¿Por qué los hoteles se llaman discotecas y las discotecas se llaman hoteles?
A la mayoría de los jóvenes contemporáneos les gusta ir a clubes nocturnos para beber, discotecas y cosas por el estilo. Algunos de nosotros vamos a beber y a discotecas para aliviar el estrés, y otros solo para entretenernos. También hay personas que realizan viajes de negocios y viajan durante varios días, reservan habitaciones en hoteles y organizan alojamiento. Entonces todos sienten curiosidad por saber por qué a las personas que beben se les llama clubes nocturnos y a las personas que duermen se les llama hoteles. De hecho, esta es una pregunta muy simple. Puedes mirar la historia.
En la antigüedad, los chinos solíamos llamar posadas o posadas a los lugares donde se alojaban los viajeros, etc. Esto indica claramente que son lugares utilizados para alojamiento, por lo que no hay ambigüedad en estos nombres. En la Europa del siglo XVIII, los aristócratas franceses construían lujosas villas en el campo para recibir a invitados distinguidos. Eran muy lujosas, pero no se utilizaban con fines de lucro. Estas villas se denominaron hoteles y más tarde evolucionaron hasta convertirse en los actuales hoteles ingleses. Hotel de lujo”.
En la China moderna, el sistema hotelero occidental se fue introduciendo gradualmente. Podemos ver que todos los hoteles de nivel "hotel" de hoy tienen traducciones al inglés de xxHotel, y los hoteles menos lujosos también tienen nombres específicos, como Motel, Hostal, Huésped, Casa, Posada, Suite, Habitaciones, etc. Algo así como Home Inn es una posada. (Resort se puede usar para niveles superiores, como resorts).
El lugar donde bebes se llama discoteca, porque la discoteca solo abre por la noche y básicamente cierra durante el día. Las discotecas se refieren a lugares de servicio que están abiertos hasta primera hora de la mañana siguiente, como lugares de entretenimiento nocturno, ocio y relajación. El lugar donde pasa la noche se llama hotel. El hotel comenzó en las dinastías Yin y Shang. Se llamaba estación de correos y estaba administrado por el gobierno. Puedes beber en hoteles, puedes beber en restaurantes y, finalmente, puedes beber en hoteles y pasar la noche en discotecas.