Aplicación de pases para Hong Kong y Macao en Gu'an

Lleve el libro de registro de su hogar y su tarjeta de identificación a la Oficina de Administración de Entrada y Salida de la Oficina de Seguridad Pública de Langfang

Instrucciones para solicitar un permiso de viaje a Hong Kong y Macao

1. Condiciones de aplicación. Los residentes de Langfang que se encuentren en una de las siguientes situaciones pueden solicitar permisos de viaje y avales para viajar a Hong Kong y Macao.

1. Visitar a familiares que estén establecidos, estudiando o trabajando en Hong Kong o Macao (en adelante, “visitas de familiares”).

2. Participar en un viaje grupal organizado por una agencia de viajes designada por la Administración Nacional de Turismo de China para viajar a Hong Kong o Macao (en adelante, viaje grupal).

3. Solicitar ir a Hong Kong o Macao por motivos especiales como tratamiento médico, funeral, litigio, examen, manejo de la industria, intercambios académicos (en adelante, "otros").

4. Personas y sus familiares que hayan sido aprobados por los departamentos pertinentes de Hong Kong o Macao para estudiar, trabajar o capacitarse en Hong Kong o Macao (en lo sucesivo, estancia).

5. Residentes del continente que trabajan en el área administrativa de Langfang y son enviados por la unidad a Hong Kong o Macao por negocios, u operadores industriales y comerciales individuales que van a Hong Kong o Macao. para negocios (en adelante, negocios).

6. El personal militar cuyas tropas o unidades de trabajo estén estacionadas en el área administrativa de Langfang deben ir a Hong Kong o Macao.

7. Solicitar empleo en Hong Kong o Macao a través de una empresa de servicios laborales.

2. Lugar de aplicación.

1 Para viajes en grupo a Hong Kong o Macao, presente la solicitud en la Sala de Solicitud de Permisos de Entrada y Salida de la Oficina de Seguridad Pública de Langfang o en la Sala de Solicitud de Permisos de Entrada y Salida de la Oficina de Seguridad Pública de la ciudad. (a nivel de condado) o condado donde se encuentra el registro del hogar.

2 Aquellos que van a Hong Kong o Macao a visitar a familiares y tienen su registro de hogar en Guangyang, Anci, Zona de Desarrollo o Ciudad Universitaria, solicitan en la sala de permisos de entrada y salida de la Oficina de Seguridad Pública Municipal. aquellos en otras ciudades (a nivel de condado) y condados Solicite en la Oficina de Certificación de Entrada y Salida de la ciudad local (a nivel de condado) o en la oficina de seguridad pública del condado.

3. Presente su solicitud en la Sala de Certificación de Entrada y Salida de la Oficina de Seguridad Pública de Langfang por motivos comerciales y de otro tipo.

4. Las solicitudes de empleo en Hong Kong o Macao a través de una empresa de servicios laborales serán aceptadas por el departamento de administración de entrada y salida de seguridad pública donde se encuentra la empresa de servicios laborales.

5. Los residentes de Langfang que tengan un permiso de viaje hacia y desde Hong Kong y Macao y un endoso de estadía, y se encuentren en Hong Kong o regresen al continente, pueden solicitar un permiso de viaje hacia y desde Hong Kong. y Macao y un respaldo de estadía nuevamente a través de su departamento de aceptación y aprobación de respaldo de estadía original o del Departamento de Seguridad Pública Provincial de Guangdong. Las oficinas de visas de entrada y salida de Shenzhen aceptan solicitudes.

6 Los residentes de Langfang que posean un permiso de viaje hacia y desde Hong Kong y Macao y un endoso de estadía, y cuando estén en Macao o regresen al continente, solicitarán un permiso de viaje hacia y desde Hong Kong. y Macao y un respaldo de estadía nuevamente, o solicitar otros respaldos para ir a Hong Kong, su respaldo de estadía original puede ser aceptado y aprobado. El departamento o la Oficina de Visas de Entrada y Salida de Zhuhai del Departamento de Seguridad Pública Provincial de Guangdong aceptarán la solicitud. .

