¿Cuáles son las diferencias entre las bodas chinas y occidentales?
(1) Diferencias entre los lugares para celebrar bodas en China y en Occidente
Como uno de los días más importantes en la vida de las personas y un nuevo punto de partida para una pareja feliz, las bodas chinas son grandiosas y animadas. de. En la antigüedad, la gente celebraba banquetes en sus casas o restaurantes para entretener a familiares y amigos como testigos de los recién casados. En la China contemporánea, los recién casados suelen invitar a familiares y amigos a un hotel o casa de huéspedes. Habrá mucha ostentación en el hotel para resaltar las características grandiosas y animadas de la boda. En Occidente, las bodas suelen celebrarse en iglesias u otros lugares tranquilos, que están bien organizados y no son tan animados como las bodas chinas. Las bodas occidentales enfatizan la solemnidad y la santidad y buscan la combinación de romance y realidad.
(2) Diferencias entre los vestidos de novia chinos y occidentales
En China, los novios visten vestidos rojos en las bodas tradicionales. Las bodas chinas no se pueden separar del color rojo y están acostumbradas a utilizar colores brillantes para realzar la atmósfera. Por lo tanto, el color de los vestidos de novia de las mujeres en las dinastías pasadas ha sido el rojo brillante, que se ha hecho a medida para celebrar, resaltar a los recién casados y presagiar prosperidad y felicidad en la vida futura. El vestido de la novia era un vestido cruzado con mangas anchas y una cresta de pedrería en la cabeza. Vale la pena señalar que el modelo de Zhai Yi es muy especial. La tapeta en sí tiene un completo sentido de simetría. En la cultura china, representa simetría y belleza. En la cultura tradicional china, el patrón simétrico de faisán dorado en parejas simboliza la belleza y la armonía de la vida de una pareja. Generalmente, la novia se recoge el cabello en un moño alto el día de la boda, lo cual es diferente al de las mujeres solteras. El día de la boda, la novia lleva una máscara de calavera roja, que simboliza la virginidad, la juventud y la pureza. Después de la boda, el novio levantará personalmente el velo. Las novias occidentales visten vestidos blancos. Desde la época romana, el blanco simboliza la celebración. De 1850 a 1900, el blanco también fue símbolo de riqueza. A principios de este siglo, el blanco representaba mucha más pureza que cualquier otra cosa. En Occidente, el blanco se asocia con la virginidad. En la antigua Roma, la novia llevaba un vestido de novia blanco y un velo de color naranja brillante, que simbolizaba la llama de la pasión. En la tradición católica occidental, el blanco representa la felicidad; en otras regiones, el blanco representa diversos rituales y significados en sus bodas y funerales. En la época victoriana, la mayoría de las novias solo podían usar trajes étnicos tradicionales, y solo la clase alta podía usar vestidos de novia blancos, que representaban poder y estatus. No fue hasta los tiempos modernos que los privilegios de la clase aristocrática desaparecieron y los vestidos de novia blancos se convirtieron en el vestido de las novias comunes y corrientes.
(3) Diferencias en las costumbres nupciales entre las culturas china y occidental
Las costumbres nupciales tradicionales chinas incluyen "tres libros y seis ritos" y "tres reverencias y nueve golpes". Las llamadas "tres cartas" se refieren a la carta de nombramiento, la carta de obsequio y la carta de bienvenida. Las "seis etiquetas" se refieren a recibir obsequios, preguntar nombres, aceptar obsequios, aceptar obsequios, invitar citas y dar la bienvenida a los invitados. En el medio, hay una serie de actividades como revisar la música de Gengpu, escribir documentos, dar regalos e irse a la cama. Hay una gran cantidad de tabúes y costumbres en estas actividades, entre ellas tijeras, escupideras, reglas, trozos de caramelo, cintas de plata, jarrones, palanganas y zapatos de cobre, edredones de dragones y fénix, un par de sábanas y almohadas, dos pares de palillos. y cuencos atados con hilos rojos, 72 Conjunto de ropa, con ciprés, semillas de loto, longan, Lili, todo lo que necesites. Al mismo tiempo, las bodas también tienen un cierto orden. En términos generales, todo el proceso de la boda incluye: adorar a los antepasados, partir, hacer estallar petardos, esperar al novio, halagar, despedirse, salir, ceremonia del coche, tirar abanicos, hacer estallar petardos, tocar naranjas, abrazar a la novia, casarse. banquete, despedir a los invitados, hacer los arreglos de la boda, Regresé a casa tres veces. De esto podemos ver la trivialidad de nuestra cultura, pero no creas que la trivialidad es lo que hace que nuestra boda sea única. De hecho, aunque diferentes países tienen diferentes costumbres nupciales, a partir de los complejos detalles y metáforas del artículo, podemos ver que el respeto y las expectativas para el matrimonio no tienen fronteras. En los países occidentales, existen costumbres antiguas, nuevas, prestadas y azules en las bodas. Lo viejo se refiere al vestido de novia, el tocado o las joyas heredados de tu madre, que representan todas las cosas hermosas; lo nuevo se refiere a los regalos de amigos, como faldas, joyas, etc., que simbolizan una nueva vida que puedes tomar prestada; cosas de nadie. Se dice que puedes pedir dinero prestado o plata a familiares y amigos ricos y ponerlo en tus zapatos para simbolizar la riqueza. Azul significa que algunas de las baratijas o ramos de la novia son azules, lo que significa la pureza y castidad de la novia. También hay muchas costumbres nupciales en Occidente. Por ejemplo, al casarse, la novia siempre trae un pañuelo. Los occidentales creen que los pañuelos blancos simbolizan la buena suerte. Según el folclore, los agricultores creían que las lágrimas derramadas por una novia el día de su boda harían que el rocío cayera del cielo y nutriera las cosechas. Más tarde, las lágrimas de la novia el día de su boda se convirtieron en una buena señal de que tendría un matrimonio feliz.
