Una película inglesa, "Fantasía Vegetal".
Skahandel y Papillon
Título original
Skahandel y Le Papillon
Más títulos de películas extranjeras
La escafandra y la mariposa....(Internacional: título en inglés)
Perhonen Rasikvusa.... Finlandia
Skavandello y Rafael Falla.....Italia
Skavandro Kei Petaluda, a...Grecia
Fj? Soy Glaskupan....Suecia
¿Kellebec V. Dalki? .....Turquía (nombre de Turquía)
Schmetlin y Taucherok.....Alemania
Scafand Es Pirango....Hungría
Dykkerklokken y sommerfuglen....Dinamarca
Escavandero y Borboletta....Brasil
Ha-Palpa Munha-Zlera....Israel (título hebreo)
Jamsujong gwa nabi....Corea del Sur
Tuukrikell ja liblikas.....Estonia
Géneros de películas
Trama/Biografía
La duración de una película (según duración)
112 minutos
País
Estados Unidos y Francia
Conversación Idioma
Inglés y Francés
Color
Color
Valoración
Suiza: 12
Clasificación
PG-13 por desnudez, contenido sexual y algo de lenguaje.
Fecha de rodaje
2006 65438+5 de octubre-
Formato de disparo
35 mm
Formato de impresión
35mm
[Editar este párrafo] Créditos
Director
Julian Schnabel Julian Schnabel Bell
Dramaturgo
Ronald Harwood Ronald Harwood.....Guión
Jean-Dominique Bobby ·Jean-Dominique Bauby...Novela
El ejecutor
Matthew Amalric Matthew Amalric...Jean-Dominique Bau Than
Emmanuel Seigner....Mill Hotel
Siam Abbas Hola Abbas....Betty (nombre femenino)
Niels Alestrup Niels Ahestrup....Russin
Fiorella Campanella ....Timor Oriental
Jean Pierre Cassel Jean Pierre Cassel...P. /p>
Emma de Cau Enns, Emma de Caunis...Los pecados de Eugenia
Patrick Xéness Patrick Xéness....Dr. Lepage
Anne Tosi Anne Conskiny ....Claude
Isaac de Bankel....[nombre] Lauren
¿Fran Dryfaran? ois Delaive..... ¿Tan débil
Jean-Philippe? Kofi....Dr. Messer
Oraz López Garmendia....María López
Marina entregó a Marina Hans....José Finé
Agazer de la Fontaine....Inés
Fran? Vaz Le Brun.....Señora Bobby
Sampaio.....Terophile
Zidane Suane.... .Jouber
Frank Victor. ...Paul
Max von Sydow Max von Sydow....Papinu
Gerald Watkins
Mary-José Kraus Marie-José Kraus... Henriette Durand
Productor
Fran? ois-Xavier Decraene.....productor en línea
Kathleen Kennedy Kathleen Kennedy....productora.
Jon Killick....Productor
Jim Lemley....Productor ejecutivo
Fotografiado por...
Janusu Kamanski
Montaje
Juliet Waverly
Director de arte
Laurent Ott
Diseño de vestuario
Olivier Berio
Asistente de dirección/Asistente de dirección
Mar Tilde Cavilan.....Segundo asistente de dirección
Stefan Gluck....Primer asistente de dirección
Sebasti Ann Marzniak....Subdirector
[Editar este párrafo]Producción y Distribución
Productora
Kennedy/Marshall Company [ Estados Unidos]
Parseren Productions [Francia]
France III CINéma [Francia...(coproducción)
Empresa distribuidora
Focus Films Focus Features [EE.UU.]...(EE.UU.)
Patty [Francia]...(2006) (Francia) (Drama)
Fecha de estreno
Francia
Francia
22 de mayo de 2007 (Festival de Cine de Cannes)
Bélgica
Bélgica
23 de mayo de 2007
Francia
Francia
23 de mayo de 2007
Estados Unidos de América
Estados Unidos de América
2008
[Editar este párrafo] Introducción a la trama
1995 65438+8 de febrero El 1 de agosto, cayó Jean-Dominique Bobby. entró en coma profundo debido a una enfermedad vascular repentina y sus funciones corporales quedaron gravemente dañadas. Médicamente, esta enfermedad se llama síndrome de enclaustramiento. No podía moverse, hablar ni respirar por sí solo. En su cuerpo casi completamente discinético, sólo un ojo puede moverse, y este ojo es el único medio de comunicación entre su mente consciente y el mundo. Parpadear una vez significa sí, parpadear dos veces significa no. Utiliza este ojo para seleccionar letras de un tablero del alfabeto para formar palabras, oraciones e incluso páginas enteras de texto.
