Red de conocimientos turísticos - Estrategias turísticas - El origen y desarrollo de los Hutongs de Shanghai

El origen y desarrollo de los Hutongs de Shanghai

La información proviene de la "Red de información de archivos de Shanghai". Al leer novelas de escritores modernos, a menudo aparecen "callejones". Esto se puede anotar.

La ciudad de Shanghai es como un organismo vivo. Mirando hacia abajo desde el aire, las calles que se entrecruzan son como arterias, dividiendo la ciudad en varias comunidades; dentro de cada comunidad, se forman muchos pequeños pasajes entre los edificios, densamente distribuidos por toda la ciudad, tan pequeños como capilares pero llenos de vitalidad. Diferentes épocas, diferentes regiones y diferentes nacionalidades tienen diferentes nombres para estos pequeños pasajes. Los shanghaianos los llaman "alongtang".

El antiguo carácter chino para "Nongtang" es "Nongtang Tang".

"Tang" es la calle principal frente al antiguo palacio o salón ancestral. Este carácter chino apareció en el Libro de los Cantares hace más de 2.000 años. Tenía muchos significados en el chino antiguo, y más tarde como "camino", este significado fue diluido gradualmente por la historia. En los tiempos modernos, la gente ya no recuerda la conexión entre la palabra "Tang" y la arquitectura, por lo que la reemplazaron con otro carácter chino "Tang" que es muy interesante en arquitectura. "Tang" solía ser el nombre de una habitación y tenía poco que ver con carreteras y callejones. Pero en el chino moderno, tiene una relación más estrecha con la arquitectura que "tang" y es homofónico con "tang", por lo que "alongtang" evolucionó a "callejón".

De hecho, no sólo la gente de Shanghai la llama “alongtang”, sino también la región china de Jiangnan. Sin embargo, la razón por la que las calles son tan famosas como los hutongs de Beijing se debe principalmente al aumento de un gran número de residencias en las calles de Shanghai en los tiempos modernos.

En la antigua China, las áreas de las ciudades divididas por carreteras se llamaban Li Fang. Li Fang suele ser una unidad administrativa básica que incluye casas, templos y residencias oficiales. Los edificios residenciales se construyen con inversión propia, por lo que los edificios en una plaza son diferentes. El propietario de una casa suele ser el usuario, y los derechos de propiedad y uso suelen estar integrados. Esta situación se mantuvo casi sin excepción en China hasta mediados del siglo XIX.

Cuando se trata de denominaciones específicas, los carriles se denominan ×× carriles o plazas, jardines, pueblos, aldeas o incluso nuevos pueblos, jardines, otras industrias, villas, etc. Al igual que Li Fang en la antigüedad, las calles también son complejos de muchos edificios, que también se construyen en áreas residenciales divididas por vías urbanas. Pero a diferencia de Li Fang, cada comunidad tiene uno o varios callejones; la forma y estructura de los edificios individuales en cada callejón son básicamente las mismas y generalmente adoptan el estilo británico de varias filas, con una fila que generalmente contiene alrededor de diez edificios. La combinación de filas generalmente utiliza determinantes y solo unas pocas se organizan según las condiciones locales y el terreno. En este nuevo tipo de hutong, los espacios entre hileras de edificios se denominan hutongs.

Shikumen temprano y tardío

Según las estadísticas de principios de la década de 1950, el número de edificios residenciales en las calles de Shanghai ocupaba el primer lugar del país. Hay un total de unos 9.000 carriles y unas 200.000 unidades residenciales, incluidas unas 150 carriles grandes y 200 unidades residenciales. Las residencias estilo carril representan aproximadamente el 65% del área residencial total en Shanghai, entre las cuales es grande el número de residencias Shikumen antiguas y nuevas. El antiguo Shikumen se llama así porque su frente es una pared con puerta cerrada similar a un almacén. Básicamente deriva del tradicional cuadrilátero y patio tridimensional. Generalmente, cada edificio tiene dos plantas, dos plantas y dos plantas, con una superficie habitable de 100 a más de 200 metros cuadrados, lo que es más adecuado para familias numerosas. Este tipo de casa es muy popular porque no ocupa tanto espacio como una casa tradicional ni es tan cara como una casa europea o americana. Sin embargo, antes y después de la Primera Guerra Mundial, la estructura familiar de los residentes de Shanghai cambió en general y las antiguas casas Shikumen disminuyeron gradualmente. Este estilo residencial es actualmente poco común en Shanghai.

