¿Cuándo podremos ver al Pastor de Vaquetas y a la Tejedora encontrarse en la noche del Día de San Valentín chino?
Hace mucho tiempo, la nieta de la Reina Madre, la Tejedora, se enamoró del Pastor del mundo, por lo que bajó a la tierra para casarse con él y dio a luz. a un niño y una niña. La Reina Madre se enojó mucho cuando se enteró. Un día, ella vino al mundo humano y se llevó a la Tejedora a la fuerza mientras el Pastor de Vacas no estaba en casa. Cuando el pastor de vacas regresó, estaba muy ansioso. Puso a su hijo y a su hija en una lista de lavandería y los persiguió. En ese momento, un "Sky Eagle" voló desde el cielo, llevándolos hacia el cielo, persiguiendo a la Reina Madre. Al ver que estaba a punto de alcanzarla, la Reina Madre se quitó la hosta de la cabeza y remó detrás de ella. Oh no, aparece una galaxia frente al Águila. A partir de entonces, el pastor de vacas y la tejedora sólo pudieron mirarse al otro lado del río. Todas las noches, la Tejedora tocaba la "lira" para expresar su resentimiento y extrañar al Vaquero y a los niños. Después de escuchar esto, todos los inmortales simpatizaron con ellos y colectivamente pidieron misericordia a la Reina Madre. La Reina Madre prometió enviar "cisnes" para reunir a las urracas al otro lado del río el 7 de julio de cada año para que el Pastor de Vaquetas y la Tejedora pudieran conocerse. Al mismo tiempo, coloca a Escorpio en el sur para limitar el tiempo que pueden reunirse. El pastor de vacas y la tejedora en el cielo extrañan la vida en la tierra. Con el tiempo, se convirtieron en estrellas que brillaban en el cielo. A partir de entonces, Altair se ubicó en la constelación de Lyra y Vega se ubicó en la constelación de Lyra.
-
/tour/cxbd/detail.asp? id=16333
El origen del "Festival Qixi"
Fecha de publicación: 12 de julio de 2006
El "Festival Qixi" es una nación con una larga tradición. En mi país, el festival también se conoce como Festival Qiqiao, Día de la Hija, Día de la Niña, Séptimo Día de la Madre, Día de San Valentín chino, Festival Xiangqiao y Festival Qiaojie. El séptimo día del séptimo mes lunar también tiene nombres como Festival Kuixing, Festival de la Impresión de Libros, Festival Inmortal, Festival Qixi, Festival del Rey Pangu (Festival de julio) y Cumpleaños del Buey. Diferentes nombres tienen diferentes costumbres populares. La razón por la que hay tantos nombres y tantas formas diferentes de celebrar el festival es porque este día ha acumulado tantos factores emocionales y la interpretación de la vida que hace la gente, que es difícil dejarlo ir. A lo largo de la historia del desarrollo del Festival Qixi en China, es más fácil restarle importancia en tiempos turbulentos, pero vale la pena recordarlo en tiempos estables. Ahora es el momento de volver al Día de San Valentín chino.
1. El origen del "Día de San Valentín chino"
El Día de San Valentín chino tiene su origen en el culto que la gente tiene a la naturaleza. Según documentos históricos, hace al menos tres o cuatro mil años, con el surgimiento de la comprensión popular de la astronomía y la tecnología textil, hubo registros sobre Altair y Vega. La adoración de la gente a las estrellas va mucho más allá de Altair y Vega. Creen que hay siete estrellas que representan direcciones en el este, oeste, sur y norte, llamadas colectivamente las Veintiocho Noches. Entre ellas, la Osa Mayor es la más brillante y puede usarse para identificar direcciones durante la noche. La primera estrella de la Osa Mayor se llama Kuixing, también conocida como la erudita número uno. Más tarde, surgió el sistema de exámenes imperial y el ganador número uno fue llamado "el erudito del mundo en Da Kui". Los eruditos llamaron al Día de San Valentín chino el "Festival de Kuixing", también llamado el "Festival del Secado de Libros". conservando los primeros rastros del día de San Valentín chino originados en el culto a las estrellas.
El día de San Valentín chino también proviene del culto antiguo al tiempo. "Qi" y "punto" son homofónicos, y tanto el mes como el día son "siete", lo que da a la gente una sensación del tiempo. En la antigua China, el sol y la luna, junto con los cinco planetas de agua, fuego, madera, metal y tierra, se llamaban colectivamente "Qi Yao". Se realizan siete números según el tiempo entre la gente, y el cálculo del tiempo a menudo termina con "siete a siete". En el antiguo Beijing, cuando se hacía un dojo para los muertos, a menudo se hacía usando "Qiqi". El uso de "siete obsidianas" para calcular la "semana" actual todavía está reservado en japonés. "Qi" y "auspicioso" son homofónicos. "7 de julio" tiene un doble significado de auspicioso y es un día auspicioso. En la provincia de Taiwán, julio se conoce como el mes de "La alegría trae buena suerte". Debido a que la forma del carácter cursivo "xi" es como "setenta y siete", 77 años también se llama "Feliz cumpleaños".
