Comentarios sobre el tiempo y el espacio orientales
Moderador: Hola espectadores, bienvenidos a Oriental Time and Space Live. Hoy, un eclipse solar total que ocurre una vez cada 500 años finalmente llega según lo programado. ¿Por qué dices último? Porque este eclipse solar total no sólo es muy deseado por los aficionados a la astronomía, sino también por la gente corriente. Aunque han pasado 60 años desde la fundación de la Nueva China, también hemos tenido cinco eclipses solares totales, pero este eclipse solar total duró más tiempo y cubrió el rango más amplio. Se dice que 300 millones de personas en todo el país pueden observar el eclipse solar total, y también se pueden ver eclipses solares parciales en otros lugares. Se puede decir que este eclipse lunar desató una movilización general de observación pública. Así que en el "Tiempo y Espacio Oriental" de hoy tenemos dos objetivos: uno es el entusiasmo de las personas que participan hoy en la observación y el otro, por supuesto, el hermoso eclipse solar total en sí.
Moderador: Esta preciosa imagen ha contagiado a mucha gente. Hoy en día, muchas personas observaron este espectáculo astronómico en el lugar. En palabras de nuestro periodista, estos observadores estaban tan entusiasmados como el sol.
Observador: Nunca lo he visto. Abre los ojos, tal vez por una vez en tu vida.
Observador: Qué delicia ver otro espectáculo astronómico.
Yang Xiaoyou: Sosteniendo a un nieto en sus brazos, corrió hacia la carretera. Este es el día del que China está más orgullosa. Hay un sol en el corazón de todos.
Observador: Se siente realmente hermoso, porque nunca lo habíamos observado antes. Esta es la primera vez para nosotros.
Observador: Nunca había visto ni imaginado que el sol llegaría a ser así.
Internauta: Tanto si eres un auténtico "entusiasta" de la astronomía como un "entusiasta temporal", todo el mundo está entusiasmado con este espectáculo que ha sido poco común durante cientos de años.
Observador: Vi el anillo de diamantes, Bellevue. Yo no lo veo. Vi este momento.
Observador: La luna está en la sombra, justo en el medio del sol, muy hermosa, con un halo afuera.
Internauta: Poco a poco, el cielo empezó a oscurecerse, como la luna. Todo el mundo suspira, ¿quién dijo que es demasiado revelador comprender la oscuridad de la noche durante el día?
Observador: Muy misterioso. Realmente no se puede ver la noche durante el día.
Observador: Aunque no puedo ver la comida, todavía estoy muy feliz de ver la escena resplandeciente.
Internauta: Recuerdo haber visto un eclipse solar parcial cuando estaba en la escuela primaria. Eso fue cuando estábamos haciendo actividades en el patio de recreo entre clases. Escuché a un compañero decir que el sol se ha puesto. Yo era muy ingenuo cuando era niño.
Observador: Cuando el sol está en la esquina superior derecha, hay un pequeño hueco. Después de los cambios de tiempo, encuentro que la brecha se hace cada vez más grande, lo cual es increíble y mágico.
Observador: Ahora el sol se ha convertido en una luna creciente. Es muy interesante y mágico.
Anfitrión: De hecho, hasta hoy, la gente estaba preocupada por el mal tiempo. A juzgar por la situación actual, efectivamente hay muchas personas decepcionadas. Shanghai y Suzhou fueron originalmente dos excelentes lugares de observación. Hasta hoy, todos los hoteles de Shanghai estaban agotados y el número de turistas había llegado a 30.000. En algunas ciudades de Anhui, Zhejiang y Jiangsu, el precio de las gafas de sol negras para observar el eclipse solar total se duplicó, pero aún estaban agotadas y en Tongling, Anhui, se dice que ya se han realizado los preparativos para observar el eclipse solar total; hecho durante casi medio año. El gobierno local también invirtió 200.000 yuanes, afirmando que una vez que las nubes oscuras cubran el sol, utilizará cañones antiaéreos meteorológicos para ahuyentar las nubes oscuras. Pero la situación real hoy es que llueve en Tongling, Shanghai, Suzhou y otros lugares. Excepto por seis minutos de oscuridad, es difícil para las personas observar el eclipse solar completo. Hoy estaba nublado y con niebla en Beijing, pero algunos entusiastas de la astronomía en Beijing se quedaron en el observatorio de Beijing con el espíritu de "nunca te rindas, nunca te rindas" y finalmente pudieron vislumbrar la verdadera cara de un eclipse solar parcial.
