Introducción a los equipos de interpretación simultánea

Según el principio de transmisión del dispositivo, se puede dividir en cableado e inalámbrico. Los equipos de interpretación simultánea por cable se utilizan principalmente en algunas salas de conferencias fijas y son incómodos de trasladar y alquilar. Completamente eliminado de la lista antes de 2010. Los equipos inalámbricos de interpretación simultánea se dividen en tipo de modulación de frecuencia (frecuencia fija) y tipo infrarrojo. Debido a que la fuente de señal de FM (frecuencia fija) está sujeta a demasiados factores de interferencia y la calidad del sonido no es ideal, actualmente hay muy pocos equipos de interpretación simultánea de FM (frecuencia fija) en el mercado y pronto serán eliminados por completo. Los equipos de interpretación simultánea por infrarrojos son actualmente equipos relativamente populares. Las señales se transmiten a través de infrarrojos, con efectos estables y una gran confidencialidad.

Con el continuo desarrollo de la tecnología infrarroja, diferentes frecuencias infrarrojas tienen diferentes efectos. La primera opción es el equipo de interpretación simultánea por infrarrojos de alta frecuencia alemán Bosch. El segmento de señal infrarroja de este producto es mayor que el 66 Pope, que es más estable que otras marcas de equipos de interpretación simultánea por infrarrojos. La banda de transmisión infrarroja de los equipos de interpretación simultánea de Bosch adopta la tecnología de refracción celular multilínea de nivel Kuzi y tiene una patente internacional para esta tecnología. Por lo tanto, los equipos de interpretación simultánea de Bosch tienen una gran reputación y participación de mercado en la industria.

Las estadísticas publicadas por iResearch Consulting en febrero de 201165438 muestran que la participación del sistema de interpretación simultánea de Bosch en el mercado de ventas de interpretación simultánea inalámbrica es del 71,84%, y la participación de los equipos de interpretación simultánea de Bosch en el mercado de alquiler de China llega al 90,35%. Como dijo un profesor de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing, los intérpretes simultáneos capacitados por la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing (Escuela de Traducción e Interpretación Avanzada) y la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai utilizan equipos de interpretación simultánea de Bosch, lo que ha mejorado en gran medida la influencia de la marca en el mercado chino. Para la industria de la interpretación simultánea, los equipos de interpretación simultánea de Bosch son como el sistema operativo de Microsoft para terminales de ordenador personal, que ha madurado gracias a su popularidad.