Nuevo Shikumen

Las nuevas casas Shikumen fueron reconstruidas a partir de las antiguas Shikumen y se construyeron en gran número después de 1919. Se cambió principalmente a un piso y un piso, y se redujo el número de salas de estar para adaptarse a las necesidades de la desintegración de las familias sociales numerosas en ese momento y el surgimiento de familias pequeñas con producción y mano de obra a gran escala. Este es el tipo más común y casi se puede decir que es una muestra típica de los edificios residenciales de Shanghai. Más tarde, las casas de carril de nuevo estilo se centraron en dividir aún más las funciones, incluidas salas de estar, dormitorios, cocinas, baños, equipos sanitarios y estufas de gas. La pared frontal de la casa es muy baja y hay un pequeño patio. La apariencia del edificio tiende a ser de estilo occidental moderno, adecuado para ciudadanos con ingresos relativamente ricos.

El ancho del hutong era generalmente de sólo unos tres metros en el antiguo complejo residencial de Shikumen Lane, pero se amplió a unos cuatro metros después de la popularidad de los rickshaws. Posteriormente, ante la necesidad de contemplar la entrada y salida de coches, se ampliaron algunos carriles nuevos hasta los cinco o seis metros. Pero esto no es de ninguna manera un fenómeno común, porque para los residentes, disfrutar de callejones tan espaciosos debe costar altos alquileres.

Proyección aérea a través del carril

Para aprovechar al máximo el espacio, los edificios del carril de Shanghai tienen dos características principales: pabellones y edificios que dan a la calle. El mirador se encuentra entre el primer y segundo piso o entre el segundo y tercer piso, a menudo encima de la cocina, al final de las escaleras. La habitación es baja y estrecha, y hace calor en verano. Comparado con este, este edificio que da a la calle es un poco mejor, pero el espacio superior del callejón (hay varios ubicados en el callejón) parece estar suspendido en el aire, lo cual es un poco extraño.

Una escena en un callejón

El rápido desarrollo de la vida en las calles de Shanghai coincide con la afluencia de un gran número de inmigrantes de todo el país a Shanghai. Muchos inmigrantes trajeron consigo sus costumbres y estilos de vida originales. Hablan el dialecto de su ciudad natal, comen la comida de su ciudad natal y escuchan la ópera de su ciudad natal. El estilo de vida en Shanghai Fang integra estilos de vida de todo el mundo y aún mantiene las características obvias de la vida en Jiangnan. Esto se debe a que Shanghai está ubicada en el tramo inferior del delta del río Yangtze y obviamente se ve afectada por la geografía. La mayoría de sus ciudadanos provienen de Jiangsu y Zhejiang.

Las antiguas viviendas Shikumen y New Shikumen Lane todavía se derivaban de las viviendas tradicionales del sur del río Yangtze. Algunos callejones tienen urinarios y baños domésticos casi sin obstáculos, típicos de la región de Jiangnan. Especialmente el inodoro, como aparato sanitario, es imprescindible en cualquier hogar, siempre que se viva en un callejón así y se actúe como los romanos. La región de Jiangnan siempre ha estado densamente poblada y la densidad de población en Shanghai es aún más rara. Por lo tanto, los callejones en el área tradicional de Jiangnan y la mayoría de los callejones en el Shanghai moderno son relativamente estrechos, con hileras de edificios residenciales, uno al lado del otro. En particular, algunas residencias de bajo nivel en Shanghai Lane tienen habitaciones pequeñas y pocas funciones interiores. En los callejones se llevan a cabo muchas actividades familiares, como lavar los platos por la mañana, lavar arroz y recoger verduras, reparar artículos, etc. Por lo tanto, los callejones se han convertido en espacios públicos animados, ampliando enormemente las oportunidades de comunicación al aire libre. Los vecinos suelen estar cerca y ayudarse unos a otros. Trabajamos juntos, disfrutamos juntos del frescor y tomamos el sol juntos; cuando no tenemos nada que hacer, inevitablemente hablamos de "El Clásico de las Montañas y los Mares" hasta que surgen conflictos y peleas. Estas características locales tradicionales se han conservado hasta el día de hoy.

