En abril, las flores de durazno en el templo Fangfeishan comienzan a florecer. ¿Qué tipo de paisaje se describe?
La segunda frase "Flores de durazno florecen en el templo de la montaña" contrasta marcadamente con la primera frase "Fragant Fei Jin". Las flores de durazno en el templo de Dalin en la cima de la montaña Lushan arden y se vuelven más intensas. No sólo se están "abriendo", sino que también "comienzan a florecer". Con el tiempo, definitivamente parecerá que "las flores de durazno en el templo de la montaña son mejores que el fuego" y "rosadas como la puesta de sol". Cuando el poeta vio por primera vez las flores de durazno en este templo de montaña, de repente llegó al país de las hadas desde el mundo humano.
Poema original:
Flores de durazno en el templo de Dalin en la dinastía Tang: Bai Juyi
En el mundo de abril, las flores se han marchitado, pero el melocotón Las flores en el antiguo templo acaban de florecer. ?
Quería encontrar un lugar donde pudiera morir, pero no sabía que lo habían trasladado aquí.
Explicación:
Las flores de primavera de abril se han ido todas y las flores de durazno en el templo de Dalin están en plena floración. A menudo lamento el paso de la primavera y me siento triste porque no la encuentro por ningún lado. Inesperadamente, llegó la primavera al templo de Dalin en las montañas.
Datos ampliados:
Sobre el autor:
Bai Juyi (772-846), natural de Xinzheng, Henan, su hogar ancestral es Taiyuan, una laico de Lotte, Xiangshan y Zuiyin.
Antecedentes creativos:
A principios del verano del duodécimo año de Yuanhe (817 d.C.), Bai Juyi escribió "Peach Blossom" en el templo de Dalin cuando era poeta en Jiangzhou. Una vez visitó el templo Dalin en la cima de la montaña Lushan y el pico Luxiang y escribió este poema durante el viaje.
Apreciación:
“Odio que la primavera no esté por ningún lado y no sé a dónde volverme”. (Interpretación: A menudo me arrepiento del paso de la primavera y siento triste porque no se encuentra por ningún lado, pero no esperaba que la primavera se dirigiera al Templo de Dalin en las montañas) y escribiera mis verdaderos sentimientos. Como aprecio y amo la primavera, me decepcionaré cuando la primavera pase silenciosamente.
Inesperadamente, culpé por error a la luz primaveral, pero en algún momento llegó silenciosamente al Templo Dalin, que parece un país de hadas en la montaña Lushan. Aunque no tiene el pensamiento filosófico profundo de finales de la dinastía Song del Norte, "no hay salida después de montañas y ríos, y hay otra aldea con flores y árboles oscuros", agrega un sabor y etéreo únicos a la gente de la dinastía Tang.
La hermosa luz primaveral se convierte en las flores de durazno del poema, que son visibles y tangibles, hermosas y encantadoras. Sin nostalgia y cariño, ¿cómo puedes quejarte? El poeta revela su infinito amor por la primavera, que es más sincero en sus vaivenes emocionales. Es muy popular por su concepto novedoso, concepción inteligente, sinceridad y diversión.
Enciclopedia Baidu-Flor de melocotón del templo Dalin