La colección completa de modismos relacionados con las grullas y las nubes blancas.
Pinyin: yúyún zhng Xiān hè
Explicación: Como una grulla en las nubes. La metáfora es una persona noble.
Fuente: "Ding Feng Bo" de Gong Zizhen de la dinastía Qing: "¿Cómo puede una grulla estar enjaulada en las nubes si tiene un feto extraño y una naturaleza extraña?"
Usa ejemplos para formar oraciones:
Código Pinyin: yzxh
Sinónimos:? Grulla Blanca en las Nubes - Yashi
Uso: como objeto y atributivo; usado en oraciones metafóricas
2.
Pinyin: yún zhong báI hè
Explicación: Como una grulla en las nubes. La metáfora es una persona noble.
Fuente: "Biografía de Wei Zheng de los Tres Reinos" y la "Biografía original" citada por Pei Songzhi: "El llamado Taijun es una grulla blanca en la nube, pero la red de codornices no puede alcanzarla".
Por ejemplo, hacer una frase: trascender lo vulgar, como Zhu Xia que dura mucho tiempo; polvo que sale del polvo, como una grulla en las nubes. ★ "Chu Tan Ji Brothers Shang" de Li Mingzhi
Código Pinyin: yzbh
Sinónimos:? Como una grulla blanca en las nubes.
Uso: como objeto y atributivo; refiriéndose al carácter de una persona
3.
Pinyin: yhèXián yún
Explicación: ocio: desenfrenado. Nubes flotantes y grullas salvajes. Siempre se refiere a personas que están ociosas y desconectadas del mundo.
Fuente: letra de "Linjiang Fairy" de Wang Song Qianqiu: "La grulla salvaje se siente cómoda en las nubes solitarias, solo habla de leopardos escondidos".
Por ejemplo, hacer una oración : Son tres personas deambulando, libres de peligro, vistiendo una red, arrogantemente arrogantes y sin querer ser pequeños. ★Qinghonglianyuan "Post-Conan Zhao Jing"
Código Pinyin: yhxy
Sinónimos:? Persona que es libre y va y viene con prisa
Uso: como objeto y atributivo se refiere a una persona que no está sujeta a ninguna restricción.
4. ¿Grulla salvaje y nube solitaria?
Pinyin: yīhèg yún
Explicación: Es una metáfora de personas sin restricciones y yendo y viniendo libremente. Con "Grulla Solitaria en la Nube".
Fuente: letra de "Linjiang Fairy" de Wang Song Qianqiu: "La grulla salvaje está sola en las nubes, solo habla de leopardos escondidos".
Como la escarcha clara y el sol abrasador, temiendo el canal, la grulla salvaje está ociosa Nube de amor solo. ★Poema de Yuan "Autoadaptación"
Código Pinyin: yhgy
Sinónimos:? Nubes flotantes y cigüeñas salvajes: gente despreocupada
Uso: como sujeto, objeto, atributivo; usado en metáforas
5. ¿Ojos de grulla con letras de nube?
Pinyin: yún xěn hèyǎn m:n
Explicación: Metáfora de una actitud noble ante la vida.
Fuente: Poema "Repay Yang Ba" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "Deberías estar callado debido a tu mente amplia. Me llaman funcionario ocioso debido a mis dudas. No soy un noble. Persona que tiene la puerta cerrada y tiene el corazón débil. Soy una persona con mentalidad laboral".
Código Pinyin: yxhy
6. ¿Xianyun Yehe?
Pinyin: Xián yún yīhè
Explicación: ocio: desenfrenado. Nubes flotantes y grullas salvajes. Siempre se refiere a personas que están ociosas y desconectadas del mundo.
Fuente: Volumen 6 de "Poemas completos de la dinastía Tang" de Song Youmao: "Es difícil agregar países y es difícil cambiar poemas. Sin embargo, si estás solo en las nubes, ¿Por qué no puedes volar?"
Por ejemplo, en una frase: El jade único es como una grulla salvaje en las nubes, libre y desenfrenada. ★Volver a "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin (120)
Código Pinyin: xyyh
Sinónimos:? Una persona que es libre y va y viene con prisa
Uso: como objeto y atributivo; metáfora de una persona que va y viene con facilidad.
Chinos: Nubes flotantes y cigüeñas salvajes