¿Por qué se llama discoteca para los que beben y hotel para los que duermen?

A la mayoría de los jóvenes contemporáneos les gusta ir a discotecas a beber y bailar. Algunas personas van a beber y bailar, otras simplemente van a divertirse. Cuando otras personas se van de viaje de negocios durante unos días, reservan habitaciones y organizan alojamiento en hoteles, por lo que todos sienten curiosidad por saber por qué a las personas que beben se les llama discotecas y a las que duermen se les llama hoteles. De hecho, esta es una pregunta muy simple. Puedes mirar la historia.

En la antigüedad, los chinos solíamos llamar a los lugares donde se alojaban los viajeros posadas o posadas, etc. Esto muestra claramente que este es un lugar para quedarse, por lo que no hay ambigüedad en estos nombres. En la Europa del siglo XVIII, los nobles franceses construían lujosas villas en el campo para recibir a invitados distinguidos. Eran muy lujosas, pero sin fines de lucro. La villa pasó a ser conocida como el Hotel, que poco a poco evolucionó hasta convertirse en el actual hotel de estilo británico, también conocido como "The Grand Hotel".

En la China moderna, el sistema hotelero occidental se fue introduciendo gradualmente. Podemos ver que todos los hoteles "hotel" de hoy están traducidos al inglés por xxHotel, y los hoteles menos lujosos también tienen nombres específicos, como motel, casa de huéspedes, huésped, casa, posada, suite, habitación de huéspedes, etc. Una clase como Home Inn es una posada. (Puedes utilizar un Resort de gama alta, como un resort).

El lugar donde bebes se llama discoteca, porque la discoteca solo abre por la noche y básicamente cierra durante el día. Las discotecas se refieren a lugares de entretenimiento nocturno, ocio, relajación y otros servicios que permanecen abiertos hasta la madrugada del día siguiente. El lugar donde pasas la noche se llama hotel. Los hoteles comenzaron en la dinastía Shang, llamados Yi Zhan, y estaban administrados por el gobierno. Puedes beber en hoteles, puedes beber en restaurantes y, finalmente, puedes beber en hoteles y pasar la noche en discotecas.