Una escena en un callejón

En el antiguo Shanghai, el tipo de casa en la que uno vive es a menudo un indicador importante del estatus social de una persona. Al vivir en el mismo callejón, los niveles de vida de los residentes son generalmente relativamente cercanos y la brecha entre ricos y pobres no es muy grande. Esto se debe a que en una sociedad donde se comercializa la vivienda, el alquiler representa una gran proporción del gasto familiar y se ha convertido en un símbolo del nivel de vida de la familia. ¿Qué tipo de ingresos, qué tipo de nivel de vida, en qué tipo de callejón vivirán? En algunas obras literarias y películas que reflejan la vida de los ciudadanos de Shanghai en ese momento, podemos ver que si queremos reflejar los cambios en un mundo. condiciones de vida de la familia, la forma más sencilla es explicar que esta familia se muda una y otra vez, cuanto más se muda, mejor, o cuanto más se muda, peor. En los últimos 40 años en Shanghai, las viviendas en calles han experimentado cambios fundamentales en comparación con el pasado: el color básico de las viviendas se ha desvanecido. En primer lugar, el alquiler es bajo y la proporción del alquiler en los gastos del hogar se ha reducido significativamente. En segundo lugar, la diferencia en el alquiler entre casas de calle de diferentes estándares y calidad se ha reducido. De esta manera, el alquiler ya no es un indicador del nivel de vida de una familia. Los ciudadanos que viven en el mismo callejón o hutong pueden tener niveles de vida muy diferentes; algunos residentes que viven en callejones con niveles más bajos tienen niveles de vida mucho más altos que aquellos que viven en callejones con niveles más altos. Por tanto, los cambios en el estilo de vida de los callejones son más evidentes.

En los últimos diez años, desde que China implementó la política de reforma y apertura, el estilo de vida de los hutongs de Shanghai con sabor local ha ido cambiando silenciosamente a medida que muchos electrodomésticos han entrado en los hogares de la gente corriente. Hay calentadores en invierno, para que no tengas que salir a tomar el sol; hay ventiladores eléctricos e incluso aires acondicionados en verano. Aunque los grupos que disfrutan del aire fresco en el callejón siguen siendo llamativos, ya no son tan espectaculares como antes. Después de la popularización de los refrigeradores, no es necesario ir al mercado a comprar comida todos los días y hay menos conversación entre hombros y tacones. Muchos residentes han agregado contenido moderno de entretenimiento en el hogar, como televisores, grabadoras de video, máquinas de karaoke. y consolas de juegos electrónicos. La gente no tiene que ir al callejón después de comer.

Los shanghaineses que fueron los primeros en adentrarse en los callejones viven en ese pequeño espacio desde hace más de 100 años. Ahora algunas personas han abandonado los callejones o se están mudando a nuevos edificios de gran altura. Por supuesto, casi la mitad de la población de Shanghai todavía vive en callejones.

Los que se han ido traen recuerdos, mientras que los que no se han ido se enfrentan a la realidad.

(Gente común extraído de "Shanghai Impression")

One Day World 2004-11-24 10:55:00 Chencun

Nivel: Administrador

Artículos: 24991

Puntos: 29575

Escuela: Sin puerta, sin secta

Inscripción: Segundo piso, 1 de septiembre de 2004

-

[Repost]La evolución de los callejones ¿De dónde vienen los callejones? Esto se remonta al siglo XIX.

Después de la Primera Guerra del Opio, Shanghai se estableció como un "puerto del tratado" y a los extranjeros se les permitió vivir y hacer negocios aquí. Sin embargo, "a los forasteros no se les permitió construir casas y alquilarlas a los chinos". El levantamiento de Daoshe en 1853 cambió esta situación. En la concesión, es "legal" que los empresarios extranjeros se dediquen al negocio inmobiliario. Al mismo tiempo, la rebelión Taiping obligó a un gran número de terratenientes, nobles, empresarios ricos y burócratas de Jiangsu y Zhejiang a precipitarse hacia la Concesión de Shanghai con sus familias en busca de asilo. Después de que un gran número de chinos ingresaron a la concesión, estimuló enormemente las actividades comerciales de bienes raíces en la concesión. La mayoría de los empresarios extranjeros rápidamente trasladaron sus negocios e intereses a la gestión inmobiliaria. Algunos de los primeros bancos extranjeros conocidos, como Lao Shaxun, Yihe, Yanji, etc., invirtieron mucho en la gestión inmobiliaria.

Resulta que las casas construidas en la concesión y alquiladas a los chinos estaban todas hechas de tablas de madera. Este tipo de casas de madera alquiladas generalmente adoptan un diseño general fila por fila y llevan el nombre de "Li". Este es el prototipo del callejón de Shanghai. En 1863, "Lee" tenía 8.740 casas de este tipo a su nombre. Después de 1870, las autoridades concesionarias prohibieron este tipo de casas sencillas de madera porque eran inflamables e inseguras. Sin embargo, dado que un gran número de casas de alquiler pueden aportar la fuente fiscal más importante a las autoridades concesionarias, las actividades comerciales inmobiliarias no se han detenido, sino que se han vuelto cada vez más prósperas. Sin embargo, las primeras casas de madera simples fueron reemplazadas por completo por un nuevo tipo de casa: Shikumen Lane. Desde entonces, los callejones han entrado oficialmente en el escenario de las actividades de construcción urbana de Shanghai y están desempeñando un papel cada vez más importante.

