Biografía de los Tres Reinos de Zhuge Liang (especialmente los comentarios al final de la biografía)

La biografía de Zhuge Liang en la Crónica de los Tres Reinos/Chen Shou

Traducida por Andy Zhu

Zhuge Liang, llamado Kong Ming, era nativo del condado de Yangdu, condado de Langye; Sili del emperador Yuan de la dinastía Han. Descendientes del capitán de la escuela Zhuge Feng. Su padre es Zhuge Gui, cuyo apodo es Jungong. Se desempeñó como magistrado del condado de Taishan a finales de la dinastía Han. su padre falleció cuando era un niño; Yuan Shu recomendó (firmó) a su tío Zhuge Xuan para servir como Yuzhang. El eunuco, Zhuge Xuan, tomó a Zhuge Liang y al hermano menor de Liang, Zhuge Jun, para asumir el cargo. Zhu Hao reelegido para reemplazar a Zhuge Xuan generalmente tenía amistad con Liu Biao, el prefecto de Jingzhou, por lo que fue a unirse a él. Después de la muerte de Zhuge Xuan, Zhuge Liang personalmente cultivaba los campos y generalmente le gustaba cantar la melodía. de "Liang Fu Yin". Liang medía dos metros y medio de altura y a menudo se comparaba con Guan Zhong y Le Yi. Nadie lo creía en ese momento. Sólo Cui Zhouping de Boling y Yingzhou Xu Shu (caracterizado por Yuan Zhi) tenían una buena relación. con Zhuge Liang y creía que realmente tenía los talentos de Guan Zhong y Le Yi.

En ese momento, Liu Bei estaba destinado en Xinye, y Xu Shu fue a encontrarse con Liu Bei que valoraba a Xu Shu. mucho. Xu Shu estaba muy interesado en él. Liu Bei dijo: "Zhuge Kongming es como un dragón al acecho. General, ¿le gustaría echarle un vistazo?" Liu Bei dijo: "¡Por favor, invítelo a venir con usted! " Xu Shu dijo: "Solo puedes ir con este hombre. Acércate a él y no lo obligues a venir a verte. General, deberías soportar la humillación e ir a verlo". Entonces Liu Bei fue a ver a Zhuge. Liang y fueron y vinieron tres veces antes de finalmente encontrarse con él (Cuando se conocieron), Liu Bei despidió a la gente y discutió con Zhuge Liang: "Ahora la dinastía Han ha caído, los traidores han robado el poder y el emperador está sufriendo. el polvo. Tengo virtudes superficiales y no conozco mis propias habilidades. Quiero defender la justicia en el mundo, pero tengo poca sabiduría y habilidades morales deficientes, lo que hizo que el villano estuviera desenfrenado hasta hoy. ¿Qué estrategias crees que se me ocurren?" Zhuge Liang respondió: "Desde la rebelión de Dong Zhuo, héroes de todo el mundo se levantaron al mismo tiempo y ocuparon varios estados y condados, y también los hubo. Mucha gente para contar en comparación con Yuan Shao, Cao Cao era mucho menos famoso y tenía menos gente. Sin embargo, Cao Cao pudo derrotar a Yuan Shao y su estado pasó de débil a fuerte. también causado por la planificación hecha por el hombre.

Ahora Cao Cao tiene un millón de tropas, mantiene al emperador como rehén y luego usa el nombre del emperador para ordenar a los príncipes en esta situación, realmente no podemos competir; él. Sun Quan es dueño de Jiangdong, que ha sido administrado durante tres generaciones. El lugar es peligroso pero la gente es obediente y todos los talentos locales son designados por él. En esta situación, es posible formar una alianza con él. No atacarlo. La parte norte de Jingzhou está ocupada por el río Han y el río Mian, disfruta de todos los recursos del Mar de China Meridional. Puede conectar los condados de Wu y Hui al este y puede llegar a los condados de Ba y Shu al oeste. Este es un lugar donde se pueden usar tropas, pero la persona a cargo (Liu Biao) no puede sostenerlo bien. Probablemente Dios lo use para ayudarlo, general, ¿está interesado en capturarlo? >

