El antiguo poema "Lin'an Mansion" y su significado
Título ¿Mansión Lin'an?
(¿Dinastía Song? Lin Sheng)?
¿Shan? ¿Wei? qěng? shan? ¿lou? ¿Wei? ¿lou?
¿Montaña? ¿Afuera? ¿verde? ¿Montaña? ¿arquitectura? ¿Afuera? ¿arquitectura? ,?
xī? ¿eh? gē? ¿w? jǐ? ¿Sí? xiū?
¿Occidente? ¿lago? ¿Dinastía Song? ¿Bailar? ¿varios? ¿cuando? ¿detener? ? ?
nuǎn? fēng? xun? ¿Virtud? ¿Y tú? ¿Lun? zuì?
¿Calidez? ¿viento? ¿Ahumado? ¿tengo que? ¿nadar? ¿gente? ¿Ebrio? ,?
zhí? bǎ? ¿colgar? ¿Zhu? ¿Antepasado? ¿Bian? ¿Zhu?
¿Heterosexual? ¿poner? ¿colgar? ¿estado? ¿Trabajar? ¿Por qué? ¿estado? .
Apuntes de poesía: 1. Tema: Escritura. ?
2. Lin'an: La capital de la dinastía Song del Sur, que ahora es la ciudad de Hangzhou, provincia de Zhejiang. ?
3. Estancia (dǐ): residencia oficial, residencia oficial (dǐ), hotel, posada. Esto se refiere al hotel. ?
4. Descansar: pausar, parar, rendirse. ?
5. Brisa cálida: Esto se refiere no solo a la cálida brisa primaveral en la naturaleza, sino también a la encantadora "brisa cálida" que traen el canto y el baile, en alusión al viento decadente de la corte de la dinastía Song. ?
6. Fumigación: Artículos horneados con olor o humo. ?
7. Turistas: se refiere tanto a los turistas comunes como a la clase dominante de la dinastía Song del Sur que olvidaron la crisis nacional, vivieron una vida pacífica y se divirtieron. ?
8. Directo: simplemente. ?
9. Bianzhou: Bianliang, la capital de la dinastía Song del Norte (actualmente Bianliang, Kaifeng, Henan). ?
La mayor parte del hermoso Lago del Oeste está rodeada de montañas. Las colinas verdes superpuestas abrazan el Lago del Oeste, tallado con innumerables pabellones y pabellones. Los cruceros en el Lago del Oeste cantan y bailan día y noche. Los turistas viajan por el Lago del Oeste, beben y se divierten. La cálida brisa primaveral adormece a estos turistas. ¿Cómo podrían recordar el norte perdido y la antigua capital caída? A sus ojos, Hangzhou es Bianzhou, no es diferente. ?
Antecedentes editoriales: Este es un poema escrito en la pared de un hotel en la ciudad de Lin'an. Es una sátira política. El título de Prefectura de Lin'an refleja la sociedad de esa época. En 1126 d.C., el pueblo Jin capturó Bianliang, la capital de la dinastía Song del Norte, y capturó a los dos emperadores Huizong y Qinzong. El territorio de las Llanuras Centrales fue completamente ocupado por el pueblo Jin. Zhao Gou huyó al sur del río Yangtze y ascendió al trono en Lin'an, que se conoció como la Dinastía Song del Sur. La pequeña corte de la dinastía Song del Sur no aceptó la dolorosa lección de la caída de la dinastía Song del Norte e hizo grandes esfuerzos para fortalecerse. Los gobernantes no querían recuperar el territorio perdido de las Llanuras Centrales, solo querían establecerse y vivir en paz. Se rindieron a países extranjeros y persiguieron brutalmente a Yue Fei y otros patriotas en casa. Políticamente, hay corrupción e incompetencia, y los dignatarios se entregan al sexo y al placer. Este poema está escrito en respuesta a esta oscura realidad. Derrama la justa indignación que hierve en los corazones de la gente y también expresa la profunda preocupación del poeta por el destino del país y la nación. ?
La apreciación del editor por este poema: Las dos primeras frases del poema "¿Cuándo terminarán los cantos y bailes del Lago del Oeste?" "Capturan las características de la ciudad de Lin'an: colinas verdes superpuestas, hileras de terrazas". , luces interminables cantando y bailando, El poeta escribió una imagen falsa de prosperidad y paz en ese momento, expresando el descontento y la condena del poeta hacia los gobernantes que vivieron una vida pacífica, cantando y bailando todo el día, y no pudieron evitar suspirar. : "¿Cuándo terminará el baile de West Lake?" "¿Cuándo terminarán estas lascivas canciones y bailes del lago Xizi que matan la moral de la gente para luchar contra el oro?