Después de que se prohibieron las casas simples de madera, comenzaron a aparecer en la Concesión de Shanghai casas de nuevo estilo construidas con estructuras de madera tradicionales chinas de "columnas verticales" y paredes de ladrillo. Formalmente, este tipo de casas eran mucho más duraderas que las primeras casas de troncos.

Su plano y espacio están más cerca de las tradicionales casas con patio de dos y tres pisos o casas con patio en Jiangnan, lo que la hace más adecuada para la residencia permanente de los residentes chinos. Aunque no es tan buena como las casas tradicionales del pasado, con patios profundos y sin posibilidad de cortar piedras, ver flores o doblar sauces, todavía mantiene una sala de estar normal, una habitación interior tranquila en el piso de arriba y un hatchback común y corriente. lo cual es más adecuado para aquellos que han escapado del pasado. El ritmo de vida ha comenzado a conducir a la vida urbana moderna, pero los habitantes de Shanghai están más o menos apegados a la vida tradicional. Este tipo de vivienda mantiene básicamente las características relativamente cerradas de las viviendas tradicionales chinas. Aunque vivamos en el centro de la ciudad, todavía podemos formar nuestro propio sistema a puerta cerrada y presentar un frente unido. Por eso esta "puerta" se vuelve cada vez más importante. Siempre tuvo un marco de piedra, y la hoja de la puerta era de madera maciza y gruesa con pintura negra y un par de anillos de latón. Los shanghaineses llaman a este estilo arquitectónico "Shikumen". Para distinguirlas de las nuevas casas Shikumen posteriores, las primeras casas Shikumen también se denominan "viejas Shikumen". En general, las unidades "Shikumen" están alineadas, mostrando un diseño de casa vertical occidental. Entre las hileras de casas Shikumen se forman una serie de "callejones".

El "viejo Shikumen" temprano

La mayoría de las primeras casas de carriles estaban ubicadas al oeste del río Huangpu, al este de Nicheng Bang (hoy Xizang Road), al sur del río Suzhou. , y en la ciudad vieja al norte, el actual distrito de Huangpu. Por ejemplo, fue construido en 1872 y está ubicado en Xingrenli, al sur de Beijing East Road, al norte de Ningbo Road, al este de Henan Middle Road en Guangdong Road, etc. A principios del siglo XX, un gran número de antiguos Shikumen Hutongs todavía estaban en construcción. Por ejemplo, Hongdeli está ubicado en Zhejiang Middle Road y Xiamen Road; Zhaofuli está ubicado en Hankou Road y Henan Middle Road está ubicado entre Guangxi Road, Yunnan Road y Fuzhou Road, etc.

A finales del siglo XIX y principios del XX, influenciados por las casas de calle de las concesiones, se comenzó a construir un gran número de casas de calle en la antigua ciudad de Shanghai y sus alrededores. Como Shenyangli, Dunrenli y Li Jixiang en la calle Heather Dushi. Además, en el área de Hudong, también hay una casa en un callejón, que es relativamente sencilla de simular. Este tipo de callejón suele tener una sola bahía y dos pisos de altura y parece una casa antigua de la ciudad de Guangdong. Se llama "callejón de estilo cantonés". Por ejemplo, Badaitou en Tongbei Road, construido alrededor de 1900, es un ejemplo típico de los primeros callejones de estilo cantonés. Después del siglo XX, las actividades comerciales inmobiliarias de Shanghai se volvieron más activas. A excepción de las bien establecidas Saxon & Co. y Jardine Matheson, la mayoría de ellas han trasladado su negocio principal a la gestión inmobiliaria y han surgido nuevos promotores inmobiliarios. Por ejemplo, Harbin Foreign Company abrió sus puertas en 1901, American Chinese Construction Company abrió sus puertas en 1902 y Bishang Yipin Real Estate Company abrió sus puertas en 1905. Todas ellas eran promotores inmobiliarios muy influyentes en ese momento. Estimuladas por el auge masivo de la industria inmobiliaria, las casas de calle se han vuelto prósperas sin precedentes y su distribución en la ciudad también se ha expandido enormemente.

