¿Es frío y calor un modismo?
Según datos de Toutiao, "frío severo y calor severo" es un modismo, "frío severo" es una palabra china que significa extremadamente frío o "shure" significa que el clima en verano ha llegado; una etapa muy caliente (término solar de tres voltios). Es decir, clima extremadamente caluroso en la vida diaria. Este modismo se utiliza para describir condiciones climáticas extremas y también para describir la capacidad de las personas para superar dificultades y desafíos en entornos adversos.
El origen de esta palabra es el siguiente:
1. Han Dongzhongshu "Lluvia y granizo": "Mueres especialmente en pleno verano, y las flores de invierno están en el frío".
2. Poema de Tang Lidong "Tizhu West Temple": "La jadeíta está ligeramente húmeda cuando los pájaros la tocan y la gente vive en el frío y el calor".
3. Notas varias sobre la montaña": "Bajo los aleros en el caluroso verano, la cama está tan caliente como un vapor. Al escuchar este monótono sonido del hierro, mi mente chocó por completo con él".