Extractos y apreciación de lo más destacado del Romance de los Tres Reinos

1 Calentar vino y matar a Hua Xiong

De repente, un espía vino a informar: "Hua Xiong condujo a su caballería de hierro por el paso, llevaba la diadema roja del Gran Administrador Sun en un palo largo, Y vino a la fortaleza para maldecirlo y desafiarlo. Shao preguntó: "¿Quién se atreve a pelear?" Yu She, el general, salió por detrás y dijo: "Joven general, me gustaría ir". Ella para salir. Inmediatamente llegó el informe: "Yu She peleó con Hua Xiong y fue asesinada por Hua Xiong". El prefecto Han Fu dijo: "Tengo al general Pan Feng que puede matar a Hua Xiong". A Shao Shao se le ordenó luchar con urgencia. Pan Feng montó al caballo con un gran hacha en la mano. Poco después de irse, Pegasus vino a informar: "Pan Feng fue asesinado nuevamente por Hua Xiong". Shao dijo: "¡Es una pena que nuestros generales Yan Liang y Wen Chou no hayan llegado! ¿Por qué deberíamos tenerle miedo a Hua Xiong cuando estamos aquí solos?". Antes de que terminara de hablar, un hombre al pie de las escaleras gritó: " ¡Joven general, estoy dispuesto a cortarle la cabeza a Hua Xiong y ofrecerla debajo de la tienda! " "Cuando todos lo miraron, vieron que medía nueve pies de largo, con una barba de dos pies de largo, ojos rojos de fénix, cejas de gusano de seda, una cara como una azufaifa pesada y un sonido como una campana enorme, parada frente a la tienda. Shao preguntó quién era. Gongsun Zan dijo: "Este es el hermano menor de Liu Xuande, Guan Yu". Shao Shao preguntó cuál era su puesto actual. Zan dijo: "Sigue a Liu Xuande y sirve como arquero a caballo". Yuan Shu gritó en voz alta en la tienda: "¿Engañas a todos nuestros príncipes y no tienes generales? ¡Cómo te atreves a decir tonterías si mides a un arquero! ¡Pelea conmigo! " Cao Cao lo detuvo con urgencia y le dijo: "Carretera Calma tu ira. Ya que esta persona tiene grandes palabras, debe ser valiente si intenta enseñarle, no es demasiado tarde para castigarlo ", dijo Yuan Shao. Si envías a un arquero a pelear, Hua Xiong se reirá de ti". Cao Cao dijo: "¿Esta persona es guapa? ¿No es un lugar común que Hua Xiong sepa que es un arquero?" Guan Gong dijo: "Si. Si no ganas, por favor decapita a alguien." Cao le enseñó una copa de vino caliente y la bebió con Guan Gong. Guan Gong dijo: "Sirve el vino. Iré tan pronto como me vaya". Salió de la tienda, tomó su cuchillo y voló sobre su caballo. Todos los príncipes escucharon el fuerte repique de tambores y fuertes gritos fuera del paso, como si el cielo se rompiera y la tierra cayera, y las montañas temblaran y las montañas se derrumbaran. Justo cuando estaba a punto de preguntar, ante el sonido de la campana luan, el caballo llegó al centro del ejército, Yun Chang tomó la cabeza de Hua Xiong y la arrojó al suelo. El vino todavía está caliente. Las generaciones posteriores escribieron un poema alabandolo, diciendo: "La obra más poderosa para controlar el universo, los tambores pintados en la puerta del campamento suenan cada invierno". Yun Chang detuvo el vino para mostrar su valentía y, cuando el vino aún estaba caliente, mató a Hua Xiong. Cao Cao estaba encantado. Vi a Zhang Fei salir de detrás de Xuande y gritar en voz alta: "Mi hermano ha matado a Hua Xiong, ¿por qué no corremos hacia el paso aquí y tomamos vivo a Dong Zhuo?" Es lo suficientemente humilde como para mostrar su poder a los subordinados de un magistrado del condado. ¡Todos deberían ser expulsados ​​de la tienda! " Cao Cao dijo: "¿Cómo se puede recompensar a uno por sus méritos?" Yuan Shu dijo: "Dado que es el único. Lo que importa es la justicia". Como magistrado del condado, debo dimitir". Cao dijo: "¿Cómo podemos perdernos un asunto tan importante con sólo decir algo?". fortaleza. Todos los funcionarios se dispersaron. Cao Cao envió en secreto a alguien a beber vino con las vacas para apaciguar a los tres.