Shikumen posterior

En los años 10 de este siglo, se produjeron algunos cambios en el Shikumen Hutong de Shanghai. La escala del Hutong es mayor que antes, y el plano, la estructura, la forma y la decoración son diferentes del Shikumen Hutong original. La unidad ocupa un área más pequeña y es más compacta. Las formas tradicionales de tres y cinco bahías y otras formas de planos rara vez se utilizan, mientras que se han reemplazado una gran cantidad de planos de una y dos bahías. En las antiguas casas Shikumen, a menudo se usaban paredes de ladrillo en lugar de columnas tradicionales para soportar peso. Las paredes son en su mayoría de ladrillos azules o rojos, pero rara vez están pintadas con cal como en el pasado. Shikumen en sí es más decorativo, pero los temas decorativos tradicionales chinos están disminuyendo gradualmente y cada vez más temas decorativos están influenciados por la arquitectura occidental. Este tipo de callejón se llama "Nuevo Callejón Shikumen" o "Más tarde Callejón Shikumen". Su rango de distribución también es más amplio que el del antiguo Shikumen Hutong. Los ejemplos típicos incluyen Baokang Lane en Huaihai Middle Road (1914), Li Daqing en Nanjing East Road (1915), Zhulian Lane en Beijing West Road (1915) y Laohui Li Le en Yunnan Middle Road (65438+).

Nuevo Shikumen

Después de la Primera Guerra Mundial, la industria inmobiliaria de Shanghai entró en una época dorada. En la década de 1930, había más de 300 promotores inmobiliarios en Shanghai. El auge de la industria inmobiliaria ha estimulado la prosperidad de la industria de la construcción de Shanghai y ha provocado otro clímax de la construcción de hutong. Toda la década de 1920 fue el período más próspero del Nuevo Shikumen Hutong. Debido al aumento de los precios de la tierra y el rápido desarrollo de los edificios, las residencias tradicionales Shikumen de dos pisos comenzaron a convertirse en tres pisos y comenzaron a aparecer equipos sanitarios interiores. Los nuevos Shikumen Hutongs de este período, como Shangxian Square (1934), Siming Village (1928), Mei Lanfang (1930) y Fuming Village (1931), tuvieron una influencia considerable. Mientras se construía un gran número de nuevos hutongs Shikumen, también evolucionó una nueva forma de vida en los hutong: los nuevos hutongs.

Villa Jing'an (Xinxiang)

El nuevo callejón ha eliminado el estilo de vida Shikumen y el patio cerrado se ha convertido en un patio verde abierto o semiabierto. Desde un punto de vista formal, imita más estilos arquitectónicos occidentales que estilos arquitectónicos tradicionales chinos. Varios equipos de construcción también están relativamente completos. Su distribución también se desarrolla del este al oeste de la ciudad. Los jardines de Verdún (1925), la plaza Feixia (1927), la villa Jing'an (1929) y la plaza Yongquan (1936) son relativamente famosos entre los callejones de nuevo estilo.

Jardín Fangshang (Huayuan Lane)

Después de la década de 1930, los carriles de nuevo estilo se desarrollaron aún más y evolucionaron hasta convertirse en un estándar más alto de residencias de carriles de estilo jardín. Este tipo de residencia ha pasado de una franja larga a una adosada, con énfasis en la ecologización entre edificios. La distribución interior y el aspecto son similares a los de las casas particulares independientes, y los estilos son mayoritariamente españoles o modernos. Por ejemplo, Fulv New Village se construyó en 1936, Shanghuayuan en 1934 y Shanghai New Village en 1939.

Jardín Xinkang y Yongjia New Village (Apartment Lane)

También hay algunos callejones con jardines, no uno o dos para cada casa, sino como apartamentos, con uno o más apartamentos en cada uno. piso Conjunto de unidades de diferentes estándares. Este tipo de callejón ajardinado también se llama "callejon estilo apartamento". Por ejemplo, el jardín Xinkang se construyó en 1934 y la nueva aldea Yongjia se construyó en la década de 1940. Aparte del diseño general y algunas características de distribución de parches similares a los carriles tradicionales, las unidades de construcción de los carriles estilo jardín y los carriles estilo apartamento difícilmente pueden considerarse residencias de carril.

Un Día Mundial 2004-11-24 10:56:00 Chencun

Nivel: Administrador

Artículos: 24991

Puntos: 29575

Secta: Sin Puerta No Secta

Registro: Tercer Piso, 1 de septiembre de 2004.

