Poesía en rima de siete rimas y nueve pasos
Texto e imagen/Haixu
Qilu, rima noventa y nueve pasos
Texto/Haixu
La lluvia de la noche desaparece por la mañana y se ensanchan el cielo y la tierra,
Los pájaros cantan y las flores cantan alegremente.
La luz en el desvío por el bosque aún está rota,
El amplio campo sube al escenario para lucir su gloria.
Los frutos del Cornus officinale quedan crujientes cuando se remojan en escarcha.
La seda del sauce en el patio húmedo y sombreado está fría.
Feliz de ver los noventa y nueve árboles ponerse verdes,
Los bambúes se mecen con el viento y sonríen.
"Nueve días en la aldea de Lantian Cui" de Buyyun Tang·Du Fu
Jade original "Nueve días en la aldea de Lantian Cui" de la dinastía Tang·Du Fu
Antiguo la edad es triste Qiu Qiang se perdona a sí mismo,
Serás feliz hoy cuando seas feliz.
Es demasiado tímida para echarse el pelo corto hacia atrás,
Xiaoqian es el príncipe heredero de los demás.
El agua azul cae a lo lejos de miles de arroyos,
La Montaña de Jade es alta y sus dos picos son fríos.
El año que viene sabremos quién está sano.
Mira más de cerca las semillas de cornejo cuando estés borracho.
Veamos los antiguos poemas de rima escalonada:
Rima escalonada “Nine Days at Lantian Cui's Manor” de Du Fu
Dai Heng, dinastía Qing
Los bambúes verdes y las flores amarillas están muy extendidos en la naturaleza.
Todos persiguen su alegría junto a la cerca y el arroyo.
La barba verde gritaba salvajemente pidiendo vino,
El árbol de jade estaba borracho con el viento.
El bosque está cubierto de escarcha y las hojas brillan en otoño.
Los picos rojos son altos y fríos.
La torre etérea en el cielo tiene miles de pies de altura.
Sube y mírala con una sonrisa.
El 20 de mayo de 2006, el Consejo de Estado incluyó el Festival Doble Noveno en el primer lote de listas de patrimonio cultural inmaterial nacional. La "Ley de la República Popular China sobre la Protección de los Derechos e Intereses de las Personas Mayores", revisada y aprobada por el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo en 2012, estipula que el noveno día del noveno mes lunar de cada año es el Día de la Tercera Edad. Día del Ciudadano.
Evolución histórica del Doble Noveno Festival: (extraído de Baidu)
(1)
El Doble Noveno Festival se originó originalmente a partir del culto a los fenómenos celestiales, Comenzó en la antigüedad y se hizo popular en la dinastía Han Occidental. Floreció después de la dinastía Tang. Según datos históricos e investigaciones textuales, en la antigüedad, había actividades para celebrar festivales de la cosecha para adorar al cielo y a los ancestros en la temporada de otoño, los antiguos realizaban sacrificios al emperador del cielo y a los ancestros en septiembre, cuando se cosechaban las cosechas, para agradecer al; emperador del cielo y antepasados por su bondad. Este es el Doble Noveno Festival como un festival de la cosecha de otoño. La forma original que existía para las actividades de sacrificio.
(2)
Festival Doble Noveno
Alias
Día de las Personas Mayores, Festival Doble Noveno, Festival de Escalada, Adoración a los Ancestros Festival, Festival Doble Noveno, Festival Sol-Otoño, Festival Respeto a los Ancianos, Festival Doble Noveno, etc.
(3)
El origen del nombre "Festival Doble Noveno" "Se deriva del "Yang Yao" del antiguo libro "El Libro de los Cambios" Son las nueve". En el "Libro de los cambios", "seis" se define como el número yin y "nueve" se define como el número yang, que también es el "número extremo", refiriéndose a la altura del cielo como "nueve niveles". . "Nueve" es Lao Yang, que es el número del polo positivo. Los dos números de los polos positivos se combinan, el nueve y el nueve se unifican, comienza el yuan y todo se renueva. Por lo tanto, los antiguos creían que el Doble Noveno Festival era un día auspicioso que merecía ser celebrado. En la antigüedad, existía la costumbre de beber y festejar para rezar por la longevidad. El noveno día de septiembre, tanto el sol como la luna coinciden con el noveno día, lo que significa que "los dos nueves se superponen", por eso se llama "Doble Nueve". Al mismo tiempo, los dos números yang se combinan. Por eso se le llama "Doble Noveno Festival".