Utilizando las palabras "cuándo se detendrán", le pregunto al gobernante: ¿Cuándo terminará la vida extravagante? La implicación es: ¿Cuándo puede comenzar la causa de resistir a la dinastía Jin y rejuvenecer el país?
Las dos últimas frases, "El viento cálido emborracha a los turistas y convierte a Hangzhou en un continente" son del poeta. Una mayor expresión de sus sentimientos. La palabra "viento cálido" es un juego de palabras que se refiere tanto a la brisa primaveral en la naturaleza como al viento lujurioso en la sociedad. Es este "viento cálido" el que hace que la mente de las personas se sienta borracha. Puede entenderse como turistas comunes, o puede entenderse como la clase dominante de la dinastía Song del Sur que se olvidó de la crisis nacional, vivió una vida pacífica y se divirtió. Las palabras "Xun" y "borracho" se usan con mucha delicadeza. el poema, que representa vívidamente esa sensualidad indulgente, el estado mental de los funcionarios de alto rango que traen desastre al país y al pueblo.
El final "tratar directamente a Hangzhou como Bianzhou" es una reprimenda directa a los gobernantes de la dinastía Song del Sur por olvidar el odio nacional y los agravios familiares y tratar a Hangzhou como su antigua capital, Bianzhou. La mordaz ironía contiene una gran ira y una preocupación infinita. ?
Este poema está hábilmente concebido y compuesto con palabras y frases: está escrito con sarcasmo y sarcasmo desde una escena animada; es extremadamente indignante pero no abusivo. De hecho, es una obra maestra de la poesía alegórica. ?
Este poema fue escrito para la oscura realidad de la dinastía Song del Sur. Derrama la indignación del pueblo y expresa los pensamientos y sentimientos del poeta sobre el futuro y el destino del país y la nación. ?
Editar la información personal del autor de este párrafo:
Retrato del autor
[1] Lin Sheng (1106-1170), nativo de Maping Village , Jinjiang, Fujian, nieto de Linzhiba Shi, cuyo verdadero nombre es Chen Chen y su verdadero nombre es Zhao Yin. El camino de Lin Sheng hacia el examen imperial fue tortuoso y lo intentó una y otra vez. No fue hasta el año 30 de Shaoxing (1160) del emperador Gaozong de la dinastía Song que se convirtió en un erudito después de pasar la edad de conocer su destino. Fue nombrado magistrado del condado de Xinghua y su carrera oficial terminó aquí. Se quedó en Hangzhou, donde era bueno bebiendo. Una vez bebió en el restaurante West Lake en Hangzhou y escribió un poema en medio del poema. Poema: ¿Cuándo terminan los cantos y bailes de West Lake? ¡El viento cálido emborracha a los turistas y convierte a Hangzhou en un continente! Todos se maravillaron de que fuera un dios. Apuñaló a la familia Zhao que estaba robando un rincón del país en ese momento, expresando el dolor y la indignación en los corazones de la gente, al mismo tiempo, advirtió a los funcionarios de Zhao: No lo hagan; Sea extravagante y viva una vida de borrachera y sueños. ¡Lo mismo ocurrió antes de la caída de Bianjing! Esta canción que se ha recitado a través de los siglos se llama "Lin'an Mansion". ¿Quién es el autor? Algunas personas escribieron "Más allá del bosque" y otras escribieron "Lin Sheng". Debido a que la escritura en la pared blanca estaba en letra cursiva y las formas de "Sheng" y "Wai" eran similares, no hubo acuerdo. Hay un poema "Fuera del bosque" en "Notas de viaje al Lago del Oeste", que ahora está verificado como "Fuera del bosque". "Pu Spy" de Song Kaiji Ma Ping (Ping) Lin dijo que las palabras de Lin Wai son "elegantes y desenfrenadas, y sus palabras son desenfrenadas". Estudió en Suzhou y Hangzhou cuando era joven. Debido a repetidos intentos, escuchó y fue testigo de la letárgica corrupción y cinismo de la dinastía Zhao. A menudo se disfrazaba de sacerdote taoísta y escribía poemas por todas partes para desahogar sus frustraciones. Además de los poemas sobre la mansión Lin'an, una vez llegó al pie del Hongqiao en el este de la ciudad de Suzhou y vio el majestuoso puente con 72 agujeros, como un arco iris sobre las olas. Escribió una frase en un marco volador en el agujero de un puente y transmitió "Canción de los inmortales": El marco volador suprime el agua y la sombra del arco iris aclara el amanecer. El pueblo pesquero de Juli es mitad tabaco. Suspirando que a través de los tiempos, las cosas