Yizhou tiene un terreno peligroso y miles de kilómetros de campos fértiles. Es un lugar bueno y próspero. El emperador Gaozu de la dinastía Han (Liu Bang) confió en este lugar para completar su carrera como emperador (gobernador local). Liu Zhang era cobarde e ignorante, y (el ladrón de pañuelos amarillos) Zhang Lu estaba desenfrenado en el norte. Había mucha gente en esta área y el país era rico, pero Liu Zhang no sabía cómo cuidar y consolar a la gente local. A las personas con sabiduría y talento (como Zhang Song, Fazheng y otros) les gustaría conocer a un rey sabio, usted no solo es descendiente de la familia real de la dinastía Han, es famoso por su confiabilidad y rectitud, y puede hacerlo. Acepta ampliamente a héroes de todo el mundo. Un buen hombre, un hombre sabio es como un hombre sediento y ansioso por un trago de agua. Si puedes retener a Jingzhou y Yizhou al mismo tiempo, quédate con esta tierra peligrosa, ve al oeste. conéctese con la tribu Rong y vaya al sur para apaciguar a los Yi, Yue y otras tribus. Haga las paces con Sun Quan externamente y haga buenos arreglos políticos internamente. Una vez que la situación en el mundo cambie, ordene a un general que dirija el ejército. desde Jingzhou hasta Nanyang y Luoyang (General de las Llanuras Centrales), tú mismo liderarás el ejército desde Qinchuan, y la gente del mundo, que no tiene un plato de arroz y una olla de pulpa, dará una calurosa bienvenida al general a tu rey. ¿División?

Si este es el caso, entonces tu hegemonía se completará y la dinastía Han podrá revivir".

Después de escuchar esto, Liu Bei dijo: "Lo dijiste bien. !" Entonces la relación entre Liu Bei y Zhuge Liang mejoró cada día. Guan Yu, Zhang Fei y otros no estaban contentos. Liu Bei los consoló y dijo: "Tengo Kong Ming, al igual que un pez tiene agua. Espero que dejes de quejarte". Sólo entonces Guan Yu y Zhang Fei detuvieron sus palabras y acciones insatisfechas.

El hijo mayor de Liu Biao, Liu Qi, también estaba profundamente conmovido. Valoraba a Zhuge Liang. Liu Biao escuchó La calumnia de su madrastra y amaba a su hijo menor Liu Cong, pero no le gustaba Liu Qi. Liu Qi siempre quiso discutir con Zhuge Liang cómo suicidarse.

Zhuge Liang siempre trató de tratar con él, pero no le hizo ninguna sugerencia (en una ocasión) Liu Qi invitó a Zhuge Liang a visitar el jardín trasero y subieron juntos a un edificio alto mientras bebían y comían, Liu Qi preguntó. Alguien que quitara la escalera, y luego le dijo a Zhuge Liang: "Hoy (nosotros dos estamos aquí), lo de arriba no puede llegar al cielo y lo de abajo no puede llegar a la tierra; las palabras salen de tu boca y entran en la mía. Puedes decirlo". Zhuge Liang respondió: "¿No ves que el príncipe Shen Sheng está en peligro si se queda en la ciudad, pero el príncipe Chong'er está a salvo si escapa de la ciudad?" Liu Qi. Se dio cuenta en su corazón y planeó en secreto escapar de la ciudad. Sucedió que Huang Zu, el gobernador de Jiangxia, falleció. Liu Qi solicitó ser trasladado fuera de la ciudad y se convirtió en gobernador de Jiangxia.