Gene también escribió un libro con este ojo: La escafandra y la mariposa. Durante los días de escritura, recordaba esos días felices del pasado todos los días y hacía un viaje a lo más profundo de su alma. Este viaje es interminable y maravilloso más allá de las palabras.
La película utiliza fragmentos y metáforas para contar la historia de cómo este hombre de carácter fuerte y gravemente enfermo pasó los años en los que no podía hablar ni moverse, y también miraba a las personas que lo rodeaban, el amor familiar, y amar a través de un ojo. Amor, humanidad.
[Editar este párrafo] Comentarios relacionados
Una película maravillosa, después de un largo periodo de rodaje, por fin podemos verla.
-Sunday Paper
Una película que vale la pena ver porque tiene un tema apasionante, constructivo pero nada cinematográfico.
——"Premiere"
La maravillosa actuación de Matthew Amalric no solo mostró el lado playboy de Bobby, sino que también conmovió a la gente.
——"Taquilla"
[Editar este párrafo] Producción detrás de escena
Película y director
Esta película es la 60° Una de las tres películas francesas en "competición" en el Festival de Cannes. La mayor diferencia con las otras dos películas es si el director de esta película es francés. Se trata de Julian Schnabel, el director estadounidense que dirigió "Días de frivolidad" y "Antes de la noche" (la película ganó el Premio del Jurado en el Festival de Cine de Venecia de ese año). Julien es famoso en Francia no sólo por sus películas sino también por sus pinturas neoexpresionistas. Cuando los medios franceses presentan esta película, siempre mencionan la identidad del director Julien como pintor. Creo que las escenas de esta película no decepcionarán al público casi artístico. Julian conoció la historia de Jean-Dominique, el prototipo de la película, gracias a un amigo ahora desaparecido. Por el momento no se pudo encontrar al amigo, pero Julian no olvidó su acuerdo sobre la película. Como se expresa en la película, la voluntad humana puede producir una belleza increíble.
Prototipo de historia y título de la película
La película reproduce la historia de Jean-Dominique Bobby, ex editor jefe y periodista de la revista "ELLE". El título de la película proviene de un libro que Jean-Dominique escribió sobre su ojo izquierdo mientras padecía el "síndrome de encierro". (El síndrome de enclaustramiento es causado por lesiones en el puente ventral, que daña los tractos corticobulbar y corticoespinal. Además del movimiento vertical de los párpados y globos oculares, la cabeza, la cara y las extremidades han perdido funciones motoras y no pueden hablar. parece ser un trastorno de la conciencia, pero en realidad la conciencia es clara y se puede responder "sí" y "no" con los movimientos restantes de los párpados y los ojos que se encuentran en los tumores pontinos, las enfermedades vasculares y las enfermedades desmielinizantes).
Películas y el título del libro, "La escafandra y la mariposa", en realidad se refiere a la vida de Jean-Dominique después de su enfermedad. La campana de buceo simboliza que su cuerpo está profundamente aprisionado, incapaz de liberarse y ser libre. La "mariposa" representa su mundo espiritual, donde puede volar libremente y viajar por todo el mundo. Escribió: "Desde entonces, el reloj sumergido en mi cuerpo ya no es tan deprimente y aterrador, y mi corazón es como una mariposa volando libremente en el aire.
Con tanto que hacer cada día, tienes el tiempo y el espacio para disfrutarlo. Puedes visitar a tu ser querido, recostarte lentamente a su lado y tocarle la mejilla. Puedes ir a España y construir castillos, explorar el Océano Atlántico o cumplir tus inocentes sueños infantiles y tus ambiciones adultas. "No pasa nada. De hecho, Jean Dominique ha utilizado este título para demostrar su libertad espiritual y su flujo de ideas.
La transformación del actor
El actor principal de la película fue interpretado originalmente por El famoso actor de Hollywood Johnny Depp interpretó el papel durante el período de promoción de la película y luego recurrió al polifacético actor francés Mathieu Amalric. Mathieu no sólo es director y actor, sino también escritor del famoso "Liberation Daily". La actuación de Mathieu no decepcionará al público.