Regulaciones de turismo de Lijiang

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Con el fin de proteger los derechos e intereses legítimos de los turistas, los operadores turísticos y los profesionales del turismo, estandarizar el orden del mercado turístico, proteger eficazmente, desarrollar y utilizar racionalmente los recursos turísticos y promover el desarrollo sostenible y saludable de la industria del turismo, de acuerdo con la "Ley" de "Turismo de la República Popular China", el "Reglamento Provincial de Turismo de Yunnan" y otras leyes y reglamentos, y en combinación con la situación real de esta ciudad, se formulan estos reglamentos. Artículo 2 Este reglamento se aplica a la planificación y construcción, protección y desarrollo de recursos, actividades turísticas, servicios comerciales y supervisión y gestión de la industria turística dentro de la región administrativa de esta ciudad. Artículo 3 El desarrollo del turismo seguirá los principios de planificación científica, utilización racional, supervisión estricta y desarrollo coordinado, logrará la unidad de beneficios sociales, beneficios económicos y beneficios ecológicos, aprovechará al máximo las ventajas de los recursos turísticos y resaltará la cultura étnica local. características y construir una ciudad de turismo cultural de fama mundial. Artículo 4 Los gobiernos populares municipales y de condado (distritos) incorporarán el desarrollo turístico en los planes nacionales de desarrollo económico y social, aumentarán el apoyo político y el apoyo industrial, establecerán y mejorarán los mecanismos de trabajo para la coordinación, supervisión y gestión generales, evaluación y recompensas y castigos. y promover el turismo Integrar el desarrollo con industrias relacionadas. Artículo 5 Los departamentos administrativos de turismo de los gobiernos populares municipales y distritales son responsables de la planificación, orientación, coordinación, gestión, supervisión y servicios de la industria del turismo dentro de sus respectivas regiones administrativas.

Los departamentos administrativos pertinentes y las agencias de gestión de lugares escénicos de los gobiernos populares municipales y de condado (distritos) deberán, de acuerdo con sus respectivas responsabilidades, hacer un buen trabajo en la gestión, supervisión y servicios turísticos de acuerdo con la ley.

El gobierno popular del municipio (ciudad) y las oficinas de subdistrito son responsables de ayudar a los departamentos pertinentes en la protección de los recursos relacionados con el turismo, el desarrollo industrial, la supervisión de la seguridad, el mantenimiento del orden del mercado y la promoción del turismo civilizado dentro. sus respectivas jurisdicciones. Artículo 6 Las organizaciones de la industria turística deben mejorar el sistema de autodisciplina de la industria, guiar a los miembros para que operen con integridad y competencia leal, promover la construcción de créditos de la industria y salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los miembros y turistas de conformidad con la ley. Capítulo 2 Planificación y promoción del turismo Artículo 7 Los departamentos administrativos de turismo municipales y distritales, de conformidad con los requisitos del plan nacional de desarrollo económico y social y la planificación y distribución del territorio, organizarán la preparación de planes de desarrollo turístico para sus respectivos departamentos administrativos. regiones, y presentarlas al siguiente nivel superior. Después de la revisión por parte del departamento administrativo de turismo del gobierno popular, se informará al gobierno popular del mismo nivel para su aprobación y organización para su implementación. Artículo 8 Al formular planes espaciales, planes detallados y planes especiales relacionados, los gobiernos populares municipales y de condado (distrito) considerarán la disposición espacial y las necesidades de terrenos de construcción de los proyectos e infraestructuras turísticos relevantes. Artículo 9 Al desarrollar proyectos turísticos que utilicen recursos naturales como tierra, bosques, montañas, aguas, humedales, ríos, lagos, etc., se fortalecerá la protección de la biodiversidad y la integridad de los ecosistemas para garantizar el uso sostenible de los recursos naturales.

El uso de ciudades históricas y culturales famosas, pueblos y aldeas famosos, sitios históricos, pueblos tradicionales, recursos culturales étnicos, patrimonio cultural inmaterial y otros recursos humanos para desarrollar proyectos turísticos debe mantener su patrón tradicional, estilo histórico y local. características étnicas. Si se trata de la protección de reliquias culturales, los procedimientos de examen y aprobación se llevarán a cabo de acuerdo con las reglamentaciones pertinentes.