No mucho después de la muerte de Liu Biao, Liu Cong escuchó que Cao Cao vendría al norte para una expedición, por lo que envió un embajador para pedir la rendición. Cuando Liu Bei se enteró de esto en Fancheng, dirigió su ejército a Walking. Al sur, Zhuge Liang y Xu Shu siguieron a Liu Bei, pero fueron derrotados y perseguidos por el ejército de Cao, quien también capturó a la madre de Xu Shu. Xu Shu señaló su corazón y se despidió de Liu Bei: "Originalmente quería conspirar con usted, general. , para convertirme en rey ". La carrera depende de este corazón. Ahora mi anciana madre ha sido capturada y todas mis dimensiones se han arruinado. No es de ninguna ayuda para tu gran causa. Te ruego que te despidas de ahora. " Entonces Xu Shu dijo: Ve a ver a Cao Cao. Liu Bei llevó a su ejército a Xiakou. Zhuge Liang dijo: "El asunto es urgente ahora. Pido tu orden para pedirle ayuda a Sun Quan". En ese momento, Sun. Quan apoyó a su ejército en Chaisang y observó quién tuvo éxito y quién fracasó. Zhuge Liang presionó a Sun Quan y dijo: "El mundo está sumido en el caos. General, usted ha reunido tropas y ha ocupado toda el área de Jiangdong. Nosotros, Liu Bei, lo hemos hecho. también sometió a todos y reunió un ejército en Hannan, y al mismo tiempo compitió con Cao Cao por el mundo. Ahora Cao Cao ha eliminado al enemigo y, en general, todo ha sido pacificado, capturó Jingzhou y su impulso conmocionó a todo el mundo. En este caso, ni siquiera los héroes pueden mostrar sus habilidades, así que nosotros, Liu Bei, vinimos aquí, general, calcule su fuerza militar y vea cómo lidiar con Cao Cao. Si puede confiar en el ejército de Wu Yue para luchar. contra Cao Cao en las Llanuras Centrales, entonces es mejor que rompas con él temprano; si no puedes resistir, entonces ¿por qué no te desarmas y te rindes ante él en el norte para servirle? Finge ser obediente, pero de hecho, dudas sobre tu plan interno. Ahora que la situación es urgente y no tomas una decisión rápidamente, se producirá una catástrofe en un abrir y cerrar de ojos". Sun Quan dijo: " Si es cierto, si es como dijiste, ¿por qué no vas, Liu Bei, a servir a Cao Cao?" Zhuge Liang dijo: "Yin Heng es simplemente un hombre fuerte del estado de Qi y aún así se suicidará. Para defender la moralidad y no humillarse a sí mismo, sin mencionar a nuestro Liu Bei, es descendiente de la familia real de la dinastía Han, su talento heroico no tiene paralelo en el mundo, muchos eruditos lo admiran, como el agua que fluye de regreso al mar. Si las cosas no pueden tener éxito, es la voluntad de Dios. ¿Cómo puede Liu Bei ceder y volver a ser subordinado de Cao Cao? " Sun Quan dijo enojado: "No puedo tomar toda la tierra en Soochow, y el ejército de 100.000 personas lo es. controlado por otros. Mi estrategia ha sido decidida, Liu Bei debe estar allí, de lo contrario no hay forma de resistir a Cao Cao. Sin embargo, tú, Liu Bei, acabas de perder la batalla, ¿cómo puedes resistir a Cao Cao, un gran enemigo? Zhuge Liang dijo: "Aunque nuestro ejército de Liu Bei fue derrotado en Changban, los guerreros que regresan y la fuerza naval de Guan Yu ahora están combinados. Todavía hay 10.000 soldados de élite. Liu Qi se ha unido a los guerreros de Jiangxia, que son nada menos que 10.000 personas. Cao El ejército de Cao está muy cansado de viajar hacia el sur desde el extremo norte. Escuché que nos estaba persiguiendo, Liu Bei, y su enérgica caballería tardó un día en caminar más de trescientas millas en una noche. Al final, ni siquiera la fina seda del Estado de Lu pudo penetrar. Por lo tanto, el arte de la guerra es particularmente tabú en esta situación, diciendo: "Definitivamente hará que el general Derrote la batalla. Además, la gente en el. El norte no está acostumbrado a las batallas acuáticas, y la gente de Jingzhou que se rindió a Cao Cao solo fue forzada por la fuerza del ejército, no de buena gana. Ahora, general, si puede enviar generales fuertes para comandar decenas de miles de tropas, ellos. Puede unirse a nosotros, Liu Bei. Si trabajamos juntos, definitivamente podremos derrotar a Cao Cao. Si el ejército de Cao Cao es derrotado, definitivamente regresarán al norte. De esta manera, el poder de Jingzhou y Soochow será fuerte. y el mundo será una situación tripartita. La clave del éxito o del fracaso es Hoy es el día". Sun Quan estaba muy feliz e inmediatamente envió a Zhou Yu, Cheng Pu, Lu Su y otros 30.000 soldados navales a seguir a Zhuge Liang para encontrarse con Liu. Bei y unen fuerzas para resistir a Cao Cao. Cao Cao fue derrotado en Chibi y llevó a su ejército de regreso a Jianye. Por lo tanto, se apoderó del sur del río Yangtze, adoró a Zhuge Liang como asesor militar y lo puso a cargo. de los tres condados de Lingling, Guiyang y Changsha. Recaudó impuestos de estos tres condados para ampliar los alimentos y los salarios del ejército.

