Información completa y clara
El Antiguo Palacio de Verano está situado en los suburbios occidentales de Beijing, en la parte oriental del distrito de Haidian. Originalmente era un gran jardín real de la dinastía Qing, que cubría un área de aproximadamente 5200 acres y tenía un diseño en zigzag invertido. El Antiguo Palacio de Verano consta del Antiguo Palacio de Verano, el Jardín Changchun y el Jardín Qichun, con una superficie total de 350 hectáreas.
Su área de construcción de terreno es tan grande como la Ciudad Prohibida, y su área de agua es equivalente al Palacio de Verano. El Antiguo Palacio de Verano combinó las características de varios jardines famosos en el sur del río Yangtze en ese momento, integró la esencia del antiguo arte de la jardinería china y utilizó la técnica artística de un jardín dentro de un jardín para integrar la poesía y la pintura en siempre. cambiando de escena. La parte sur del Antiguo Palacio de Verano era la zona de la corte imperial, donde el emperador realizaba sus asuntos oficiales. Hay 40 lugares escénicos en otras áreas, y más de 50 de ellos imitan directamente jardines famosos en otros lugares, como las Diez Escenas del Lago del Oeste en Hangzhou, que no solo imitan la arquitectura, sino que también plagian los nombres. Lo que es aún más interesante es que también hay un lugar pintoresco con un jardín de estilo occidental en el Antiguo Palacio de Verano. El "método de visualización del agua" más famoso es una fuente de estilo occidental, un laberinto de flores y un edificio de estilo occidental, todo en el estilo del Renacimiento italiano. También hay un modelo de Venecia en el lago. El emperador podía disfrutar del "paisaje de la ciudad del agua" a miles de kilómetros de distancia mientras estaba sentado en la montaña en la orilla.
El Antiguo Palacio de Verano es un tesoro que contiene raras reliquias culturales, como caligrafías y pinturas famosas, libros de cámara secreta, campanas y trípodes, joyas de oro y plata, etc., que condensan la esencia de la antigüedad. cultura. El Antiguo Palacio de Verano es también un jardín de flores y plantas exóticas, con millones de flores y árboles raros. Los occidentales que han sido testigos del Antiguo Palacio de Verano lo llaman el "Jardín de los Diez Mil Jardines". De hecho, si sigue siendo el mismo hoy que hace 140 años, este jardín supergigante es el merecido "Rey de los jardines del mundo". Lamentablemente, en 1860, las fuerzas británicas y francesas saquearon el antiguo palacio de verano. Los edificios del jardín fueron incendiados y las reliquias culturales fueron saqueadas. El mágico y mítico Yuanmingyuan estaba en ruinas, dejando sólo paredes rotas a las que los turistas podían presentar sus respetos.
El desarrollo histórico del Antiguo Palacio de Verano
Un famoso jardín real de la dinastía Qing. En el año cuadragésimo octavo de Kangxi (1709), el emperador Kangxi (es decir, el emperador Ye Xuan de la dinastía Qing) le dio a su cuarto hijo Yinzhen un jardín a una milla al norte del jardín de Changchun en los suburbios del noroeste de Beijing, y personalmente inscribió "Viejo Verano". Palacio" en el frente del jardín. En el tercer año de Yongzheng (1725), el emperador Yongzheng (es decir, el emperador Sejong Yinzhen de la dinastía Qing) construyó un palacio en el sur del Antiguo Palacio de Verano, y el área se amplió de los 600 acres originales a más de 3000 acres. Desde entonces, el Antiguo Palacio de Verano ha sido no sólo un lugar de descanso y visita para los emperadores Qing, sino también un lugar donde se reunían con enviados extranjeros y se ocupaban de los asuntos diarios. Después de que el emperador Qianlong ascendiera al trono, ajustó el paisaje del jardín en el Antiguo Palacio de Verano, agregó grupos arquitectónicos y construyó el Jardín Changchun y el Jardín Qichun (rebautizado como Jardín Wanchun en Tongzhi) en el este y sureste del Antiguo Palacio de Verano. Estos tres jardines están gestionados por el Ministro de Gestión del Antiguo Palacio de Verano y se denominan Tres Jardines del Antiguo Palacio de Verano.