(4)
El Festival del Doble Noveno, la víspera de Año Nuevo, el Festival de Primavera, el Festival de Qingming, el Festival del Bote del Dragón, la Mitad de Julio, etc. son festivales tradicionales de adoración a los antepasados chinos. El culto es parte de las grandes fiestas. La antigua China era una sociedad agrícola y la civilización agrícola era una forma de civilización que concedía gran importancia a la experiencia de sus antepasados. Desde la antigüedad, la nación china ha tenido el concepto de etiqueta y costumbres de respetar a los antepasados y tener cuidado con el futuro. Tiene la costumbre de ofrecer sacrificios a los antepasados durante los festivales para mostrar piedad filial y no olvidar las raíces.
(5)
En la antigüedad, la gente tenía la costumbre de escalar en el Doble Noveno Festival, por lo que el Doble Noveno Festival también se llama "Festival de la Escalada".
La costumbre de escalar durante el Festival Doble Noveno tiene su origen en las características climáticas de esta época y en el culto a las montañas que tenían los antiguos. La escalada "Ci Qing" también se deriva de los términos solares en la naturaleza. La escalada "Ci Qing" en el Doble Noveno Festival corresponde a la "excursión" de los antiguos en la primavera de marzo. No existen regulaciones unificadas sobre dónde escalar. Los lugares que visita generalmente se dividen en escalar montañas, escalar edificios o escalar plataformas.
Según las leyes del movimiento del sol, la tierra y la luna, el Doble Noveno Festival es un clima donde "el aire limpio sube y el aire turbio desciende. Cuanto más alto es el terreno, más claro". El aire se acumula, por lo tanto, "Sube alto y disfruta del aire limpio durante el Festival Doble Noveno. Importantes costumbres populares por las que la gente está compitiendo".
(6)
Día del Respeto a los Ancianos
En los tiempos modernos, al noveno día de septiembre se le ha dado un nuevo significado como Día del Respeto a los Ancianos. . Debido a que "Nueve" es el número más grande entre los números, y "Nueve" es un homófono de "largo y largo", "Nueve sobre Nueve" y "Nueve sobre Nueve" contienen la metáfora de la longevidad, la longevidad y la nobleza. En las costumbres populares, debido a que "nueve" es el número más grande entre los números, y "jiujiu" tiene la misma pronunciación que "jiujiu", tiene el significado de eternidad, larga vida, salud y longevidad.
(7)
Tomar el sol en otoño
El Festival del Doble Noveno es la mejor época para disfrutar del otoño Aún quedan algunos pueblos montañosos del sur de China que lo conservan. las características de "hornear en otoño". Salir al campo para apreciar las costumbres populares y contemplar el sol de otoño se ha convertido en una moda en el turismo rural. "Tomar el sol en otoño" es una costumbre agrícola típica con fuertes características regionales. Los aldeanos que viven en zonas montañosas como Hunan, Guangxi, Anhui y Jiangxi, debido al terreno complejo y a la poca tierra plana de la aldea, tienen que utilizar la parte delantera y trasera de la casa y el techo de su propio alféizar para secar. o colgar sus cultivos. Con el tiempo, se ha convertido en una costumbre agrícola tradicional.
Este estilo de vida especial y escena de los aldeanos secando sus cultivos se ha convertido gradualmente en un material creativo para pintores y fotógrafos, y ha creado el nombre poético de "sol de otoño".
(8)
Adoración a los antepasados
El Festival Doble Noveno es uno de los cuatro festivales tradicionales de adoración a los antepasados en China. Los antiguos tienen la tradición de adorar a los antepasados. y orando por bendiciones. La costumbre tradicional de adorar a los antepasados en el Festival del Doble Noveno todavía es popular en el área de Lingnan. La gente realiza actividades de adoración a los antepasados en el Festival del Doble Noveno todos los años. Ya sea que se trate de actividades de adoración a los antepasados o de subir a lo alto para mirar a lo lejos, su papel más fundamental es mejorar el sentido de identidad cultural de las personas y fortalecer la cohesión de la familia y la sociedad. En las costumbres tradicionales, el Festival Qingming es el "Festival de Primavera" y el Festival Doble Noveno es el "Festival de Otoño". La costumbre tradicional de subir a lo alto para adorar a los antepasados durante el Doble Noveno Festival continúa hasta el día de hoy.
