Vista ampliada de las Torres Petronas
8:46:26 AM: El vuelo 11 de American Airlines, un Boeing 767 cargado con combustible, se estrella contra la Torre Norte del World Trade Center a aproximadamente 490 millas por hora entre los pisos 94 y 98 del. la Torre Norte. El edificio se incendió inmediatamente y el combustible del avión se vertió dentro del edificio, exacerbando el fuego y destruyendo toda la estructura del edificio. Las personas que se encontraban debajo del piso afectado comenzaron a evacuar. Pero las tres escaleras resultaron dañadas, por lo que las personas que se encontraban por encima del nivel donde fueron alcanzadas no pudieron escapar. El personal de la Torre Sur del World Trade Center informó rápidamente a todo el personal de la Torre Sur que la Torre Sur "permanece segura" y puede operar con normalidad. Algunas personas ignoraron el anuncio de radio y aun así fueron evacuadas, otras continuaron trabajando y otras se reunieron en el lobby elevado en los pisos 78 y 44 de la Torre Sur.
9:02:54 AM: El vuelo 175 de United (otro Boeing 767 cargado con combustible) se estrelló contra los pisos 78 y 84 de la Torre Sur del World Trade Center a aproximadamente 590 millas por hora. El avión chocó contra la torre sur en un ángulo de casi 45 grados hacia la izquierda, lo que indica que los secuestradores casi fallan su objetivo. Partes de los restos del avión volaron desde los lados este y norte del edificio y se estrellaron a seis cuadras de distancia. Sin embargo, todavía queda una escalera intacta y algunas personas que se encuentran por encima del punto de impacto aún pueden sobrevivir. Alguien escuchó muchas explosiones. Algunas personas pensaron que se trataba de dos accidentes no relacionados, mientras que muchas más inmediatamente pensaron que se trataba de un ataque terrorista.
8:46 a 10:29: Al menos 20 personas atrapadas por el fuego y el espeso humo en el último piso del edificio (principalmente en el edificio norte) cayeron del cielo. Hay pruebas de que una gran zona en el centro de la Torre Norte se derrumbó inmediatamente después del ataque. Tal vez esto fue para hacer que estas personas pensaran que el edificio se derrumbaría pronto y saltarían a la muerte. El bombero del primer piso murió atropellado por un saltador que cayó del cielo. Debido al fuerte humo y las corrientes ascendentes, las actividades de rescate aéreo fueron imposibles y la propia Nueva York carecía de helicópteros dedicados al rescate aéreo.
Sobre las 9:04 horas, el Centro de Control de Tráfico Aéreo de Boston de la FAA emitió una orden para suspender el despegue de todas las aeronaves dentro de su jurisdicción (Nueva Inglaterra y Este de Nueva York).
9:06 a. m.: La FAA prohíbe que cualquier avión ingrese al espacio aéreo de Nueva York y las cercanas Boston, Cleveland y Washington.
9:08 a.m.: La FAA prohíbe todos los aviones que vuelan hacia o pasan por el espacio aéreo de Nueva York en los Estados Unidos.
Fotos del ataque al World Trade Center en Nueva Jersey (las Torres Gemelas se han derrumbado)
A las 9:24 horas, el presidente estadounidense Bush, que se encontraba visitando un aula de escuela primaria En Florida, recibió la segunda noticia del impacto de aviones contra el World Trade Center. Inmediatamente después de clase, pronunció un breve discurso en otra aula de la escuela y calificó el incidente de "tragedia nacional".
9:24 a.m.: La FAA notificó a la División de Defensa Aérea del Noreste de NORAD que el vuelo 77 de American Airlines fue secuestrado. La FAA se puso en contacto con NORAD para discutir cuestiones relacionadas con el vuelo 77 de American Airlines y el vuelo 93 de United Airlines.
9:26 a.m.: La FAA anunció la prohibición de todos los vuelos nacionales de aviación civil.