Los Jardines de los Tres Yuanming cubren un área de más de 5200 acres y cuentan con más de 150 lugares escénicos. Entre ellos, los más famosos son el Salón Zhengda Guangming, el Palacio Anyou para adorar a los antepasados, los edificios de gran altura para deleitarse con montañas y aguas altas, Pengdao Yaotai que simula pabellones y pabellones en montañas de hadas, y el Paisaje Primaveral de Wuling en Primavera en Flor de Melocotón, etc. . Algunos jardines famosos del sur del río Yangtze, como el Bosque del León en Suzhou y las Diez Escenas del Lago del Oeste en Hangzhou, también son imitaciones. También hay un grupo de edificios de estilo europeo en el Jardín Changchun, comúnmente conocido como el Edificio Oeste. El Antiguo Palacio de Verano es también un gran museo real con muchos tesoros, libros y obras maestras artísticas.
En agosto del décimo año de Xianfeng (1860), las fuerzas británicas y francesas invadieron Pekín. El 6 de octubre de 65438 se ocupó el Antiguo Palacio de Verano. A partir del día siguiente, oficiales y soldados comenzaron a saquear y destruir como locos. Para obligar al gobierno Qing a aceptar las condiciones de paz lo antes posible, el ministro británico Erkin y el comandante del ejército británico Grant utilizaron la excusa de que el gobierno Qing había encarcelado a prisioneros británicos y franceses en el Antiguo Palacio de Verano y ordenaron al teniente general Mitchell que dirigiera 3.500 soldados el 8 de octubre de 2018. Más de una docena de tropas invasoras marcharon hasta el Antiguo Palacio de Verano y le prendieron fuego. El incendio duró dos días y dos noches y quemó el Antiguo Palacio de Verano hasta convertirlo en ruinas.
Durante el período Tongzhi (1862 ~ 1874), el emperador Tongzhi planeó restaurar el Antiguo Palacio de Verano para que viviera la emperatriz viuda Cixi. Posteriormente, debido a dificultades económicas, las obras se vieron obligadas a detenerse y reconstruir otros edificios. En 1900, las Fuerzas Aliadas de las Ocho Potencias invadieron Beijing y el Antiguo Palacio de Verano fue destruido nuevamente. Después de la caída de la dinastía Qing, algunos señores de la guerra, políticos y burócratas robaron los materiales de construcción del Antiguo Palacio de Verano, y las ruinas del Antiguo Palacio de Verano sufrieron aún más daños.
Tras la fundación de la República Popular China, el país concedió gran importancia a la protección de las ruinas del Antiguo Palacio de Verano. En 1979, el sitio del Antiguo Palacio de Verano fue catalogado como una unidad clave de protección de reliquias culturales en Beijing.
Después de eso, comenzaron gradualmente los trabajos de restauración de las ruinas de Yuanmingyuan.
Construcción del Antiguo Palacio de Verano
La consecución de tal esplendor por parte del Antiguo Palacio de Verano no se produjo de la noche a la mañana. Concentra una gran cantidad de los recursos financieros y materiales del país, emplea a innumerables artesanos calificados y dedica la sangre y el sudor de millones de trabajadores. Se necesitaron más de 100 años para completarlo y ponerlo en funcionamiento. Entonces, ¿por qué el emperador Qing dedicó tanto esfuerzo a administrar el Antiguo Palacio de Verano durante tanto tiempo a expensas de su trabajo? Esto está estrechamente relacionado con los hábitos de vida del pueblo manchú.