En una boda, la novia siempre está a la izquierda del novio. Se dice que en la antigüedad, los novios anglosajones protegían a sus novias de ser arrebatadas. En la boda, el novio le pide a la novia que se pare a su lado izquierdo. Una vez que aparece un rival amoroso, ella puede ahuyentar inmediatamente al enemigo con su espada. Al organizar un banquete de bodas, el pastel de bodas debe personalizarse especialmente. Según los registros históricos, desde la época romana, al final de una boda, la gente partía un trozo de pan en la cabeza de la novia: el trigo simboliza la fertilidad y las migajas, la suerte. La pareja debe usar glaseado para hacer el pastel de bodas de hoy. Se puede ver que las costumbres matrimoniales occidentales no son más simples que las de China.
(4) Diferencias en la connotación de las bodas chinas y occidentales
El famoso folclorista Gao Wei cree que muchos rituales de los matrimonios tradicionales reflejan la filosofía china de "unidad del hombre y la naturaleza". y las oraciones de la gente. El material psicológico cultural de la felicidad. Porque el matrimonio en el sentido tradicional no sólo se relaciona con las dos partes, sino también con las dos familias y con toda la sociedad. Se deben utilizar una serie de rituales para reflejar la solemnidad del matrimonio y estimular a las partes, familiares y amigos a prestar atención al matrimonio en sí. Escondido detrás de esto está el concepto de la unidad del cielo y la tierra. Invitar a familiares y amigos demuestra que el matrimonio en sí es formal y solemne, no casual. Esto se combina con el énfasis en la armonía entre las personas. Como resultado del matrimonio, las dos familias formaron una relación política. Los rituales pueden reflejar el estatus de los padres en la familia. Después de la ceremonia, los novios deben poner el dinero, el grano y las inscripciones para adorar a los dioses en el recipiente del dinero y el grano y llevarlos al patio para quemarlos. A medida que las llamas y las cenizas de papel se elevan, los petardos, los gongs y los tambores suenan juntos, lo que indica que ha sido reconocido por "Dios". Los chinos respetan el cielo, que está relacionado con el nivel de producción de la sociedad agrícola. En ese momento, debemos utilizar la familia como vínculo para formar el principio de convivencia con la naturaleza. Por lo tanto, sólo cuando el cielo y el hombre estén unidos podrá el hombre tener suficiente alimento y vestido. Por poner otro ejemplo, las bodas tradicionales tienen muchos objetos decorativos, así como tabúes lingüísticos y tabúes para los participantes. Al igual que la novia, el padrino no puede quedar viudo. Esto no se debe a que nos preocupe que la "mala suerte" afecte a los recién llegados, como dice la explicación popular, sino a que en el concepto tradicional, la viudez y la soledad simplemente muestran una especie de falta de armonía e incompletud, lo cual es consistente con la intención original de orar a El cielo y la tierra en la ceremonia violan. Entonces existe tal tabú. Los instrumentos musicales utilizados en las bodas tradicionales también reflejan la idea de "armonía" y el énfasis en el "cielo". Los gongs, tambores, suonas y shengs son todos ruidosos. La música en la boda no es para que los literatos se entretengan, sino para expresar las voces de las personas, hacer que el "Cielo" lo sepa en voz alta y reflejar la solemnidad del matrimonio mismo. Los participantes pueden sentir la purificación de sus almas en medio del rugido de gongs y tambores. Los seres humanos viven entre el cielo y la tierra y deben estar en armonía con el cielo y la tierra, así como con las personas. Los chinos que rezan pidiendo buena suerte son un reflejo de esta psicología social y cultural. En Occidente, se trata de una boda celebrada delante de Dios. Busque la eternidad en el conocimiento y la protección de Dios, y honre la comprensión y provisión de la doctrina del matrimonio según el acuerdo de Dios. Extendiéndose al compromiso y al carácter sagrado de la vida de cada uno. La religión tiene un control profundamente arraigado sobre los pensamientos de las personas. No es fácil para las personas religiosas atreverse a rebelarse y abandonar los dogmas estipulados por diversas doctrinas, especialmente la definición del matrimonio y la elaboración de doctrinas que los hombres y mujeres religiosos pueden obedecer. lo que dicen y no se atreven a ir demasiado lejos, porque no sólo están atados por la familia de la iglesia, sino también por el temor de Dios en lo profundo de sus corazones. Se puede encontrar evidencia en las enseñanzas y votos dados por los novios en las bodas. El matrimonio es un pacto, y pacto significa unión. La Biblia dice: "Por tanto, los hombres dejarán a sus padres y a sus madres y se unirán a sus mujeres, y serán uno". Jesús también nos enseñó que "El marido y la mujer ya no son dos personas, sino una sola persona, así que lo que Dios ha unido no puede unirse". Por supuesto, en tal proceso de diversificación cultural, múltiples culturas en la misma época y en el mismo sistema cultural tienen sus propias características nacionales distintivas, pero varias culturas se comunican e influyen constantemente entre sí. En las bodas chinas actuales, la novia se pone un vestido de novia blanco en lugar de una silla de manos, y existen muchas fusiones de este tipo. Creo que la cultura nupcial seguirá prosperando e innovando en el desarrollo de diversos intercambios culturales con características nacionales.