Jian'an En el año 16 (221 d.C.), el gobernador de Yizhou, Liu Zhang. Envió a Fa Zheng a encontrarse con Liu Bei y enseñarle cómo atacar.

Derrota al ladrón del Turbante Amarillo Zhang Lu. Zhuge Liang y Guan Yu custodiaron Jingzhou. Liu Bei se volvió de Jiameng para atacar a Liu Zhang, Zhang Fei, Zhao Yun y otros condujeron a sus tropas río arriba y pacificaron los condados a lo largo del camino. Rodeó al ejército de Liu Bei después de que Chengdu fue pacificado, Liu Bei nombró a Zhuge Liang como asesor general militar para actuar como agente de la mansión del general Zuo. Cuando Liu Bei salía, Zhuge Liang a menudo vigilaba Chengdu, con suficiente comida y un gran ejército. /p>

Jian'an 20 En el sexto año (221 d.C.), muchos de sus subordinados instaron a Liu Bei a reclamar el título de rey, pero Liu Bei se negó y Zhuge Liang dijo: "En el pasado, Wu Han, Geng Yan y otros simplemente persuadieron a Shizu para que ascendiera al trono y se proclamara emperador, pero Shizu se negó y renunció al trono tres o cuatro veces. Geng Chun dijo: "Los héroes del mundo te admiran y te siguen, con la esperanza de que se les conceda el trono. título de señor o erudito. Si aún no escuchas las sugerencias de todos, los eruditos-burócratas tendrán que dispersarse y regresar en busca de nuevos maestros. Ya no querrán seguirte". Los antepasados ​​sintieron que las palabras de Geng Chun eran. Muy profundo y pertinente, así que estuvo de acuerdo. Ahora la familia Cao ha usurpado el trono de la dinastía Han y no hay ningún monarca en el mundo, Su Majestad, usted es descendiente de la familia Liu y ha sucedido en el trono. Ahora has ascendido al trono. El puesto es lo que te mereces. Los eruditos-burócratas te han seguido durante mucho tiempo y han trabajado duro, y su propósito es hacer grandes contribuciones y obtener recompensas, tal como dijo Geng Chun. Luego, Liu Bei ascendió al trono y se proclamó emperador. Nombró a Zhuge Liang primer ministro. El edicto decía: "Encontré desgracias en mi familia. Seguí el destino y ascendí al puesto de emperador. Fui cauteloso y cauteloso, y no me atreví a aflojar (comodidad). Siempre estaba pensando en cómo estabilizar la vida de la gente y siempre tuve miedo de hacer algo. No puedo sentirme cómodo si no llego. ¡Primer Ministro Zhuge Liang, debe comprender mis intenciones y no aflojar! ¡Puede ayudarme donde soy débil y ayudarme a promover las virtudes de la dinastía Han durante muchas generaciones para bendecir a la gente de todo el mundo! ¡Tienes que trabajar duro!"

Zhuge Liang, con el título de Primer Ministro, está a cargo de los asuntos de Shangshu. Puede usar el talismán para supervisar las tropas y ejecutar a los prisioneros. Después Zhang Fei falleció y también se hizo cargo del cargo de Sili Xiaowei.

