La historia de los niños chinos y los niños japoneses.

——Registro del campamento de verano de aventuras en la isla para niños chino-japoneses

__________________________________________

Sun Yunxiao

Por casualidad, Escuché algo nuevo: hace unos meses (es decir, el verano de 1991), la escuela de juegos "Hormigas y grillos" en Miyazaki y Fukuoka llevó a 142 estudiantes de primaria y secundaria a realizar un campamento de verano de aventuras en Qingdao, Shandong. , Porcelana. Los japoneses invitaron a 50 estudiantes japoneses a participar en el llamado Campamento de Verano de Aventuras para Niños Chino-Japoneses. Se dice que en el campamento de verano sucedieron muchas historias interesantes.

Esta información me atrajo inmediatamente. Sin embargo, también me pregunto por qué no veo noticias tan frescas e inteligentes sobre los niños en los periódicos y la televisión. Casi al mismo tiempo que el campamento de verano de aventuras, volaba a Xinjiang. Mientras esperaba mi vuelo en el aeropuerto de la capital, varias ancianas japonesas sentadas a mi lado me sonrieron cortésmente. Entonces, asentí y sonreí amistosamente. En ese momento, me sorprendió: el cartel que llevaba la anciana japonesa decía claramente: "Tianshan Cycling Adventure Tour Group". No es de extrañar que varias ancianas no puedan ocultar su orgullo. ¿Quién ha visto alguna vez a una anciana atreverse a montar a caballo en la montaña Tianshan? Ahora recibí la noticia de que niños japoneses vienen a China en busca de aventuras. ¿Qué presagia esto?

Casualmente, 10 estudiantes de escuela primaria de Beijing participaron en el Campamento de Verano de Aventura Juvenil China-Japón, y el líder de su equipo resultó ser mi viejo amigo Wu Hui, subdirector y maestro senior de una escuela primaria bajo la Administración Meteorológica Nacional. 10La mayoría de los estudiantes han ingresado a la escuela secundaria y enfrentan exámenes finales estresantes. Sin embargo, el maestro Wu Hui los llamó y aceptó con entusiasmo mi entrevista.

Al hablar de aquella experiencia, los alumnos todavía estaban profundamente conmovidos, diciendo que fue un campamento de verano único y un campamento de verano inolvidable. La pregunta que quiero hacer es simple: ¿Dónde está la "diferencia"? ¿Qué es "particularmente inolvidable?"

Uno

Fukuoka y Miyazaki son ciudades costeras de Japón y pueden disfrutar de una vida moderna y rica en cualquier lugar. ¿Por qué los japoneses envían a sus hijos a las ciudades costeras de China? Si no hay nada de malo en ver paisajes exóticos, ¿por qué eligieron una pequeña isla en el mar a las afueras de Qingdao?

Qingdao es una ciudad portuaria de fama mundial, rodeada por el mar por tres lados y conectada con China continental por un lado. Hace unos 100 años, cuando los alemanes se preparaban para ocupar esta hermosa y fértil tierra, enviaron gente a realizar una expedición geográfica secreta y seria. Los expertos alemanes creen que Qingdao (entonces llamado Jiaoao) es la mejor opción portuaria de China. 1897 165438+octubre, Alemania envió marines a ocupar Qingdao. Qingdao fue nombrada por el emperador alemán Guillermo II. Sin embargo, el sueño de los alemanes no duró mucho. En 1914 estalló la Primera Guerra Mundial. Los japoneses habían querido ocupar Qingdao durante mucho tiempo, por lo que expulsaron a los alemanes mientras estaban ocupados en el campo de batalla europeo y se convirtieron en el nuevo señor supremo de Qingdao. Más tarde, aunque el ejército estadounidense invadió Qingdao, sólo duró unos pocos años. Sin embargo, ¡los japoneses gobernaron Qingdao durante casi 16 años! 16. ¿Cómo puede Japón, que siempre ha sido codicioso, no mostrar sus talentos?

Hoy en día, Qingdao se ha convertido en una ventana importante para la apertura de China al mundo exterior y en una ciudad de referencia para el turismo en China. Sobre el mar azul vuelan gaviotas blancas como la nieve. Debajo de la torre de navegación, las hadas tocan el piano; Baili Embankment tiene tejas rojas y árboles verdes. Ilusiones oníricas y sentimientos poéticos, ¿qué vagabundo no se embriagaría en la playa dorada? La vergüenza de la colonia parecía arrastrada por las olas y desaparecida en una fina espuma.

