y colecciones de obras de escritores extranjeros, obras famosas, obras representativas, géneros literarios y evaluaciones de autores y obras.

2. Sentido común de la cultura antigua. Como astronomía y calendario, geografía, cargos oficiales, etiqueta de examen imperial, títulos, etc.

3. Conocimientos y categorías estilísticas. Incluyendo conocimientos y categorías estilísticos antiguos así como conocimientos y categorías estilísticos modernos, como narrativas, ensayos expositivos, ensayos argumentativos, poesía, prosa, novelas, etc.

4. Conocimiento sobre los contenidos del trabajo. Como los personajes, la disposición de la trama, las frases famosas y los párrafos descritos en obras famosas; las fuentes de modismos, alusiones y frases famosas en las obras de escritores antiguos; frases famosas en poemas, canciones y poemas, espere un momento;

6. ¿Cuál es el sentido común básico de la poesía antigua?

El significado original de "poesía antigua" es poesía escrita por pueblos antiguos.

Entre las dinastías Wei, Jin, Sur y Norte, apareció un grupo de poemas de cinco caracteres escritos por literatos antes de las dinastías Wei y Jin. Estos poemas de cinco caracteres no tenían título ni autor. La mayoría de ellos son poemas líricos con técnicas de expresión y estilos artísticos únicos, denominados colectivamente "poesía antigua". Shen Deqian, de la dinastía Qing, dijo: "Diecinueve poemas antiguos no son escritos por una sola persona.

Abandoné a mi esposa a un ritmo elevado. Mis amigos son todos ricos. Estoy deambulando por el extranjero y tengo la sensación de que de la muerte. Y cosas nuevas. O alegóricas, o explícitas, o repetidas.

No hay frases caprichosas y emocionantes al principio. Los poemas antiguos de Xijing están todos a continuación. Dinastías Jin y Song, estos "poemas arcaicos" se consideran modelos de poesía de cinco caracteres.

Lu Ji una vez imitó a 12 de ellos frase por frase. Tao Yuanming en la dinastía Jin del Este, Bao Zhao en la dinastía Song, etc. , todos tienen "poesía cuasi arcaica" que estudia las técnicas y estilos de la "poesía arcaica".

"Wen Xin Diao Long" de Liu Xie y "Shi Pin" de Zhong Rong de la dinastía Liang resumieron y evaluaron teóricamente las características artísticas y el valor de la "poesía arcaica" y discutieron su autor, época y origen. Generalmente se reconoce como una obra de la dinastía Han. Al mismo tiempo, las "Obras seleccionadas" de Xiao Tong y los "Nuevos poemas de Xu Ling Yutai" de Chen definieron el alcance de la "poesía arcaica" a partir de la clasificación de la poesía: cualquier obra sin un título claro es llamada por el autor "poesía miscelánea". y es que a los anónimos se les llama "poemas arcaicos".

Por lo tanto, después de Liang y Chen, "poesía antigua" ha formado un nombre especial con un significado específico.

Es lo mismo que el Yuefu Qu de la dinastía Han. Se refiere al poema de cinco caracteres escrito por Wuming en la dinastía Han y que se convirtió en un estilo poético con las características artísticas de la "poesía antigua".

"Diecinueve poemas antiguos" ocupa una posición representativa en la historia de la literatura, y este título también se ha convertido en un título de actualidad.

7. Sentido común literario de "Diecinueve poemas antiguos"

Editar este párrafo] Introducción a Diecinueve poemas antiguos [Título] Diecinueve poemas antiguos, el título del grupo de poemas, primero Apareció en "Obras seleccionadas" y fue una compilación de poemas antiguos desconocidos de Tong Tong de las dinastías del sur. El editor recopiló estos poemas de cinco caracteres con el nombre del difunto propietario y los enumeró como "poemas varios", que las generaciones posteriores consideraron como un grupo de poemas.

