La primera película del mundo en utilizar flashback fue
"Old Movie Replay" comienza esta noche, "The West Chamber" es la primera en utilizar flashback
Contestado el 2005-12-06
Producida por " Labor Love" "The Romance of the West Chamber" es el primero en utilizar flashback
"Labor's Love"
"The Romance of the West Chamber"
Para conmemorar el centenario de la película china desde su nacimiento, a partir de hoy, el programa "Old Film Review - Conmemoración del centenario de las películas chinas" de BTV-8 transmitirá una o dos películas chinas antiguas todos los días. Hoy se lanzan "Labor's Love" y "The Romance of the West Chamber". Aunque estas películas ya son "viejas" para la mayoría de los espectadores, las historias dentro y fuera de cada película son siempre jóvenes. Ver estas películas nos hace recordar el pasado en un mundo de luces y sombras en blanco y negro.
Cuando el periodista entrevistó ayer a Li Daoxin, profesor asociado del Departamento de Arte de la Universidad de Pekín, primero nos contó la historia detrás de "Labor's Love". "Labor's Love" es la primera película china que se conserva en el Archivo de Cine de China. Producido en 1922, este cortometraje de comedia, también conocido como "Fruit Throwing Fate", es el primer largometraje producido en la colección de China. Aunque sólo dura 22 minutos, hace buen uso del "lenguaje de lente" único de las películas mudas. Muchas de las imágenes son concisas y brillantes, lo que se puede decir que da en el blanco. La trama de la historia no es complicada, pero está llena de la alegría de vivir. El llamado "amor del trabajador" en la obra en realidad se refiere a cómo un pequeño comerciante que es carpintero se gana el corazón de su amante. ¿Casarse con la hija del médico opuesto como él desea?
Desde la perspectiva actual, la película puede considerarse como un cortometraje de comedia romántica relativamente maduro. Especialmente en términos de elementos de comedia, hay muchos pequeños humores notables, como: medir una sandía con un triángulo, pelar caña de azúcar con un cepillo y pasar fruta con una pequeña cuerda. El primer uso de doble exposición, fotografía de alta velocidad, etc. también hace que esta película parezca muy madura en producción. El diseño del héroe y la heroína arrojando frutas para expresar amor se basa en la alusión a Pan An, un hermoso hombre de la antigua mi patria. Según un comentario de un periódico en ese momento: "Fui a verlo por la tarde. Aunque no era demasiado tarde para entrar, los asientos superiores, inferiores y delanteros ya estaban ocupados por los primeros usuarios. Un teatro tan grande era Casi lleno hasta el tope. Hablando de asientos, fue difícil encontrar un buen asiento. No es fácil quedarse ahí”. Escuchar la historia del Maestro Li realmente hace que la gente quiera verla.
Gao Xiaojian, investigador del Instituto de Cine y Televisión de la Academia de Artes de China, también presentó ayer a los periodistas la preciosa historia histórica detrás de "El romance de la Cámara Oeste".
"El romance de la cámara oeste" es una película filmada por el director Hou Yao en 1927. Aunque la trama de "El romance de la cámara oeste" es casi universalmente conocida, esta versión no es solo la más antigua. versión cinematográfica adaptada, pero también una de las primeras películas de disfraces. ¡No te lo puedes perder! Antes de proyectar la película, expertos en investigación cinematográfica especialmente invitados también presentarán la experiencia legendaria y poco conocida del director Hou Yao. Las principales obras de Hou Yao incluyen "La esposa abandonada", "Un collar de perlas", "La gran muralla de carne", etc., y también filmó algunas películas sobre la guerra antijaponesa. Las historias de vida de las dos protagonistas femeninas Lin Chuchu y Li Dandan en "The Romance of the West Chamber" también son bastante interesantes.
Según el profesor Gao, el director Hou Yao se graduó en la Universidad de Soochow y participó en la famosa Sociedad de Investigación Literaria en 1922. Su vida también es legendaria. "El romance de la cámara occidental" debe considerarse su obra maestra. El tema es clásico, el estilo es mágico y los efectos especiales se utilizan con audacia. Entre ellos, el primer uso de técnicas de flashback en la industria cinematográfica china, el uso de pinceles extragrandes, la gran escena de la batalla entre el general Du Que y Sun Feihu y la falta de subtítulos son todos los puntos destacados de la película que son digno de orgullo. La capacidad de integrar géneros de vestuario, romance, comedia y artes marciales también hace que esta película no deba ser ignorada. También es la primera película china que ingresa al mercado cinematográfico occidental. Los medios de comunicación de Gran Bretaña, Francia y otros países (como The Times) comentaron y elogiaron la película. La versión de "The West Chamber" de la colección del China Film Archive tiene sólo 40 minutos de duración, pero fue recogida en Europa por el Festival Internacional de Cine de Hong Kong en 1994. Después de la restauración, ya se puede proyectar durante 50 minutos. Desde "el ala oeste en el papel" hasta verdaderamente "el ala oeste ante tus ojos".
Según el profesor Gao, después de la década de 1930, el director Hou Yao fue a Hong Kong para iniciar un negocio y dirigió algunas películas sobre la guerra antijaponesa. En 1942, los invasores japoneses capturaron Singapur y llevaron a cabo una redada a gran escala de personas antijaponesas. Hou Yao estaba en Singapur en ese momento y también fue incluido en la redada. Un día, los invasores japoneses arrestaron a un grupo de antijaponeses, acusaron a uno de ellos de ser Hou Yao y quisieron decapitarlo en público. Hou Yao, que estaba presente en la escena, no pudo soportar que sus compatriotas murieran en su nombre, por lo que valientemente dio un paso adelante y sacrificó su vida generosamente. Tenía sólo 39 años. Actualmente, sólo quedan dos películas dirigidas por Hou Yao, "A String of Pearls" y "The Romance of the West Chamber". Hou Yao ha hecho contribuciones a la nación con sus películas y su vida.