han cambiado y las personas han cambiado. En este mundo, sólo el país permanece eterno. Cubre toalla de lluvia, el mundo me conoce, ¿cuántas veces he cruzado la espada? Presiona el dragón de jade, no se romperá, la luna está fría; cuando llego a casa, la puerta de la cueva de He Lin no está cerrada. Creo que Yunping Zhangyan es mi casa, que está cubierta de musgo y no se limpia todos los años. Más tarde, alguien copió esta palabra al emperador Gaozong de la dinastía Song y adjuntó una leyenda que decía que fue escrita por el inmortal Lu Dongbin. Zhao Gou está familiarizado con el ritmo y el ritmo de la poesía. Después de leerlo, reflexionó un rato y luego dijo con una sonrisa: "¿Qué es un inmortal? ¡Esto está claramente escrito por un erudito de Fujian!". Los ministros de izquierda y derecha estaban desconcertados y preguntaron el motivo. Zhao Gou dijo: "La rima de esta palabra se encuentra principalmente en el sur de Fujian". Para ser más detallado, se cantan las palabras "sombrero", "guo", "cerrar", "barrer" y otras palabras en la segunda mitad de la palabra. en el sur de Fujian Sólo a veces. No fue hasta mucho tiempo después que la gente se dio cuenta de que el agujero del puente estaba atravesado por un barco cubierto fuera del bosque. Se pararon en el techo de la cabaña, de espaldas al cielo, y escribieron sus palabras en la viga voladora. Después de escribir sobre el barco, no había rastro de agua. Es realmente inteligente, muy inteligente. No es de extrañar que la gente de aquella época se sintiera sorprendida por los dioses. En otra ocasión, viajaba solo al Lago del Oeste fuera del bosque, vestido como un sacerdote taoísta, y elegí un hotel apartado para beber. Le pidió al camarero que sacara dinero de la bolsa de dinero del tigre que llevaba en la espalda y comprara bebidas según la cantidad que bebió una y otra vez hasta la noche; "No te emborracharás si bebes un par de veces más". Alguien miró el dinero en su billetera, pero no disminuyó. Todos se sorprendieron y pensaron que habían conocido a un "dios". Antes de irme, tomé prestada la pluma y la tinta de Lin Wai y escribí un poema en la pared del hotel: el antiguo destino de Yaozao, el hogar está en lo profundo de las nubes blancas; Jiangcheng ama el vino y nunca regresa, y las viejas flores de durazno son infinitas. Al día siguiente, hubo un rumor en la ciudad de que un "dios" vino a un hotel en West Lake a beber, y así sucesivamente. En otra ocasión, vio el pico Yun Gai junto al Lago del Oeste, medio oculto y medio visible en la niebla de la mañana, lo que conmovió sus emociones, e inmediatamente escribió un poema: Se dice que un pico se erige en el mundo. la montaña desde la antigüedad; no son las nubes las que vienen. ¡Construir la cima de una montaña es solo una montaña trepando hacia las nubes! Exponer el propio carácter noble y noble que es incompatible con las convenciones. Hay dos hijos fuera del bosque, Chang Linqian y Lin Kun. Más tarde se mudó a Chenjiang (Chen Dai) y se convirtió en el fundador de la Tumba Jinjiang Lin. Murió fuera del bosque en 1170, el sexto año del reinado del emperador Xiaozong en la dinastía Song, y fue enterrado en la montaña Lingyuan junto con su segundo antepasado Linzhi.
?
Editar otras obras del autor de este párrafo: ¿Sauvignon Blanc?
Los sauces son arrastrados por el viento, las verdes montañas y los ríos se nublan, y los caminos se llenan de risas;?
Pensando en ello, mirando las estrellas a lo lejos, la gente está apoyada en el puente roto hacia el oeste, y la sombra de la luna está borracha y tierna. ?
¿Canción inmortal?
El marco volador presiona el agua y la sombra del arco iris se vuelve clara. El pueblo pesquero de Juli es mitad tabaco. Suspirando que a través de los tiempos, las cosas han cambiado y las personas han cambiado. En este mundo, sólo el país permanece eterno. Cubre toalla de lluvia, el mundo me conoce, ¿cuántas veces he cruzado la espada? Presiona el dragón de jade, no se romperá, la luna está fría; cuando llego a casa, la puerta de la cueva de He Lin no está cerrada. Creo que Yunping Zhangyan es mi casa, que está cubierta de musgo y no se limpia todos los años. ?
¿Materiales de referencia?
1.? Como el autor: ¿Red de poesía antigua? .
Categorías abiertas:?
Literatura, poesía, dinastía Song, cuartetos de siete personajes, ¿fuera del bosque?