"Diecinueve poemas antiguos" se titula habitualmente con la primera frase, que son: "Viajar", "Viajar de nuevo", "Hierba verde junto al río", "Ciprés sobre tumbas verdes", "Tener un Buen banquete hoy", "Edificios altos en el noroeste", "Arranque de lotos en el río Shejiang", "Luna brillante", "Aterrizaje de bambú", "Árboles extraños en el patio" y "Tiao". [Autor y tiempo de escritura] Hay diferentes opiniones sobre el autor y la época de "Diecinueve poemas antiguos". El título de la antología "Zhaoming Poems · Diecinueve poemas antiguos" una vez se explicó claramente: "Los poemas antiguos están combinados y el autor es desconocido".

Se solía decir que estaban Meicheng, Fu Yi, Cao Zhi y Wang Can Obras de otros. Por ejemplo, ocho de los artículos se titulaban Han Meicheng, lo que las generaciones posteriores sospecharon que era incorrecto. Un examen exhaustivo de las tendencias emocionales, la vida social reflejada y las hábiles habilidades artísticas de "Diecinueve poemas antiguos" muestra que no fue escrito por una sola persona, sino que fue producido desde el final del emperador Shun de la dinastía Han del Este hasta el período de Dickian. , es decir, entre 140 y 190 .

[Significado] "Diecinueve poemas antiguos" es un símbolo significativo de la sexualización de los antiguos poetas Yuefu. Los literatos de finales de la dinastía Han otorgaban gran importancia al valor de la existencia individual, lo que les permitía establecer una conexión emocional más amplia y profunda con el entorno social y natural en el que vivían.

En el pasado, las cosas relacionadas con asuntos externos, como el culto ancestral de emperadores y príncipes en los templos, las artes marciales, la caza y el entretenimiento, e incluso las oficinas oficiales en la capital, alguna vez dominaron el área temática de literatura, pero ahora han dado paso a las fuentes del avance y el retroceso, la amistad y el amor, incluso las calles y los campos, la fenología y los términos solares relacionados con la vida real y la vida espiritual del poeta, la temática, el estilo y las técnicas de la literatura han Todos sufrieron cambios tremendos. "Diecinueve poemas antiguos" ocupa una posición importante en el desarrollo de la poesía de cinco caracteres y también es de gran importancia en la historia de la poesía china. Su tema, contenido y técnicas de expresión han sido imitados por generaciones posteriores, casi formando un patrón.

Su estilo artístico también influyó en la creación y crítica de generaciones posteriores de poesía. En lo que respecta al desarrollo real de la poesía antigua, no es exagerado llamarla "la corona de los Cinco Caracteres" y "el antepasado de los Cinco Caracteres a través de los tiempos".

En la historia de la poesía, "Diecinueve poemas antiguos" se considera el poder de la poesía antigua de cinco caracteres. Por ejemplo, Wang Shizhen de la dinastía Ming dijo: "Diecinueve poemas" no es tan bueno como "Trescientos poemas" en términos de razonamiento, pero es el creador de la poesía antigua de cinco caracteres. Lu Shiyong dijo: "Diecinueve poemas". "Se llama viento, que se llama viento. Poesía madre. "

"Nineteen Ancient Poems" comentó que "Wen Wen y Li Yi tienen significados tristes pero de gran alcance y son emocionantes. Casi se pueden describir con una palabra". ..... ¡Generación tras generación, la voz muda se siente solitaria y el marido está triste! ——"Poesía" de Zhong Rong "Mirando su prosa, es directa pero no salvaje, discreta y coherente, y es la mejor entre las cinco palabras". ”

