Poemas antiguos de Wanzhou
Una lluvia tardía cayó en el estanque de otoño, dejando una gran área de ruinas desde el terraplén del río hasta el "mercado", que parecía particularmente desolada bajo el impacto de las fuertes lluvias. Los conocidos centros comerciales desaparecieron, las calles desaparecieron y la anciana que vendía cigarrillos en el callejón desapareció. Todo cambió más allá del reconocimiento.
El otrora bullicioso mercado ahora está en ruinas. Debido al Proyecto de las Tres Gargantas, la ciudad quedó aislada por la mitad. Después de cien años de viento y humo, la antigua ciudad que registró la historia de Wanzhou quedó aislada.
El puente Lu'an que cruza Zhuxi es el puente más antiguo y hermoso de Wanzhou. Los ancianos que caminaban descalzos sobre las losas de piedra azul, disfrutando del aire fresco en el puente de arco, los jóvenes instalando la puerta del dragón y los niños que jugaban en el pasado han desaparecido.
Sin embargo, el pueblo de Wanzhou no dio marcha atrás. Durante la demolición, se construyó una nueva ciudad de Wanzhou.
Emigrar a una nueva ciudad es maravilloso; Chongqing es una ciudad importante que se mantiene al día. Según los planes de los departamentos pertinentes, Xinwanzhou se convertirá en unos años en una gran ciudad en la zona del embalse de las Tres Gargantas.
Respondamos a las políticas y llamados del país con acciones prácticas y, en aras de crear una sociedad armoniosa, sacrifiquemos al individuo para lograr un ser superior. Al día siguiente, había altos desfiladeros y lagos planos, largos puentes cruzaban el cielo, las olas chinas se reflejaban y la hierba era verde y los picos eran verdes.
Si las perlas adornan el río Yangtsé, éste brillará.
2. Curso obligatorio de chino 1 de la escuela secundaria de Wanzhou Debe memorizar poesía antigua Una noche de otoño en las montañas profundas [Dinastía Tang] Wang Wei Después de la lluvia, la montaña vacía se alza en la noche de otoño. La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas. El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco. También puedes darle un descanso en primavera, y el sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
Uniéndose al ejército (Parte 4) Wang Changling Changyun en Qinghai oscureció las montañas cubiertas de nieve, y la ciudad solitaria miraba el paso de Yumen en la distancia. La arena amarilla viste la armadura dorada en cien batallas, y el Loulan está roto y no será devuelto.
Dengdengtang Du Fu chilló desde el vasto cielo con el fuerte viento, y los pájaros volaron a casa en el lago cristalino y la playa de arena blanca. Los interminables árboles mudan sus hojas y el río Yangtze crece y se mueve de manera impredecible. En la desolada escena otoñal, Li, un vagabundo durante todo el año, vive solo en una plataforma alta ahora que sufre una enfermedad. Después de todas las dificultades, toda la amargura y el odio, mi cabello está lleno de canas y mi copa de vino está dañada.
Stone City Liu Tang Yuxi Mountain, rodeado por su patria, la marea golpeó la ciudad vacía y lo dejó solo. En la orilla este del río Huaihe, bajo la antigua luna fría, a medianoche, me asomé al antiguo palacio.
Jinse Li Shangyin Quiero saber por qué mi Jinse tiene cincuenta cuerdas, cada una con un intervalo juvenil. El sabio Zhuangzi soñó durante el día, las mariposas lo hechizaron y el corazón primaveral del emperador se llenó con el grito del cuco. Las sirenas derraman sus lágrimas nacaradas sobre el mar verde luna, y los campos azules exhalan sus esmeraldas al sol. Un momento que se suponía que iba a durar para siempre llegó y desapareció antes de que me diera cuenta.
Li Bai, un estudioso de los caminos difíciles en Shu
3 Un antiguo poema sobre las Tres Gargantas: La montaña Emei tiene un otoño en forma de media luna y las sombras en el río Qiang. son planos.
Fui a Qingxi a las Tres Gargantas por la noche, pero extrañé Yuzhou. Temprano en la mañana, me despedí de la ciudad de Jiangling, que está en lo alto del cielo, a miles de kilómetros de distancia y el barco tiene un día.
