¿Qué significa la frase comúnmente utilizada "carpa saltando sobre la puerta del dragón"?
La carpa salta la puerta del dragón
1. La antigua leyenda dice que si una carpa salta la puerta del dragón en el río Amarillo, se transformará en un dragón. "Piya Shiyu": "Se dice comúnmente que los peces saltan la puerta del dragón y se convierten en dragones al pasar, pero la carpa puede ser el caso". Li Yuan del "Wolf Fan·Object" de la dinastía Qing: "Carpa... .los amarillos suben a la montaña Longmen contra la corriente cada primavera. Cuando el fuego celestial quema su cola, se convierte en un dragón. Más tarde, la "carpa saltando sobre la puerta del dragón" se usó como metáfora del éxito, la promoción y otros. éxitos.
2. Es una metáfora de ir contracorriente;
Historia:
Hace mucho tiempo, antes de que se abriera Longmen, el agua del río Yi fluía aquí y era bloqueada por la montaña Longmen, y un gran lago se acumulaba en el sur de la montaña.
Las carpas que viven en el río Amarillo se enteraron del hermoso paisaje de Longmen y quisieron hacer turismo. Partieron del río Amarillo en Mengjin, atravesaron el río Luo y siguieron el río Yi hasta el lugar donde salpicaba el agua de Longmen. Sin embargo, no había ningún canal en la montaña Longmen y no podían subir, por lo que tuvieron que hacerlo. Reúnanse al pie de la Montaña Norte de Longmen. "Tengo una idea. ¿Qué tal si nos saltamos la montaña Longmen?", Les dijo a todos una gran carpa roja. "Es tan alto, ¿cómo saltas?" "¡Si no saltas bien, morirás!" Todos los amigos estaban confundidos y no podían decidirse. La gran carpa se ofreció y dijo: "Saltaré primero y lo intentaré". La vi usando toda su fuerza a media milla de distancia, como una flecha que sale de la cuerda, saltando hacia las nubes a medio camino del cielo. , conduciendo Camina hacia adelante siguiendo las nubes y la lluvia en el cielo. Una bola de fuego del cielo lo persiguió por detrás y le quemó la cola. Soportó el dolor y continuó saltando hacia adelante, finalmente cruzó la montaña Longmen y cayó al lago en el sur de la montaña. En un abrir y cerrar de ojos, se convirtió en un dragón gigante. Al ver esta escena, las carpas del norte de la montaña se asustaron tanto que se apiñaron y no se atrevieron a correr nuevamente el riesgo. En ese momento, de repente vi un dragón gigante descendiendo del cielo y dije: "No tengas miedo, soy tu compañero Big Red Carp. Debido a que salté la puerta del dragón, me convertí en un dragón. Tú también debes saltar". ¡Valientemente!" Las carpas escucharon. Inspiradas por estas palabras, comenzaron a saltar sobre la montaña Longmen una por una. Pero a excepción de unos pocos que saltaron y se convirtieron en dragones, la mayoría no pudo pasar. Cualquiera que no salte y caiga del aire tendrá una cicatriz negra en la frente. Hasta el día de hoy, esta cicatriz negra todavía aparece en la frente de la carpa del río Amarillo.
Más tarde, Li Bai, un gran poeta de la dinastía Tang, escribió un poema específicamente sobre este incidente: "La carpa de un metro de altura en el río Amarillo vivía originalmente en Mengjin. No logró convertirse en dragón cuando se tocó la frente y volvió a acompañar a los peces comunes."
Nombre: Carpa Saltando sobre la Puerta del Dragón
Categoría: Escultura
Tipo: Escultura de Piedra
p>
Año de producción: Dinastía Ming
Lugar de producción: Condado de She, Anhui
Dimensiones: 75 cm de alto y 363 cm de largo
Coleccionista: Shaanxi Museo Provincial de Arte de Masas
Fotógrafo: Zeng Xianyang
Escritor: Zeng Xianyang
Introducción
Introducción
Este es una decoración en el cuadrado horizontal frontal de la plaza de piedra en el estado de Xu, condado de Shexian, provincia de Anhui. Xu Guo Shifang fue construido en el año 12 de Wanli en la dinastía Ming (1584 d. C.) y es una reliquia cultural protegida a nivel nacional. La plaza de piedra es un edificio con estructura de imitación de madera, de 11,5 metros de altura, con un plano rectangular, un tercer piso y cuatro pilares en el frente, y un tercer piso en ambos lados. Toda la plaza de piedra está decorada con tallas en todas las columnas y vigas. , placas, remates y cimientos de piedra, que es Huizhou Una obra maestra del tallado en piedra. La carpa saltando sobre la puerta del dragón es uno de los patrones auspiciosos tradicionales. Tres carpas han saltado del agua y a la del medio le han crecido alas y se ha transformado en un dragón. Está a punto de volar, lo que refleja la rica imaginación de la gente. artesanos.
Se utiliza para la decoración del cuadrado horizontal frontal de la plaza de piedra Xuguo en el condado de Shexian, provincia de Anhui. Xu Guo Shifang fue construido en el año 12 de Wanli en la dinastía Ming (1584 d.C.) y es una reliquia cultural protegida a nivel nacional. La plaza de piedra es un edificio con estructura de imitación de madera, de 11,5 metros de altura, con un plano rectangular, un tercer piso y cuatro pilares en el frente, y un tercer piso en ambos lados. Toda la plaza de piedra está decorada con tallas en todas las columnas y vigas. , placas, remates y cimientos de piedra, que es Huizhou Una obra maestra del tallado en piedra. La carpa saltando sobre la puerta del dragón es uno de los patrones auspiciosos tradicionales. Tres carpas han saltado del agua y a la del medio le han crecido alas y se ha transformado en un dragón. Está a punto de volar, lo que refleja la rica imaginación de la gente. artesanos.