Originalmente, esta es una escena de batalla en la que un héroe luchador mata a un general y realiza un servicio meritorio. El método de escritura general siempre implica un primer plano de la escena del campo de batalla; sin embargo, aquí, el autor lo hace; No escribe directamente sobre el campo de batalla, sino que escribe deliberadamente sobre el lugar; La atmósfera del lugar y las emociones de la gente estaban completamente controladas por el campo de batalla. Era como un drama, la escena nunca cambiaba, el drama siempre se desarrollaba en la tienda militar china y la batalla se llevaba a cabo en el backfield. Sin embargo, los sonidos de los asesinatos, los tambores y los gritos en el campo de batalla seguían sacudiendo los oídos y las fibras del corazón de la gente en el lugar. Por ejemplo, el sonido de los tambores, el sonido de los asesinatos y la derrota de las tropas y la decapitación de los generales, todas estas escenas del campo de batalla se escuchan, y esta es una representación ficticia de las discusiones, peleas y envío de tropas y generales; escenas de la reunión que se presencian, y esta es una representación real. Otro ejemplo es que Guan Yu, la figura central de toda la escena, viajó entre el campo de batalla y el lugar; se escuchó el impulso de lucha y el poder de su carga, pero se compensaron en el momento del "sonido del luan; campana, el caballo llegó al centro del ejército", se puede decir que se oye y se ve; el espíritu heroico de "levantar la cabeza de Hua Xiong y tirarla al suelo" es lo que se ve, y este es un descripción real. La gente en el lugar estaba a veces "conmocionada", a veces "triste", a veces "asustada", a veces "llena de alegría", a veces "furiosa" o "gritando". Los diversos estados de ánimo de agitación e inquietud de la gente que se muestran en el lugar están estrechamente relacionados con los movimientos en el campo de batalla. De esta forma, el campo de batalla y el lugar están estrechamente conectados. Al mismo tiempo, porque hay a la vez un lugar de encuentro y un campo de batalla; a la vez hay una escucha y un testimonio; hay descripciones de escenas reales y del trasfondo de la situación y la atmósfera, es decir, la llamada realidad en lo virtual, lo virtual; en lo real, y la combinación de lo virtual y lo real, es una combinación perfecta de realidad y realidad. La creación de personajes heroicos juega un papel en la transmisión del poder y la majestuosidad de los héroes. En ello se refleja la aplicación específica de la técnica de la escritura de combinar virtualidad y realidad. La combinación de lo virtual y lo real hace que la obra sea extremadamente refinada y refleja un estilo artístico único que se diferencia de otras descripciones de guerra.