——El poema de Liu Xie “La mente literaria y el tallado de dragones·Inscripción” “Xiangxing es exquisito y tiene un significado profundo. Realmente puede hacer llorar a fantasmas y dioses y conmover al mundo”.—— Los poemas de Hu Yinglin y "Diecinueve poemas" son escritores antiguos. Se puede decir que hacen que la gente sienta lo mismo. ¿Cuántas personas han logrado el éxito, pero todavía son pobres? Sus ambiciones son inalcanzables y la vida es como el agua. propio amor, y quieren estar juntos por el resto de sus vidas. ¿Pero quién no se va? En mi opinión, es común adivinar sus pensamientos y abandonarlo. juntos no conocerán la tristeza ni la felicidad si se van. Les resultaría difícil preocuparse por la otra parte, perseguir al ministro y abandonar a su esposa y amigos, todos tienen el mismo propósito. "Poemas antiguos" tiene dos significados, dolerá si todos lo leen en voz baja. Mi corazón es una cuestión de temperamento. Y cada uno tiene sus propios sentimientos, por eso cada uno tiene sus propios poemas.

Sin embargo , todo el mundo tiene sentimientos pero no puede hablar, es decir, hay un sinfín de palabras, por eso es sumamente importante recomendar diecinueve poemas.

——Chen Ruoming, "Poemas antiguos seleccionados del Salón Caiji" de la dinastía Qing [Editar este párrafo] Diecinueve poemas antiguos en texto completo y "Hang Hang Hang Hang Hang Hang Hang Hang Hang Hang Hang Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou Hangzhou

De ahora en adelante, tú y yo somos miles aquí, yo estoy en el cielo y ustedes están en el cielo. El camino es largo y largo, pero estarás a salvo.

Humayi tiene viento del norte y los pájaros vuelan en el sur. Cuanto más tiempo están separados, más anchos se vuelven y más delgados se vuelven.

Las nubes tapan el sol y los caminantes lo ignoran. Sólo porque quiero que me envejezcas, otro año está llegando rápidamente a su fin.

Hay muchas cosas más que decir. Solo espero que te cuides y no pases hambre y frío. Caminaste y caminaste y seguiste caminando, así que tú y yo nos separamos. Tú y yo estamos a miles de kilómetros de distancia, yo estoy aquí y tú estás allá. El viaje es tan difícil y tan lejano. Quieren encontrarse, cuando el viento del norte todavía sopla en el sur de Beima y los pájaros del sur todavía están construyendo nidos en las ramas del sur. Cuanto más tiempo estén separados, más ancha y delgada se vuelve su ropa. Las nubes flotantes cubrieron el sol. Los turistas que están fuera de la ciudad no quieren volver. Sólo porque te extraño me estoy haciendo viejo y se acerca el año nuevo. Hay muchas más cosas que no quiero decir, pero espero que te cuides y no pases hambre y frío. En la segunda parte de "Green Grass by the River", el lúgubre jardín está lleno de sauces. Yingying es una chica de arriba, es muy inteligente. Estaba vestida de rojo y rosa y era tan delicada como sus manos. ella había defendido. Los altos sauces del jardín son exuberantes y exuberantes. La elegante mujer de arriba estaba parada frente a la ventana. Su piel era más blanca que la brillante luna. Estaba hermosamente vestida y extendió sus delgados dedos. Solía ​​​​ser una mujer en la dinastía Song (* las prostitutas que abogaban por formar una familia en la dinastía Han son diferentes de las llamadas chicas de burdel en generaciones posteriores), pero ahora es la esposa de un caballero andante al que le gusta pasear afuera. Su marido errante aún no ha regresado y es realmente incómodo estar solo en esta habitación vacía. La tercera parte de "Sobre los cipreses de Green Ling" trata sobre los cipreses del río Leilei. La vida entre el cielo y la tierra de repente pareció un transeúnte. En cuanto al espesor del vino, no es demasiado fino. Conducir un caballo, jugar al ajedrez con Luo Luo, buscar la corona para uno mismo. El largo camino conduce a Luojia Lane, donde viven muchos príncipes. Los dos palacios se enfrentan en el aire, a más de 100 pies de distancia. Es un espectáculo de entretenimiento.