China es un país multiétnico. El trabajador y valiente pueblo manchú ha vivido en la rica y hermosa tierra de la cuenca del río Heilongjiang en el noreste de China durante generaciones. A mediados del siglo XVII, el ejército Qing, liderado por su destacado líder, el estadista feudal y estratega militar Huang Taiji y el regente Dorgon, invadió el norte de China y derrocó por completo a la extremadamente corrupta dinastía Ming. Entraron en el Paso desde el noreste como capital. y se apoderó del país y estableció la dinastía Qing, la última dinastía gobernante feudal de la historia. Debido a que los gobernantes de la dinastía Qing vivían una vida nómada en el noreste antes de ingresar a la aduana, no pudieron adaptarse al clima cálido y seco de Beijing en pleno verano después de ingresar a la aduana. Aunque la Ciudad Prohibida era magnífica, los emperadores Qing la encontraron aburrida y aburrida. Especialmente en los primeros años de Kangxi, después de que se produjo un incendio en la Ciudad Prohibida, se construyeron muros muy altos en el palacio para evitar incendios y disturbios en el palacio. Los patios del palacio se complementan maravillosamente y el agua del arroyo es demasiado suave, casi estancada. La ciudad imperial en aquella época era conocida como “muros rojos, tejas verdes y cloacas negras”. Esto hizo que los emperadores se cansaran un poco de la vida palaciega rodeada de altos muros, por lo que comenzaron a construir jardines en los primeros años de Kangxi y continuaron durante más de 200 años. En los suburbios occidentales de Beijing, se pueden ver los infinitos y hermosos picos de las montañas occidentales: la montaña Yuquan, la montaña Wanshou, Wanquanzhuang, Beihai y otros accidentes geográficos se pueden ver por todas partes, formando lagos y estanques grandes y pequeños en las zonas bajas. áreas. El paisaje de Yuquan desemboca en el lago Kunming de oeste a este, convirtiéndose en la superficie de agua más grande de los suburbios del oeste. En la antigüedad, los trabajadores vivían aquí, trabajaban duro y cultivaban grandes extensiones de arrozales, formando un área escénica natural. Ya en la dinastía Liao, los emperadores feudales eligieron este lugar para construir el Palacio de la Montaña Yuquan. En la dinastía Ming, el paisaje natural aquí atraía a más turistas, por lo que algunos dignatarios ocuparon el campo para construir villas y se ocuparon grandes extensiones de tierra. Durante el período Wanli de la dinastía Ming, Hou Liwei, un pariente cercano de la dinastía Ming, construyó muchas construcciones aquí. La primera fue el campus de Tsinghua, conocido como el "jardín número uno en Beijing" (así está ubicado). fuera del muro oeste de la actual Universidad de Pekín). Más tarde, Mi dirigió un lago para construir un jardín fuera del muro este del campus de Tsinghua y administró el elegante y hermoso "Shaoyuan", que significa "Cuchara Haidian". En campo abierto, pabellones y pabellones complementan los lagos y montañas, lo que lo convierte en un famoso lugar de reunión de jardines en los suburbios de Beijing. En la dinastía Qing, el emperador también se encaprichó de los suburbios occidentales, un lugar excelente para la jardinería. Así se inició la construcción de jardines a gran escala.
En el año veintiocho de Kangxi (1688 d.C.), Ye Xuan ordenó la construcción de un jardín Changchun de 60 hectáreas en el sitio del campus de Tsinghua. Pasaron la mayor parte del año escuchando política aquí. , y comenzó la vida en el jardín imperial de la dinastía Qing. Sin embargo, el estatus del Jardín Changchun no duró mucho y fue reemplazado por el posterior Antiguo Palacio de Verano.