¡Los niños de Beijing están muy felices! Después de terminar el examen, fui admitido en una escuela secundaria clave y pronto iré a Qingdao a vivir una vida romántica. ¿Quién más podría tener más suerte que ellos? En el vagón cama del tren comieron pollo y jamón, bebieron Sprite y charlaron animadamente.

Estos 10 estudiantes de secundaria son todos niños de escuela primaria de la Administración Meteorológica Nacional. La oficina concede gran importancia a este evento y ha aprobado especialmente 3.000 yuanes como coste para 10 niños. El coste del profesor principal correrá a cargo de Japón. Entonces, no tienen nada de qué preocuparse. Si hay un problema, los padres se preocupan: ¿Está bien que sus hijos salgan por primera vez? La madre de un estudiante casi vino.

Es hora de bajar del autobús. Tiraron los huevos y otros alimentos sobrantes y se alojaron en el hotel Huanghai, un hotel de primera clase en Qingdao. Está a tiro de piedra de la concurrida playa número 1.

En suelo chino, el pueblo chino es naturalmente el amo. Por lo tanto, se hicieron arreglos para que 50 niños chinos conocieran a sus amigos japoneses.

¡Los niños de Beijing me dijeron que nunca esperaron ver una escena tan inolvidable! El maestro Wu Hui no pudo evitar describirme la escena varias veces.

142 niños y profesores japoneses llegaron a China en barco. La caravana mayor tiene 14 años y la más joven sólo 9 años. Sin embargo, cuando desembarcaron, sin importar cuán grandes o pequeños fueran, cada uno de ellos bajó uno por uno llevando su propia bolsa de viaje grande. ¡DIOS MÍO! Esas niñas japonesas de 9 años, que cargan grandes bolsas de viaje casi más altas que ellas, se mueven lentamente como pequeñas tortugas. Sin embargo, estaba claro que eran tercos e inflexibles, y nadie los gritó. En lugar de ayudar a un grupo de niños, un grupo de jóvenes profesores japoneses desembarcó con sus bolsas de viaje.

Los ojos del maestro Wu Hui estaban húmedos mientras estaba en el banquillo. Ella estaba pensando: ¿Y si se tratara de un grupo de niños chinos? ¿Y si sus padres o abuelos vieran esta escena?

Para ser más específicos, Qingdao es efectivamente una ciudad ideal para campamentos de verano. Tiene muchas playas para nadar; hay acuarios, muelles, Qindao y muchas otras atracciones para que la gente disfrute. También tiene muchos hoteles, villas y delicias de mariscos para que la gente disfrute; incluso tiene una base de campamento de verano para jóvenes de alto nivel... Pero estos profesores japoneses que cruzaron el Mar Amarillo no estaban interesados ​​en las excelentes instalaciones de arriba, por lo que Eligió la isla Xiaotong, una isla aislada en el mar que es bastante desconocida incluso para la nueva generación de habitantes de Qingdao.

La generación anterior de habitantes de Qingdao no es ajena al nombre Guandao. En agosto de 1945, Japón anunció su rendición incondicional. El 9 de octubre de 2018, la Sexta División del Cuerpo de Marines de los EE. UU., dirigida por el Comandante General de División Sherpol, desembarcó en Guandao, Qingdao, en un buque de guerra. Esto marcó la historia de la descarada invasión del territorio chino por parte del ejército estadounidense, comenzando con la administración de la isla.

Como su nombre indica, Xiaoguam es una isla muy pequeña situada en el Mar de Jimo, con una superficie de tan solo 0,8 kilómetros cuadrados y está rodeada por el mar. Sólo hay 17 pescadores en la isla, que se ganan la vida pescando y cultivando.

Cuando Dong Zhiyu, un niño de 13 años, habló de su impresión del campamento de verano, dijo con emoción: "¡Los productos japoneses están en todas partes!"

Los niños chinos vivían en el Amarillo Sea Hotel y vi la televisión en color japonesa, refrigerador japonés. Cuando fue a comer a un restaurante, Dong Zhiyu, que encendió el aire acondicionado, sintió un poco de frío. Cuando lo apagó, descubrió que el aire acondicionado y la torre de enfriamiento estaban escritos en japonés. Cuando llevaron a los niños japoneses al campamento Guandao, ¡los 13 autobuses que tomaron eran todos autos Hino!

