Red de conocimientos turísticos - Preguntas y respuestas del Hotel - El origen del traje Tang y el cheongsam

El origen del traje Tang y el cheongsam

1. Cheongsam

Este representante de la "ropa femenina oriental", aclamado por la industria de la moda internacional contemporánea, ahora no sólo es amado por la mayoría de las mujeres Han en China, sino también por mujeres de Europa Occidental y Estados Unidos. Estados. De hecho, el cheongsam tiene su origen en el traje nacional de las mujeres manchúes de mediados del siglo XVI. ¿En cuanto a quién diseñó este cheongsam y cómo se promocionó? Existe una leyenda tan hermosa entre el pueblo manchú. Cuenta la leyenda que una vez vivió una pescadora manchú junto al lago Jingbo. La llamaban la "Niña Negra" debido a su rostro moreno y hermoso y sus inteligentes habilidades. Sintió que era inconveniente pescar con la tradicional falda gorda, por lo que cortó un vestido largo con múltiples botones, lo que no solo salvó la tela sino que también facilitó el trabajo. Posteriormente, fue elegida Reina Negra del palacio. Como no soportaba la vida oficial y las faldas grandes y gordas de montañas y ríos, llevaba un vestido mixto de varios botones hecho por ella misma. El emperador pensó que ella era culpable de cambiarse el uniforme oficial, por lo que la echó del palacio, le dio una patada en la espalda y la mató. Cuando los manchúes de Guandong se enteraron de la muerte de la Reina Negra, lloraron durante tres días y vistieron el tipo de túnica que ella había cortado para conmemorarla. Más tarde, las mujeres de la bandera lo encontraron conveniente y más gente lo usó, por lo que lo llamaron "cheongsam". Por extraño que parezca, las mujeres que usan cheongsam se vuelven muy delgadas y guapas. Se dice que la ingeniosa Reina Negra les ayuda a disfrazarse en la oscuridad. Por supuesto, esto es sólo folklore, pero también ilustra cuánto tiempo ha tardado este cheongsam de traje nacional manchú en evolucionar desde el cheongsam original de cintura ancha y piernas rectas hasta el cheongsam estilizado, suave y ceñido que prefieren las mujeres modernas. como Han Qi. En los primeros días, el cheongsam que llevaba el abanderado generalmente no era suficiente. Sólo las mujeres manchúes usan cheongsam como vestido de novia cuando se casan. Porque las mujeres aristocráticas manchúes usaban zuecos de tacón alto y su cheongsam estaba cruzado para cubrir sus pies. Los antepasados ​​de la dinastía Qing entraron en la aduana y trasladaron la capital a Beijing, y el cheongsam se hizo popular en las Llanuras Centrales. La dinastía Qing unificó China y también unificó los trajes nacionales. Los hombres visten túnicas largas y chaquetas mandarinas, y las mujeres visten cheongsam. Más tarde, con la integración y unificación de la vida manchú y han, el cheongsam no sólo fue absorbido por las mujeres han, sino que también innovó constantemente. Especialmente con la Revolución de 1911, el cheongsam se extendió rápidamente por todo el país. Desde la década de 1920 hasta principios de la de 1930, el cheongsam, que era popular en la ropa de las mujeres occidentales, fue absorbido. El cheongsam se hizo más corto, alcanzando sólo la longitud de la rodilla, con puños y ribetes más estrechos. A mediados de la década de 1930, el cheongsam se fue haciendo gradualmente más largo e incluso arrastrado hasta el suelo, con altos derechos en ambos lados. La cintura se vuelve extremadamente estrecha y ajustada, mostrando las curvas femeninas. En la década de 1940, el cheongsam volvió a acortarse y las mangas eran tan cortas que se eliminaron por completo. Es casi una vuelta a la era de los chalecos largos de hace 200 años, pero la diferencia es que es más ligero, más adecuado y más estilizado. En los últimos años, el estilo del cheongsam ha experimentado nuevas reformas y han surgido nuevos estilos con una apertura contemporánea, como el cheongsam con mangas en la espalda, cheongsam con costura en los hombros, cheongsam con pliegues ocultos, cheongsam de manga corta y cheongsam sin mangas.

2. La prosperidad del "traje Tang" puede considerarse como un símbolo del renacimiento de la civilización china. Sin embargo, independientemente del gran significado simbólico que hay detrás, el "traje Tang" en sí mismo es en realidad un concepto bastante vago. ¿Cuál es la connotación de este término? Hay muchas expresiones en la industria de la moda, como "Hanfu" y "Huafu". Mucha gente está desconcertada por el término "traje Tang": China era tan grande como la dinastía Tang, así que ¿no había nada que ponerse?

De hecho, el "traje Tang" es básicamente el cheongsam de finales de la dinastía Qing y principios de la República de China. El origen de la palabra "Tangzhuang" también tiene el sabor de "exportar a ventas nacionales". Los extranjeros llaman Chinatown a "Chinatown", por lo que, naturalmente, la ropa china se llama "traje Tang".

El nombre "traje Tang" en realidad se originó en el extranjero. Durante el apogeo de la dinastía Tang, su reputación se extendió por todo el extranjero. Más tarde, los países de ultramar llamaron a China "pueblo Tang". "Historia de la dinastía Ming · Biografía extranjera de cera verdadera" decía: "Varios (extranjeros) también llaman chinos a las personas de la dinastía Tang. Definitivamente, todas las comunidades chinas en los Estados Unidos, el sudeste asiático e incluso Europa lo son en los países de ultramar". Por eso se llaman "barrios chinos", y los chinos de ultramar se llaman a sí mismos pueblo Tang precisamente porque la dinastía Tang ha sido una dinastía de la que los chinos están orgullosos desde la antigüedad. No sólo es lógico llamar "traje Tang" a la vestimenta tradicional china que usan los chinos que viven en Chinatown, sino que ya se ha convertido en un nombre habitual en el extranjero y en un nombre reconocido internacionalmente para el pueblo chino. A principios del siglo XX, bajo el trasfondo social de "la ropa china y occidental avanzaban de la mano", los compatriotas de Guangdong, Hong Kong y Macao utilizaban el "traje Tang" y el "traje occidental" para distinguir la ropa china y occidental. En la reunión de APEC de 2001 en Shanghai, China, como anfitrión, invitó a los líderes de las economías de Asia y el Pacífico a usar el "traje Tang", desencadenando una nueva ola de "traje Tang" pacífico y festivo. Esta no es sólo la fusión de tradición y modernidad, sino también la inevitable tendencia de la moda. También es la encarnación del estatus y el estilo de China en la familia internacional.

El origen del traje Tang está muy cerca de nosotros, por lo que es más fácil reintegrarlo a nuestras vidas. Por ejemplo, una chaqueta de traje Tang se puede usar con pantalones y zapatos de cuero, con una cazadora en el exterior y un cuello alto en el interior... Este rasgo es un factor práctico que trasciende el nivel cultural del resurgimiento del traje Tang, pero también es indispensable en la moda. Debido a esto, es básicamente poco probable que las mangas de las túnicas usadas por personas reales de la dinastía Tang, o incluso las túnicas de la dinastía Ming que están más cerca de nosotros, vuelvan a estar de moda. Su regreso puede ser a través de otra forma, a saber, los elementos.