Los dos monos de roca no podían dejar de llorar. La canoa ya había pasado las Diez Mil Montañas. El viento era fuerte y fuerte, los simios gritaban tristemente y los pájaros revoloteaban en la arena blanca.
Los interminables árboles arrojaron sus hojas y el río Yangtze creció y se agitó de manera impredecible. En la desolada escena otoñal, Li, un vagabundo durante todo el año, vive solo en una plataforma alta ahora que sufre una enfermedad.
Después de todas las dificultades y el odio, mi cabello está blanco y mi copa de vino está dañada. Al este de Zhongba se encuentra Dongshan, con ríos que lo atraviesan.
Baidigao es el pueblo de Sanxia, y Qutang tiene más de cien prisiones. Las vírgenes de Kuizhou tienen medias flores y las cuatrocientas cincuenta no tienen suegros.
Lo peor es que no me casé y lo odié durante mucho tiempo. Los hombres y las mujeres están sentados y de pie, los hombres actúan como portales y las mujeres entran y salen.
Con toda probabilidad, los salarios serán negativos y habrá que aportar el dinero para las ventas. Cuando son viejos, tienen el cuello caído y las flores y hojas silvestres de las montañas se cubren de horquillas plateadas.
Esfuérzate por escalar la peligrosa puerta del mercado y dispara al pozo de sal de la vida y la muerte. El maquillaje del rostro se mancha primero por el hambre y el llanto, y el liquen está frío y atrapado en las raíces de piedra.
Si las mujeres en Wushan son feas, entonces está la aldea Zhaojun en Hede North. Las olas turbulentas se precipitan hacia el este y el río Yangtze nunca regresa.
Shaoling Taibai de Li Daoyuan, el paisaje de las Tres Gargantas se ha transmitido al mundo. Mil millones de ambiciones para rejuvenecer a China, disfrutar de las naranjas en todas las montañas y bahías.
Tenemos una gran responsabilidad y sabemos que el camino está más lejos y podemos rejuvenecer el país. Materiales de referencia:
La cuarta serie de materiales históricos y culturales de Wanzhou.
4. ¿Cuáles son los poemas antiguos sobre las Tres Gargantas? "Las Tres Gargantas" de Li Bai Wushan tiene un cielo azul y aguas tranquilas. De repente el agua se acaba y el cielo desaparece. Ya era demasiado tarde para acudir a los revendedores tres veces. Tres mañanas y tres tardes, no me doy cuenta de que mis sienes se han vuelto sedosas.
"Canción de las Tres Gargantas" Se pueden ver nueve picos en las Doce Montañas Wu, llenando el colorido cielo otoñal. Llueve por la tarde, llueve durante el día y el simio llora toda la noche.
Bai Juyi no sabía cuándo llegaría la lejana ciudad del condado, pero aún esperaba que toda la familia lo siguiera. A miles de kilómetros de las Tres Gargantas, un medio de vida centenario depende del barco. Wushan está lleno de flores y tiene muchos vientos en contra en primavera. Dos tambores rojos, buenos para ir a Badong.
"Envíe temprano a la ciudad de Baidi" Li Baichao se despidió de Baidi Caiyun y regresó a casa desde mil millas hasta Jiangling en un día. Los gritos de los monos a ambos lados del estrecho todavía resonaban inconscientemente en mis oídos, y el barco ya había pasado las pesadas montañas verdes.
"Nueve poemas sobre ramas de bambú" (séptimo poema) "Doce playas en Qutang" de Liu Yuxi, la gente dice que el camino ha sido difícil desde la antigüedad. Odiar los corazones de las personas no es tan bueno como el agua y puede causar problemas de manera casual.
"Wushan Song" se centra en el cañón en el tramo superior del río Bajiang en Mengjiao y los doce picos balcones. El rey Jing cazó, llovió al anochecer y durmió por la noche. Las nubes, el arco iris y la lluvia mojaron el rostro de la diosa, y la delgada diosa con la luna y las estrellas se convirtió en un hueco entre las nubes. Mirando a mi alrededor, ya no había ninguna sombra de la diosa Fang. Escuché la voz del mono en el hueco y, sin darme cuenta, mi ropa estaba mojada por las lágrimas.