Alrededor del Jardín Changchun, hay muchos jardines privados que quedan de la dinastía Ming. A principios de la dinastía Qing, estos jardines anteriormente privados fueron entregados a la familia real Qing, a los príncipes y ministros después de ser devueltos al Patio Chenfeng del Ministerio del Interior. En el año cuarenta y ocho de Kangxi (1709 d. C.), el Antiguo Palacio de Verano fue entregado a Yinzhen, el cuarto hijo del emperador Kangxi, como un antiguo jardín de la dinastía Ming. La inscripción "Antiguo Palacio de Verano" fue escrita por el emperador Kangxi. Este jardín de fama mundial comenzó su historia desde cero, desde la prosperidad hasta la decadencia. Yinzhen, el posterior emperador Yongzheng, estaba muy orgulloso de su jardín. Explicó el significado de la palabra "Yuanming" en el "Antiguo Palacio de Verano" de Kangxi: Yuanming tiene aspiraciones de largo alcance, que no son fáciles de ver. Probó los dichos antiguos y se caracterizó por la virtud de Yuan Ming. A mi marido le fascina su cara redonda y además es un caballero. La palabra "yuan" aquí significa "completo y comprensivo", y la palabra "brillante" significa "erudito y sabio". Por lo tanto, el nombre "Yuanmingyuan" no es más que la clase dominante haciendo alarde de su cultivo moral e inteligencia. La inscripción del emperador Kangxi también expresaba sus expectativas para el príncipe.
El Antiguo Palacio de Verano está ubicado al norte de Guajiatun, aproximadamente a una milla de distancia del Jardín Changchun, es decir, al norte de la actual Universidad de Pekín y al oeste de la Universidad de Tsinghua. El Antiguo Palacio de Verano de la era Kangxi tenía superficies de agua como el lago Front y el lago Back, así como jardines como el "Pabellón de Peonías" y el "Pergamino de Imágenes Naturales".
Cuando el Antiguo Palacio de Verano todavía era el jardín de los príncipes, las reglas no podían exceder el Jardín Changchun del emperador, por lo que no se construyeron muchas escenas y no era muy conocido, muy inferior al Jardín Changchun. Pero más tarde, con el ascenso del propietario al trono, llegó la era pacífica y próspera de la dinastía Qing. Después de más de 60 años de expansión continua, finalmente se construyó el jardín real más magnífico de la historia de China.
La composición del Antiguo Palacio de Verano
El histórico Antiguo Palacio de Verano consta del Antiguo Palacio de Verano, el Jardín Changchun y el Jardín Qichun (Jardín Wanchun). Los tres jardines están muy juntos y se les conoce comúnmente como el Antiguo Palacio de Verano. * * * Con una superficie de más de 5200 acres (unas 350 hectáreas), es casi 1000 acres más grande que todo el Palacio de Verano. Es un gran palacio real construido y operado por los emperadores feudales de la dinastía Qing durante más de 150 años. Los emperadores Yongzheng, Qianlong, Jiaqing, Daoguang, Xianfeng y otros emperadores vivieron en el Antiguo Palacio de Verano durante muchos años, celebrando reuniones de la corte y manejando asuntos exteriores aquí. Junto con la Ciudad Prohibida, era el centro político del país en ese momento y el emperador Qing lo llamó el "Jardín Imperial".
Las características arquitectónicas del Antiguo Palacio de Verano
El Antiguo Palacio de Verano es un jardín a gran escala construido artificialmente con hermosos paisajes. La tierra plana está repleta de montañas y se controlan las inundaciones, se construyen exquisitos jardines y se plantan ampliamente flores, césped y árboles. Montañas onduladas, superficies de agua en zigzag, pabellones, corredores sinuosos, islas y pequeños puentes dividen el vasto espacio en más de 100 lugares escénicos con diferentes gustos rodeados de montañas y ríos. La superficie de agua del parque representa aproximadamente cuatro décimas partes de la superficie total de los tres parques. Las superficies de agua grandes, medianas y pequeñas se excavan manualmente en un terreno llano, y los ríos que fluyen en círculos se conectan en serie para formar un sistema completo de ríos y lagos. Hay 250 colinas de tierra grandes y pequeñas en el jardín, que se combinan con el sistema de agua. El agua gira con las montañas y las montañas están vivas con el agua, formando un espacio de jardín bien definido. Que todo el jardín esté tan brumoso como la ciudad acuática de Jiangnan. Aunque fue hecho por humanos, es una fantasía.