En la primavera del tercer año de Zhangwu (223 d.C.), Liu Bei estaba gravemente enfermo en el Palacio Yong'an en la ciudad de Baidi. Llamó a Zhuge Liang de Chengdu y le confió sus asuntos póstumos. Liu Bei le dijo a Zhuge Liang: "Señor, su talento es diez veces mayor que el de Cao Pi, definitivamente podrá estabilizar el país y finalmente completar la gran causa. de unificar el mundo, si el heredero puede ayudar, entonces le pido que lo ayude; si falla, puede reemplazarlo usted mismo". Zhuge Liang dijo entre lágrimas: "Mi señor, definitivamente usaré toda mi ayuda y le ofreceré mi lealtad. ¡Persevera y continúa hasta mi muerte!" Liu Bei también emitió un edicto para enseñar a la emperatriz Liu: "¡Cuando trabajes con el Primer Ministro, trátalo como a tu padre!"

En el primer año de Jianxing (223 d.C.), la emperatriz Liu concedió a Zhuge Liang el título de marqués de Wuxiang, lo que le permitió abrir una oficina oficial y gestionar asuntos grandes y pequeños. Pronto, también asumió el cargo de gobernador de Yizhou. o pequeños, fueron decididos por Zhuge Liang. En este momento, varios condados en el sur se estaban rebelando al mismo tiempo. Zhuge Liang acababa de sufrir un gran funeral para Liu Bei, por lo que era inconveniente enviar tropas para atacar a He temporalmente. Envió un enviado a Soochow para aprovechar la oportunidad para negociar con Soochow. Negociaron la paz y se convirtieron en suegros, por lo que las dos partes se aliaron. En la primavera del tercer año de Jianxing (225 d. C.), Zhuge Liang dirigió su ejército. En el sur, todas las rebeliones fueron sofocadas en el otoño de este año. Como resultado, el Reino de Shu se enriqueció y entrenó al ejército. Esperó una expedición a gran escala hacia el norte. En el quinto año de Jianxing (227 d.C.), Zhuge Liang dirigió a todos los ejércitos para avanzar hacia el norte y estacionó el ejército en Hanzhong. Antes de partir, presentó el monumento anterior llamado "Vigilancia de salida". ": Entonces el ejército partió y se estacionó en el condado de Mianyang.

En la primavera del sexto año de Jianxing (228 d.C.), Zhuge Liang envió un mensaje diciendo que atacaría el condado de Xi desde Xiegu Road. Zhao Yun y Deng Zhi fingieron ser soldados sospechosos y el general ocupado de Jigu Wei, Cao Zhen, dirigió a todas las tropas a luchar. Zhuge Liang dirigió personalmente varios ejércitos para atacar a Qishan. La alineación del ejército era ordenada, las recompensas y los castigos eran serios y las órdenes. Estaba claro que había tres condados: Nan'an, Tianshui y Anding. Todos traicionaron a Wei y se unieron a Zhuge Liang, y el emperador Guanzhong Ming de Wei se mudó al oeste, a Chang'an, y ordenó a Zhang He que resistiera a Zhuge Liang. Zhuge Liang envió a Ma Di para liderar el avance del ejército y luchó contra Zhang He en Jieliang. Ma Di violó las restricciones de Zhuge Liang y actuó de manera inapropiada. Fue derrotado por Zhang He. Zhuge Liang capturó a Qianjia en el condado de Xixian y llevó a su ejército de regreso a Hanzhong. Zhuge Liang mató a Ma Di para agradecer a los tres ejércitos. El monumento decía: "Con mis débiles talentos, viví en secreto. Ocupa una posición alta que no debería ocupar, dirige personalmente el ejército y tiene El poder del hacha y el hacha, y siempre entrena estrictamente a los tres ejércitos. Sin embargo, debido a que no puede publicar órdenes militares, enseñar leyes y regulaciones y ser cauteloso en el manejo de los asuntos, Ma Su desobedeció las órdenes en el pabellón de la calle y fracasó en la batalla. Y el error de Miniya de no tener cuidado. Todas las fallas son mías.

Un individuo nombra a alguien para un puesto oficial y tiene éxito de manera inadecuada. El conocimiento del ministro no puede comprender la calidad de los talentos y la mayoría de las cosas que considera no son lo suficientemente inteligentes. Las escrituras de "Primavera y Otoño" registran que se debe culpar al comandante. derrota del ejército, y el puesto de ministro es digno de esta responsabilidad. Por favor, degradéme al tercer rango para supervisarme por mis pecados".