Al escuchar esto, el maestro Wu Hui sintió lo mismo y dijo: "Una vez, los maestros japoneses organizaron a los estudiantes para que vinieran a Beijing a contar automóviles japoneses, lo que enorgulleció a los japoneses. ¡También están impartiendo educación patriótica!"

Sin embargo, los japoneses no trajeron barcos modernos. Bajo el liderazgo de sus profesores, 192 estudiantes de China y Japón abordaron Xiao Guam en siete embarcaciones a motor ordinarias después de una hora y media de mar embravecido.

Dos

Como se llama campamento de verano de aventuras, el coraje y la sabiduría son indispensables. Entonces, en una competencia o competencia tan cerrada e irregular, ¿quién obtiene una puntuación más alta, los adolescentes chinos o los adolescentes japoneses?

Durante mucho tiempo, muchos japoneses se han acostumbrado a referirse a China y a los japoneses como "el pequeño Japón". Probablemente esto se deba al pequeño territorio de Japón, la baja estatura de los japoneses, además de algún tipo de desprecio o incluso odio. ¿Cuál es la situación actual en Japón hoy?

De abril a julio de 1986, investigadores chinos y japoneses realizaron una encuesta física a casi 10.000 estudiantes desde la escuela primaria hasta la universidad en Beijing y Tokio. Los resultados muestran que los estudiantes varones chinos pesan entre 0,9 y 3,8 kilogramos menos que los estudiantes japoneses después de los 7 años. En la mayoría de los grupos de edad, los estudiantes japoneses tienen hombros y pechos más anchos, piernas y brazos más gruesos que los estudiantes chinos. Los expertos creen que la mala condición física de los estudiantes chinos tiene mucho que ver con el hecho de que dedican mucho menos tiempo a hacer ejercicio físico que los estudiantes japoneses.

Actualmente, los niños de los dos países se reúnen y el contraste abstracto se convierte en un contraste figurativo.

Los 192 campistas chinos y japoneses están divididos en 14 clases, y cada clase tiene un profesor de japonés. De hecho, la mayoría de los profesores son estudiantes de la Universidad de Educación y también pueden ser considerados pasantes invitados por la escuela "Ant Cricket" para ayudar. Cinco campistas de Beijing, Dong Zhiyu, Ge Yi, Duan Heng, Cai Xiang y Shen Yi, y siete campistas japoneses formaron una clase. El profesor de la Clase 1 es un estudiante de cuarto año de la Universidad de Educación de Fukuoka. Su nombre es Yasuda Koichi.

Yasuda es de estatura media y de aspecto afable. Viste una chaqueta azul oscuro y un mono con el logo del águila real en el pecho y la espalda. Después de aterrizar, inmediatamente tomó la lista para visitar a los campistas en China. Tal vez sea porque Dong Zhiyu es más alto. Yasuda se acercó a él, se puso en cuclillas, le pidió que le señalara su nombre y lo leyó de nuevo.

El profesor de japonés escuchó con mucha atención, anotó el pinyin japonés en su cuaderno y lo leyó de nuevo. Sonrió, estrechó la mano del adolescente chino y dijo en chino: "¡Gracias!". Tan pronto como reconoció a los campistas chinos, hizo un gesto para que todos eligieran un lugar para acampar y prepararan sus tiendas de campaña. Después de decir eso, se fue, como si todos los campistas fueran soldados experimentados y no hubiera necesidad de preocuparse por nada.

Los niños de ambos países pronto se familiarizarán entre sí. Aunque existe la barrera del idioma, aún podemos comunicarnos con gestos, expresiones y ojos. Un niño japonés de 12 años, Yasushi Okuda, es un chico muy moderno: jeans, camisa de flores, calcetines rojos, zapatos negros, laca para el cabello en la cabeza y un par de gafas de sol extra anchas. Agitó su mano como un caballero y guió a todos montaña arriba.

En la isla Xiaoguan, aunque las montañas no son altas, están densamente boscosas y cubiertas de espinas. Impávido, Yasuo Okuda tensó su arco de izquierda a derecha, empujando las espinas esparcidas de este a oeste. Pero los niños chinos no tienen ese tipo de fuerza horizontal. Lo observaron durante un rato, luego quitaron las espinas una por una y avanzaron con cautela. Son muy extraños; ¿no le tienen miedo Yasuhiro Okuda a los pinchazos?