9:37 horas: el vuelo 77 de American Airlines (Boeing 757) se estrella contra el ala oeste del Pentágono y provoca un incendio. La parte atacada acababa de ser renovada y aún no estaba en pleno funcionamiento, pero aun así provocó la muerte de más de 100 personas en el ala oeste del Pentágono.
9:45 horas: Estados Unidos cierra su espacio aéreo y prohíbe el despegue de cualquier vuelo civil. Todos los vuelos en vuelo deben aterrizar inmediatamente en el aeropuerto más cercano. Todos los vuelos a Estados Unidos serán desviados a Canadá inmediatamente. Luego, la FAA anunció que la prohibición de vuelos duraría al menos hasta la tarde del 12 de septiembre. La prohibición de vuelos finalmente duró hasta el 14 de septiembre, tiempo durante el cual sólo se permitió despegar a los aviones militares y de rescate. Esta es la cuarta vez en la historia de Estados Unidos que se suspenden todos los vuelos comerciales en Estados Unidos y la única medida de emergencia no planificada. Antes de esto, todos los aviones estaban en tierra debido a necesidades de defensa nacional.
9:45 a. m.: La Casa Blanca y el Capitolio están cerrados.
9:50 am: The Associated Press informó que el vuelo 11 de American Airlines fue secuestrado después del despegue. Al cabo de una hora, se confirmó que el vuelo 11 de American Airlines y el vuelo 175 de United Airlines habían sido secuestrados.
9:57 a. m.: el presidente Bush abandona Florida.
9:59:04 AM: La Torre Sur del World Trade Center se derrumba. Cientos de millones de espectadores en todo el mundo observaron con horror cómo se derrumbaba el edificio, retransmitido en directo por televisión y radio.
10:03 AM: El vuelo 93 de United Airlines (Boeing 757) se estrella al sureste de Shanks, Pensilvania. El informe de la investigación policial mostró que no había supervivientes a bordo. Posteriormente, una investigación más exhaustiva reveló que algunos pasajeros habían estado en contacto con el suelo a través de teléfonos móviles antes del accidente y se habían enterado de los ataques al World Trade Center y al Pentágono. Después de enterarse de que estaban a punto de convertirse en terroristas suicidas, al menos tres pasajeros tomaron medidas desesperadas para defenderse y tratar de arrebatar el control del avión a los secuestradores. Es posible que una feroz resistencia provocara que el avión se estrellara antes de llegar a su destino.
Algunos informes citaron a testigos que dijeron que unos minutos después del accidente, un avión de combate blanco parecido a un caza sobrevoló en círculos el lugar. Hay rumores de que el ejército estadounidense derribó el avión para evitar que atacara su objetivo previsto, pero esto fue negado por el ejército estadounidense.
10:10: Parte del Pentágono se derrumba.
10:13 horas: La sede de Naciones Unidas en Nueva York comenzó a ser evacuada, afectando a decenas de miles de personas.
Temprano en la mañana a las 10:28:31: La Torre Norte del World Trade Center se derrumbó de arriba a abajo, y los pisos sobre el punto de impacto quedaron deshabitados. Hay tres razones principales por las que la Torre Norte se derrumbó más tarde que la Torre Sur: el punto de impacto era más alto, la aeronave era más lenta y el sistema de protección contra incendios de las plantas afectadas había sido parcialmente actualizado.
El hotel Marriott, la Aduana de Estados Unidos, el hotel Hilton y otros edificios cercanos a las Torres Gemelas también sufrieron daños.
10:35 AM: La policía recibió un informe de que había una bomba en un automóvil afuera del Departamento de Estado en Washington, pero se confirmó que no ocurrió ningún incidente.
10:39 AM: El presidente estadounidense Bush emitió una orden de que, en caso de emergencia, la Fuerza Aérea puede derribar cualquier avión que pueda atacar.
10:45 a. m.: CNN informa que Washington y la ciudad de Nueva York han comenzado la evacuación total. La sede de las Naciones Unidas está vacía. Minutos después, el alcalde de Nueva York ordenó la evacuación de Manhattan.