"Autumn Xing" Du Fu expuso el bosque de arces marchitos y el desfiladero de Wushan estaba oscuro. Las olas entre el río y el cielo son turbulentas y las nubes cubren el cielo. Cong Ju lloró hace unos días. Estaba sola en el barco. El frío empuja el cuchillo y la regla a todas partes, y la ciudad de Baidi tiene una necesidad urgente.
"Una nota para los amigos del norte en una noche lluviosa" Li Shangyin le preguntó que su fecha de regreso aún no se ha decidido y que la lluvia tardía llega al estanque de otoño. Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.
El agua pública del "río Yangtze" Du Fu será rica y Qutang competirá por una. ¿Quién es el hijo de Chaozong, Thielong? La piedra solitaria se esconde como un caballo, y la alta rosa bebe al simio. Cuando regreses a tu corazón, todo se irá volando.
5. Para bajar al desfiladero, primero envía una carta a Bai Juyi de la dinastía Tang. Consigue la carta de Dongchuan y entrégala a Zizhou a principios de primavera.
Los libros y periódicos de Jiujiang se alegraron de saberlo, pero les preocupaba cruzar las Tres Gargantas. Xiaoxiang Wudao, barco anclado antes del impacto de la ola.
Quiero enviar dos líneas de lágrimas para darles la bienvenida, pero el río Yangtze se niega a fluir hacia el oeste. Cuatro mil millas desde Fujian hasta Bai Juyi, ¿cuándo regresará a Qin? El barco sale de la lluvia de las Tres Gargantas y el caballo entra en el polvo de Jiuqu.
Los viajeros tienen vino, pero los nobles no tienen libros. Qujiang Spring depende bastante bien de la transmisión remota.
Bai Juyi de la dinastía Tang en Badong no sabía cuándo llegaría la lejana ciudad del condado cuando entró en el desfiladero, pero aún esperaba que toda la familia fuera junta. Fuera de las Tres Gargantas, hay una ciudad real a miles de kilómetros de distancia, un lugar donde los barcos han vivido durante cientos de años.
Wushan está lleno de flores y tiene muchos vientos en contra en primavera. Dos tambores rojos, buenos para ir a Badong.
En la dinastía Tang, las Tres Gargantas escuchaban simios, Guan Xiu grababa algunos simios y cruzaba algo de humo blanco. Debería haber muchos árboles lunares y la situación es helada.
Miles de kilómetros están en peligro y miles de montañas están en silencio. Todavía no puedo vivir más profundamente y me dan ganas de mover el barco.
Las Tres Gargantas huelen a simios y árboles en la dinastía Tang. Quien viene aquí no odia la vida y se siente desconsolado. La familia vive a siete mil millas de distancia y camina sola frente a los Doce Picos.
En una noche lluviosa, el palacio de la diosa está escondido y la ciudad de Yelang queda encerrada en el frío. Escuche el funeral, el camino a Qingyun será sencillo.
Tres Gargantas de la Dinastía Tang, Li Bai, Montaña Wu, cielo azul, agua fluyendo suavemente. De repente el agua se acaba y el cielo desaparece.
Ya era demasiado tarde para acudir a los revendedores tres veces. Tres mañanas y tres tardes, no me doy cuenta de que mis sienes se han vuelto sedosas.
Se utiliza una garceta para enviar a Song Shaofu a las Tres Gargantas. Li Bai y las garcetas se golpean entre sí, la luna brilla y el agua del otoño está fría. La gente voló sorprendida a lo lejos, dirigiéndose directamente a Monarch Beach.
Guan Yuan Danqiu está sentado en la pantalla de Wushan. Tang Libai visitó las Tres Gargantas para ver Wushan, y lo que pintó era similar a la Bahía de Wushan. Mi sospecha es la cima de la montaña Wushan y ha volado hacia la pantalla de tu casa.
Han Song se balanceó, el sonido era como una telaraña y el balcón era vagamente sentimental. Ropa de algodón, qué soledad, el amor entre el rey Chu y la diosa fue en vano.
Es tan alto como un tiro de piedra, como si estuviera a miles de kilómetros de distancia, y los acantilados verdes son tan hermosos como la seda. Jingmen se refleja en la vista lejana y los barcos en el agua son claramente visibles.