Al poco tiempo se perdieron y quedaron aislados por un muro de tres o cuatro metros de altura. Okuda Yasuma no dijo nada ni hizo ningún gesto. ¡Saltó con un "golpe" y saltó! Varios niños chinos, aunque la mayoría eran mayores que él, sacaron la lengua y parpadearon de miedo, y nadie se atrevió a imitarlos. Finalmente, caminó hasta el borde paso a paso.

Los niños chinos llegaron a la orilla del mar, donde la playa era plana y suave. ¿No se puede utilizar como camping? Le informaron al Sr. Huang Yi con entusiasmo. El maestro Huang Yi miró a la orilla del mar, sacudió la cabeza y pronunció algunas palabras en inglés. Al ver que los niños chinos no escuchaban con claridad, tuvieron que hacer varios gestos con las manos y decir: Esta noche llueve y el viento en la playa debe ser muy fuerte. Vivir aquí te congelará. Más tarde, eligieron un campamento en la ladera de una colina, donde el terreno elevado podría protegerlos de la lluvia y el sotavento podría mantenerlos calientes.

A continuación, hay una tienda de campaña. Todos los suministros son transportados por campistas japoneses, incluidas esteras de plástico, sacos de dormir, tela impermeable, cartón, postes de bambú, cinta adhesiva, etc. Todo esto es equipaje. El maestro Huang Yi primero hizo un dibujo para mostrar cuántas personas tienen una tienda de campaña. Luego, tomó un trozo de cartón y lo enrolló hasta formar un trozo largo de papel, lo pegó con cinta adhesiva y ya estaba listo el poste de la tienda. Los niños japoneses inmediatamente los siguieron, nadie dijo nada, como si estuvieran ocupados completando una tarea urgente. Los niños chinos seguían persiguiendo al maestro para hacerle preguntas y estudiaron un rato la división del trabajo antes de empezar a hacerlo. Durante este tiempo, los niños japoneses fabricaron cinco o seis tubos de papel.

La noche oscura ha caído en la isla Xiaoguan. El niño japonés encendió la luz de su sombrero y siguió trabajando como un pequeño minero. Los sombreros de los niños chinos no tienen luces, por lo que las niñas tienen que usar linternas para que los niños los hagan. Los niños que han estado nerviosos durante un día tienen sueño y están cansados ​​y quieren quedarse dormidos aunque cierren los ojos un rato, es un gran disfrute. Sin embargo, a las 9:30 de la noche, el maestro Huang Yi llegó y no quedó satisfecho con la calidad de la producción de los niños y ordenó que la reelaboraran. Los niños chinos maldijeron en sus corazones: ¡El pequeño Japón es tan cruel! Sin embargo, fue inútil regañarme, así que tuve que trabajar duro otras dos horas.

Lo que hace reír o llorar a la gente es que en lugar de usar tubos de papel empapados en sudor de niños, el maestro Huang Yi ató las cuatro esquinas de la lona a cuatro árboles y pidió a todos que extendieran láminas de plástico y perforaran sacos de dormir. . Hasta el final del campamento de verano, Dong Zhiyu todavía no podía entenderlo: ¿Por qué el profesor Huang nos molesta así?

Dormir en una ladera cubierta de hierba es definitivamente la primera vez para muchos niños en China. Una niña en Beijing al principio tuvo miedo de acostarse porque vio una serpiente de cuatro patas corriendo a su lado. La maestra Wu Hui tuvo que ayudarla a ser valiente una y otra vez, cerrando la cremallera del saco de dormir hasta el cuello. Sin embargo, cuando se le preguntó a la mañana siguiente, la niña no durmió nada y pasó la noche con miedo.

La maestra Wu Hui y sus alumnos comenzaron a comprender que los japoneses enviaban a sus hijos a China para participar en campamentos de verano de aventuras, no por diversión, sino por dificultades.

A la mañana siguiente, cuando los niños hambrientos llegaron al comedor, lo que los recibió no fue leche, huevos y pan de alta calidad, sino ollas, sartenes y montones de leña seca. Este lenguaje silencioso le dice al niño: ¿Quieres comer? Hazlo tú mismo.