Comentario: Alrededor de las 7:30 de esta mañana, muchos entusiastas de la astronomía se reunieron en la pequeña plaza del Planetario de Beijing. Aunque el cielo ya está nublado, cada vez más entusiastas de la astronomía todavía esperan ver aquí un espectáculo astronómico único en el siglo.
Reportero: Veo que llegaste temprano y has estado aquí antes.
Entusiastas de la astronomía: Son más de las 6 en punto. Iré a las 6 en punto para echar un vistazo al entorno circundante.
Reportero: Si no está nublado en Beijing y puedes ver un eclipse solar parcial en cualquier lugar, ¿por qué tienes que venir a este planetario?
Aficionados a la astronomía: Porque creo que el planetario es un edificio icónico, sobre todo un lugar donde se reúnen los amantes de la astronomía. Ven y experimenta las escenas animadas de algunos entusiastas de la astronomía fuera del escenario astronómico.
Reportero: ¿Principalmente quieres sentir esta atmósfera?
Amantes de la astronomía: Sí, sí, eso es lo que significa.
Reportero: ¿Sería una lástima que no se pudiera tomar hoy?
Aficionados a la astronomía: Muy decepcionados. No creo que podamos filmarlo tampoco. Esperemos.
Reportero: Espero que todavía se pueda fotografiar.
Amantes de la astronomía: Por supuesto, ¿qué pasa si hay un rayo de esperanza? Siento que ahora es un poco más brillante que antes. Si, espera, no te hagas ilusiones, pero espera.
Entusiasta de la astronomía: Bueno, no se puede encontrar nada. Las nubes son demasiado espesas.
Zhang, subdirector del Planetario de Beijing: Ahora hemos instalado un telescopio. Planeamos instalar tres telescopios y vino mucha gente. Actualmente hay entre dos mil y tres mil personas. Desafortunadamente, hoy está nublado y no se puede observar. Lástima.
Explicación: La Sra. Wu fue una vez estudiante de una escuela primaria en el distrito de Fangshan, Beijing. Hoy llegó al planetario con la tarjeta de observación de eclipses solares que usó hace más de 20 años.
Sra. Wu: Les di una porción a todos y luego organicé a los estudiantes para que la observaran en el patio de recreo en ese momento. Estaban muy emocionados en ese momento, pero no sabían mucho sobre el conocimiento en ese momento. Todos estaban muy emocionados e interesados. Y personalmente, originalmente estaba más interesado en este aspecto, así que lo mantuve. No esperaba que volviera a aparecer este año, pero de repente recordé esta tarjeta y la descubrí. Creo que esto debería tener unos 20 años, así que creo que es bastante conmemorativo. Luego nos juntamos hoy. Más tarde, mi amigo me compró unos nuevos y pensé que tenía sentido conservarlos todos. Hace unos días hacía sol, pero hoy está nublado. Todavía estoy un poco triste, pero todavía quiero verlo con mis propios ojos. Porque ahora, cuando pienso en la escena que vi en el patio de la escuela primaria, todavía puedo recordarla. Quería echar otro vistazo, pero lamentablemente no pude.
Comentario: Alrededor de las 10:30 de la mañana, finalmente emergió el sol escondido detrás de las nubes sobre el planetario.
Amantes de la astronomía: Una vez cada 500 años, lo vi. Estoy muy feliz y emocionada.
Reportero: ¿Lo viste?
Aficionados a la astronomía: Sí.
Reportero: ¿Qué viste?
Entusiasta de la astronomía: Veo que el sol se ha puesto hasta la mitad.
Reportero: ¿Qué está pasando?
Entusiastas de la astronomía: Es porque la luna bloquea la luz del sol.
Entusiastas de la astronomía: Acabo de escuchar a mi madre decir que afuera faltaba un pequeño trozo de sol, y luego salí corriendo del museo, sudando profusamente.
Reportero: ¿También eres un entusiasta de la astronomía?
Apasionado de la astronomía: También me gusta la astronomía. A menudo leo libros y CD de divulgación científica, y luego obtuve algunos conocimientos astronómicos de ellos.
Reportero: ¿Crees que lo que viste con tus propios ojos es diferente a lo que leíste en el libro?
Entusiastas de la astronomía: En primer lugar, verlo con tus propios ojos es definitivamente diferente a leer un libro. Es muy emocionante.
Reportero: ¿Lo tienes?
Aficionados a la astronomía: Sí, sí.
Reportero: Mucha suerte.
Entusiastas de la astronomía: Vale, vale.
Reportero: ¿Puedo echar un vistazo?
Aficionados a la astronomía: No, demasiados.