El valle se inunda de agua, y la hierba se vuelve fresca entre el humo. Cuando las flores de la montaña florecían bajo el sol, ¿en qué año comenzaron las visitas del mono de río?
Esto me hace sentir como si estuviera en un sueño. Me pregunto si conocí un hada en mi sueño. Una de las diez cuartetas de "Dongba Dongshan, donde fluye el río" escritas por Du Fu durante las dinastías Song y Tang en Kuizhou.
Baidigao estaba en la ciudad de Sanxia y Kuizhou tuvo la suerte de escapar de cientos de cárceles.
Dos acantilados en Qutang ¿Dónde se extendieron las Tres Gargantas de Du Fu en la dinastía Tang? Estos dos acantilados fortalecen la puerta.
Al entrar en el cielo, todavía es de color piedra, atravesando agua y nubes. Debes ser de la antigüedad, la Casa Cueva del Dragón es respetada.
Se acerca el invierno y tiene miedo de que el coche japonés vuelque. En el período Tang y Otoño, el viento claro de Du Fu se movía miles de millas y los ladrones todavía proliferaban.
El día en que se entregó la carta en casa, Qiu Lai era un invitado. Preocúpate viendo pasar los pájaros altos, siempre persiguiendo a todos.
Cuando quise invertir por primera vez en las Tres Gargantas, no vi las dos capitales. A principios de la dinastía Tang, la vanguardia estaba en el umbral del Pabellón de la Montaña Cencan y la playa estaba entre las almohadas.
La hierba crece en la tranquila taberna y las flores caen en el patio. El sexo y la lluvia están conectados con las Tres Gargantas, y el viento y el polvo están conectados.
Puedo venir unos días sin sentir ninguna mancha. Escuché que Fan Xiucai viajó desde Sichuan a los ríos y lagos, y Tang Dumu bajó por el camino hacia Shu. La vela de pasajeros no debe perderse.
El río se divide en las Tres Gargantas, y las montañas tienen nueve flores. En otoño, los gansos se quedan por primera vez y los simios cantan por la noche.
Ten cuidado cuando regreses y no vayas al oeste de Stone City. Xianshan envió a Zhang a Xianshan en las afueras de Nanguo de Badong Tang Meng Haoran, y tenía que despedirlo cada vez que subía.
Shaanxi está cerca de la aldea de Anjiang y en lo profundo del templo Songmenshan. Dame una palabra, dame una palabra, y se encontrarán las Tres Gargantas.
Vino Zixi Yicheng, viaje al bosque de Yunmeng. Deambulando, aferrándose al pasado.
No te ahogues cuando vayas allí, cantan los simios Badong por la noche. Yang Jiong, Tang de Wu Gorge, está a 700 millas de las Tres Gargantas.
La roca pesada no es extremadamente gruesa, y las montañas y las aguas son verdes. El acantilado es una barrera natural y las bayas están podridas.
Podía ver claramente por la noche, no había viento ni olas. Manteniéndome fiel a lo que hago, no hay nada de malo en remar.
Poder ser el pilar y flotar en Luliang. ¿Dónde está la belleza ahora? Ganoderma lucidum sólo es fragante.
El mono llora por la noche en las montañas y el cielo salvaje, y los invitados tocan sus ropas con lágrimas. Al enviar gente de regreso a Hu Jincheng, el paisaje primaveral regresa a la fuente, después de algunas noches en las Tres Gargantas.
Los manglares están en flor y las rocas azules se ondulan. Y Yu Meng, el alma de Shu.
El resentimiento duradero es como un estancamiento, y la familia rica todavía recuerda a Zhuo Wangsun. Aquellos que enviaron asistentes a viajar a las dinastías Shu y Tang pasaron sus vidas colgando velas frías en Jinchuan y Mulan.
Aprende tú mismo las cosas del horno y planea convertirte en un hada. Las olas de las Tres Gargantas son turbulentas en una noche iluminada por la luna, desde la montaña Wanzhou hasta el atardecer.
Si hay una carta de Pekín el próximo año, la respuesta debe estar sellada con diez colores. Al salir del desfiladero, podemos ver las Tres Gargantas de Tang y Badong, mirando hacia Jiujiang.
Las nubes salen de Chu Sai y el agua sube en Jingmen. Llueve con dragones y peces, y los gansos salvajes rugen.