La mayoría de los paisajes del Antiguo Palacio de Verano están basados en el agua, lo que los hace llenos de interés. Muchos de ellos absorben directamente el interés de los famosos paisajes acuáticos del sur del río Yangtze. El área escénica de Back Lake del antiguo palacio de verano, rodeada por nueve pequeñas islas, es un símbolo del territorio nacional "Gong Yu" y "Jiuzhou". Los pequeños jardines o lugares escénicos construidos en cada isla tienen características propias y aprenden unos de otros. El cielo es brillante y brillante en la orilla norte, y tienes muchas posibilidades de subir a la Torre Yueyang para ver el lago Dongting. "El arco iris está cerca del lago, se extiende a lo largo de treinta metros, con setos y alas recortadas, y el Pabellón Guang en el medio. El reflejo del tatuaje está entre los dinteles, mirando hacia el cielo, y es un cielo azul". En Cisjordania, parece como observar peces en Yuquan, Hangzhou. Comúnmente conocido como el estanque de peces de colores. "El estanque de cincel es una tierra de alegría para los peces, y hay más de mil escamas al lado del estanque". Todo al oeste del Antiguo Palacio de Verano es pacífico. La casa está construida junto al lago, con forma de diez mil personajes, cálida en invierno y fresca en verano, con flores y plantas exóticas al otro lado bordadas en la distancia. Al emperador Yongzheng le gustaba vivir aquí. El Mizuki Mingser en el norte del Antiguo Palacio de Verano utiliza el método de agua Taixi (Xize) para introducir agua en la habitación y encender el ventilador. "El bosque susurra, el agua está fría, el arroyo susurra y los pájaros cantan". Al emperador Qianlong le gustaba escapar del calor del verano aquí. Haiyue en el Jardín del Lago Occidental de Changchun tiene un templo de tres pisos sobre una plataforma circular de jade blanco, que parece un espejismo desde la distancia.
Pengdao Yaotai en Fuhai tiene su base en la mítica isla Penglai, antiguamente conocida como isla Penglai. Según la leyenda, Qin Shihuang una vez envió a un hombre llamado Xu Fu para llevar a más de 100 niños y niñas al Este en busca de un país de las hadas y un elixir para que la empresa fuera inmortal. Esto sólo puede ser "un turista marinero hablará de Japón, cuyo agua y niebla ocultan al acercarse". El emperador Yongzheng pidió a los artesanos que usaran rocas de fósforo para construir tres islas en el Lago Este del Antiguo Palacio de Verano, que simboliza las legendarias "Montañas de los Tres Inmortales" de Penglai, Yingzhou y Abbot. En la isla hay pabellones y plataformas de observación, así como el Palacio Dorado y las Cinco Vistas. Torre de Jade Doce", y el Lago del Este fue nombrado "Fuhai" según el significado de "Xu Fuhai se esfuerza por alcanzar la excelencia". También hay más de diez hermosos jardines en las cuatro orillas de Fuhai. Fuhai tiene quinientos o seiscientos metros de ancho. De este a oeste, de norte a sur y con las pequeñas aguas circundantes, tiene una superficie de aproximadamente 35 hectáreas, equivalente a la superficie del agua del Parque Beihai. Aquí, el agua está abierta y el paisaje es hermoso cada año durante el Festival del Bote del Dragón. La noche del 15 de julio se celebra aquí una competición de botes dragón a gran escala. Después del hielo invernal, el emperador tomó la cama de hielo para jugar en Fuhai.
Otra característica distintiva del Antiguo Palacio de Verano. La razón es que es muy imitado en todo el país, especialmente en el área de Jiangnan. Los famosos jardines del emperador Qianlong visitaron Jiangsu y Zhejiang seis veces, viajaron al oeste hasta Wutai muchas veces y viajaron al este hasta Daiyue, Rehe, Shengjing (Shenyang). y Panshan Le gustaban las famosas montañas, ríos y jardines dondequiera que fuera, dejaba que el pintor que lo acompañaba lo dibujara y copiara en el jardín.