Reportero: Todavía tengo mucha suerte.
Entusiastas de la astronomía: Sí, así es. Llegué a las 6 en punto y finalmente lo conseguí. No lo esperé. muy bien. Afortunadamente, pensé que era inútil en este momento, pero ahora se ve bastante bien.
Moderador: Existe el mito de que Kuafu persigue al sol, y ahora perseguirá al sol en astronomía. Deben tener "fiebre" porque no se conforman con quedarse en Beijing para ver el eclipse solar parcial. Tenían que llegar al mejor lugar para ver un eclipse solar total puro.
Explicación: Los entusiastas y "entusiastas" de la astronomía han preguntado dónde están los mejores puntos de observación, y luego van al sitio de observación de varias maneras para observar, formando un grupo de cazadores de sol. El 6 de julio de 2008, Wang Letian, entusiasta de la astronomía de Beijing, de 24 años, y su familia hicieron un viaje especial desde Beijing a Wuhan para presenciar este espectáculo que ocurre una vez cada 500 años.
Wang Letian Entusiasta de la astronomía: Originalmente quería venir a Wuhan para realizar observaciones esta vez. Debido a que ayer vi el pronóstico del tiempo, salí de Wuhan esta mañana y luego llegué a Yichang esta mañana.
Explicación: Esta es una hermosa fotografía del eclipse solar total tomada por Wang Letian en la orilla occidental del río Yangtze en Yibin.
Wang Letian: Debería ser mejor de lo esperado, porque vi algunas fotos antes y solo me quedé en el avión. Ahora realmente siento esto (eclipse solar total), así que siento que es bastante impactante. En particular, el sol es extremadamente oscuro y la corona que lo rodea es extremadamente brillante. Hay que decir que es muy espectacular y la naturaleza es particularmente mágica. Además, como estamos en Xi'an, en el río Yangtze, todos escuchamos a la gente gritar en la orilla este del río Yangtze.
Comentario: En Neijiang, Sichuan, un grupo de entusiastas de la astronomía observaron maravillas astronómicas en el área de servicio de la autopista.
Entusiastas de la astronomía de Zhanxiang: al principio elegimos la azotea de la estación de televisión Neijiang, pero cuando fuimos allí esta mañana encontramos nubes y decidimos mudarnos aquí temporalmente. Entonces podrás verlo en la carretera. Hay un área de servicio al lado y observaremos en esa área de servicio. No vimos la primera mitad del eclipse solar total, pero sí lo vimos desde la segunda mitad del eclipse parcial hasta toda la etapa del eclipse solar total, desde el nacimiento hasta el último contacto, lo cual fue muy bueno.
Comentario: Zhan quería decir que fue testigo de este maravilloso momento con el personal del área de servicio y algunos agricultores locales.
Zhan pensó para sí mismo: Muy entusiasta y alentador. Se instaló un telescopio y todos corrieron a verlo. Más tarde, durante el eclipse solar total, todos aplaudieron y dijeron que era tan hermoso y espectacular.
Explicación: En Haiyan, Zhejiang, el tiempo de observación de hoy no es ideal. Comenzó a llover temprano en la mañana, pero Kou Wen, un entusiasta de la astronomía que llegó a Haiyan desde Beijing, dijo que experimentó una observación inolvidable del eclipse solar.
Ke Wen, un entusiasta de la astronomía: En realidad, este proceso es bastante divertido. Llegamos al lugar de observación alrededor de las 8 a.m. Dado que el sitio de observación estaba dispuesto en el borde del condado de Haiyan, la lluvia se hizo cada vez más intensa. Básicamente no nos dimos cuenta cuando empezamos a perder dinero, pero luego sentimos que no había esperanza. Después de las 9 en punto, las nubes se aclararon y el sol era visible. Luego se detuvo después de diez minutos. Las nubes oscuras vuelven a aparecer. Lo cubrí después de que llegó y estaba casi cerca de un eclipse lunar total.
Comentario: Aunque las nubes oscuras cubrían el sol, muchos ciudadanos aún permanecían en la plaza, desafiando la fuerte lluvia y esperando que el sol volviera a aparecer.
Ke Wen dijo que había visto tres eclipses solares totales antes y que las primeras veces fueron muy exitosas. Pero esta observación bajo la lluvia, aunque no vio el sol del todo, lo hizo sentir aún más especial e inolvidable.