Dong Zhiyu registró en su diario el 8 de agosto cómo aprendieron a hacer fuego: "Si quieres hacer agua, tienes que hacer fuego. Hacer fuego puede ser un gran problema. Normalmente quemo gas licuado en casa. Marque las raíces. Una cerilla bastará, sin mencionar una, diez cerillas no pueden encender un trozo de madera. Es la señorita Wu quien primero enciende un trozo de papel grande con una cerilla y luego agrega heno. El fuego es fuerte. Compramos leña fina y la leña fina se encendió. Finalmente, agregamos leña gruesa mientras encendíamos el fuego. "La leña también hay que agregarla científicamente".

Si agrega muy poco, el fuego no será fuerte; si agrega demasiado, el fuego se apagará. La mejor forma es escalonar la leña horizontal y verticalmente, pero dejando un hueco en el medio para llenarla con suficiente aire, de modo que el fuego arda cada vez más fuerte. "Efectivamente, en menos de media hora, una olla de agua hirvió. Estábamos muy felices comiendo los fideos instantáneos que hicimos".

No escribió cómo desayunaríamos si el Maestro Wu no estuviera. presente. Estos fideos instantáneos, pero uno se puede imaginar.

Los niños japoneses también están ocupados hirviendo agua. Xihou, una niña de 9 años, viste una camisa azul de manga corta y un cuello ancho bordado en blanco. Se ve pequeña y exquisita, y siempre está jugando con un globo amarillo. Pero una vez que empezó a trabajar, era una persona diferente. Ella tomó la iniciativa de cargar agua. Ni siquiera gritó cuando cayó, pero en realidad trajo un gran balde de agua. No lo sé, ¿de dónde saca su fuerza? Desde entonces, los niños chinos la llaman con admiración "Pequeña Ashin".

Lo que más sorprendió a los niños chinos fue que cuando llegó la hora de comer, los niños japoneses sacaron sus cuchillos y cortaron sus palillos. Resulta que cada uno de ellos tiene un cuchillo plegable de medio pie de largo, que se inserta en la cintura o se cuelga del pecho, y se usa para cortar árboles y madera. Los niños chinos son más cautelosos y ya han preparado vajillas o han traído palillos o cucharas de acero inoxidable. Los niños japoneses, por el contrario, buscan ramas y pelan un par de palillos antes de cada comida. "El pequeño Ashin" no es una excepción. "Crack——" "Crack——" 142 El niño japonés bajó la cabeza y miró atento, como si estuviera jugando. "¡Ah, está sangrando!", Gritó no sé qué niño chino, y hubo una ligera conmoción entre los niños chinos. Pero el niño japonés que se cortó la mano simplemente derramó la sangre y continuó cortando sin siquiera levantar la cabeza. La mañana en Xiao Guam es tranquila, solo se oye el sonido de los palillos: "Cha Cha——"

三

Los adolescentes chinos se dieron bajas calificaciones. ¡Están convencidos de que se trata de una competencia abierta; no están convencidos, diciendo que es el resultado de la "herencia"!

El campamento de verano decidió explorar la Isla Conejo.

La Isla Conejo es una pequeña isla en el mar, solo una cuarta parte del tamaño de la Isla Xiaoguan. Nadie vive en toda la isla.

Los profesores chinos y japoneses tienen opiniones diferentes: los profesores japoneses abogan por utilizar neumáticos de coche para remar hasta el suelo para que los niños puedan experimentar realmente el sabor de la aventura; los profesores chinos se oponen firmemente a ello, diciendo que es demasiado peligroso.

Los niños chinos y japoneses también tuvieron una disputa: Okuda Yasuo y "Little Ashin" agitaron los brazos durante un rato e hicieron un gesto de usar traje de baño, que significaba "nademos" Ge Yi; Y Duan Heng inmediatamente sacudió la cabeza. Agité la mano porque no podía nadar en absoluto y el viento y las olas eran muy fuertes.

Al final del debate, se adoptó el plan de China: en barco. Antes de tomar la decisión final, varios profesores japoneses intentaron llevar los neumáticos a la playa, pero fueron derribados por el viento y las olas.

En la madrugada del 9 de agosto, niños de ambos países se levantaron sin siquiera tener tiempo de estirar la espalda. Tomaron un barco que transportaba agua y comida seca. El viento rugía, las olas subían y bajaban y el pequeño barco pesquero se balanceaba sobre las olas. Parece una montaña rusa, pero seguro, nadie lo puede garantizar. Un barco gigante de 10.000 toneladas está en peligro de hundirse, ¡y mucho menos este barco de madera en ruinas! Gracias a Dios, finalmente aterricé en la isla Shitu.

