Poemas antiguos relacionados con el solsticio de invierno
Cada solsticio de invierno, acompaño la sombra frente a la lámpara arrodillada.
Si quieres quedarte en casa hasta altas horas de la noche, también deberías hablar de viajeros.
Interpretación vernácula:
Cuando estuve en el Handan Inn, resultó ser el festival del solsticio de invierno. Abracé mis rodillas y me senté frente a la lámpara, con solo mi sombra acompañándome. Creo que mi familia estará reunida hasta tarde esta noche y también deberían decir algo sobre mí como viajero.
2. ¿Du Fu, el autor de "Xiao Zhi"? Dinastía Tang
Los días y el personal cambian rápidamente todos los días, y luego llega el solsticio de invierno. Después del solsticio de invierno, cuando el clima se vuelve más cálido, regresa la primavera.
Debido al largo día, las bordadoras pudieron bordar varios hilos de seda de colores y los vehículos con antorchas ya habían sobrevolado Jiaguan.
La orilla del río parece estar esperando que pase el último mes, permitiendo que los sauces estiren sus ramas y broten nuevos brotes, y que las montañas rompan el frío para que florezcan los ciruelos.
Aunque estoy en un país extranjero, el paisaje aquí no es diferente al de mi ciudad natal, así que deje que los niños sirvan el vino y tomen una copa.
Interpretación vernácula: el clima y la gente cambian rápidamente todos los días, y el solsticio de invierno llega en un abrir y cerrar de ojos. Después del solsticio de invierno, los días se hacen más largos, el clima se vuelve más cálido y regresa la primavera.
A medida que los días se hacen más largos, las trabajadoras del bordado pueden bordar hilos de seda más coloridos y las seis habilidades de la cerbatana vuelan constantemente.
El terraplén parece estar esperando que pase rápidamente el duodécimo mes lunar, para que los sauces extiendan sus ramas y arranquen nuevos brotes, y las montañas rompan el frío para que florezcan los ciruelos. floración.
Aunque estás en una tierra extranjera, el paisaje aquí no es diferente al de tu ciudad natal. Deja que los niños sirvan el vino y lo beban todo de un trago.
Información ampliada Antecedentes de la creación de "Xiao Zhi":
El primer pareado de este poema trata sobre el tiempo, y la palabra "impulso" establece el tono sombrío de todo el poema; está escrito sobre personas Las actividades de las coplas y los cambios en el paisaje natural hacen que la gente sienta un poco de alegría porque el clima se vuelve más cálido y se acerca la primavera. Al final del pareado, el poeta no pudo evitar sentirse triste al pensar que estaba en tierra extranjera, por lo que invitó a su hijo a beber juntos para aliviar su pena. Todo el poema es una típica selección de materiales, con "objetos", "paisajes" y "emociones" como contrastes. Las emociones surgen del paisaje, llenas de un fuerte interés por la vida, y son específicas pero no generales.
Este poema fue escrito en el primer año del calendario de Dalí (766) o el año siguiente (767). En ese momento, el poeta deambulaba por Kuizhou (ahora Fengjie, Sichuan). En el solsticio de invierno, cuando pensó que estaba vagando por una tierra extranjera, no pudo evitar suspirar de emoción.