Son nueve palacios, con caballete y doble alero, y están cubiertos con azulejos amarillos. Este es el edificio más grande del jardín. Hay dos pares de famosos relojes chinos en el extremo sur del eje central, rodeados por casquetes de rocas Qiaosong, lo que da a la gente una sensación de solemnidad. El área escénica de Fanghu está ubicada en la bahía noreste de Fuhai y está construida según la montaña de hadas imaginaria y Qiongge. Según los registros históricos, aquí hay más de 2.200 estatuas de Buda y más de 30 pagodas. La base frontal del edificio está hecha de mármol blanco y forma una "montaña" que se extiende hacia el agua. Todo el edificio es enorme y magnífico. Cada vez que la niebla comienza a levantarse por la mañana, este edificio aparece y desaparece en el humo, al igual que Qiongge Yaotai. El estilo y el impulso de este edificio son poco comunes entre los edificios con jardines existentes en China. La Acrópolis es un edificio típico budista. Se dice que es un antiguo puente indio construido para imitar el diseño de la ciudad capital de Sharo. La ciudad tiene 326 templos y casas. Desde Kangxi, cada vez que el emperador y la emperatriz viuda celebran sus cumpleaños, las estatuas de Buda presentadas por príncipes y ministros se almacenan aquí. Entre ellas se encuentran tallas de oro puro, plateadas, jade y esculturas de bronce. Hay cientos de miles de ellas año tras año. El Antiguo Palacio de Verano fue saqueado e incendiado. Los daños causados a este lugar por sí solos, ya sea en términos de valor económico o cultural y artístico, son difíciles de medir en cifras.
El Antiguo Palacio de Verano encarna la esencia del antiguo arte de la jardinería china y era el jardín a gran escala más destacado de esa época. El emperador Qianlong dijo: "No hay mejor lugar que este. Este es un lugar de tesoro y espíritu, y un lugar al que viajó el emperador". Y ocupa una posición importante en la historia de la arquitectura paisajística mundial. Su fama se extendió a Europa y fue conocido como el "Jardín de los Diez Mil Jardines". El gran escritor francés Hugo comentó en 1861: "Imagínense que es un edificio fascinante como el Castillo del Palacio de la Luna. El Palacio de Verano (refiriéndose al Antiguo Palacio de Verano) es uno de esos edificios. La gente suele decir: Grecia tiene un". Los templos del Partenón, Egipto tiene las pirámides, Roma tiene el Coliseo y Oriente tiene el Palacio de Verano. Esta es una obra maestra impresionante e incomparable.
Colección
El Antiguo Palacio de Verano no sólo es famoso por sus jardines, sino también por un museo real con ricas colecciones, que se puede llamar un tesoro cultural. Hugo dijo una vez: "Incluso si se suman todos los tesoros de Notre Dame de París en China (Francia), no se pueden comparar con este magnífico Museo Oriental". Este jardín está lujosamente amueblado y tiene una gran colección de tesoros artísticos. Según los occidentales que han presenciado el Antiguo Palacio de Verano, "la magnífica escena del jardín está más allá de la descripción y la imaginación de los europeos". "Esta villa real alberga todo tipo de tesoros preciosos, que se pueden encontrar en miles de hogares". Exquisitos muebles de caoba tallada, exquisitas lámparas antiguas de porcelana rota y botellas esmaltadas, brocados, alfombras, artículos de cuero hechos de oro y plata, chapados en oro puro. Relojes franceses, exquisitos planos generales del Antiguo Palacio de Verano, fotografías con gemas incrustadas, vívidas placas de figuras paisajísticas, así como otros exquisitos productos de arte nacional y diversas decoraciones excéntricas europeas.