En pleno verano, el sol en la Isla Conejo ruge como una bola de fuego. Varias hermosas tiendas de campaña se han convertido en el mejor refugio para los campistas. Sin embargo, cuando la maestra Wu Hui se sentó, se sintió un poco incómoda.

Pensando en esto, me dijo:

"Me senté un rato y de repente me di cuenta de que la mayoría de las personas escondidas en la tienda eran niños y profesores chinos. ¡Los niños japoneses vestían ropa deportiva, vaqueros y zapatos de goma Chiante. ¿Puede hacer calor? Pero están fuera de la tienda y no pueden entrar pase lo que pase.

“Pero yo también estoy muy en conflicto. ¿Qué problemas tendrá un niño si se quema con el sol? Desde esta perspectiva, no quiero que presuman. Entonces, tomé la iniciativa de llamar a los niños de Beijing a la tienda, pero ellos también se volvieron desobedientes...

Los niños de Beijing se han familiarizado mucho con los niños japoneses, e incluso se llaman entre sí por su apodos. El plato más famoso en China son los "bollos al vapor Cai (Cai)"; llamado "Big Pineapple" y "Big Bartender". Curiosamente, los apodos no solo causaron poca barrera del idioma, sino que también fueron muy amigables. Los niños japoneses gritaban "Cai Baozi" en grupos, persiguiendo a Cai Xiang sin ningún lugar donde esconderse.

Dong Zhiyu, que vio el mar por primera vez, quedó profundamente impresionado por su viaje a la Isla Conejo y dijo que fue el día más emocionante.

Escribió:

. “Isla Conejo. El lado oeste de la isla es donde las tormentas son más fuertes.

Llegaron grandes olas que produjeron un sonido ensordecedor. Con la valentía de "un ternero recién nacido no le teme a los tigres", llegamos a una roca que estaba suavemente bañada por grandes olas. A lo lejos se está gestando una enorme ola. Efectivamente, cuando los ruidos se acercaron desde muy lejos, una enorme ola desalentadora apareció frente a nosotros. Las olas tenían más de 8 metros de altura, rodaban hacia nosotros y golpeaban las rocas con fuerza. Estábamos todos empapados. Justo cuando las olas me golpearon, ¡casi me tiran al mar! ¡Tuve mucho miedo en ese momento, pero después me sentí muy feliz!

“Mirando el vasto mar y el vasto cielo, mi corazón se llena de amor por la naturaleza”.

Los sentimientos de Dong Zhiyu son sin duda reales y representativos. Imagínese vivir en una ciudad alejada de la naturaleza, ambiente ruidoso, presión para ir a la escuela, los niños son como pájaros enjaulados. Ahora, cuando abrazan las olas, ¿cómo no llenarse de emoción?

Sin embargo, ¿cómo es que los niños chinos se arrepienten tanto cuando están con compañeros de otros países? Justo después de la evacuación de la Isla Conejo, sucedió otra pequeña cosa que avergonzó a los niños y maestros chinos: los niños japoneses habitualmente sacaban bolsas de basura y las metían, incluidos los residuos de arroz de los niños chinos o las cáscaras desechadas, en las bolsas y las retiraban con cinta adhesiva.

Al mirar esta escena, los rostros de los profesores y niños chinos se sintieron ligeramente cálidos: ¡Somos de China! ¡Es el maestro! ¿Cómo podemos actuar como invitados incivilizados y dejar que los niños japoneses nos limpien como a anfitriones? ¿Dónde está el amor a la patria que tanto gritamos?

Sí, ¿cómo sucedieron estos innumerables bochornos?

Hagamos una comparación.

Se seleccionaron cuarenta niños de Qingdao de toda la ciudad. Se seleccionaron 10 niños de Beijing entre 570 estudiantes de la escuela. Resulta que tengo a mano una copia de "Introducción a los estudiantes que participan en el campamento de verano de aventuras para jóvenes chino-japoneses". A juzgar por los materiales recomendados, todos son buenos estudiantes con excelente rendimiento académico. Algunos de ellos han sido calificados como "Tres Buenos Estudiantes" durante muchos años consecutivos, algunos han ganado premios en la Copa Nacional Joaquín de Matemáticas o en la Olimpiada, y algunos se han desempeñado como líderes o capitanes de escuadrón. En términos de factores no intelectuales, la mayoría de ellos tienen "sed de conocimiento", "se atreven a explorar" y "se atreven a soportar las dificultades".