El "Día de San Valentín chino" es también un fenómeno de adoración a los números. En la antigüedad, la gente enumeraba el séptimo día del primer mes lunar, el tercer día de marzo, el quinto día de mayo, el séptimo día de julio, el noveno día de septiembre, más los números pares del 2 de febrero y los múltiplos del 6 de junio. como días auspiciosos. "Siete" es el número de cuentas en cada columna del ábaco. Es romántico y riguroso, y le da a la gente una belleza misteriosa. "Qi" y "esposa" son homofónicos, por lo que el Día de San Valentín chino se ha convertido en un festival relacionado en gran medida con las mujeres.
En segundo lugar, el desarrollo del "Festival Qixi"
El festival es un fenómeno cultural por muchas razones que tenga, si no se desarrolla con el desarrollo de la sociedad. Será Eliminar sin piedad.
El Festival Qixi puede existir y desarrollarse en la larga historia de la nación china principalmente por las siguientes razones: (1) La participación y defensa de los gobernantes de nivel superior. El Festival Qixi fue designado oficialmente como fiesta nacional en el primer año del emperador Taizu de la dinastía Han (104 a. C.). La corte imperial anunció la implementación del calendario lunar a nivel nacional, incorporando al calendario los veinticuatro términos solares, y definió la Nochevieja, el Día de Año Nuevo, el Festival de los Faroles, Shangsi, la Comida Fría, el Festival Qingming, el Festival del Barco Dragón, el San Valentín chino. Día, Festival del Doble Noveno, Festival de Primavera y Otoño y Festival de Invierno como festivales, formando así una personalización. El Festival Qixi es un día de celebración importante en la dinastía Han, porque el cumpleaños del emperador Wu de la dinastía Han era el 7 de julio del año Yiyou (156 a. C.). También se dice que en el quinto año de Yuanfeng (110 a. C.), la Reina Madre fue al palacio para encontrarse con el emperador Wu de la dinastía Han, lo que añadió un aura sagrada al día de San Valentín chino.
(2) Incrustación de cuentos de hadas. ¿Cuándo se originó la historia del Pastor y la Tejedora? Actualmente es difícil determinar si sucedió en el período de la tradición oral, es decir, qué estrella era el Pastor y la Tejedora en la antigüedad. Según la literatura existente, se dice que el pastor de vacas y la tejedora se enamoraron, se casaron y tuvieron hijos. Se conocieron al otro lado de la Vía Láctea el día de San Valentín chino y formaron una historia completa durante las dinastías del Norte y del Sur. En aquella época, la sociedad estaba en crisis, el confucianismo tradicional estaba bajo ataque, el pensamiento académico era relativamente libre y la literatura popular estaba muy desarrollada. El país está dividido entre el norte y el sur, y la gente está dividida por la guerra. La gente anhela una vida unificada y estable. Como resultado, la tragedia de una pareja de enamorados, el Pastor de Vacas y la Tejedora, dividida artificialmente entre los dos lados del Estrecho de Taiwán por sus simpatizantes, se difundió más ampliamente y se volvió más rica en contenido. Incluso entró en las obras de muchos literatos. , haciendo del Festival Qixi una celebración dominada por la corte en la dinastía Han, y evolucionó hasta convertirse en un festival emotivo dominado por el pueblo. Las actividades populares en Qiqi son más vívidas y concretas, y las leyendas se acercan cada vez más a la gente común. Por ejemplo, la Tejedora puede hacer que las mujeres sean hábiles, los revendedores pueden enriquecer a la gente y las hadas pueden bajar a la tierra para encontrarse con la gente y escapar de los sufrimientos del mundo... Para prolongar el tiempo de encuentro del Pastor de Vacas y el Tejedora en el Puente de la Urraca, algunos lugares incluso tienen esta costumbre: durante el día 7 de julio mata al gallo para no despertar al Vaquero y a la Tejedora que se encuentran. Algunas personas dicen que los festivales occidentales tienen que ver principalmente con la religión, mientras que los festivales chinos tienen que ver principalmente con la familia. Esto tiene sentido.