En primer lugar, este tipo de técnica artística de representar realmente el lugar y el campo de batalla virtual conduce a lograr una mayor capacidad en un espacio limitado, ampliar el contenido de la expresión, enriquecer el pensamiento y el arte de la obra y no quedarse estancado en la expresión aislada. una persona o un evento, y al mismo tiempo, puede revelar sutilmente la complejidad interna de la coalición de príncipes a través de una persona o un evento, haciendo que la imagen del personaje central destaque en la compleja relación contradictoria. "Decapitación de Huaxiong" es originalmente una guerra. En este espacio limitado, es necesario describir las escenas de guerra, pero también mostrar los conflictos complejos y los conflictos entre varias facciones, para reflejar la naturaleza política de la guerra y la naturaleza ideológica de la. trabajo, y para resaltar la imagen del personaje central, el autor puede lograr el efecto artístico esperado por el autor utilizando el método de representar de manera realista el lugar y representar ficticiamente el campo de batalla. En segundo lugar, escribir sobre el campo de batalla desde la perspectiva del lugar ayuda a ahorrar tinta y facilita la elección, reduciendo muchas descripciones innecesarias del campo de batalla. Según la forma general de escribir, las descripciones de la guerra siempre describen directa y positivamente cómo los soldados lucharon y mataron con el enemigo en el campo de batalla, el sonido de los tambores de guerra, el rugido de los caballos de guerra, cientos de rondas de lucha, persecución y huida. , gente cayendo de espaldas, llamas y el sonido de matanzas de Zhentian… etc., como si estuvieras allí o lo vieras con tus propios ojos. Este tipo de descripciones del campo de batalla no son infrecuentes en "El romance de los tres reinos". Por ejemplo, la descripción de las escenas de guerra en "La batalla de Red Cliff" entra en esta categoría. Sin embargo, este no es el caso de "Zhan Huaxiong". "Warming Wine and Killing Hua Xiong" también describe la guerra, pero no escribe sobre ella a ciegas. Como las batallas entre Hua Xiong y Yu She, Hua Xiong y Pan Feng, Guan Yu y Hua Xiong, etc. Debe decirse que todas estas son batallas feroces, y las escenas de las batallas son todas vigorosas y trascendentales. Sin embargo, el autor ha omitido aquí todos estos procesos de batalla específicos para capturar los puntos expresivos, resaltar los aspectos maravillosos y lograr el efecto de usar la virtualidad para representar la realidad y usar la realidad para compensar las deficiencias. Las majestuosas escenas de guerra y la atmósfera del día en que la tierra se derrumbó y las montañas se derrumbaron siempre han agitado fuertemente los tímpanos de los lectores y aún brindan a los lectores una experiencia inmersiva. La imagen heroica ágil y poderosa del personaje central todavía se muestra vívidamente. Se puede observar que el autor ha utilizado con mucha habilidad la técnica de escritura de combinar ficción y realidad. En tercer lugar, este método de combinar virtualidad y realidad conduce a la creación de una situación y atmósfera características, resaltando así el espíritu heroico y el poder espiritual del personaje central. Los rasgos de personalidad del personaje deben integrarse en todas sus acciones. Un héroe luchador naturalmente tendrá sus propios rasgos de carácter en su comportamiento de lucha. El autor de "El romance de los tres reinos" sabe muy bien captar el carácter heroico de sus personajes a partir de sus comportamientos de lucha. El comportamiento de lucha de Guan Yu tiene su propio estilo único. No muestra su destreza jugando con espadas y palos, golpeando y pateando, o luchando durante cientos de rondas con un coraje sangriento. En cambio, es conocido por su espíritu feroz y su poder intimidante, por lo que a menudo usa tácticas rápidas para mostrar su destreza. Su comportamiento heroico impidió que poderosos enemigos extranjeros se le acercaran, por lo que los sometió. Si alguien pelea con él, siempre levantará su espada y su cabeza caerá al suelo, y se moverá extremadamente rápido. Súper velocidad, esta es una característica importante de la acción de Guan Yu en la batalla. En la trama de "Beheading Huaxiong", para resaltar el estilo de lucha "velocidad" de Guan Yu, el autor utilizó una combinación de técnicas virtuales y reales para crear una situación y atmósfera características, haciendo así que la imagen del personaje central Guan Yu sea buena. El contraste puede describirse como único. Por ejemplo, el autor no describe directamente cuán poderosas son las artes marciales de Guan Yu, sino que solo se enfoca en exagerar cuán imparable es Hua Xiong y cuán asustados están los príncipes, todo con el propósito de generar impulso. Cuando Guan Yu tomó una copa de vino aún caliente, tomó la cabeza de Hua Xiong y la arrojó frente a la tienda del ejército chino. Aunque no describe directamente la valentía de Guan Yu, crea una situación y una atmósfera características a través de la valentía de Hua Xiong y el miedo a los príncipes, lo que hace que la poderosa imagen de Guan Yu sea más vívida y vívida. Aquí hay escritos virtuales y escritos reales, escritos reales sobre el lugar de encuentro y escritos virtuales sobre el campo de batalla; escritos reales sobre los resultados de la batalla y escritos virtuales sobre el proceso de la batalla; Se puede observar que para resaltar las características del personaje central es necesario crear una situación y atmósfera características para crear tal situación y atmósfera, la combinación de virtualidad y realidad es una técnica de escritura ideal; el ingenioso arreglo del autor.

2 Cao Cao cocinó vino y habló de héroes.

Cuando llegó al pequeño pabellón, se colocó un juego de botellas: un plato de ciruelas verdes y una botella de vino hervido. Los dos se sentaron uno frente al otro y bebieron felices. Cuando el vino estaba medio lleno, de repente las nubes se nublaron y empezó a llover. El seguidor señala el dragón que cuelga fuera del cielo, mientras Cao y Xuande se apoyan en la barandilla para mirar. Cao Cao dijo: "¿Conoce los cambios del dragón?" Xuande dijo: "No conozco los detalles". Cao Cao dijo: "Un dragón puede ser grande o pequeño, puede elevarse o esconderse; si es grande, puede agitar nubes y escupir niebla, y si es pequeño, puede esconderse cuando se eleva, se eleva en el universo, y cuando está escondido, se esconde en las profundidades de la primavera. El dragón cabalga sobre los cambios del tiempo, y es como un hombre que tiene la voluntad de viajar por el mundo. El dragón es un objeto que se puede comparar con los héroes del mundo.