-

Los nombres de los callejones se originaron a partir de los miles de callejones del Shanghai moderno, con una deslumbrante variedad de nombres. Incluso los nombres comunes no se limitan a Li, Fang y Nong. De hecho, hay pueblos, caminos, jardines, villas, casas, callejones, nuevos pueblos, callejones y jardines. A partir de algunos nombres comunes, también podemos ver la calidad de las especificaciones del callejón y la intención e interés de quien lo nombra. Por ejemplo, las llamadas "Jardín", "Villa" y "Otras industrias" son generalmente residencias de estilo nuevo y de alta gama en las calles, llamadas "Lu", "Zhuang" y "Garden". La mayoría de los nombres tienen el significado de buscar un lugar tranquilo para la ciudad o expresar elegancia, y las condiciones de construcción de sus casas son en general buenas. En cuanto a los nombres propios, en su mayoría los deciden los propietarios. No existen principios de denominación claros y no existen regulaciones ni restricciones por parte de los gobiernos locales. Por lo tanto, en el antiguo Shanghai, por un lado, se puede ver que los nombres de los callejones son confusos (o coloridos, por otro lado, el tamaño de Shanghai y la cantidad de callejones también han provocado que muchos callejones tengan el mismo nombre); . Sin embargo, a partir de la gran cantidad de nombres en los callejones, todavía podemos comprender las reglas naturales de nomenclatura.

Nombrado según el nombre de la organización del propietario, el nombre personal o factores relacionados con el propietario.

Después de que el propietario invirtiera en la construcción de una casa en la calle, para demostrar que los derechos de propiedad le pertenecían a él y no a otros, o para publicitarse y hacerse famoso en todo el mundo, le puso el nombre de su propio apellido y nombre comercial. Algunas empresas invertidas por empresas inmobiliarias utilizan los nombres de sus propias instituciones como nombres de carriles. Ahora el carril 450, Nanjing West Road, fue construido para Ye Rong Real Estate Company, y este carril se llama "Yerong New Village". Hoy en día, los carriles 104 y 108 de Changning Branch Road y el carril 19 de Changning Road se llaman "Changsheng Yili", "Changsheng Erli" y "Changsheng Li San" respectivamente, porque estos tres carriles fueron construidos por Changsheng Construction Factory. Otro ejemplo es el carril 965, Liyang Road, que fue construido por el empresario británico Macquarie Bank, por eso se llama "Macquarie". Los carriles 46, 54, 62, 70 y 78 de Jiangsu Road fueron construidos por Central Trust Company en 1932. Al principio, la aldea se llamó "Aldea Central No. 1". Más tarde, Central Trust Company cambió su nombre a "Zhong Yi Trust Co., Ltd.", por lo que se omitió la palabra "Central" y se cambió el nombre de la aldea. a la "aldea Zhong Yi".

En el antiguo Shanghai, había muchos callejones construidos con inversión personal, por lo que nombraron los callejones que construyeron con sus apellidos o nombres personales. Wangjialong, Qianjia, Zhoujiazhai y Gujia Garden llevan el nombre de sus apellidos.

En Shanghai, hay otra forma de nombrar tu callejón, que es usar un apellido que sea más explícito pero no obvio, o con un poco de alegría. El actual carril 269 de Xingfu Road fue construido por Luo en 1939. Una vez completado, desmanteló el personaje tradicional "Luo" de arriba a abajo y lo llamó "Siwei New Village". El carril 204, Dongchang Road, fue construido conjuntamente por los suegros de Chen y Zhang en la década de 1920. Después de la finalización, las dos familias acordaron eliminar los radicales de los dos apellidos y combinarlos con el nombre de Li, así se llamó el callejón. En cuanto a los callejones con nombres de personas, hay aún más. El maestro tiene su propio nombre, su propio rol o su propio nombre. Algunos les pusieron su nombre, como "Yincun"; otros pusieron los dos caracteres del nombre en el nombre del carril, como "Si" y "Sisheng", es decir, Yang Shusheng, un conocido caballero local y estudioso entusiasta en Shanghai y filántropo. Este "ministro sacramental" fue financiado por él.

Dentro de las formas de nombrar un callejón, otra forma es añadir una palabra al nombre para expresar el interés o deseo del dueño del inmueble. Ahora, los 68 carriles del carril 476 de Changning Road fueron construidos por Chen en 1920. Una vez terminado, lo llamó "Chen", lo que obviamente tenía un significado profundo. El actual carril 231 en Dongzhu Anbang fue construido por el propietario en 1924. Una vez completado, lo llamó "Kun'anfang" por sus primeras palabras "Kun" y "An" para expresar su deseo de estabilidad.