Kou Wen: En realidad, creo que lo más importante es, por supuesto, que sería mejor si pudieras ver el sol en un día despejado. Si no puedes verlo, significa que está lloviendo. De repente se siente oscuro. Básicamente está completamente oscuro. Esto puede ser un poco exagerado, pero básicamente está muy, muy oscuro. Si no lo supieras de antemano, o alguien de los antiguos o algo así, definitivamente te sentirías asustado y perdido a plena luz del día, así como así. También vimos el vasto mar y el flujo y reflujo de la costa. Al principio observamos que el agua todavía estaba muy baja. Al amanecer se había acabado toda la comida. Cuando miramos hacia abajo, el agua había desaparecido de la presa. Este fenómeno es muy interesante.
Moderador: El espectáculo del eclipse solar de hoy emociona y emociona a muchas personas, especialmente aquellos que han visto este maravilloso espectáculo con sus propios ojos. Todos están agradecidos por ello. De hecho, el ser humano conoce los eclipses solares totales desde la antigüedad y nunca ha abandonado su interés por ellos. Veamos cómo lo veían los antiguos.
Explicación: A los ojos de los antiguos, la aparición de un eclipse solar era un presagio terrible. En ese momento, todos los emperadores y el pueblo estaban profundamente asustados.
Explicación: Cuenta la leyenda que entre los diez discípulos de Sakyamuni, había un hijo llamado Mulian que era muy filial con su madre, pero la madre de Mulian era violenta por naturaleza. El Emperador de Jade en el cielo sabía que enviaría a la madre de Mulian a 18 infiernos y la convertiría en un perro feroz que nunca reencarnaría. Maudgalyana practicó día y noche y se convirtió en Zang Bodhisattva. Para salvar a su madre, el hijo de Mulian usó a Zhang Xi para abrir la puerta del infierno y soltar a su madre, que se convirtió en un perro feroz. La madre huyó al cielo para ajustar cuentas con el Emperador de Jade. No pudo encontrar al Emperador de Jade en el cielo, por lo que persiguió al sol y a la luna, tratando de tragárselos, convirtiendo el cielo y la tierra en un mundo oscuro. La gente lo llama "el perro se come el sol". Una vez que se producía un eclipse solar, los antiguos lo tomaban muy en serio. Para tratarlo con cuidado, especialmente el rey de un país, primero debe revisar los pros y los contras de sus acciones si ofendió a los dioses debido a sus propios errores que causaron el eclipse solar. Mientras tanto, intenta salvar el sol, arrebatándolo de la boca del perro. ¿Cómo salvaron los antiguos el sol? Hay dos métodos principales. Uno toca el tambor y ladra. Todo el pueblo salió de sus casas y salió a las calles gritando, tocando tambores y gritando. Los funcionarios también dispusieron que poderosos guerreros se pararan en lo alto de las murallas de la ciudad y en las cimas de las montañas, disparando flechas al cielo salvajemente. Los tambores y los gritos no cesaron hasta que los tengu se asustaron y el sol o la luna volvieron a salir. En segundo lugar, la sociedad sacrificial adora a los dioses. Generalmente, se sacrifican cerdos y ovejas como sacrificio a los dioses, pidiéndoles que eliminen los desastres y beneficien al mundo.
Moderador: Hoy no es un día muy ocupado para los astrónomos, pero sí una excelente oportunidad de investigación. Porque cuando ocurre un eclipse solar total, la luna apenas cubre el sol, y se revela el resultado de la corona al lado del sol. La actividad de la corona solar tiene un impacto importante en la Tierra, pero aún quedan muchos misterios sin resolver. Un eclipse solar total es el mejor momento para observar la corona. Según la Sociedad Astronómica de Jiangsu, durante esta observación del eclipse solar total, obtuvieron imágenes de corona continua que duraron 30 minutos. Esta es la primera vez en la comunidad astronómica de mi país y muy rara en la comunidad astronómica mundial. Esta valiosa información proporcionará un apoyo importante para la investigación astronómica. Además de los astrónomos, algunos zoólogos también aprovechan esta oportunidad para iniciar actividades de investigación científica. Yancheng Wildlife World, Changzhou, Jiangsu, organizó esta mañana un evento experimental con el tema de los cambios animales. Vemos esto como la reacción de los animales en el momento de un eclipse solar total. Lo primero que les voy a mostrar es el lémur de cola nudosa y el leopardo, los cuales estarán muy tranquilos, y luego llegará el guepardo, que estará agitado, y este panda rojo está Básicamente me sentiré abrumado. Así que conectemos con el Sr. Zhao Youfa, director de Yancheng Wildlife World, Changzhou, Jiangsu. Hola, Sr. Zhao.
Zhao Youfa, director de Yancheng Wildlife World, Changzhou, Jiangsu: Hola.