Xuande existe desde hace mucho tiempo y debe conocer a los héroes del mundo. Por favor dame algún consejo. Xuande dijo: "¿Cómo podemos reconocer a los héroes a simple vista?" Cao Cao dijo: "No seas demasiado modesto". Xuande dijo: "Prepárese para pedir su favor y convertirse en un funcionario de la corte". De hecho, hay héroes desconocidos en el mundo. Cao dijo: "No conozco su cara, pero también escucho su nombre". Xuande dijo: "Yuan Shu de Huainan tiene suficientes suministros militares. ¿Cómo puede ser un héroe?" Cao Cao se rió y dijo: "¡Tarde o temprano capturaré los huesos secos en la tumba!" Xuande dijo: "Hebei Yuan Shao, la cuarta generación y el tercer príncipe, tiene muchos funcionarios antiguos. Ahora el tigre está en la tierra de Jizhou y hay muchos subordinados capaces. ¿Puede ser un héroe?" "Cao Cao se rió y dijo:" Yuan Shaose es tímido y tímido, y siempre está intrigando. Aprecia su vida cuando hace grandes cosas y olvida su vida cuando ve pequeñas ganancias. Xuande dijo: "Hay un hombre llamado Bajun, que tiene un gran poder en los nueve estados: ¿puede Liu Jingsheng ser un héroe?" Cao dijo: "Liu Biao tiene un nombre falso y no es un héroe". es un hombre de sangre muy fuerte y es el líder de Jiangdong - Sun ¿Es Bo Fu un héroe? ", dijo Cao, "Sun Ce tomó prestado el nombre de su padre, pero no es un héroe". Xuande dijo: "¿Puede Liu Jiyu? ¿De Yizhou ser un héroe?" Cao dijo: "Aunque Liu Zhang es del clan, él es el perro guardián". "Er, ¿cómo puedes ser un héroe?" Xuande dijo: "¿Qué pasa con Zhang Xiu, Zhang Lu, Han? ¿Sui y otros?" Cao aplaudió, se rió y dijo: "¿Cómo te pueden importar personas tan mediocres?" Xuande dijo: "Aparte de esto, no sé qué es verdad". Cao Cao dijo: "Un héroe Es aquel que tiene grandes ambiciones, un buen plan, la oportunidad de ocultar el universo y la ambición del cielo y la tierra". Xuande dijo: "¿Quién puede ser digno de él?" Cao señaló con el dedo a Xuande y luego señaló a Él mismo y dijo: "¡El único héroe en el mundo hoy es su enviado Cao Er!". Xuande se sorprendió cuando escuchó esto, y la cuchara y los palillos que tenía en la mano cayeron al suelo. Estaba a punto de llover y se escuchó un fuerte trueno. Xuande inclinó la cabeza con calma, recogió los palillos y dijo: "El poder de una conmoción es incluso mayor que esto". Cao se rió y dijo: "¿Su marido también le tiene miedo a los truenos?" Cambia con el trueno y el viento, ¿cómo puede An De no tener miedo?"

Esta historia ocurrió después de que Cao Cao estrangulara a Lu Bu en la Torre Baimen y regresara a Xuchang con Liu, Guan y Zhang. Liu Bei dijo que era la emperatriz del príncipe Jing de Zhongshan y tataranieto del emperador Xiaojing. El emperador Xian discutió con Liu Bei. Liu Bei se convirtió en pariente y llamó a Liu Bei su tío. Los asesores persuadieron a Cao Cao para que matara a Liu Bei lo antes posible para evitar que Liu Bei se hiciera grande en el futuro. Cao Cao dijo: "Está bajo mi control, entonces, ¿por qué debería tener miedo?". El mundo conoce la benevolencia y la rectitud de Liu Bei, y Guan Yu y Zhang Fei son generales Tigre y Lobo, por lo que Cao Cao probó a Liu Bei y sucedió la maravillosa escena anterior. Ese día, el viento y la lluvia cambiaron y los dragones colgaban fuera del cielo. En términos actuales, se produjo un tornado. Entonces Cao Cao señaló el cielo como título, usando los cambios del dragón y subiendo y desapareciendo para aludir al comportamiento del héroe. Esto señaló el punto débil de Liu Bei. Liu Bei Le preocupaba que Cao Cao lo considerara un oponente, o que Cao Cao lo considerara un héroe. En ese caso, la vida de Liu Bei estaría en riesgo, y mucho menos la realización de sus ambiciones políticas. Entonces, cuando Cao Cao le preguntó sobre los héroes del mundo, fingió estar confundido, puso defensas en todas partes e incluso usó algunos otros personajes para evadir, como Yuan Shao, Yuan Shu, Liu Biao, etc. Con la mente de Liu Bei, ¿cómo podrían aparecer en sus ojos estas personas inútiles? Todas estas evasivas fueron descartadas una por una por los breves y concisos comentarios de Cao Cao, que dieron en el clavo.