La brisa otoñal llega tarde al sur y los invitados están pensando. Tang envió a su amigo a Jingchu, y Xu Hun lo convenció de quedarse con el vino y vigilar la puerta de Jingchu.
Las manchas de bambú lloran a la hija del emperador, y la hierba verde se resiente del nieto del rey. La marea está baja y llueve levemente en las Tres Gargantas.
Ir y venir juntos duele aún más el alma. Las doce ramas de Chen Feng estaban en Wushan Gaotang Qingyun, y la madre dorada y la nube fueron entregadas a Yao Ji.
Afuera del Palacio Chu de Gong Lei, hay estrellas colgando por todas partes. Quejándose de la incomparable belleza de las Tres Gargantas, Chunfeng soñaba con ayudar al rey a cazar.
A Qingluan no le da pereza tocar la flauta y el poema escrito por Banzhu se le entrega a Jiang Concubine. La seda a la deriva se esparce por el cielo y el musgo está cubierto de jade y banderas de nubes rojas.
Cuando regresé, Bai Di estaba cubierto con grilletes verdes y Qiongzhi abandonó Xiangyan a toda prisa. Canción de la dinastía Qin y Liuquan de las Tres Gargantas. Durante las dinastías Song y Tang, la concubina de Li Jilan vivía en Wushan Yun. A menudo escuchaba el agua que fluía de Wushan.
Qin Yu apareció de repente, se dio la vuelta y parecía estar escuchando en un sueño. El manantial de las Tres Gargantas fluye a miles de kilómetros de distancia y desemboca en el tocador.
Las rocas se precipitan hacia el acantilado, apuntando al más allá, mientras las olas voladoras se elevan entre las olas. Inicialmente se sospechó que el chorro contenía tormentas eléctricas, pero parecía ser un gemido.
De vuelta al lábrido furioso y serpenteante, casi muerto, que luego fluye hacia la arena plana. Al recordar esta canción escrita por Ruan Gong, Zhong Rong no se cansaba de ella.
Escena tras escena, espero que pueda continuar como Willow Springs. Tanglian en el desfiladero va a las Tres Gargantas para limpiar el otoño, pero los pájaros cantores y los simios solitarios no pueden olerlo.
Hay mucha agua y rocas, y no hay tanta luz del sol a las cuatro de la tarde. Al anochecer, hacer rafting en la desembocadura del arroyo es como pensar en la eterna atmósfera de la noche.
2. Zi Niannu le enseñó a Song Cao que las Tres Gargantas de Shuchuan tienen las maravillas de la dinastía Gaotang y un lugar apartado con dioses e inmortales. Las rocas están cerca del agua y las olas rugen.
Doce picos espirituales, Yuntai Yue Di, hay una chica Wushan entre ellos. Al instante, el balcón se llenó de sexo.
Chu Huaixiang es un padre y un hijo estrictos, pero es ridículo que Hu Ran esté tan feliz por su éxito. Todos los sueños son fascinantes y debes sentirte intoxicado.
Las hadas tienen vergüenza de pedir ayuda y la situación es clara y sencilla. ¿Cómo se puede calumniar a la ligera? Cada vez que se encontraba con la maldad del monarca, se burlaba de los poemas de Song Yu.
El corazón del Maestro He vuela en el canto rojo del río, y la cortina de cuentas se levanta. Sin rodamiento, sin eje.
Las golondrinas no pueden entrar en absoluto y algunas no pueden nadar en Yusu. Escuchar los escasos sonidos y pasos en la montaña es tan claro como el jade.
El agua de las Tres Gargantas es impresionante. Tres olas, un baño de dragón.
Los dos lados son más exclusivos, incluido el bambú. El humo de Xiao Qianbi es el haz de cuerdas y la noche es el gancho de la luna creciente.
Pregúntale a Nian, quién es el título, la tía imperial.
6. El antiguo poema sobre la montaña Emei de las Tres Gargantas está en la primera mitad del otoño y la sombra está sobre el río Qiang.
Fui a Qingxi a las Tres Gargantas por la noche, pero extrañé Yuzhou. Temprano en la mañana, me despedí de la ciudad de Jiangling, que está en lo alto del cielo, a miles de kilómetros de distancia y el barco tiene un día.
