Diccionario feliz "Xi"

Wang Anshi (1021-1086 d.C., nativo de Linchuan, Fuzhou, dinastía Song del Norte) fue un famoso político, pensador y escritor de la dinastía Song del Norte. Ha tenido mucho talento desde que era un niño. Cuando tenía 23 años, fue a la ciudad a hacer el examen, descansó en Majia Town y salió después de comer. En las linternas que colgaban en la casa del Sr. Ma, las palabras "Enciende la linterna, el caballo brillante avanza, el caballo brillante se detiene" ocasionalmente brillaban en las linternas de la pareja, aparentemente esperando que alguien hiciera coplas. Wang Anshi no pudo evitar aplaudir y dijo: "¡Bien hecho! ¡Bien hecho!". El ama de llaves que estaba a un lado entró inmediatamente y le dijo a su esposo que cuando salió, Wang Anshi había desaparecido.

Al día siguiente, Wang Anshi agitó la mano en la sala de examen y entregó el primer trabajo. Al ver que era inteligente, el examinador envió a alguien a la entrevista, señaló la bandera del tigre ondeante frente a la sala y dijo: "Bandera del tigre ondeante, bandera del tigre ondeante, bandera del tigre oculta". Wang Anshi recordó el primer pareado del Sr. La familia materna de Ma, y casualmente dijo: "Linterna giratoria, linterna giratoria, linterna giratoria. Lo hizo rápido y bien, y el examinador se sorprendió".

Wang Anshi regresó a Majia Town después de tomar el examen. Recordó la ayuda de la linterna y se dirigió a la casa del Sr. Ma. El miembro de la comuna le pidió que lo emparejara, y Wang Anshi escribió a mano: "Bandera de tigre ondeando, tigre de bandera ondeando, tigre de bandera escondido". Al ver que la combinación era perfecta y ordenada, el miembro de la comuna inmediatamente comprometió a su hija con él y. Eligió un día auspicioso. Matrimonio en Ma Mansion. Resulta que el par de la linterna fue hecho por el marido de la señorita Ma.

El día de la boda, cuando los novios adoraban el cielo y la tierra, el periódico informó: "El maestro Wang será el erudito número uno. Por favor, vaya mañana al banquete Qionglin". El señor Ma se alegró muchísimo y pidió un nuevo banquete. Wang Anshi estaba encantado. Estando borracho, escribió una gran palabra "Hola" en el papel rojo. Antes de terminar de escribir, escribí otra palabra "Xi" de una vez. Las dos palabras estaban estrechamente conectadas para formar una palabra enorme "Xi". La pegué en la puerta y grité "Los pareados de Qiao hacen una canción doblemente feliz, las linternas vuelan". con nudo de tigres". Desde entonces, se ha ido formando paulatinamente la costumbre de pegar la palabra "Xi".