¿Cao Cao exageró y fue demasiado engreído? A juzgar por la trama detrás del Romance de los Tres Reinos, las palabras de Cao Cao reflejan plenamente la previsión de un político: después de que Yuan Shu se proclamó emperador en Huaibei, fue derrotado por Cao Cao. Quería devolverle el sello a su hermano Yuan Shao. , pero fue interceptado y asesinado por Liu Bei. Murió desesperado y en pánico. Olvídate, incluso si quieres beber agua con miel antes de morir, no podrás hacerlo. Yuan Shaokong tenía un ejército fuerte y caballos fuertes. Primero destruyó la Gran Muralla, detuvo a Tian Feng en prisión, a Guan Ju en el campamento militar y a Xu You al frente de la batalla, finalmente fue derrotado por Cao Cao en Guandu. En más de diez años, sus tres hijos fueron asesinados por Cao Cao. Liu Biao fue llamado falsamente Liu Jun, murió de preocupaciones y pensamientos, y su hijo era incluso peor que él. Las generaciones posteriores escribieron palabras como esta: El hijo de Liu Jingsheng tiene orejas de perro y de delfín. Sun Cekong, conocido como el Pequeño Señor Supremo de Jiangnan, murió en la tercera familia de Xu Gong. Mirando los finales de estos llamados "héroes", ¿qué tan lejos está la visión de Cao Cao? El clímax del breve artículo ocurrió al final. Cuando Liu Bei usó Tao Hui frente a Cao Cao, Cao Cao no compró su cuenta. Señaló a Liu Bei y luego a sí mismo, diciendo: El héroe del mundo te hace a ti y a ti. Cao Er. Las palabras fueron tan impactantes que héroes como Liu Bei también cambiaron de color y sus cucharas cayeron al suelo. No hay nadie en el mundo que pueda ver a través de la mente de Liu Bei de esta manera. Pero el cielo no destruirá a Liu Bei. De repente hay un trueno, y Liu Bei lo oculta y dice: "El poder de una conmoción es incluso mayor que esto". Dios favorece a Liu Bei. Si no hubiera truenos en este momento, Cao Cao penetraría inmediatamente en el mundo interior de Liu Bei.

Aunque ambos son héroes, todavía hay diferencias en sus reinos. Pensando en la tranquila respuesta de Cao Cao cuando presentó la Espada de los Siete Tesoros para asesinar a Dong Zhuo, ¡Liu Bei todavía confiaba en el favor de Dios! ¡Pero si Liu Bei realmente muriera aquí, Zhuge Liang no aparecería y esas vigorosas historias llegarían a un final abrupto!

Esta descripción tiene un total de 732 palabras. Un espacio tan corto da vida a los dos personajes de la página. Uno es como un dragón en ascenso, saltando sobre las nubes, mirando al mundo. Se dice que no hay nada en el mundo. Las palabras de Cao Cao son tan arrogantes: "Lo capturaré. Si no es un héroe, ¿cómo podría hacerlo? ¿Será un héroe?", etc. Y Liu Bei es como un dragón escondido. Debido a que no ha llegado el momento, todavía es joven y tiene que confiar en la fuerza de los demás. Retrocede paso a paso en la conversación, puede ser ingenioso y vencedor. dificultades con habilidad. Es digno de lo que Cao Cao llama un héroe. El paso del tiempo puede borrar muchas cosas. La lujosa y noble Terraza Tongque ahora está desierta y el antiguo campo de batalla de Chibi ya no parece un caballo de hierro. Pero una cosa se ha transmitido: las historias de gloria y. Los héroes siempre se cuentan de corazón a corazón.