Moderador: ¿Puedes contarnos en detalle cómo reaccionaron los animales en el momento del eclipse solar total?
Zhao Youfa: En otras palabras, si analizamos estas dos situaciones desde nuestra perspectiva zoológica, mi punto de vista personal es el siguiente: primero, los animales deben estar alerta y prestar mucha atención a la situación circundante, es decir. Simplemente quieto. El primer aspecto puede ser un leopardo, lo cual es más obvio; el segundo aspecto es que el animal está inquieto, ansioso y seco cuando se mueve de un lado a otro. Tal vez solo querían encontrar un lugar más seguro, lo cual es más obvio en términos de seguridad secreta. Hablamos de los pandas rojos, ¿verdad? También los hay que son unilaterales, al fin y al cabo, el eclipse solar total dura poco tiempo y puede que no tenga mucho impacto en algunos animales.
Moderador: Tu principal observación es que los animales están un poco asustados, ¿no?
Zhao Youfa: Tengo mucho miedo porque tiene un proceso de adaptación a los cambios bruscos del entorno. En este proceso de no adaptación, se siente bastante repentino.
Moderador: Profesor Zhao, ¿cómo se le ocurrió la idea de hacer tal experimento?
Zhao Youfa: Eso significa que hay pocas oportunidades. Tenemos esta oportunidad en nuestra vida. Como trabajo con animales, pienso en animales, investigo o realizo comportamientos. Podemos aprovechar esta oportunidad para opinar o comentar sobre esto.
Moderador: Bien, gracias, profesor Zhao. Por eso hoy, además de China, India, Bangladesh y Japón también observaron el espectáculo astronómico de este eclipse solar total. Aunque hoy el tiempo no era soleado en algunos lugares, eso no afectó el entusiasmo de la gente por ver el eclipse solar total.
Comentario: India es el primer país en experimentar un eclipse solar total. La pérdida inicial se produjo alrededor de las 5:30 a. m. hora local, y el eclipse solar total comenzó a las 6:20 a. m., y todo el proceso duró 6 minutos y 39 segundos. En Nueva Delhi, la capital de la India, aunque el tiempo estaba sombrío y nublado, la gente todavía veía la victoria del eclipse solar parcial a través de las nubes. El eclipse solar total ha traído muchas oportunidades de negocios a la industria turística india, y muchos turistas extranjeros han reservado hoteles locales con anticipación. A petición del Ministerio de Ciencia y Tecnología de la India, la Fuerza Aérea de la India también organizó el transporte de científicos para observar el eclipse solar total desde el aire. Algunos entusiastas de la astronomía simplemente alquilaron pequeños aviones para observar el sol en el aire. En Japón, la gente también se sintió atraída por este raro eclipse solar total. Debido a las molestias del transporte a los mejores puntos de observación, algunas empresas de viajes han diseñado rutas de viaje especialmente para este fin. Aunque debido a la limitada capacidad de acogida local, la mayoría de la gente sólo puede vivir en tiendas de campaña y tienen que soportar elevados costes de transporte, esto no ha detenido en absoluto el entusiasmo de los entusiastas de la astronomía. Miles de turistas llegaron a Kagoshima para ver el eclipse solar total, superando con creces a los residentes permanentes de la isla. Para proteger el entorno ecológico de la isla, el gobierno local había limitado previamente el número de personas que podían ir a la isla y decidió quién podía ir a la isla mediante sorteo. Aquellos que pueden ser atraídos a la isla son realmente los afortunados.
Moderador: El eclipse solar total de hoy no solo nos permite presenciar un misterioso fenómeno celeste, sino que también nos permite ver cuán entusiastas y curiosas están las personas sobre el mundo astronómico más allá de la Tierra. Este tipo de impulso es simplemente abrumador. Por supuesto, todavía hoy hay algunos arrepentimientos. El clima no fue bueno en muchos lugares, y algunas personas ni siquiera tuvieron la oportunidad de ver la verdadera cara del Monte Lushan, ni de vislumbrar el eclipse solar total. Entonces ¿están perdiendo el tiempo? No lo creo. Escuche a esas personas, jóvenes y mayores, hablar sobre algunos nombres propios, como anillos de diamantes, cuentas de Bailey, ángulos del zodíaco y corona solar. Después de escucharlos hablar sobre tantos nombres propios, de repente te das cuenta de que incluso si no viste el eclipse solar total, todos recibieron la lección de ciencia más vívida. Al final del programa, también podríamos dejar que la audiencia nacional aprecie cómo la gente de todo el país registra el sol mágico en sus corazones.