(9)
Apreciando los crisantemos
En el Festival Doble Noveno, siempre ha existido la costumbre de apreciar los crisantemos, por lo que también se le llamó Festival del Crisantemo en tiempos antiguos. La costumbre de apreciar los crisantemos se originó en la cultura del crisantemo. El crisantemo es una flor natural. Debido a que sus flores son coloridas y florecen con orgullo contra las heladas, se ha formado una cultura de apreciación de los crisantemos. Desde las dinastías Wei y Jin en los Tres Reinos, se ha puesto de moda reunirse para beber, apreciar los crisantemos y componer poemas en el Festival Doble Noveno. En las antiguas costumbres chinas, los crisantemos simbolizan la longevidad. El crisantemo es la flor de la longevidad y los literatos lo elogian como símbolo de perseverancia en las heladas.
Los antiguos a menudo consideraban el Doble Noveno Festival y Shangsi (o Qingming) como los correspondientes festivales de primavera y otoño. Si Shangsi es un festival para que la gente salga a nadar después de pasar un largo invierno, entonces el Doble Noveno Festival se trata de una salida ritual de otoño cuando llega el frío otoñal y la gente está a punto de vivir en reclusión. está la "excursión" del Festival Qingming y la costumbre "civilización" del Festival Doble Noveno.
(10)
Beber vino de crisantemo
Beber vino de crisantemo: Debido al carácter único del crisantemo, el crisantemo se ha convertido en un símbolo de vitalidad. Los crisantemos contienen ingredientes nutricionales. En "Baopuzi" escrito por Ge Hong de la dinastía Jin, hay un registro de que la gente de la montaña Nanyang bebía el agua del dulce valle lleno de crisantemos y prolongaba su vida. Beber vino de crisantemo durante el Festival del Doble Noveno es una costumbre tradicional en China. El vino de crisantemo se consideraba un "vino auspicioso" que debía beberse durante el Festival Doble Noveno en la antigüedad para protegerse de desastres y orar por bendiciones. El vino de crisantemo es un vino medicinal con un sabor ligeramente amargo. Después de beberlo, puede aclarar la vista de las personas y también tiene el significado auspicioso de disipar los desastres y orar por bendiciones.
El vino de crisantemo existe desde la dinastía Han. Más tarde, todavía hubo historias de regalar crisantemos para celebrar cumpleaños y recoger crisantemos para hacer vino. Por ejemplo, el emperador Wen de la dinastía Wei, Cao Pi, una vez le dio crisantemos a Zhong Yao en el Doble Noveno Día (para desearle longevidad). El "Capítulo del Crisantemo" de Dynasty dice "Llámense unos a otros y recojan cuentas de crisantemo en una canasta". La frase "el rocío de la mañana toca al cobarde con humedad" es un ejemplo de cómo recoger crisantemos para hacer vino. Hasta las dinastías Ming y Qing, el vino de crisantemo seguía siendo popular. Todavía estaba registrado en las "Ocho notas de Zunsheng" de Gao Lian durante la dinastía Ming.
(11)
Mira el cornejo
En la antigüedad aún era popular la costumbre de plantar cornejo, por lo que también se le llama Fiesta del Cornejo. En los viejos tiempos, las costumbres del festival folclórico Han eran populares en los tramos medio y bajo del río Amarillo, el río Huaihe, la cuenca del río Yangtze y otros lugares.
Cornus officinalis es una fruta que puede utilizarse como medicina tradicional china. Los antiguos creían que en el Festival Doble Noveno, escalar montañas y plantar cornejos podía repeler los insectos, la humedad y el viento. Así que llevaban el cornejo en los brazos, lo trituraban y lo metían en una bolsita, y algunos se lo pegaban en la cabeza. La mayoría de ellos los usan mujeres y niños, y en algunos lugares también los usan los hombres.
El Cornus officinalis se utiliza como medicamento y puede utilizarse para elaborar vino para nutrir el organismo y curar enfermedades. Plantar crisantemos de cornejo y de horquilla era muy común en la dinastía Tang. Cornus officinalis tiene una fragancia fuerte y tiene las funciones de mejorar la vista, refrescar el cerebro, disipar el fuego, repeler insectos, eliminar la humedad y ahuyentar el mal del viento. También puede eliminar los alimentos acumulados y tratar el frío y el calor.