El uso de recursos industriales, agrícolas, de conservación del agua y otros recursos sociales para desarrollar proyectos turísticos debe coordinarse con el medio ambiente, el paisaje y las instalaciones circundantes. Artículo 10 Los gobiernos populares municipales y de condado (distritos) establecerán fondos especiales para el desarrollo del turismo que se utilizarán para la preparación de la planificación turística, la protección de los recursos turísticos, la construcción de instalaciones de servicios turísticos, el cultivo de nuevos formatos de negocios turísticos y la capacitación de profesionales del turismo.

Los gobiernos populares municipales y de condado (distritos) deben tomar disposiciones generales para los fondos de promoción del turismo. Se alienta a los miembros de las organizaciones de la industria turística a participar en la coordinación de los fondos de promoción turística de forma voluntaria. Artículo 11 Los gobiernos populares municipales y de condado (distrito) coordinarán la formulación e implementación de estrategias de promoción de la imagen turística, crearán productos turísticos con características culturales étnicas locales y fortalecerán la promoción de la imagen turística local.

Fomentar que las atracciones turísticas, los complejos turísticos o las empresas de artes escénicas desarrollen productos turísticos que reflejen las características culturales étnicas locales. Artículo 12 Los gobiernos populares municipales y de condado (distrito), bajo la premisa de protegerlos de conformidad con la ley, utilizarán racionalmente las ventajas de recursos únicas, como la ciudad antigua de Lijiang, Patrimonio Cultural Mundial, los Tres Ríos Paralelos, Patrimonio Natural Mundial y el Patrimonio Mundial de la Memoria Dongba Libros y Documentos Antiguos para lograr la protección del patrimonio Protección efectiva y desarrollo coordinado del turismo.

Los gobiernos populares municipales y de condado (distrito) deben apoyar el uso racional del arte, la danza, la música, la artesanía, la medicina, las reservas culturales, las costumbres populares y el folklore tradicionales que se han incluido en el patrimonio intangible nacional y provincial de Lijiang. patrimonio cultural de conformidad con la ley. La literatura promueve el desarrollo integrado de la cultura y el turismo. Artículo 13 Los gobiernos populares municipales y de condado (distrito) alientan y apoyan la investigación y el desarrollo, el diseño y el procesamiento de alimentos, prendas de vestir, souvenirs, artesanías, productos culturales y creativos y otros productos turísticos con características nacionales y locales, construyen marcas de productos turísticos, y promover la industrialización de los productos turísticos.

Artículo 14 Los gobiernos populares municipales, de condado (distrito) y de municipio (ciudad) promoverán la integración orgánica del turismo rural y la revitalización rural, construirán aldeas y pueblos turísticos característicos y guiarán la transformación y mejora del turismo rural.

Fomentar a las organizaciones económicas colectivas rurales y a los aldeanos a realizar actividades empresariales de turismo rural como alojamiento, restauración, ocio y entretenimiento, producción agrícola y experiencias de vida de conformidad con la ley. Artículo 15 Los gobiernos populares municipales y del condado (distrito), según sea necesario, organizarán y construirán centros de servicios de distribución turística y plataformas de servicios integrales de turismo inteligentes para brindar a los turistas servicios tales como consulta de información, traslados de transporte, quejas turísticas y rescate turístico, de modo que para mejorar el turismo El nivel de normalización, internacionalización e inteligencia de los servicios.

Los órganos de seguridad pública, gestión del tránsito, transporte, vivienda y construcción urbana y rural y otros departamentos competentes instalarán señales turísticas en las vías y carreteras urbanas de acuerdo con las normas nacionales, provinciales y municipales pertinentes.

Se deben utilizar el idioma y los caracteres comunes nacionales al instalar señales turísticas, y se alienta a los lugares escénicos (lugares) a utilizar imágenes y textos estandarizados de minorías étnicas para instalar señales de servicio.