Cómo redactar un certificado de alquiler personal
Un ejemplo de certificado de propiedad es el siguiente:
Certificado de propietario de casa
Este es para certificar el estado de la casa ubicada en _ _ _ _ _ _ _ _ _
El edificio es_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Edificio
El número de certificado de terreno de la casa antes mencionada es:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .
Certificar sello de unidad
Año, mes y día
Cómo redactar un certificado de alquiler
Contrato de alquiler de casa Arrendador: DNI: Teléfono móvil: Dirección de correo electrónico: Arrendatario: Tarjeta de identificación: Teléfono móvil: Dirección de correo electrónico: De conformidad con la "Ley de Contratos de la República Popular China" y las regulaciones pertinentes, con el fin de aclarar la relación de obligación entre el arrendador y el arrendatario, este El contrato se firma tras el consenso alcanzado por ambas partes.
1. La ubicación, número de habitaciones, superficie y finalidad de la casa. Plazo del arrendamiento El plazo del arrendamiento es de años. El arrendador entregará la vivienda arrendada al arrendatario en el año, mes y día. En cualquiera de las siguientes circunstancias, el arrendador podrá resolver el contrato y recuperar la vivienda: 1. El arrendatario subarrenda, enajena o presta la vivienda sin autorización; 2. El arrendatario utiliza la vivienda arrendada para realizar actividades ilícitas y perjudica los intereses públicos; 3. El arrendatario se encuentra en mora en el pago del alquiler por un total de meses;
Si el contrato de arrendamiento se rescinde al vencimiento y realmente el arrendatario no encuentra la casa caducada, el arrendador deberá ampliar el plazo del arrendamiento según corresponda. Si el arrendatario no se muda dentro del plazo, el arrendador tiene derecho a demandar y solicitar la ejecución ante el Tribunal Popular, y el arrendatario será responsable de compensar al arrendador por las pérdidas sufridas.
Una vez finalizado el contrato, si el arrendador continúa alquilando la vivienda, el arrendatario tiene derecho de tanteo. tres. Condiciones de alquiler y pago de alquiler. Es obligación del arrendador realizar reparaciones en el inmueble durante el período de arrendamiento.
El arrendador debe inspeccionar y reparar cuidadosamente la casa y su equipamiento cada mes (o un año) para garantizar la seguridad y el uso normal del inquilino. 5. Responsabilidad por incumplimiento de contrato 1. Si el arrendador no entrega al arrendatario una casa que cumpla con los requisitos estipulados en el contrato antes mencionado, será responsable de la compensación en RMB.
2. Si el arrendador no entrega la casa arrendada al arrendatario a tiempo, será responsable de pagar la indemnización por daños y perjuicios en RMB. 3. Si el arrendatario no paga la indemnización por daños y perjuicios a tiempo, deberá pagar la indemnización por daños y perjuicios en RMB.
4. Si el arrendatario viola el contrato y transfiere la casa arrendada a otros sin autorización, deberá pagar la indemnización por daños y perjuicios en RMB, si la casa arrendada resulta dañada como resultado, también será responsable de la indemnización; . Siete. Condiciones de Exención Si la casa sufre daños por fuerza mayor y causa pérdidas al arrendatario, ambas partes no son responsables entre sí.
Ocho. Resolución de Controversias Si surge alguna controversia durante la ejecución de este contrato, ambas partes la resolverán mediante negociación, si la negociación fracasa, cualquiera de las partes podrá solicitar mediación o arbitraje al Comité de Arbitraje de Contratos Económicos de la Administración de Industria y Comercio; presentar una demanda ante el Tribunal Popular. Nueve. Otros asuntos acordados 10. Los asuntos no cubiertos en este contrato serán complementados por ambas partes mediante negociación de acuerdo con las disposiciones pertinentes de la Ley de Contratos de la República Popular China. Las cláusulas complementarias tendrán el mismo efecto que este contrato.
Este contrato está en duplicado, teniendo cada uno de el arrendador y el arrendatario 65.438+0 copias; la fecha de la firma por el arrendador (sello) y el arrendatario (sello).