Tiempo de impresión para tres entradas 2023
El tiempo de impresión del Boleto de admisión de intérprete de nivel 3 de CATTI varía cada año y en diferentes regiones. Normalmente, el portal para imprimir entradas se abre aproximadamente una semana antes del examen. Por ejemplo, en noviembre de 2021, el tiempo de impresión del boleto de admisión de traducción CATTI nivel 3 para Yunnan, Shanghai, Beijing y Liaoning es 11.9-1.2, 1.1.9 a 65448 respectivamente.
Los candidatos deben prestar atención y asegurarse de imprimir sus boletos de admisión dentro del tiempo especificado para evitar perderse el examen. Si tiene problemas de descarga o impresión, se recomienda comunicarse con el punto de registro a tiempo para resolverlos.
Temas de prueba:
Hay una materia en el examen de traducción de primer nivel y dos materias en el examen de traducción de segundo y tercer nivel, a saber, capacidad de traducción integral y traducción. práctica. La prueba de materia integral de capacidad de traducción tiene una duración de 2 horas y la prueba de materia práctica de traducción tiene una duración de 3 horas. Los candidatos utilizan el mouse y el teclado para ingresar y responder.
El examen de interpretación de primer nivel tiene un tema de práctica de interpretación, y los exámenes de interpretación de segundo y tercer nivel tienen dos temas: capacidad integral de interpretación y práctica de interpretación. Entre ellas, el curso Práctica de Interpretación Nivel 2 se divide en dos categorías profesionales: interpretación consecutiva e interpretación simultánea. Actualmente, la interpretación consecutiva y simultánea sólo está disponible en inglés y únicamente en otros idiomas. Quienes aprueben el examen de interpretación simultánea y reúnan las calificaciones correspondientes podrán postular a la evaluación de títulos profesionales superiores suplentes.
La duración de los exámenes de práctica de interpretación de primer y segundo nivel y de capacidad de interpretación integral en todos los niveles es de 1 hora, y la duración del examen de práctica de interpretación de tercer nivel es de 30 minutos.