Cargos de taxi en Shiyan
De hecho, el origen de los taxis es bastante relevante. Ya en el siglo XVIII, si un inglés rico quería hacer un viaje corto, solía alquilar un descapotable con un caballo y dos ruedas.
Cabriolet proviene de un verbo francés que significa "saltar". En el siglo XIX, la gente empezó a utilizar la abreviatura de la palabra "taxi" para referirse a los grandes carruajes tirados por caballos de la ciudad, y de ahí surgió el viaje en taxi que solemos llamar hoy.
Además, a los taxis de aquella época también se les llamaba hackneys o hacks, derivado del vocablo francés haquenee. Hoy en día, a los taxistas de muchas ciudades todavía se les llama taxistas.
Por supuesto, no hay almuerzo gratis en el mundo, y tomar un taxi también cuesta dinero. Al principio, los taxistas cobraban según la distancia estimada.
Sin embargo, a finales del siglo XIX, alguien inventó un taxímetro que podía medir automáticamente la distancia real recorrida por un vehículo. La palabra proviene del francés tax and meter (equivalente al inglés arancel and meter).
Precisamente por la invención y aplicación del taxímetro los taxis pronto pasaron a ser conocidos como taxicab, o simplemente taxi. La palabra se escribe idénticamente en inglés, francés, alemán, holandés, español, portugués, sueco, danés y noruego.
La palabra "da da" no es una palabra original del chino moderno, sino que proviene del cantonés. Los taxis aparecieron antes en Hong Kong y Guangdong, que son países económicamente desarrollados, por lo que existe un término correspondiente para "pedir taxis" en cantonés. Con el desarrollo de la economía, los taxis, algo nuevo, también se han convertido en una necesidad en la vida social del continente, y el término "pedir taxis" también se ha extendido al continente.
Sin embargo, cuando el término "taxi-hailing" se extendió al continente, pasó a ser "taxi-hailing". Entonces, ¿de dónde viene la diferencia entre "taxi" y "taxi"? Esto puede estar relacionado con la pronunciación y el significado de los dos.
Enciclopedia Baidu-Taxi