(3) La penetración de los sacrificios y los contenidos religiosos impulsó el desarrollo de costumbres populares festivas. Después de las dinastías del Norte y del Sur, la dinastía Tang unificó el país, lo que resultó en unidad nacional, estabilidad social y prosperidad económica. Durante las dinastías Tang y Song, el pastor de vacas y la tejedora fueron deificados aún más. De estar separados por simpatía, se convirtieron en dioses que podían dominar la agricultura, los textiles y los bordados en el mundo, y se convirtieron en dioses adorados por todos los miembros de la corte imperial. a la gente común. En el palacio de la dinastía Tang, la actinolita se usaba para teñir colores claros durante el día y más de mil flores se usaban como lazos nupciales. Por la tarde, se dispersaron por el patio y se fueron volando con el viento como "flores cruzando el río". Por la noche, se forma un pabellón con flores de colores, flores y vino, y se organiza un banquete para adorar a las dos estrellas. La dinastía Song asoció al pastor de vacas y a la tejedora con la "Mora" en las escrituras budistas. El pastor de vacas y la tejedora se convertían en figuras de arcilla y se colocaban sobre la mesa para el culto cada día de San Valentín chino. Ofrecer sacrificios a Moro, que representa al pastor de vacas y a la tejedora, todavía era muy popular en la dinastía Ming, pero además de esculturas de arcilla, también había tallas de madera e incluso productos de oro y plata. Durante la dinastía Qing, las actividades populares del Día de San Valentín chino se volvieron más maduras y ricas. Además de seguir las tradiciones de ofrecer sacrificios a los Cinco Hijos, celebrar las Dos Estrellas, buscar suerte, hacer flotar agujas, observar las nubes inteligentes y adorar a Kuixing, también se representaron los dramas festivos "Tianhe Pei" y "Palacio de la Vida Eterna". , haciendo del Festival Qixi una fiesta tradicional muy entretenida.
En tercer lugar, las características culturales del día de San Valentín chino.
El festival es un fenómeno cultural popular. El estudio de la cultura del festival debe comenzar desde el espíritu cultural del festival, el equipamiento del festival, el lenguaje del festival, la comida del festival, los tabúes del festival, las fechas del festival, etc. Cada festival tiene sus propias características culturales. Creo que la característica más importante del Día de San Valentín chino es la palabra "amor", que expresa la actitud y los ideales del pueblo chino hacia el matrimonio y el amor. La gente común dice "reencontrarse después de una larga separación". Qin Guan de la dinastía Song dijo en "Magpie Bridge Immortal" que "si dos personas están enamoradas durante mucho tiempo, tarde o temprano estarán juntas". relación entre familia y sociedad y cuenta la filosofía de vida de que "los descendientes no compiten entre sí". Cuando el pastor de vacas y la tejedora se encontraron, las urracas de todo el cielo corrieron hacia el río Tianhe, mordiéndose la cola para cerrar la brecha entre ellas. Se trata de un magnífico cuadro de convivencia armoniosa entre el hombre y la naturaleza, una victoria de la bondad y la fraternidad. El pueblo chino busca el amor eterno, no el placer temporal; es el intercambio mutuo de emociones, el amor entre marido y mujer, no la atracción temporal entre hombres y mujeres.
Bai Juyi dijo: "La eternidad dura para siempre y el cielo dura para siempre; un día ambos terminarán y esta tristeza interminable continuará para siempre". eternidad, porque: (1) Mientras puedas ver la Vía Láctea, la gente pensará en la hermosa leyenda del Pastor de Vaquetas y la Tejedora. El día de San Valentín chino coincide con el final del verano y el comienzo del otoño. Esta es una gran temporada para que la gente observe el cielo en el interior. En los últimos años, debido al acelerado proceso de urbanización, la luminosidad de las farolas ha aumentado, lo que ha afectado el efecto de la observación del cielo. Sin embargo, a medida que la sociedad progresa, la gente eventualmente buscará "regresar a la naturaleza". El Día de San Valentín chino se convertirá en una fiesta "de moda" en casa. Debido a que el Día de San Valentín chino está asociado con fenómenos celestes, tiene una vitalidad a largo plazo. (2) El Día de San Valentín chino celebra el amor, la armonía y la estabilidad entre marido y mujer. Mientras exista una familia, envejecer juntos es una gran búsqueda de la felicidad. Cuanto más feroz es la competencia en la sociedad, más importante es que las parejas se comprendan y se apoyen mutuamente. Hoy en día, hablar de bodas de plata, bodas de oro y bodas de diamantes… es un halago a la vida de pareja. La connotación cultural del Día de San Valentín chino está tan estrechamente ligada a la vida social que las personas necesitan una oportunidad para expresar sus emociones y bendecir a quienes los rodean. Por lo tanto, el Día de San Valentín chino está más de moda en la época contemporánea. (3) Los festivales tradicionales son portadores eficaces de la cultura china, y la revitalización de China se reflejará inevitablemente en la prosperidad de la cultura. La amplitud y singularidad del Día de San Valentín chino es un importante representante de la cultura festiva china y un vínculo importante en el ciclo anual de festivales. Con él, la cultura festiva es rica y colorida. Sin él, la integridad cultural del festival se pierde, por lo que no se olvida.
El Festival Qixi tiene una historia de miles de años desde la época anterior a la dinastía Qin hasta los tiempos modernos. En los últimos miles de años, por razones históricas y sociales, este festival ha experimentado altibajos. Ha experimentado el bautismo del viento y la lluvia, y ha seguido cambiando y desarrollándose para formar un festival tradicional que puede satisfacer las necesidades de la gente. Necesidades físicas y psicológicas, y regula la relación entre las personas y entre las personas. Diversas relaciones entre la sociedad, el hombre y la naturaleza. Es una riqueza espiritual preciosa e insustituible. Ahora debemos respetar, estudiar y desarrollar para que los festivales tradicionales puedan desempeñar el papel que les corresponde en la unificación de la nación china.