7. Cuando los ciudadanos chinos que se han establecido en el extranjero vienen al continente y solicitan certificados de notificación de viaje y endosos a Hong Kong y Macao, el departamento de administración de entrada y salida de la oficina de seguridad pública en la prefectura o por encima de ella. nivel en su lugar de residencia aceptarán la solicitud.

3. Método de aplicación.

1. Tengo un libro de registro de hogar válido, una tarjeta de identificación original (envíe una copia) y los materiales de salida correspondientes a la sala de procesamiento de permisos designada para recibir el "Formulario de solicitud" y tomo o presento un formulario completo reciente. -Foto en color con la cara y la cabeza descubierta que cumpla con los estándares (el tamaño de la foto es 48 mm × 33 mm; ancho de la cabeza 21 mm-24 mm; largo de la cabeza 28 mm-33 mm), y acepta consultas de la recepcionista.

2. Envíe el formulario completo y los materiales de salida correspondientes según sea necesario.

4. Materiales de salida correspondientes

(1). Familiares visitantes

1. Presentar certificados originales que acrediten los vínculos familiares y presentar copias. Así como copia de la cédula de identidad de residente de Hong Kong o Macao o comprobante de empleo o estudios en Hong Kong o Macao del familiar visitado.

2. Visitar a familiares que se han establecido en Hong Kong o Macao y solicitar nuevamente dentro de un año para visitar al mismo familiar en Hong Kong o Macao está exento de la necesidad de presentar un certificado de parentesco.

(2) Negocios.

1. El personal de la unidad que sea enviado por sus unidades a Hong Kong o Macao por negocios y que se haya registrado en la Oficina de Administración de Entrada y Salida de la Oficina de Seguridad Pública de Langfang debe presentar un certificado de registro y una carta de envío; No haber completado el registro y presentación. El personal de la Unidad deberá presentar copia de la inspección anual de la licencia de actividad industrial y comercial o el certificado de registro correspondiente y el certificado de registro fiscal, y el certificado original del seguro social (seguro de pensiones y seguro médico), y presentar una copia, copia de la planilla de pago de impuestos del año anterior y carta de despacho.

2. Los operadores industriales y comerciales individuales que soliciten ir a Hong Kong o Macao para hacer negocios deben presentar copias de sus licencias comerciales industriales y certificados de registro fiscal que hayan sido inspeccionados anualmente, y presentar copias.

(3) Viajes en equipo.

Presentar la factura de gastos de viaje original emitida por la agencia de viajes designada por la Administración Nacional de Turismo y la lista de grupos (especificando destino, fecha de entrada y número de entradas), y presentar copia. Si se incorpora a una agencia de viajes fuera de la provincia, deberá presentar una licencia de negocio de agencia de viajes internacional (copia) si es necesario.

(4), Otros.

1 Si solicita ir a Hong Kong o Macao por motivos especiales como tratamiento médico, funeral, litigio, examen, manejo de la industria, intercambios académicos, etc., debe presentar los materiales de respaldo originales correspondientes. a los efectos de la solicitud y presentar copias.

2. Los residentes del continente que estudien o trabajen en Macao y soliciten ir a Hong Kong deben presentar los originales del permiso de viaje hacia y desde Hong Kong y Macao y el endoso de estadía, y presentar copias. Las personas empleadas en Macao también deben presentar un comprobante de viaje a Hong Kong presentado por el empleador en Macao.

3. Los ciudadanos chinos que se han establecido en el extranjero solicitan pases de viaje y endosos a Hong Kong y Macao después de llegar al continente, además de completar el formulario de solicitud y presentar los documentos de respaldo pertinentes de acuerdo con las regulaciones. para viajar a Hong Kong y Macao, también deberán presentar su pasaporte chino y prueba de residencia en el extranjero, en original y copia.

(5).