El Antiguo Palacio de Verano tiene una rica colección de libros y reliquias culturales, aquí tienes solo algunos ejemplos. El Pabellón Wenyuan es un edificio de biblioteca inspirado en el Pabellón Fan Tianyi en Ningbo. Es uno de los famosos cuartos pabellones reales del norte y fue construido en el año 40 del reinado de Qianlong. En el pabellón se encuentran el "Sikuquanshu" compilado por Qianlong y la "Colección de libros antiguos y modernos" compilada por Kangxi. "Sikuquanshu" es la serie completa de libros más grande de la antigua China, con una colección de más de 3.400 tipos de libros, casi 80.000 volúmenes y más de 36.000 volúmenes. Encarna la antigua civilización de nuestro país y muestra el gran espíritu de la nación china. Como hay tantos artículos en el libro, el más importante en ese momento fue seleccionado y compilado en el "Resumen de la colección completa de los cuatro tesoros", con un total de 12.000 volúmenes. El manuscrito de "Yao Hui" está dividido en dos partes. Una parte está escondida en la Sala de Algas de la Ciudad Prohibida y la otra parte se guarda en la "Sala de Libros de Degustación" en la sala adjunta del ala este del Jardín Changchun. . Además, también hay un famoso pabellón literario en Hanjing Hall: el Pabellón Chunhua, que fue construido especialmente para recolectar copias del famoso servicio postal francés "Chunhua Pavilion Tie". Ge Tieyuan lo copió en el tercer año de Chunhua en Beining (992) e incluyó obras de caligrafía de 99 personas, entre ellas Wang Xizhi, Wang Xianzhi, Cangjie, Yu Xia y Confucio. "Tie" está dividido en diez volúmenes. Es el primer grupo de publicaciones a gran escala de China y se le conoce como el antepasado de diez mil publicaciones. Durante el período Qianlong, según el "Tuo inicial de Ge Tie" de la dinastía Song del Norte, después de una cuidadosa revisión y revisión, esta piedra fue tallada con un gancho. Fueron necesarios tres años. En la primavera del año 37 del reinado de Qianlong (1772), se incrustaron 144 placas grabadas en unos 24 pasillos frente al Pabellón Chunhua. Esta es la famosa "Edición grabada Qian Da de Chunhua Pavilion Tie".
No hace falta decir que durante el período en que fue robado el Antiguo Palacio de Verano, libros preciosos y reliquias culturales como "Sikuquanshu", "Quanquanyao", "Colección de libros antiguos y modernos" y "Pabellón Chunhua" recolectados en el jardín no fueron salvado. Esto puede reflejar, por un lado, que los invasores imperialistas quemaron el Antiguo Palacio de Verano y causaron un gran daño a la cultura humana.
Por supuesto, nada es perfecto. El Antiguo Palacio de Verano era tan grande que varios emperadores lo ampliaron y reconstruyeron sucesivamente. Sumado a la influencia de la conciencia decadente de los emperadores feudales, todavía es insuficiente sin importar desde qué perspectiva. Sin embargo, en general, el Antiguo Palacio de Verano es un jardín excelente. Se puede decir que integra los miles de años de excelente arte de jardinería de China y lleva los jardines clásicos chinos a una nueva altura. Todos los que presenciaron esta gran ocasión dijeron que fue genial. Las impresiones de algunos occidentales sobre los jardines chinos comenzaron con el Antiguo Palacio de Verano. En resumen, ¡el Antiguo Palacio de Verano ha ganado honor para nuestra antigua civilización y alguna vez fue el orgullo de nuestra nación china!
El diseñador jefe del Antiguo Palacio de Verano fue un arquitecto llamado Lei Jinyu, y Kangxi se sintió atraído por él cuando estaba construyendo la ciudad de Bauhinia. Pero en la construcción real, la mayor parte fue el punto de vista del emperador, ya fuera Kangxi, Yongzheng o Qianlong quienes lo guiaron personalmente.