Los dos monos de roca no podían dejar de llorar. La canoa ya había pasado las Diez Mil Montañas. El viento era fuerte y fuerte, los simios gritaban tristemente y los pájaros revoloteaban en la arena blanca.
Los interminables árboles arrojaron sus hojas y el río Yangtze creció y se agitó de manera impredecible. En la desolada escena otoñal, Li, un vagabundo durante todo el año, vive solo en una plataforma alta ahora que sufre una enfermedad.
Después de todas las dificultades y el odio, mi cabello está blanco y mi copa de vino está dañada. Al este de Zhongba se encuentra Dongshan, con ríos que lo atraviesan.
Baidigao es el pueblo de Sanxia, y Qutang tiene más de cien prisiones. Las vírgenes de Kuizhou tienen medias flores y las cuatrocientas cincuenta no tienen suegros.
Lo peor es que no me casé y lo odié durante mucho tiempo. Los hombres y las mujeres están sentados y de pie, los hombres actúan como portales y las mujeres entran y salen.
Con toda probabilidad, los salarios serán negativos y habrá que aportar el dinero para las ventas. Cuando son viejos, tienen el cuello caído y las flores y hojas silvestres de las montañas se cubren de horquillas plateadas.
Esfuérzate por escalar la peligrosa puerta del mercado y dispara al pozo de sal de la vida y la muerte. El maquillaje del rostro se mancha primero por el hambre y el llanto, y el liquen está frío y atrapado en las raíces de piedra.
Si las mujeres en Wushan son feas, entonces está la aldea Zhaojun en Hede North. Las olas turbulentas se precipitan hacia el este y el río Yangtze nunca regresa.
Shaoling Taibai de Li Daoyuan, el paisaje de las Tres Gargantas se ha transmitido al mundo. Mil millones de ambiciones para rejuvenecer a China, disfrutar de las naranjas en todas las montañas y bahías.
Tenemos una gran responsabilidad y sabemos que el camino está más lejos y podemos rejuvenecer el país. Materiales de referencia:
La cuarta serie de materiales históricos y culturales de Wanzhou.
7. Elogie la poesía moderna de Wanzhou. Basado en “Amor en diez mil estados” de Wen Xin, escribí algunos——————————“Amor en diez mil estados”. "Las canciones resuenan en las gargantas, los fuegos de pesca brillan en el salón milenario de la antigua ciudad, la cascada de plata de Qinglong canta día y noche, las altas gargantas y los lagos planos están llenos de pescado y arroz". modernidad y tradición se mezclan,
Levantarse tarde en el estanque de otoño La lluvia dejó una gran zona de ruinas desde el terraplén del río hasta el "mercado", que parecía particularmente desolado bajo la lluvia intensa. Los conocidos centros comerciales desaparecieron, las calles desaparecieron y la anciana que vendía cigarrillos en el callejón desapareció. Todo cambió más allá del reconocimiento.
El otrora bullicioso mercado ahora está en ruinas. Debido al Proyecto de las Tres Gargantas, la ciudad quedó aislada por la mitad. Después de cien años de viento y humo, la antigua ciudad que registró la historia de Wanzhou quedó aislada.
El puente Lu'an que cruza Zhuxi es el puente más antiguo y hermoso de Wanzhou. Los ancianos que caminaban descalzos sobre las losas de piedra azul, disfrutando del aire fresco en el puente de arco, los jóvenes instalando la puerta del dragón y los niños que jugaban en el pasado han desaparecido.
Sin embargo, el pueblo de Wanzhou no dio marcha atrás. Durante la demolición, se construyó una nueva ciudad de Wanzhou.
Emigrar a una nueva ciudad es maravilloso; Chongqing es una ciudad importante que se mantiene al día. Según los planes de los departamentos pertinentes, Xinwanzhou se convertirá en unos años en una gran ciudad en la zona del embalse de las Tres Gargantas.
Respondamos a las políticas y llamados del país con acciones prácticas y, en aras de crear una sociedad armoniosa, sacrifiquemos al individuo para lograr un ser superior. Al día siguiente, había altos desfiladeros y lagos planos, largos puentes cruzaban el cielo, las olas chinas se reflejaban y la hierba era verde y los picos eran verdes.
Si las perlas adornan el río Yangtsé, éste brillará.