Para transmitir la industria de los callejones a las generaciones futuras o beneficiar a las generaciones futuras, algunos propietarios de callejones introducen los nombres de la próxima generación o palabras relacionadas en sus callejones. Ahora el carril 19 de Houjiazhai fue construido por la familia Jin. Tomó una palabra de su propio nombre y del nombre de su hijo y la llamó "Li Hongxing". El carril 74, North Tibet Road, fue construido para una fábrica de construcción. El propietario lo llamó "Anyifang" en nombre de su hijo. El carril actual 1170, Wanhangdu Road, anteriormente conocido como "Xinsenli", es un carril de estilo antiguo con 58 estructuras de ladrillo y madera invertidas por Xu en 1921. Una vez completado, se entregaron tres hijas como dote, y las tres hijas se convirtieron en las "tres hijas". Estos tres personajes "dorados" se pueden combinar en un personaje "xin", por lo que este callejón se llamó "xin". La palabra "sen" consta de tres caracteres "木", que significa exuberante. El deseo expresado es que las tres hijas tengan hijos y nietos en el futuro y tengan buena suerte.

Algunos carriles fueron construidos por varias personas.

Para conmemorar la fundación y expresar la propiedad de los derechos de propiedad, el nombre del callejón se cambió por un nombre italiano. El nombre de Shanghai Lane normalmente sólo tiene uno o tres caracteres (en su mayoría dos caracteres. Es imposible inventar los nombres de todas las empresas conjuntas, por lo que se cambió al italiano). Actualmente, Pan y otras tres personas están construyendo el número 15, carril 209, Panyu Road en 1932, y se llama "Sanyi New Village" para expresar la intención de los tres de construirlo conjuntamente. Hoy, el carril 291, Xingfu Road fue construido conjuntamente por cuatro amigos, Shen, Wu, Gu y Wu, y lo llamaron "Siyou New Village" para mostrar la contribución de los Cuatro Amigos. Hoy en día, el carril 1209, Yan'an West Road, fue construido en 1936 por Wang Xing y otras tres personas. Una vez completado, se dijo que era propiedad de tres personas y se beneficiaba por igual, por lo que el callejón se llamó "Pueblo Sanyi".

Nombrado así por sus propias características y características.

Por ejemplo, los nombres de los carriles llevan el nombre del lugar de origen de los principales residentes. El carril 184 de hoy, Jiaotong West Road, durante la Guerra Antijaponesa, un grupo de Xi'an se estableció aquí, por lo que este callejón se llama "Plaza Xi'an". El actual carril 830, Zunyi Road, fue construido por cuatro familias de Shandong después de la victoria de la Guerra Antijaponesa. Estas cuatro familias lo llamaron "Li Lunan" por su lugar de origen. En Shanghai, también puede ver nombres de carriles que llevan nombres de otros lugares, como Subei Lane, Jiangbei Lane, Taiyuan Square, Nantong Village, Jiangyin Lane, Ningbo Lane, etc. Todos ellos proceden del lugar de origen de los principales vecinos de la calle.

En el antiguo Shanghai había muchos callejones sin oficinas, donde se abrieron pequeñas fábricas, talleres, tiendas, pequeñas viviendas y lugares de entretenimiento. Algunos callejones llevan el nombre (o se pretende que lleven el nombre) de las instituciones y empresas del callejón. Hoy en día, 491 Changning Road se llama "Aiyuli" porque la casa en la calle es el espacio de oficinas de la "guardería". Hoy en día, Lane 58, Pingwu Road, solía llamarse "Gospel Village" y "Gospel" porque la aldea era una casa afiliada a la Iglesia de Pingwu Road. El carril actual 1254, Wanhangdu Road, originalmente se llamaba "Dingkangli". Resulta que había un taller de Ding Sheng Sauce Garden en 1920. Posteriormente, el taller abogó por construir aquí una casa, formando un callejón. Este callejón se llama "Ding Kangli" en honor al carácter "D" de taller. Otros incluyen "Za Alley" (ahora Lane 278, Lujiapai Road y Lane 26, Waicangqiao Street), "Blacksmith Lane" (ahora Lane 1238, Wanhangdu Road) y "Pawn Lane" (ahora Lane 152, Wanhangdu Road), "Killing Cerdos" (ahora carril 24, Dongning Road, carril 65438, North Chengdu Road). Se entiende que en estos callejones existieron baños, ferreterías, casas de empeño y talleres de matanza de cerdos.

Debe su nombre a los elementos arquitectónicos y ambientales del carril.