Completamente diferente a los niños chinos, los 142 niños japoneses se inscriben voluntariamente y cualquier niño puede participar siempre que se registre y pague una cuota.

En otras palabras, el campo de competencia actual en el campamento de verano es en realidad una competencia desleal: China es un jugador excelente y Japón es un jugador normal. Sin embargo, ¿quién gana y quién pierde?

Los niños en Beijing son muy conscientes de sí mismos y admiten francamente que han perdido. Se pelearon conmigo y dijeron:

"¡Los niños japoneses tienen mejores habilidades prácticas que nosotros!"

"Pueden soportar las dificultades más que nosotros".

"Son mejores que nosotros." ¡Estamos entusiasmados y dispuestos a hacer amigos!"

"¡Los niños japoneses se atreven a entrar!"

"Son libres y no tienen miedo de hacerlo. se ensucian la ropa y hasta se atreven a mancharle la cara de tinta a la profesora! "¡Fuimos demasiado cuidadosos!"

"Cuando estábamos dividiendo la sandía, tartamudeaban y comían muy ruidosamente. Nos quedamos con la sandía. reglas en mente y guardan silencio mientras comen." ¡Hay muy pocas sandías!"

“Los niños japoneses hablan más pero hacen más.”

”…”

Al escuchar esto, quiero llorar. Debería ser justo decir que la enseñanza de educación primaria del Servicio Meteorológico Nacional está a la vanguardia, y estos estudiantes también son muy lindos, destacados entre los estudiantes de escuela primaria del país. La pregunta es: ¿Por qué los buenos estudiantes de nuestras buenas escuelas muestran tantas debilidades?

Antes de la guerra chino-japonesa, el nivel de equipamiento naval de China no era peor que el de Japón. Sin embargo, cuando los expertos alemanes visitaron los buques de guerra chinos, descubrieron que los soldados Qing estaban secando ropa en los cañones de sus armas y manchando los cañones con hollín. Inmediatamente concluyeron que la armada china sería derrotada por los japoneses. Más tarde, esta profecía se convirtió en una enorme y trágica realidad.

Todos los políticos y educadores contemporáneos afirman que la competencia futura es la competencia de talentos, y que la clave para la competencia de talentos es la competencia de calidad. En este sentido, ¿la débil calidad de los niños chinos no expone la debilidad de China y la debilidad de su educación? ¿Se puede considerar esto un problema menor?

Traté de dejar que los estudiantes analizaran las razones por sí mismos, y Dong Zhiyu soltó sin pensar:

"¡Herencia!"

"¿Hereditario?" Soy Zheng. Inesperadamente, no pudo contener su entusiasmo y lo expresó elocuentemente.

Dijo:

“Siempre piénselo dos veces antes de actuar, piénselo dos veces antes de actuar y sopese una y otra vez hasta que esté absolutamente seguro ¿No es esto lo que han hecho los chinos? ¿Desde la antigüedad la abuela todavía lo prohíbe? ¿Qué puedo hacer con una estufa de gas natural? ¿Qué puedo hacer? , lavar platos, limpiar zapatos, etc. No es que los niños en China no sepan hacerlo, sino que solo los niños no pueden tocarlo. ¿Qué debo hacer si algo sale mal? Mi abuela es maestra de escuela primaria jubilada. Es muy clara en teoría, pero no puede hacerlo en la práctica. ¿Cómo no puede obtener altas calificaciones?

“Aunque los japoneses están muy orgullosos, yo. No te sientas inferior cuando estoy con ellos. Es un hecho que están en buen estado y lo hizo otra persona. ¡Luchemos de nuevo cuando seamos mayores! No puedo creerlo. Los chinos siempre estamos rezagados. Espero que los padres y profesores puedan dejarlo y estar tranquilos. Luchemos por ello, aunque nos duela la cabeza, ¡estamos dispuestos a hacerlo! ”

Al escuchar las palabras de Dong Zhiyu y Da Dibu, no pude evitar mirar más de cerca a este chico apasionado. Aunque solo tiene 13 años, ya mide 1,7 metros de altura. espesas cejas negras y un labio superior ligeramente azul. Mire. Su barba esponjosa estaba brotando. De repente tuve una idea: un águila joven con las alas atadas miraba ansiosamente hacia el cielo azul. Una forma de desatar o romper la cuerda no es difícil de encontrar, ¡pero hay esperanza si estás dispuesto a buscarla!