Cómo compensar una infracción de piratería personal no comercial
Bajo las siguientes circunstancias, las obras podrán utilizarse sin el permiso del propietario de los derechos de autor o sin pago de remuneración al propietario de los derechos de autor, pero se deberá indicar el nombre del autor y el título de la obra, y otros derechos disfrutados por el propietario de los derechos de autor de acuerdo con esta ley no serán infringidos:
(1) Utilizar trabajos publicados por otros para estudio, investigación o apreciación personal.
(2); ) Citar apropiadamente a otros en sus trabajos para presentar, comentar trabajos o explicar problemas publicados;
(3) Para informar noticias de actualidad, es inevitable copiar y citar trabajos publicados en periódicos y publicaciones periódicas. , estaciones de radio, estaciones de televisión y otros medios;
(4) Los periódicos, publicaciones periódicas, estaciones de radio, estaciones de televisión y otros medios publican o transmiten artículos de actualidad sobre cuestiones políticas, económicas y religiosas que hayan sido publicados por otros periódicos, publicaciones periódicas, estaciones de radio, estaciones de televisión y otros medios, excepto cuando el autor declare que no serán publicados o transmitidos;
(5) Periódicos, publicaciones periódicas, estaciones de radio, estaciones de televisión y otros. los medios de comunicación publican o transmiten discursos pronunciados en reuniones públicas, excepto cuando el autor declara que no serán publicados ni transmitidos;
( 6) Traducir o copiar una pequeña cantidad de trabajos publicados utilizados en las aulas escolares, docentes o científicos. investigación para uso de investigadores docentes o científicos, pero no se publicará;
(7) Las agencias estatales están dentro del alcance razonable de realizar deberes oficiales. Utilizar trabajos publicados dentro del país;
(8) Bibliotecas, archivos, salas conmemorativas, museos, galerías de arte, etc., copiar obras recopiladas por bibliotecas con el fin de exhibir o preservar versiones;
(9) Realizar obras publicadas de forma gratuita, sin cobrar honorarios del público o de artistas que pagan;
(10) Copiar, pintar o copiar obras de arte instaladas o exhibidas en lugares públicos al aire libre Fotografía y video
(11) Obras escritas en chino; por ciudadanos chinos, personas jurídicas u otras organizaciones y publicados en China en idiomas minoritarios
(12) Obras publicadas en publicaciones Braille. Lo dispuesto en el párrafo anterior se aplicará a las restricciones a los derechos de los editores, artistas intérpretes o ejecutantes, productores de audio y vídeo, estaciones de radio y estaciones de televisión.
Base jurídica: “Ley Penal de la República Popular China”
Artículo 217: Cualquier persona que cometa cualquiera de las siguientes infracciones de derechos de autor o derechos conexos con el fin de el beneficio es ilegal si la cantidad de ingresos ilegales es enorme o concurren otras circunstancias graves, será condenado a una pena de prisión de no menos de tres años y al mismo tiempo o únicamente a una multa si la cantidad de ingresos ilegales es enorme; o concurran otras circunstancias especialmente graves, será sancionado con pena privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de diez años y además será multado:
(1) Copiar, distribuir, y difundir al público obras escritas, música, bellas artes, obras audiovisuales, programas informáticos y otras obras estipuladas en leyes y reglamentos administrativos sin el permiso del propietario de los derechos de autor;
(2) Publicar libros para los cuales otros tienen derechos exclusivos de publicación;
(3) Copiar, distribuir y difundir al público a través de redes de información los productos de audio y video producidos por ellos sin el permiso del productor;
(4) Copiar y distribuir grabaciones de audio y video de la interpretación del artista sin el permiso del artista, o difundir su interpretación al público a través de redes de información;
(5) Producir y vender obras falsificadas de art;
(6) Evitar o destruir deliberadamente las medidas técnicas tomadas por los propietarios de derechos de autor para proteger sus obras, productos audiovisuales y otros derechos de autor o derechos relacionados con los derechos de autor. Sin el permiso del propietario de los derechos de autor o del titular de los derechos relacionados con los derechos de autor.
Artículo 218 El que con el fin de obtener ganancias, a sabiendas venda copias infractoras en los términos del artículo 217 de esta Ley, y el monto de las ganancias ilícitas sea elevado o concurran otras circunstancias graves, será sancionado con cinco años multa, será castigado con pena privativa de libertad determinada no superior a diez años y, concurrente o únicamente, con multa.