Hoy, Lane 691, Yan'an West Road, debido a que todavía quedan cinco sauces oscilantes en la base original, cuando se construyó la villa aquí, hoy se llamaba "Villa de los Cinco Sauces"; El carril 805, Yuyuan Road fue construido en 1933. En el carril hay 32 edificios de tres pisos, distribuidos en tres direcciones: este, sur y oeste, con la entrada orientada al norte. Hay un macizo de flores circular en el centro del callejón, que deslumbra con flores, por lo que hoy el callejón se llama "Jinyuan", el carril 593, Xinhua Road también es un callejón parecido a un jardín con 20 casas de varios colores, que; es muy original. En el jardín hay una piscina con ciruelos y una fuente, de ahí el nombre "Plum Blossom Villa". También hay carriles que no llevan el nombre de sus propias características, sino de las cosas que los rodean. El parque Zhongshan actual se llamaba anteriormente Jardín Zhaofeng. El extremo este es Zhaofeng Village (ahora Lane 1355, Yuyuan Road), Zhaofeng New Village (ahora Lane 678, Changning Road), Zhaofeng Villa (ahora Lane 712, Changning Road) y el oeste. El final es Yuanxi New Village.

La mayoría de los callejones están construidos a lo largo de las calles. Algunos callejones también indican su ubicación para la conveniencia de nombrarlos, es decir, llevan el nombre de la calle donde se encuentra el callejón, o el nombre cambia cuando el. la carretera cambia de nombre. Esta situación era bastante común en el antiguo Shanghai. Muchas carreteras tienen carriles que llevan el nombre de la carretera. Por ejemplo, está "* * *He Xincun" en * * Hexin Road; está "Guangfu Xili" en Guangfu Fourth Road; está "Changde Plaza" en Changde Road; Hay varios "Li Zhongshan" en Zhongshan North Road "y" Zhongshan Village ". Por ejemplo, "Changde Road" originalmente se llamaba "Hede Road" y "Changde Square" originalmente se llamaba "Hede Square". En 1943, "Hede Road" se cambió a "Changde Road" y el nombre del taller se cambió a "Changde Square".

El nombre del callejón lleva la huella de la sociedad semicolonial y semifeudal del antiguo Shanghai.

Entre la gran cantidad de nombres de carriles en Shanghai, podemos ver que llevan el nombre de Cai, Ren, De y Anji Shunping. Tienen un fuerte color feudal y reflejan plenamente el deseo de los ciudadanos comunes y corrientes de la época de buscar riqueza y estabilidad, que es una psicología social común en una sociedad adinerada y en tiempos turbulentos.

Entre los muchos nombres de Shanghai Lane, podemos ver que entre los muchos nombres de Shanghai Lane, están Fu, Bao, Fu, Gui, Qing, Rong, An, Chang, Shun, Ji, Shan. , Alemania, armonía.

Según las estadísticas, en Shanghai hay 279 nombres de callejones que comienzan con el carácter "福", 230 nombres de callejones que comienzan con el carácter "德" y hasta 365 nombres de callejones que comienzan con el carácter " Yong". . Tomemos como ejemplo la palabra "yong". Tiene muchas palabras. Se puede decir que aquellas palabras que se ajustan a la dirección de "para siempre" son básicamente palabras sobre riqueza, benevolencia o Anji Shunping. Entre ellos, hay 56 carriles llamados "Yong'an"; 29 carriles llamados "Yongxing" y 21 carriles anteriormente llamados ciudad Yongji. Varios fenómenos sugieren que quienes los nombraron estaban particularmente entusiasmados con estas ideas.

Es muy común nombrar los caminos con palabras como riqueza, benevolencia, virtud y Anji Shunping. En Shanghai, la zona urbanizada entre dos carreteras consta generalmente de varios carriles. Entre muchos de estos edificios, varios de los callejones donde se ubican llevan el nombre de las ideas de Fugui y Anji Shunping.

Si abrimos el "Mapa de bolsillo del distrito de Linong, Shanghai" editado y publicado por Alemania en 1946, podemos encontrar al azar muchos de ellos para ilustrar esta situación. Actualmente, la cuarta sección de Shunchang Road entre Taicang Road y Xingye Road al sur de Huaihai Middle Road tiene seis carriles. Sus nombres son: Li Desheng, Li Changde, Li Fusheng, Memory Dongli, Dakangfang y Yuqing Square. Se entiende que los nombres de estos 6 carriles son todos carriles nombrados de acuerdo con las ideas anteriores.

También vale la pena mencionar que en la vieja sociedad, a partir de las ideas anteriores, se derivó un concepto pervertido de autoentretenimiento o trascendencia pasiva. Este concepto se refleja en el nombre de Shanghai Lane. Algunos nominadores buscaron deliberadamente palabras con elegancia o significado profundo para nombrar a Lane. También hay algunos callejones de nuevo estilo de alta gama, especialmente aquellos con nombres únicos. Por ejemplo, Shanghai Youlu, Hermitage Road, Jue Road, Yiyuan, Liuyuan, Qiyuan, Yucun, Jicun, Ducun, Yushe Village, Kuanglu Village, Jingsi Road y Gengdu Village.