1. Quienes vayan a Hong Kong para estudiar, trabajar, capacitarse y sus familiares deben presentar el original del permiso de entrada correspondiente emitido por el Departamento de Inmigración de Hong Kong y presentar una copia.

2. Para estudiar en Macao, debe presentar el "Certificado de confirmación de admisión" emitido por la Oficina de Asistencia a la Educación Superior de Macao y el aviso de admisión original de las instituciones de educación superior de Macao, y presentar una copia.

3. Para buscar empleo en Macao, debe presentar la "Lista de previsión de trabajadores no locales empleados" emitida por el Departamento de Asuntos de Inmigración de la Fuerza de Policía de Seguridad Pública de Macao o el nombre del solicitante emitido por el Secretario. de Asuntos Sociales y Cultura o del Secretario de Economía y Finanzas de Macao. Aprobación de los documentos originales y presentación de copias. Los familiares de personas que buscan empleo en Macao deben presentar el aviso de aprobación original emitido por el Departamento de Asuntos de Inmigración de la Policía de Seguridad Pública de Macao y presentar una copia.

4. Si el período de validez del endoso de estadía en el permiso de viaje hacia y desde Hong Kong y Macao expira, puede continuar solicitando estadía en Hong Kong o Macao. Entre ellos, quienes estudian, trabajan o se capacitan en Hong Kong y sus familiares deben presentar el permiso de extensión original emitido por el Departamento de Inmigración de Hong Kong y presentar una copia; quienes estudian en Macao deben presentar un certificado de inscripción emitido por un Macao; institución de educación superior quienes trabajan en Macao, deben presentar la lista de renovación con el nombre del solicitante aprobada por el Departamento de Asuntos de Inmigración de la Fuerza de Policía de Seguridad Pública de Macao o el documento de aprobación original con el nombre del solicitante emitido por Macao; Departamento de Asuntos Sociales y Cultura o el Secretario de Economía y Finanzas, y presentar una copia. Los familiares de las personas empleadas en Macao deben presentar el aviso de aprobación original emitido por el Departamento de Asuntos de Inmigración de la Policía de Seguridad Pública de Macao y presentar una copia;

5. Opiniones de la unidad:

1. El personal nacional que esté registrado y archivado contará con opiniones emitidas por los departamentos de organización y personal de acuerdo con su autoridad de gestión de cuadros.

2. Para el personal militar, los dictámenes serán emitidos por su ejército o unidad de trabajo.

VI.Límite de tiempo de trabajo:

1. Después de aceptar la solicitud de permiso de viaje a Hong Kong y Macao y visado, la aprobación y carga de datos del permiso de viaje y visado para viajar a. Hong Kong y Macao se completarán en un plazo de 8 días hábiles.

2. El solicitante que ya posee un permiso válido para viajar hacia y desde Hong Kong y Macao solicita el respaldo nuevamente, y la aprobación y la producción del respaldo se completarán dentro de los 5 días hábiles. (Dentro de los 10 días hábiles que establezca el Ministerio de Seguridad Pública)

3. El tiempo requerido para la verificación externa no está incluido en el límite de tiempo de trabajo.

5. Recogida del certificado:

1. Quienes reciban el certificado mediante entrega urgente pueden gestionar directamente el negocio de encomienda en la ventanilla de entrega urgente de la oficina de certificación.

2. Para recogerlo usted mismo, debe dirigirse a la Oficina de Administración de Entradas y Salidas del Departamento de Seguridad Pública Provincial (intersección de Zhongshan West Road y Youyi Street, ciudad de Shijiazhuang) con el recibo y el documento de identidad.

3 Para los grupos que viajen a Hong Kong y Macao, la agencia organizadora deberá dirigirse a la Oficina de Administración de Entradas y Salidas del Departamento Provincial de Seguridad Pública (intersección de Zhongshan West Road y Youyi Street, ciudad de Shijiazhuang) para. recoger o gestionar la entrega urgente en su nombre.