¿Cómo se dice en dialecto del noreste?
Fonemas en dialectos nororientales:
Vocales
Monogramas: A, O, E, I, U, ü
Vocales compuestas: ai, ia(ya), ei, ie(ye), ui, iu, uo, ou, ao, üe, iao(yao).
Congruentes
Consonantes sonoras: t, p, f, h, k, n, z, c, s.
Consonantes sonoras: D, B, L, Y, G, M, J, Q, X, W, r
Consonantes especiales: Zh, ch, sh,? (ng)
Estación de radio
Estación de radiodifusión Yuan
Tono - (plano), (yang), (giro), (cayendo), (claro) )
Vocabulario
El dialecto del noreste tiene una gran cantidad de palabras dialectales únicas que son diferentes de otros dialectos. La pronunciación de algunas palabras chinas comunes en el dialecto del noreste también es diferente. de mandarín. El mandarín nororiental tiene algunas palabras del manchú, el ruso y el japonés.
Históricamente, el pueblo Han del noreste procedía principalmente de inmigrantes de la provincia norteña de Hebei (antes provincia de Rehe) que se trasladaron al norte, algunos inmigrantes de la provincia de Shandong que se aventuraron en Guandong e inmigrantes de otras regiones. Influenciado por los manchúes y los mongoles del noreste, se formó el dialecto del noreste. Después de la liberación, el acento del Cuerpo de Producción y Construcción de Heilongjiang estacionado en la frontera era más cercano al mandarín.
Ejemplo de datos extendidos
1 palabra
Tiao (tacaño), Ga, Hei (caro), Pi (travieso, travieso), viejo, coqueto, Ayuda, éxito (mucho), ladrón (muy), gordo, gente, surf (acción), rectificación (inicio), lucha (paliza), cambio, torcido (irrazonable), bárbaro.
Dos palabras
Ajá (ok, ok), zhadi (cómo), há (qué), miannao (chaqueta acolchada de algodón), cub (niño o animal recién nacido) , llamado burro (que describe personas o cosas que suenan como burros) Ejemplos:
¿Cómo llamas como burro), Ming (mañana), Fiddle (obtener), Gaao, Tiao (llamando) Verdad), Mo Ling (libélula), Ye (anteriormente), Drop (dejar), Aproximación (estimación), Aproximación (llamada, sonido, pesaje), Cañón eléctrico (golpear, golpear).
Gu rogar (obtener), estimar (estimar), gemir (llorar por la verdad), abuchear (alardear), rumiar (rumiar), hervir la olla (hervir la olla), deslizar (deslizar). ), llorar (llorar), hablar en lengua vernácula (alardear), chupar (lactancia)
Por la noche, anteayer (ayer) (anteayer), brillante (muy brillante), charlar (charlar) ), tonto (trampa), comer (chupar), yegua (yegua), puente (cuñado), patio (todos), acostarse (acostado)
Sao (lascivo), Yuniu ( buey), cuñada (cuñada), Horizontal (posible), circunvalar (cortejar), gritar (exagerar gravemente), follar (muy mal), dejarse barba (adulación), fanfarronear (engañar) , gritar (gritar)
Xuehu (exagerado), toro (pene), perezoso (escroto), enterrado (sucio), mirar fijamente, mirar fijamente (a menudo), patear (problemas), cómo hacerlo (cómo hacer), golpear la cerca (animal en celo), criar a un hombre (hembra) haciendo trampa), ser cintura (medio), vivir (vida media)
Zadie (cómo), ir en contra del grupo , tener entrepierna (naturaleza de perro), tener una tienda (dirigir su propio negocio en silencio), kara (malo), sentarse en el suelo (inmediatamente, en ese momento), tirón blanco (tirón blanco), punta de pollo (culo de pollo ), palito de pollo (pene), Garda (varicela), otro (refiriéndose a los demás o a uno mismo)
Ping (nada para comer), inmediatamente (inmediatamente), susurrar (hacer cosquillas en las partes sensibles del cuerpo para hacer te ríes), tonterías (decir tonterías, entrometerte en asuntos ajenos), hablar (limpiar el trasero), ir (ir), salir (pausa), yo mismo (yo), prometer (estimar)
Laba (ascenso, ayuda), cicatriz (áspero), enviar (luto), amarillo (fracaso, ruina), aburrido (adivinar los golpes), dominante (poderoso), lagan (heces secas), delgado (diarrea), pensar (pensar, piensa), relájate (.
Fingir (comprar), hacer trucos (lanzar), rascar (picar), astucia (ingeniar), retorcer (ansiedad, rebelión, falta de cooperación), procrastinar (vender, acciones continuas), enérgico (tener tipo) , torpe (inseguro), torpe.
Vergonzoso (mohoso), raro (como), suave y dulce (sabor dulce), barba vieja (esposa), calle (calle), orina (especialmente feroz), coqueta (sensual), gritando ( gritar), tamborilear (vergonzoso)
Estallar, tirar (resbalar, tropezar), contener la respiración, arrugar (desigual), colgar las manos (poner palmas de hierro sobre el ganado), ponerse en cuclillas, inclinarse (feo), chillar (describir el sonido de abrir la boca), fanfarronear (ruidoso), cavar (aturdido)
Aturdido (salado), avergonzado (perder la cara), venir (cada vez más pobre), perezoso (dudar, fingir), rascarse (comer semillas de melón), tratar a los demás (increíble), acidez de estómago (dolor de estómago), ocupado (ocupado), temprano (antes), triste (ducharse para lavarse)
No dormido), pelea (pelea), cochinilla (esposa ratón), caballo persuasivo (sanguijuela), tigre plateado (tigre), woo wa (muy), insecto largo (serpiente), niño inteligente (gorrión), almeja (almeja) ), rascarse la cabeza (crítica
Materiales de referencia:
Dialecto del noreste-Enciclopedia Baidu