La emperatriz Liu luego degradó a Zhuge Liang al puesto de General de derecha y Primer Ministro de Fotografía, y su posición general era la misma que antes. En el sexto año de Jianxing 6. En el invierno de (228 d.C.), Zhuge Liang envió tropas desde Sanguan nuevamente para sitiar a Chencang. para resistirlo. Zhuge Liang regresó porque se quedó sin comida. El general Wei Wang Shuang dirigió su caballería para perseguir a Zhuge Liang. Zhuge Liang luchó con él y derrotó al ejército de Wei, mató a Wang Shuang. 229 d.C.), Zhuge Liang envió a Chen Shi a atacar Wudu y los dos condados de Yinping. Guo Huai, el gobernador de Yongzhou en el estado de Wei, dirigió su ejército para atacar a Chen Shi. Zhuge Liang envió su propio ejército y llegó a Jianwei. Guo Huai se retiró y luego pacificó los dos condados de Wudu y Yinping. La emperatriz Liu emitió un edicto que decía: "La derrota de Jieting fue enteramente culpa de Ma Su, y señor, usted se culpa profundamente. Yo quería ir en contra de tu voluntad, así que obedecí tu opinión a regañadientes. El año pasado, demostraste tu poder militar y mataste al general Wei Wang Shuang. Este año volviste al norte, lo que provocó que el general Wei Guo Huai escapara. Entregaste al clan y a los bárbaros Qiang y recuperaste dos condados. Tu poder conmocionó a los feroces enemigos y tus logros fueron mostrados al mundo. Ahora el mundo está acosando y provocando problemas, y el culpable aún no ha sido decapitado en público. Usted tiene la gran responsabilidad del país y las pesadas responsabilidades del país. Pero degradarse durante mucho tiempo no es una forma de elogiar los grandes logros, ahora que ha sido reinstalado como primer ministro, ¡no se niegue!

En el noveno año de Jianxing (231 d.C.), Zhuge Liang fue allí nuevamente. Qishan envió tropas y usó bueyes de madera para transportar suministros militares. Después de que se quedaron sin comida, regresaron y pelearon con el general Wei Zhang. He. Zhuge Liang mató a tiros a Zhang He.

En la primavera del año 12 de Jianxing (234 d.C.), Zhuge Liang He dirigió todas las tropas para partir desde Xiegu y utilizó caballos callejeros para transportar militares. Suministros, ocupó Wugong Wuzhangyuan y se alineó contra el rey Sima Xuan (Yi) en el lado sur del río Wei. A Zhuge Liang a menudo le preocupaba que los suministros de alimentos no fueran suficientes, lo que obstaculizaría su ambición, por lo que ordenó a los soldados. Estacionados por separado como base para una guarnición a largo plazo. Los soldados que cultivaban los campos estaban mezclados entre los residentes cerca del río Wei, pero la gente vivía y trabajaba en paz y satisfacción, y el ejército nunca molestaba a la gente. Durante más de cien días, en agosto de este año, Zhuge Liang cayó gravemente enfermo. Murió en el ejército a la edad de cincuenta y cuatro años. Después de que el ejército Shu se retirara, el rey Sima Xuan (Yi) fue a inspeccionar el campamento militar. y fortaleza construida por Zhuge Liang No pudo evitar decir: "¡Zhuge Liang es realmente un genio en el mundo!" Zhuge Liang murió, y él mismo si quieres ser enterrado en la montaña Dingjun en Hanzhong, construye un cementerio. En esta montaña, la tumba solo necesita poder acomodar el ataúd. Puedes usar la ropa de la época y no necesitas otros utensilios para acompañar el entierro. El edicto emitido por la emperatriz Liu decía:

"Señor, usted posee talentos literarios y militares, es inteligente, sabio, leal y sincero. Puede aceptar un decreto, ser confiado a un maestro solitario, continuar con un mundo incomparable, revivir un país débil y está decidido a sofocar el caos. Entonces organizaste que el Sexto Ejército saliera a la Expedición al Norte todos los años. Fueron valientes y brillantes, y su poder sacudió al mundo. Estaban a punto de lograr grandes logros en los últimos años de la dinastía Han, y ocuparían el tercer lugar. con los grandes logros de Yi Yin y Zhou Gong. ¿Por qué Dios me niego a mostrar misericordia y dejarte enfermar y morir cuando tu carrera está a punto de tener éxito? Por lo tanto, estoy muy triste y de luto, y mi corazón está como si así fuera. está destrozado.