10:50 AM: Parte del edificio de cinco pisos del Pentágono se derrumbó debido a un incendio.
10:53: Nueva York cancela temporalmente la elección de alcalde.
11:16: American Airlines confirma que dos de sus aviones se han estrellado.
11:17: United Airlines confirma que el vuelo 93 está desaparecido y expresa "gran preocupación" por el vuelo 175.
165438+0:53 am: United Airlines confirmó que dos de sus aviones se estrellaron.
165438+0:55 am: La frontera entre Estados Unidos y México está en alerta máxima.
Aproximadamente las 12:00 p. m.: el presidente Bush llega a la base de la Fuerza Aérea de Barksdale en Luisiana. Originalmente estaba en Saraso, Florida, para discutir la política educativa y debería haber regresado a Washington. Emitió una breve declaración informal, diciendo que no toleraría ataques terroristas en Estados Unidos y que "las libertades están bajo ataque pero en última instancia serán protegidas".
12:02 PM: Declaración de los talibanes afganos El régimen condenó el ataque.
12:04 p.m.: El Aeropuerto Internacional de Los Ángeles está cerrado.
Tarde: El Aeropuerto Internacional de San Francisco está cerrado.
12:16 p. m.: Los aeropuertos de 48 estados de EE. UU. han suspendido todos los vuelos comerciales y privados.
65438+0:04 PM: El presidente Bush declara un estado de alerta máxima para las fuerzas militares estadounidenses en todo el mundo en la Base de la Fuerza Aérea de Barksdale antes de viajar al Comando Aéreo Estratégico (SAC) en Nebraska. Muchos comentaristas políticos criticaron posteriormente al presidente por deambular aparentemente sin rumbo.
65438+0:27 PM: El Distrito de Columbia declara estado de emergencia.
16:00: Los medios citaron a altos funcionarios de la Agencia Federal de Inteligencia diciendo que bin Laden era la persona con más probabilidades de lanzar el ataque.
4:25 pm: La Bolsa de Nueva York y la Bolsa de Valores de Estados Unidos anunciaron que estarán cerradas el miércoles 12 de septiembre.
5:20 p.m.: El edificio Salomon Brothers de 47 pisos, donde anteriormente se reportó un incendio, se derrumbó. Los ingenieros de construcción aún no pueden explicar la causa del colapso y las investigaciones están en curso. Hay un Centro de Emergencias de Nueva York exclusivo en el edificio, que es responsable de responder a emergencias como el 911. El derrumbe del edificio también dañó levemente el edificio telefónico de Nueva York y otros edificios cercanos.
6 de la tarde: CNN y la BBC informaron respectivamente de una serie de explosiones e intercambios de disparos en Kabul, la capital de Afganistán. Informes posteriores indicaron que la Alianza del Norte de Afganistán atacó el aeropuerto de Kabul con helicópteros.
6:00 p.m.: El gobierno iraquí emitió una declaración oficial en la televisión estatal, describiendo el incidente como represalia por los "crímenes estadounidenses contra la humanidad".
6:54 pm: Bush finalmente llega a la Casa Blanca.
19:30: El gobierno de Estados Unidos niega su responsabilidad en el atentado de Kabul.
8:30 p.m.: El presidente Bush pronuncia un discurso televisado a la nación desde la Casa Blanca. En su discurso, dijo: "Los ataques terroristas pueden sacudir los cimientos de nuestros edificios más grandes, pero no pueden tocar los cimientos de Estados Unidos. Estos actos terroristas destruyen el acero, pero de ninguna manera pueden debilitar la férrea determinación de Estados Unidos.
9 p.m. PUNTO: Bush se reunió con todos los miembros del Consejo de Seguridad Nacional y media hora después con altos asesores, Bush y sus colegas identificaron a Osama bin Laden como el cerebro detrás del incidente. ¡Una víctima del 11 de septiembre!