Apreciación del texto original y la traducción de "Shui Long Yin (Inscrito en Xujiang Grand View)" de Yan Ren.

El texto original de Shuilongyin (titulado Xujiang Weiguan):

El Jieguan en la cima de la ciudad es majestuoso y puedes ver la cresta Canglong desde la doble linterna. La base del plato está tallada con sándalo tallado y exquisito oro y jade. A la cabeza de Huazi Gangtou, en la desembocadura del valle de Mayuan, se encuentra la Casa Cueva Inmortal. Es una noche clara, la luna brilla y el viento es frío. A menudo oigo el sonido del sheng y la flauta. Las nubes brumosas en las paredes verdes están brumosas y los manantiales fríos vuelan a miles de pies hacia el cielo. En el río Shufeng, hay un barco solitario en el cielo, la puesta de sol es roja y húmeda. Sacudiendo el polvo, rugiendo fuerte, cruzando las alas de Qingluan. Mirando hacia el oeste de Fenggang, hay una pelea de vino en la distancia y el tío Wenwen. Poesía: Water Dragon Yin (titulado Xujiang Weiguan) Autor de poesía: Yan Ren, dinastía Song