Respetar las virtudes, clasificar los méritos, registrar grandes hazañas y otorgar títulos póstumos. Esto es para glorificar a las generaciones futuras y registrar logros inmortales. Ahora envío a mi enviado especial Chijie Zuozhonglang, el general Du Qiong. para darle el sello y la cinta del Primer Ministro Wuxianghou, y el título póstumo otorgado es "Zhongwuhou". Si su alma lo sabe, le gustaría tener el honor de ser una persona favorecida. ¡Ay, es tan triste! -¡Es realmente triste!"

Al principio, el propio Zhuge Liang expresó sus condolencias a la emperatriz Liu. Dijo: "Soy dueño de 800 moreras y 15 hectáreas de campos áridos en Chengdu. Mis descendientes y nietos tienen más. Más que suficiente para vestir y comer. En cuanto a mí sirviendo como funcionario en el extranjero, no recolecté (acumulé) ninguna propiedad y la llevé conmigo". La ropa y la comida son proporcionadas completamente por el gobierno. No hay otro medio de vida (gestión financiera). ) para aumentar mis escasas ganancias. Cuando muera, no me dejes tener exceso de monedas en casa y exceso de dinero afuera. Por lo tanto, le fallé a Su Majestad". Cuando Zhuge Liang murió, fue exactamente lo que dijo.

Zhuge Liang era bueno en ingenio por naturaleza, y las mejoras a la ballesta continua, el buey de madera y el caballo que fluía fueron todas sus ideas y deducciones. Al deducir el arte de la guerra y hacer las "Ocho Formaciones", usted. Puede obtener los conceptos básicos del arte de la guerra. Vale la pena leer la mayoría de los comentarios, enseñanzas, escritos y monumentos de Zhuge Liang, y compiló un libro.

Jing Yao Seis años (263 d.C.), primavera.

Un día, la emperatriz Liu emitió un edicto para construir un templo para Zhuge Liang en Mianyang. En el otoño de ese año, cuando el general Wei Zhenxi Zhong Hui estaba conquistando Shu, fue al río Han para adorar a Zhuge Liang en el templo y ordenó. los soldados no se acercaran a la tumba de Zhuge Liang. El hermano menor de Zhuge Liang, Zhuge Jun, sirvió como capitán en Changshui. El hijo de Zhuge Liang, Zhuge Zhan, heredó el título. : "Zhuge Liang sirvió como primer ministro y subsidió al pueblo. Revelar leyes y regulaciones, racionalizar los deberes oficiales, adaptarse al poder, tratar a la gente con sinceridad y ser imparcial y desinteresado. Cualquiera que sea leal a sus deberes y beneficioso para los asuntos actuales será recompensado incluso por sus enemigos; cualquiera que viole la ley, sea perezoso y arrogante será recompensado incluso por sus familiares. Será castigado aquellos que confiesen con franqueza y difundan la verdad definitivamente serán absueltos incluso si cometen un delito grave. Quienes hablan con arrogancia y se defienden hábilmente serán asesinados incluso si solo cometen un delito menor. No importa cuán pequeña sea una buena acción, no se les dará ninguna recompensa, no importa cuán pequeñas sean las malas acciones, todas son despectivas. muy astuto y capaz en el manejo de asuntos, y se centra en los fundamentos de la gestión. Debe desempeñar sus funciones de acuerdo con su título oficial y no contratará a personas que sean falsas. Al final, todo el país La gente de su país. todos lo respetaban y amaban; aunque las leyes penales y las órdenes gubernamentales eran severas, nadie le tenía resentimiento porque sus intenciones eran justas y sus advertencias claras. Realmente se le puede llamar una buena persona que entiende de gobierno, y es lo mismo que él. Guan Zhong y Xiao He. Es un ser humano. Sin embargo, ha trabajado duro durante muchos años y no ha tenido éxito. Quizás no sea bueno para adaptarse a la situación y formular estrategias generales.